Je suis finalement arrivée à Utrecht (c’est aux Pays-Bas 🇳🇱), la ville de mes rêves !!
Je vais y suivre un cours de psycholinguistique pendant une semaine seulement.
Malgré ma fatigue après un long trajet (de 21 heures..), j’ai quand même décidé de faire une promenade dans la ville, et j’en suis tombée complètement amoureuse❤️

Il y a une ambiance incroyable ici ! Les gens sont gentils, tout le monde se promène, fait du vélo et même du kayak. Il n’y a presque pas de voitures en ville, ce qui la rend calme et propre🌸

#vie

Как сказать на французском если что-то сделано кем-то в нашем отношении?
Например, что два раза в месяц вы делаете новую стрижку 💇‍♀️

➡️через пассивную конструкцию se faire + infinitif

Например ⬇️

🖇Sa fille va se faire tatouer un dragon. = Ее дочь собирается набить себе (не сама) татуировку дракона.

🖇En France, le président se fait élire pour cinq ans – Во франции президент избирается на 5 лет (не сам,его избирают)

✨Еще полезные выражения:

• Se faire couper les cheveux – подстричься (в салоне)
• Se faire faire les ongles – сделать себе ногти (мастером)
🖇La mère et sa fille se font faire les ongles dans le même salon
– (Мама и её дочь делают маникюр в одном салоне)

Se faire connaître – прославиться
Se faire arnaquer (familier) – быть обманутым
Se faire cambrioler – быть ограбленным (дом, квартиру)
Se faire insulter – быть оскорблённым

#grammaire