Telegram Web
Физиологические фразеологизмы 💥

Мы уже обсудили, почему душа уходит в пятки. И вот вам ещё подборочка аналогичных речевых оборотов, которые отражают реакцию организма на сильный стресс:

- мурашки по спине побежали;

- волосы встали дыбом;

- кровь в жилах стынет (леденеет в венах);

- поджилки трясутся;

- мороз по коже пробирает.

@grammarnazi
Портал «Грамота.ру» назвал главные слова 2024 года. В тройке лидеров:

– вайб;
– скуф;
– прилёт.

Слово «вайб» – скорее дань моде, заимствование из английского. «Прилёт» отражает нерадостные реалии жизни. Но почему «скуф»? С чего бы такое внимание приковано к мужчинам среднего возраста? Как считаете?

@grammarnazi
Подписчик поделился.

«Пришла реклламная рассылка на почту, я её сразу удаллил, а потом вернулл. Потому что куллер».

@grammarnazi
Истинно вам говорю: земля налетит на небесную ось и начнётся светопреставление!

Скрин от подписчицы.

@grammarnazi
Традиционные ценности и тлетворное влияние извне...

@grammarnazi
Пытаюсь написать «собакоопасные районы», а Т9 исправляет на «собакообразные».

Скрин от подписчицы.

@grammarnazi
Традиционная пятничная алколингвистика.

Буква Ё полностью меняет смысл фразы «Все выпили».

Р. S. Да что вы знаете об интуиции?! Я выложила этот пост, а потом обнаружила, что именно сегодня, 29 ноября, ежегодно отмечается День буквы Ё!

В 1783 году директор Петербургской академии наук княгиня Екатерина Дашкова предложила заменить «двуписьменное начертание» «io» буквой «ё».

@grammarnazi
Газмясов, Газлайтов, Газманов…

Подписчики @orfosvinstvo сообщают, что в Санкт-Петербурге после благоустройства открыли сквер Расула Гамзатова. На совесть увековечили фамилию дагестанского поэта.
Обязательно разберёмся. Не зря же нас буквоедами зовут. :-)

#орфосвинство_интерактив
⚽️ Привет, футбольные фанаты! 🎉

Заряжаемся позитивом, ведь 1 декабря нас ждут ОФИГИТЕЛЬНЫЕ матчи РПЛ! 🤩

В 14:00 «Локомотив Москва» vs «Химки», а в 16:30 «Зенит» vs «Крылья Советов»! 🔥🔥🔥

Смотрим матчи с Winline! А новым пользователям Winline дарит фрибет 3000 при внесении депозита от 500 ₽! Это просто бомба! 🤑

Регистрируйтесь и болейте за любимую команду: https://wlnn1.prfl.me/grammarnazi/5nf4nb

Кто победит? Делитесь прогнозами в комментариях! 👇⚽️
Из отзывов на маркетплейсе:

💥 «Напиток очень приятный на вкус, не слащавый»;

💥 «Вкусопередача хорошая, но эффект не какой».

@grammarnazi
Знакомая похвалилась в соцсетях наградой. Захватывающие приключения имени «Наталья» и отчества «Валерьевна» в дательном падеже...

@grammarnazi
Что русскому хорошо, то немцу...

Недавно рассказывала парню из Германии про русскую кухню (на английском). Он спросил, какие продукты нужны для щей. Начала объяснять, мол, без капусты щей не сварить. Но вместо слова cabbage (капуста) произнесла garbage (мусор). Смеялись долго, да...

Но потом я отыгралась. Мой собеседник сообщил, что знает слово «кошечка», и подмигнул многозначительно. А я ответила, что русский эквивалент слова pussy – не «кошечка», а «киска». И привела целый список: кошка, кот, котёнок, котяра, кошечка, киса, кисуля, кисонька. Немец был сражён богатством русского языка, а также нашими непостижимыми шипящими Ч, Ш, Щ.

После этой беседы я заинтересовалась, как иностранцы обучаются произношению. Оказывается, самый радикальный способ применяется для звука Ы. Он идёт как бы из глубинЫ, и чтобы произнести его, ученикам предлагают ударить себя в живот на вЫдохе.

Представили эту картину? Выучить русский и остаться в живых... Mission: Impossible 😁

@grammarnazi
«Моя прекрасная поня» и сложный выбор между «ни», «не»...

@grammarnazi
Тут нужно либо убрать запятую, либо добавить указательное местоимение «то»: «Слушай то, что нравится».

Выражения наподобие «делай что хочешь», «поступай как знаешь», «живи где хочешь» похожи на фразеологизмы – образуют цельное по смыслу предложение. Запятая в них не ставится.

@grammarnazi
Надежда Ламанова (1861г. -1941г.) – российский и советский модельер. Выдающаяся женщина, опередившая своё время. В Нижнем Новгороде ей посвятили музей.

Один из посетителей оставил вот такой отзыв. Пикантности ему придаёт не только «портное искусство» и отсутствие запятых, но и кое-что другое...

@grammarnazi
Прекрасное явление в языке – омофония (слова и словосочетания, которые на слух могут восприниматься по-разному). В умелых руках омофония придаёт текстам дополнительные смыслы, создаёт ассоциации. Классический пример – «Скрипка-лиса» Игоря Саруханова.

Поэт Д. Д. Минаев написал стихи, используя этот приём:

«Область рифм — моя стихия,
И легко пишу стихи я;
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки,
Даже к финским скалам бурым
Обращаясь с каламбуром».

А вот вам примеры из английского. Певица Джейн Биркин (которая дала название легендарной сумке Birkin) исполняла песни: «Baby alone in Babylone», «Yesterday – yes a day», «Apokalypstick».

@grammarnazi
Владимирский централ, лифчик северный...

@grammarnazi
Переливать из стакана в стакан – совсем не то же самое, что из пустого в порожнее 👌

@grammarnazi
Проногти и заспорт, против всего плохого и за всё хорошее...

А вообще, хорошо, что не заногти 😁

@grammarnazi
2024/12/28 04:14:58
Back to Top
HTML Embed Code: