직업이 뭐예요?

선생님 [сонсэнъним] – учитель
학생 [хаксэнъ] – ученик
의사 [ыйса] – врач
기자 [киджа] – журналист, корреспондент
가수 [касу] – певец
배우 [пэу] – актёр
회사원 [хвэсавон] – работник фирмы
작가 [чакка] – писатель
디자이너 [тиджаино] – дизайнер
판매원 [пханмэвон] – продавец
웨이터 [вэитхо] – официант

Больше профессий: https://www.tgoop.com/+AJArF664vy1hMDdi

#слова

5 день: Возраст

몇 살이에요? [мёт сариэё] - сколько вам лет?

Последний обязательный вопрос при знакомстве, хотя во многих культурах он является не очень вежливым, в Корее не так, так же чтобы определить ваш статус.

Отвечаем истинно корейскими цифрами + 살이에요?

하나[хана] = один (한[хан])
둘[туль] = два (두[ту])
셋[сэт] = три (세[сэ])
넷[нэт] = четыре (네[нэ])
다섯[тасот] = пять
여섯[ёсот] = шесть
일곱[ильгоп] = семь
여덟[ёдоль] = восемь
아홉[ахоп] = девять
열[ель] = десять

스물[сымуль] = двадцать (스무[сыму]
)
서른[сорын] = тридцать
마흔[махын] = сорок
쉰[щвин] = пятьдесят
예순[ёсун] = шестьдесят
일흔[ирын] = семьдесят
여든[ёдын] = восемьдесят
아흔[ахын] = девяносто

Мне 25
저는 스물 다섯 살이에요 [чонын сымуль тасот сариэё]
Мне 14
저는 열 네 살이에요 [чонын ель нэ сариэё]

Вместо того чтобы просто смотреть, переходите на канал марафона2025 и активно участвуйте.
✅Сразу потренируете новые знания, если что-то будет не так вас поправят, если что-то не поймёте, сможете спросить у преподавателя.
✅Может найдёте новых друзей.
✅С пользой проведёте время.
✅А самому активному участнику мы ПОДАРИМ доступ к любому из наших курсов.

➕ Только для участников канала 한국어 марафон от Korean Class. Январь 2025 11 января в 16:00 по МСК мы проведём открытый урок по зуму, где вы сможете задать все свои вопросы по Корее и Корейскому языку, а также, еще раз обсудим "первое знакомство", всё, что проходили на марафоне.

Прошли марафон, продолжаем!

Любите Корею, корейскую музыку и сериалы? Нравится корейский язык? Всё собирались и ещё даже не попробовали учить? Или пытались, но сдались, не разобравшись в алфавите? А может пошли дальше и запутались в падежах?

Изучайте с нами! 🔥

✅Занятия короткие, но информативные.
✅Очень просто говорим обо всё. А если вдруг останутся вопросы, вы всегда можете у нас спросить.

Вместе с преподавателями корейских вузов попытались выбрать максимальный минимум, чтобы познакомиться с языком и мочь сказать любые простые бытовые вещи. Как говорится, смочь заговорить. Наш преподаватель адаптировал это всё на простой и понятный язык.

Записывайтесь на курс!
⭐️Получайте море полезной информации за просмотром коротких видео
⭐️Выполняйте увлекательные задание.
⭐️Играйте в игры к уроку
⭐️К каждому уроку подробный конспект.

Начинайте учить язык с удовольствием! Записывайтесь на курс 📩

http://koreanclass.skillspace.ru/course/5438/about

Есть также курс для тех, кто хочет прокачать свои навыки и подтянуть аудирование, письмо, чтение и перевод 📝

https://koreanclass.skillspace.ru/course/11204/about

ТОП грамматик. Кто взял базу и хочет идти дальше.
https://koreanclass.skillspace.ru/course/15309/about

Корейский по K-pop. Кто ищет новые увлекательные пути изучения корейского.
https://koreanclass.skillspace.ru/course/31028/about

Культура. Невероятно полезно, чтобы стать ближе к любимой культуре. Уникальный продукт.
https://koreanclass.skillspace.ru/course/14127/about

В школе очень много всего интересного:
https://koreanclass.skillspace.ru/school/courses

Если не знаете какой курс вам больше подойдёт, напишите нам, мы поможем подобрать 🌸

Заканчиваем наш марафон 🌸
Закончите диалог на картинке, а затем проверьте его ниже

