Подарки в политике.
Картина с павлином - один из подарков, поднесенных Николаю II во время его восточного путешествия.

Как Вы полагаете, в какой технике выполнена картина? Уверена, что кто не знает - тот не догадается. Ответ напишу в конце поста.

Международные подарки всегда служат и политическим целям. Так что мотив картины не случаен.

В Японии было совершено покушение на Николая II и правительство Японии пыталось сгладить впечатление от инцидента.

Павлин, изображённый на фоне туманных гор, в Японии традиционно ассоциируется с изяществом, бессмертием и защитой от злых сил. В буддизме павлин также является символом сострадания и способности преображать негативные эмоции, что подчёркивает его глубокое духовное значение. Важность природы, которая всегда занимала центральное место в японской живописи, дополнительно выражена в мягких и приглушённых тонах пейзажа, символизируя гармонию между человеком и окружающим миром.

Картина выполнена в технике эмали, что не очевидно даже при взгляде воочию.

Дорогие друзья! Завтра, 14 ноября, в 13:00 в прямом эфире Telegram-канала https://www.tgoop.com/svetlanasmirnovaHR/2244 поговорим о подарках.

Я расскажу несколько "подарочных" историй из жизни о презентах близким, бизнес-партнерам, в том числе зарубежным.

Добро пожаловать)) Будем рады вас видеть:)

Услышать истории подарков можно по ссылке https://youtu.be/zVZIw0dhtKY?si=Bj3J9Ktt9MDJDh9R

- Как удивить премьера?
- Так ли очевидны подарки близким?
- Где тонок лед?
И прочее на примерах конкретных подарков))
Добро пожаловать:)

Как поздравить с бизнес-клуб?

В насыщенном событиями декабре отмечали мы 33-летие Маркетинг-клуба, членом которого я состою.

Внимание, вопрос! Как поздравить так, чтобы отразить самую суть и в то же время доставить каждому личную толику праздника? Какая должна быть легенда поздравления? В каком материальном воплощении эта легенда должна быть подана?

Открытка Владимира Зарубина как нельзя лучше отражает суть клуба, соединяющего директоров компаний самых разных отраслей: сидят на границе сред Морской царь и Дед Мороз, плюшками балуются и беседу беседуют. Так и бизнесмены: в жизни занимаются своими делами в очень разных сферах, а клуб – это место встреч и бесед, отдыха и появления новых идей, и т.д. Это и о том, что переговоры – основа возможностей. И о том, что жизнь предыдущих поколений вносит свои струи в нашу сегодняшнюю жизнь: Владимир Зарубин – советский художник.

Торт оказался тем самым воплощением, приносящим каждому лично кусочек праздника)

Сегодня отмечали православное Богоявление или Крещение.
Накануне заканчивался святочный период с вечеринками, колядками и гаданиями. На картине Маковского мы как раз видим Святочное гадание, в котором по количеству съеденного петухом предсказывали перспективы замужества девушки, рассыпавшей зерна.

С окончанием святочного периода нечисть, получившая кард-бланш на Святках, должна была вернуться в свои пределы, а Крещенская церковная служба изгоняла их и закрывала обратный ход. Проходили последние игрища и колядки, в ходе которых чем щедрее хозяева одаривали колядующих, тем больше хорошего должно прийти в семью в следующем году.

После колядующие получали очищение в проруби, «смывали бесову личину».

В некоторых регионах на Крещение девушки и парни обменивались подарками: конфетами, вышитыми кисетами и платочками, и прочим. Это уже намекало на время смотрин и сватовства.

Кустодиев Б. М. «Крещенское водосвятие».
Маковский К. Е. «Святочные гадания».

В преддверии китайского Праздника фонарей, завершающего китайский Новый год (12 февраля), возможно, кому-то будут кстати фразы:

祝您春节快乐！Желаю счастливого Праздника весны! [[Новый год]]
蛇年大吉! Большой удачи в Год змеи!
携手共进! Желаю рука об руку с Вами добиваться успехов!
共创佳绩! Желаю вместе с Вами добиваться прекрасных результатов!
身体健康! Здоровья!
万事如意! Исполнения 10 000 желаний!
全家幸福！Счастья всей Вашей семье!
好运连连！Непрерывной удачи!
梦想成真！Исполнения мечты!
幸福安康！Счастья и благополучия!
事业有成！Успехов в Вашем деле (бизнесе или работе)!
家庭和睦！Гармонии в семье!
笑口常开！Почаще улыбаться!
财源滚滚！Чтобы богатство текло к Вам постоянно!

Лучше эти фразы-формулы использовать как есть потому, что это устоявшиеся выражения и они однозначно трактуются. При попытке сказать по-русски что-то особо витиеватое и в сам перевод может закрасться искажение, и китайская сторона может начать искать дополнительные смыслы, о которых автор ни сном, ни духом.

На нашем канале в YouTube подобраны видео по культуре Китая (и не только Китая). Возможно, тоже кому-то будет интересно
https://www.youtube.com/@grandar4317

Сегодня в России отмечают День дипломатического работника.

Поздравляю всех причастных к столь знаменательному празднику!

Сотрудников и ветеранов МИД поздравили Президент Российской Федерации В.В. Путин, Министр иностранных дел Российской Федерации С.В. Лавров и другие официальные лица. https://www.mid.ru/

Кстати, к празднику приурочена церемония специального гашения почтовой марки, посвященной 375-летию со дня рождения российского государственного деятеля и дипломата Ф.А. Головина (1650-1706 гг.). Кроме того, изготовлены конверты первого дня и штемпели специального гашения для Москвы, Санкт-Петербурга и Калининграда.
Фото с сайта https://philately.ru/philatelyru_news/diplomat_golovin/11071/

Поздравляю всех причастных с Днем защитника Отечества!
Мое уважение нашим людям и воинской традиции, сформированной многими поколениями.

"Скачет красная конница" К. Малевича (собрание Русского музея).