Forwarded from 推特翻译
甲:虽然多囊卵巢和男性乳腺发育都完全符合间性人特征的字面定义,但很多人却不愿意承认这一点。我想其中一个原因是,这些人希望坚守“间性人只是很少很少的一部分人”的想法,不愿意面对“间性人比想象中要很常见的多”的事实。
乙:我是一名生物学家。我研究的是发育生物学,做过很多基因相关的研究。我要说,所谓的“生理性别”其实是多维的性别相关的特征组,包括荷尔蒙、性腺、染色体、身体器官、信号分子,等等等等;每种维度的选择都是连续可变的,各维度之间又是相互独立的。按照间性人的定义,我们每个人可能或多或少都是间性人,虽然大多数人并不会有机会发现自己的间性特征。完美符合二元性别定义的身体是很少很少的。多元是人类的常态,是属于我们的美妙所在。 source
乙:我是一名生物学家。我研究的是发育生物学,做过很多基因相关的研究。我要说,所谓的“生理性别”其实是多维的性别相关的特征组,包括荷尔蒙、性腺、染色体、身体器官、信号分子,等等等等;每种维度的选择都是连续可变的,各维度之间又是相互独立的。按照间性人的定义,我们每个人可能或多或少都是间性人,虽然大多数人并不会有机会发现自己的间性特征。完美符合二元性别定义的身体是很少很少的。多元是人类的常态,是属于我们的美妙所在。 source