A: 안녕하세요? 이름이 뭐예요?
B: 안녕하세요? 저는 Имя이에요/예요. 이름이 뭐예요?
A: 저는 앤디예요. 어느 나라 사람이에요?
B: Страна 사람이에요. 어느 나라 사람이에요?
A: 저는 미국사람이에요. 직업이 뭐예요?
B: Профессия예요. 직업이 뭐예요?
A: 요리사예요. 몇 살이에요?
B: Возраст 살이에요. 몇 살이에요.
A: 저는 27(스물 일곱) 살이에요. 만나서 반가워요
B: 네, 만나서 반가워요

저 [чо] - Я (저는 [чонын] я + окончание подлежащего)
요리사 [ёриса] - повар
네[нэ] - да

А если вы хотите начать прямо с алфавита, то у нас есть отличное пособие: https://digital.wildberries.ru/offer/23458

Продолжайте учить корейский с нами, в школе много всего на любой уровень и запрос:
https://koreanclass.skillspace.ru/school/courses

Новое видео 🔥
лайк ❤️

행복했으면 좋겠어요!
Я бы хотел, чтобы ты был счастлив 🌸

Видео в VK: https://vk.com/clip-126334931_456239502
Ссылка на группу: https://vk.com/funnyhangugo

YouTube: https://youtube.com/shorts/ZxnMhNZpl3Y?si=y8k-14l8aXkmkBNA

Видео в инстаграм: https://www.instagram.com/reel/DEm-dhyMQG_/?igsh=MWg2eWN4Y2EyYmFhag==
Наш инстаграм: https://instagram.com/hangugihangugo

Корейский по K-pop = учёба в кайф!🎧
👉 https://koreanclass.skillspace.ru/course/31028/about 👈
Более 500 слов и 100 грамматик, 41 песня, 101 задание.

🎵Очень много заданий на прокачку аудирования
🎵Задания на изучение слов
🎵Карточки со словами
🎵Интересные фразы и предложения
🎵Практика перевода
🎵Только живая лексика
🎵Много музыки и практики, чтобы выучить как можно больше, но без зубрежки

👁‍🗨И огромный академический блок, как строятся предложения, как правильно переводить, ещё раз повторяем стили и другие базовые вещи для корейского языка.

Изучать можно со своей скоростью, все задания проходит сколько угодно раз. А карточки со словами загрузить через специальное приложение в телефон и тренировать, когда угодно.

Плюсов очень много! Курс очень мощный и интересный.

Записывайтесь и приступайте прямо сейчас:
https://koreanclass.skillspace.ru/course/31028/about

На сайте школы, вообще очень много различных курсов, заходите!
http://koreanclass.skillspace.ru/course/

Если не знаете какой курс вам больше подойдёт, напишите нам, мы поможем подобрать 🌸

Новое видео 🔥
лайк❤️

콜 - отлично, я в деле!👍

Видео в VK: https://vk.com/clip-126334931_456239504
Ссылка на группу: https://vk.com/funnyhangugo

Видео в инстаграм: https://www.instagram.com/reel/DEwqoJEOOEh/?igsh=MXU5Zng2MWJnbmkzdg==
Наш инстаграм: https://instagram.com/hangugihangugo

YouTube: https://youtube.com/shorts/6R0GV_W9k8Q?si=gT6f5Jkgz_g8dsbi

당신의 꿈을 펼쳐라. 그리고 겁먹지 말고 즐겨라!
[нэга саранъи мвонджи андамён танъщин токпунида]

Исполняй свои мечты. Ничего не бойся и наслаждайся!

#слова #пословицыипоговорки

Самое время осуществить мечту!

Сделайте первый шаг, как говорится главное начать, тем более сейчас разрешение выдаётся аж на 3 года😍

Праздничные каникулы закончились и начались рабочие будни, отвлекитесь и сделайте себе визу в Корею. А как говорится: первый шаг, это уже пол дела. И мечтайте как будете гулять по улочкам Сеула или Пусана, а может полетите на Чеджу-до?

А если боитесь ехать или сомневаетесь, что там как. Это одна из лучших, интересных и безопасных стран для туризма. А мы вам поможем со всеми вопросами: где лучше жить, как доехать от аэропорта, где или что обязательно покушать, куда сходить и миллион других мелочей.

