Forwarded from 推特翻译
2022年7月13日，楼主付费将自己已故的丈夫和爱犬玩耍的照片，推送给了7000名网友。
一天后，楼主回复说：“感谢网上的各位新朋友，我把这张照片强行植入到了你们朋友圈的时间线里，你们却对我回以了用无尽的包容。能读到你们善意的评论和标签，真的让我非常开心。我的丈夫马丁和我们的爱犬博斯克都已经去世很多很多年了，但在过去的24个小时里，他们好像再次回到了我的身边。我真的很感谢你们。”
两年后，2024年7月13日，一位网友再次转发了这个贴子，并回复说：“两年过去了，我再次转发这个贴子。希望楼主可以再次重温过去的幸福。人死不能复生，但死亡不能抹去我们的回忆。”
楼主再次回帖：“再次感谢所有的回帖和私信。是的，今天是马丁和博斯克的日子。两年前我一时异想天开付费推广这个帖子的时候，我从未想到马丁和博斯克可以因此结识到那么多新的朋友。真的很感谢你们。” source
一天后，楼主回复说：“感谢网上的各位新朋友，我把这张照片强行植入到了你们朋友圈的时间线里，你们却对我回以了用无尽的包容。能读到你们善意的评论和标签，真的让我非常开心。我的丈夫马丁和我们的爱犬博斯克都已经去世很多很多年了，但在过去的24个小时里，他们好像再次回到了我的身边。我真的很感谢你们。”
两年后，2024年7月13日，一位网友再次转发了这个贴子，并回复说：“两年过去了，我再次转发这个贴子。希望楼主可以再次重温过去的幸福。人死不能复生，但死亡不能抹去我们的回忆。”
楼主再次回帖：“再次感谢所有的回帖和私信。是的，今天是马丁和博斯克的日子。两年前我一时异想天开付费推广这个帖子的时候，我从未想到马丁和博斯克可以因此结识到那么多新的朋友。真的很感谢你们。” source
1980年代，美国政府认定艾滋病是“男同病”，拒绝给艾滋病的研究和治疗拨款，大量艾滋病患因此去世。医院拒绝将逝者的遗体转交其伴侣，逝者亲属也常常拒收遗体，很多逝者连葬礼都没有举办。
自1985年开始，旧金山的性少数开始为TA们因艾滋去世的朋友编织纪念毯。每一块小毯大约是2平方米大小，然后大家把做好的小毯子再拼接起来做成大纪念毯。
1987年，在美国首都特区，纪念毯第一次向公众展出。大量民众前来观看。此后，纪念毯又在各个城市巡回展出。每到一站，人们都会挨个念出逝者的名字，以示悼念。每到一站，都有民众把自己做的纪念小毯加入其中。
1988年，艾滋逝者纪念毯大约组合了8000块小毯。今天，这个数字已经增加到了5万。 source
自1985年开始，旧金山的性少数开始为TA们因艾滋去世的朋友编织纪念毯。每一块小毯大约是2平方米大小，然后大家把做好的小毯子再拼接起来做成大纪念毯。
1987年，在美国首都特区，纪念毯第一次向公众展出。大量民众前来观看。此后，纪念毯又在各个城市巡回展出。每到一站，人们都会挨个念出逝者的名字，以示悼念。每到一站，都有民众把自己做的纪念小毯加入其中。
1988年，艾滋逝者纪念毯大约组合了8000块小毯。今天，这个数字已经增加到了5万。 source
Forwarded from 推特翻译
甲：小提醒 —— 30岁并不算老 / 20多岁的时候一事无成也是很正常的 / 如果你想要学什么新的东西的话，任何时候开始都不算晚 / 你的成长永远不会停止，而这种成长真的是很好的事情。
乙：到底都是什么人在20多岁功成名就的？又是谁规定我们必须非要在20多岁的时候做出一番事业来的？我48岁的时候重头开始做别人的学徒学习纹身技术，我50岁才终于找到我的真爱。不要着急，你还有时间的。
丙：谢谢你。我太需要听到这句话了。是的，我还有时间，我可以一步一步来。
丁：我想把这个故事送给所有需要的人听 —— 去年的某一天，我阿姨突然给我妈妈打电话讲起她的近况，讲着讲着，她竟讲到喜极而泣的程度。我阿姨说她不知道有一天她会活得那么开心，原来生活是可以如此美好。我阿姨72岁了。在经历过一系列艰难的事情之后，我阿姨终于在三年前找到了一个珍惜她的人。现在Ta们每年都会开车去各种我阿姨列出的“希望这辈子能去看一眼”的地方。我阿姨还成立了两个公益机构，帮助那些正在经历她曾经经历过的困境的人。她说她现在觉得人生很有意义。所以，不仅是30岁不算晚，40岁，50岁，甚至70岁都不算晚。 source
乙：到底都是什么人在20多岁功成名就的？又是谁规定我们必须非要在20多岁的时候做出一番事业来的？我48岁的时候重头开始做别人的学徒学习纹身技术，我50岁才终于找到我的真爱。不要着急，你还有时间的。
丙：谢谢你。我太需要听到这句话了。是的，我还有时间，我可以一步一步来。
丁：我想把这个故事送给所有需要的人听 —— 去年的某一天，我阿姨突然给我妈妈打电话讲起她的近况，讲着讲着，她竟讲到喜极而泣的程度。我阿姨说她不知道有一天她会活得那么开心，原来生活是可以如此美好。我阿姨72岁了。在经历过一系列艰难的事情之后，我阿姨终于在三年前找到了一个珍惜她的人。现在Ta们每年都会开车去各种我阿姨列出的“希望这辈子能去看一眼”的地方。我阿姨还成立了两个公益机构，帮助那些正在经历她曾经经历过的困境的人。她说她现在觉得人生很有意义。所以，不仅是30岁不算晚，40岁，50岁，甚至70岁都不算晚。 source
Forwarded from 推特翻译
性愉虐（BDSM）？为什么会有人从痛苦和虐待中寻找快乐？完全不合理！道德败坏！肯定是那些虐待狂编出来的理论！
哦，对了，我待会儿要去吃这个据说会酸到升天的酸糖 + 过几天我还要去坐那个让人惊恐到吓尿的过山车 + 我还喜欢读那些让我大哭不止的悲剧小说 + 看那些非常吓人的恐怖电影 + 还有参加我特别喜欢玩的线下实战格斗比赛
天呐！你怎么可以把我们的拳击比赛和BDSM混为一谈！我们都是自愿的 + 我们有完备的过度伤害防范措施 + 我们有规则限制我们不会越界 + 我们有一套相关的技术 + 我们还有相关的心理辅导 + 参加拳击比赛的人大多数都是没有心理问题的健全人 —— 朋友，我猜你对BDSM不是很了解吧... source
哦，对了，我待会儿要去吃这个据说会酸到升天的酸糖 + 过几天我还要去坐那个让人惊恐到吓尿的过山车 + 我还喜欢读那些让我大哭不止的悲剧小说 + 看那些非常吓人的恐怖电影 + 还有参加我特别喜欢玩的线下实战格斗比赛
天呐！你怎么可以把我们的拳击比赛和BDSM混为一谈！我们都是自愿的 + 我们有完备的过度伤害防范措施 + 我们有规则限制我们不会越界 + 我们有一套相关的技术 + 我们还有相关的心理辅导 + 参加拳击比赛的人大多数都是没有心理问题的健全人 —— 朋友，我猜你对BDSM不是很了解吧... source