🍌 Свіжий трейлер до 2-ГО СЕЗОНУ ДАНДАДАН вривається до вашого списку запланованого перегляду 🍌

👉ПЕРЕГЛЯНУТИ ТРЕЙЛЕР👈

Читачі манґи вже готовлять слюнявчики в очікуванні однієї з найкрутіших арок цього тайтлу, іншим же заздримо, бо ви побачите це вперше, так ще й в повноцінному дубляжі 💪🔥

Дата виходу в оригіналі запланована на 3 липня 2025!

----------------------------------------------------------------------

Переклад: Рустя

Візуальний ряд: Богом Даний

Сунд-Дизайн та зведення: Максим Соловйов та Dofin

Українською ролі дублювали:
vgvoice, SA10, Anyankopon, KORGIK, Demi

----------------------------------------------------------------------

Вам приємного перегляду, та гарного дня, а ми працювати далі. Також будемо дуже вдячні тим легендам, які допоможуть нам донатиком на цей сезон ❤️

Підтримка: 💰MONOBANKA💰

ОПААААААААААА ОПАААААААААААААААААА

Бекстейжик по ДМС залітає першим відосиком на новий тг канал. ЙОУ

ГЕС ХУС БЕК

МІЖВИДОВІ РЕЦЕНЗЕНТИ - 5 СЕРІЯ 1080p.

🔞 для перегляду людям віком від 18 років!

ДИВИТИСЬ СЕРІЮ ЗА ПОСИЛАННЯМ
👉ТИЦЯЙ СЮДИ👈

Перекладено та дубльовано
@Studio_Kachur

Переклад та редактура: БоРоДаЧ та Aky

Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, БоРоДаЧ

Ролі дублювали: Basilio, БоРоДаЧ, Cara Linne, Lem0nka, Хриня, Seraphine, AlioniX, vgvoice, KORGIK, Романін, vormariie, Kloverade, ArtCl0ud, SA10, Ganna LEV, Demi, панна кіча, Anyonkopon.

Робота зі звуком: БоРоДаЧ

Режисер дубляжу: БоРоДаЧ

ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://www.tgoop.com/stkachur

Підтримати дубляж МІЖВИДОВИХ РЕЦЕНЗЕНТІВ 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
МОНОБАНКА

👉P.S. Найкращі коментарі потраплять у титри 👈

#МІЖВИДОВІ_РЕЦЕНЗЕНТИ

🔱 Королева повертається... 🔱

Вона не згасла у темряві. Вона стала її частиною.
Азшара — блискуча, підступна, велична. Колись — правителька ельфів, тепер — королева наґ.
Її падіння було лише початком.

Азшара - Seraphine
Н'зот - Дамбест

Фонові крики:
KORGIK
Романін

Звуковий дизайн та зведення:
Дамбест

Оформлення постеру:
Богом Даний

ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://www.tgoop.com/stkachur

Підтримати кря-кря команду 👇🏻
📍MONOBANKA

Дивись сінематик в озвучці Качур — і відчуй, як глибини шепочуть її ім’я