Оформление K-ETA (электронное разрешение на въезд)
Для въезда сейчас нужно электронное разрешение или виза.
- Помощь с документами, консультация
- Оплата визового сбора, вам больше не надо думать, где брать иностранную карту
- Заполнение анкеты
https://vk.com/uslugi-126334931?w=product-126334931_6856836

Индивидуальная консультация по поездке
За плечами больше 20 стран, несколько лет за границей и путешествия по 100+ городам. Плюс объехала очень много мест в Корее, знаю историю, культуру и язык этой страны.
https://vk.com/uslugi-126334931?w=product-126334931_6856856

Поэтому если у вас есть вопросы или сомнения. Или вы хотите сделать свою поездку комфортнее, обращайтесь. Я очень люблю Южную Корею, и хочу, чтобы все кто туда приезжает, так же влюблялись в неё 🌸

Отзывы: https://vk.com/topic-126334931_49845406

Аудио к фразе выше ☝️
Тренируем не только перевод, но и произношение.

Обязательно попробуйте свои силы, а сегодня вечером разбираем целый диалог, который будет содержать данную фразу, не пропустите! 🇰🇷

Правильно перевели фразу выше?

Ответ: Можно ли упаковать остатки еды? Я настолько сытый, что не думаю, что смогу съесть все это.

포장[пходжанъ] – упаковка
포장하다[пходжанъхада] – упаковывать
용기[ёнъги] – контейнер, ёмкость
배부르다/ 배가 부르다[пэбурыда/ пэга пурыда] – быть сытым
싸다[ссада] – заворачивать
다행이다[тахэнъида] – Слава богу, какое счастье.
계산하다[кесанада] – считать, рассчитывать

여자: 혹시 남은 음식 포장이 되나요? 배가 너무 불러서 다 못 먹을 것 같아요.
Можно ли упаковать остатки еды? Я настолько сытая, что не думаю, что смогу съесть все это.
남자: 그럼요. 저희 포장 용기에 해 드리면 되죠? 잠시만요.
Конечно. Могу же я это убрать в наши контейнеры to go(я же могу это убирать)? Подождите немного.
남자: 남은 밥이랑 반찬도 같이 싸 드릴까요?
Оставшийся рис и закуски тоже заворачивать?
여자: 감사합니다. 음식이 아주 맛있었어요.
Спасибо. Еда была очень вкусной.
남자: 맛있게 드셨다니 다행이네요. 여기 포장해 달라고 하신 음식요.
Я очень рад, что вы вкусно поели. Вот ваша еда (еда, которую вы просили упаковать)
여자: 네, 계산해 주세요.
Хорошо, рассчитайте меня пожалуйста.

И немного грамматики, чтобы тренировка была ещё полезнее: Гл. + 었다니/았다니/였다니 다행이다
Какое облегчение, как я рад, что так случилось. В данном случае, 었다니/았다니/였다니 указывает на косвенную цитату, чего-то, что сказал собеседник.

빼지갑을 찾았다니 다행이네요. – Я так рад/какое облегчение, что вы нашли свой кошелек.
때시험이 예상보다 쉬웠다니 다행이에요. - Я рад, что тест оказался легче, чем ты ожидал.

Если хотите ещё больше практики на новые грамматики, перевод, аудирование и просто интересно изучать язык, записывайтесь:
🇰🇷Корейский по K-pop
🇰🇷Корейский для разговора или Топ грамматик корейского языка
🇰🇷Корейский без репетитора: 듣기, 말하기, 쓰기. 그리고 읽기!

На сайте школы много интересных курсов и тестов на любой уровень, давайте учить корейский вместе!🌸
https://koreanclass.skillspace.ru/school/courses

#диалоги

Аудио к диалогу выше ☝️

여자: 혹시 남은 음식 포장이 되나요? 배가 너무 불러서 다 못 먹을 것 같아요.
남자: 그럼요. 저희 포장 용기에 해 드리면 되죠? 잠시만요.
***
남자: 남은 밥이랑 반찬도 같이 싸 드릴까요?
여자: 감사합니다. 음식이 아주 맛있었어요.
남자: 맛있게 드셨다니 다행이네요. 여기 포장해 달라고 하신 음식요.
여자: 네, 계산해 주세요.

#диалоги

Новая тренировка 🔥
лайк ❤️

Учим корейский вместе, часть 37 🌸

이름, 술, 키우다, 거절하다, 치료, 공항, 아직, 멈추다, 고쳐, 늘다

Видео в VK: https://vk.com/clip-126334931_456239506
Ссылка на группу: https://vk.com/funnyhangugo

YouTube: https://youtube.com/shorts/XHaBB71iJWc?si=ZQwKfgpCBgYcsw4E

Видео в инстаграм: https://www.instagram.com/reel/DE7Vi-4M89E/?igsh=NjVsYmlmYWtpanky
Наш инстаграм: https://instagram.com/hangugihangugo