#HebrewOneRoot

Корень: ר א ה

Видеть:
[Лиръо́т] לִרְאוֹת

Видимый:
[Ниръэ́] נִרְאֶה

Увидеться:
[Леhитрао́т] לְהִתְרָאוֹת

Зрение, взгляд, мнение:
[Реия́] רְאִייָּה

Интервью, собеседование:
[Реайо́н] רֵיאָיוֹן

Подходящий, достойный:
[Рау́й] רָאוּי

Быть видимым, казаться:
[Леhерао́т] לְהֵירָאוֹת

Зеркало:
[Маръа́] מַרְאָה

Шавуа тов, дорогие подписчики и подписчицы. Хорошей недели всем. Сегодня мы видим корень ר א ה который кажется очень знакомым? Конечно, ведь буквально каждый из нас каждый день слышит слово "увидимся" прощаясь с кем нибудь! Все что связано с видимостью, прямой и переносной, будет заключено в нашем сегодняшнем корне, так что смотрите в оба и не пропустите!

📝Наполнять, заполнять, исполнять:
[Лемале́] לְמַלֵּא

М.р./Ед.ч.: Ты наполняешь:
[Ата мемале́] אַתָה מְמַלֵּא

Ж.р./Ед.ч.: Она заполняет:
[hи мемалъа́] הִיא מְמַלְּאָה

М.р./Мн.ч.: Мы наполняем:
[Ана́хну мемалъи́м] אֲנַחנוּ מְמַלְּאִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы заполняете:
[Атэн мемалъо́т] אַתֶן מְמַלְּאוֹת

הֵם מַכְרִיחִים אוֹתִי לְמַלֵּא טְפָסִים.
[hем махрихи́м оти́ лемале́ тфаси́м]
Они заставляют меня заполнять бланки.

Kорень: מ ל א
Биньян: Пиэль

✈️Аэропорт:
[Нема́ль теуфа́] נְמַל תְעוּפָה

הַעוֹבְדִים נְמַל הַתְעוּפָה לֹא אוֹהֲבִים אֶת הַאֲנָשִׁים וְבִּמיוּחָד את הַלֵיצָנִים.
[hаовди́м банема́ль hатеуфа́ ло охави́м эт hаанаши́м вэбэмиюха́д эт hалицани́м]
Сотрудники аэропорта не любят людей, а особенно - шутников.

💰Экономить, копить:
[Лахсо́х] לַחֲסוֹך

М.р./Ед.ч.: Он экономит:
[hу хосе́х] הוּא חוֹסֵךְ

Ж.р./Ед.ч.: Ты копишь:
[Ат хосе́хет] אַת חוֹסֶכֶת

М.р./Мн.ч.: Они экономят:
[hэм хосхи́м] הֵם חוֹסְכִים

Ж.р./Мн.ч.: Мы копим:
[Ана́хну хосхо́т] אֲנַחְנוּ חוֹסְכוֹת

אֶפשָר לַחֲסוֹך זמַן וְלָלֶכֶת לֶאֱכוֹל.
[Эфша́р лахасо́х зман велале́хет леэхо́ль]
Можно сэкономить время и пойти поесть.

Kорень: ח ס ך
Биньян: Пааль

🔊Сигнализация:
[Маарэ́хет азъака́] מַעֲרֶכֶת אַזעָקָה

הָיוּ לִי יְחָסִים מְצוּיָּנִים עִם הַשְׁכֵנִים שֶלִי אֲבָל אַחַר כָּך הֵם קוֹבְעִים מַעֲרֶכֶת אַזעָקָה חֲדָשָׁה.
[Хаю́ ли йахаси́м мецуяни́м им hашхени́м ава́ль аха́р ках hэм ковъи́м маарэ́хет азъака́ хадаша́]
У меня были отличные отношения с соседями, но потом они установили новую сигнализацию.

☂️Абсорбировать, давать убежище, понимать:
[Ликло́т] לִקְלוֹט

М.р./Ед.ч.: Я даю убежище:
[Ани коле́т] אֲנִי קוֹלֵט

Ж.р./Ед.ч.: Она абсорбирует:
[hи коле́тет] הִיא קוֹלֶטֶת

М.р./Мн.ч.: Вы даете убежище:
[Атэм кольти́м] אַתֶם קוֹלְטִים

Ж.р./Мн.ч.: Они абсорбируют:
[hэн кольто́т] הֵן קוֹלְטוֹת

Kорень: ק ל ט
Биньян: Пааль

💻Социальная сеть:
[Рэ́шет хеврати́т] רֶשֶת חֶברָתִית

הַחֲבֵרִים שֶׁלִּי כּוֹל הַזמַן כָּתְבוּ לִי בּרֶשֶת חֶברָתִית וְעַכשָיו אֵין לִי חֲבֵרִים.
[hахавери́м шели́ коль hазма́н катву́ ли берэ́шет хеврати́т вэахша́в эйн ли хавери́м]
Мои друзья все время писали мне в социальной сети и теперь у меня нет друзей.

💪Воевать, сражаться, бороться:
[Лильхо́м] לִלְחוֹם

М.р./Ед.ч.: Ты воюешь:
[Ата лохе́м] אַתָה לוֹחֵם

Ж.р./Ед.ч.: Она сражается:
[hи лохе́мет] הִיא לוֹחֶמֶת

М.р./Мн.ч.: Мы воюем:
[Ана́хну лохами́м] אֲנַחנוּ לוֹחֲמִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы сражаетесь:
[Атэн лохамо́т] אַתֶן לוֹחֲמוֹת

Kорень: ל ח ם
Биньян: Пааль

#HebrewOneRoot

Корень: ע מ ד

Колонна, столб, страница:
[Аму́д] עַמּוּד

Стоять, останавливаться:
[Лаамо́д] לַעֲמוֹד

Встать, остановиться:
[Леhеаме́д] לְהֵיעָמֵד

Позиция, статус, подставка:
[Маама́д] מַעֲמָד

Позиция, пост:
[Эмда́] עֶמְדָּה

Кандидат, номинант:
[Моома́д] מָועֳמָד

Стойкость:
[Амиду́т] עֲמִידוּת

Стояние, стоячее положение:
[Амида́] עֲמִידָה

Верстать (полиграфия):
[Леаме́д] לְעַמֵּד

Шавуа тов, дорогие друзья, подруги и те, кто заправляет джинсы в сапоги! Встали? Стоите? Отлично. Сегодня мы знакомимся с корнем ע מ ד который всегда указывает нам на стойкость - прямую и переносную. Колонна стоит вертикально, а кандидат стоит перед выборщиками. Кто-то стоит на посту, а символы стоят в нужном порядке при верстке... Я что-то забыл? Пишите в комментариях!

👨‍✈️Служба Безопасности:
[Ширу́т битахо́н клали́] שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי

אֲנִי מַכִּיר אֵת שנֵי הַגְּבָרִים מִתֵל אָבִיב שֶעוֹבְדִים בּשֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי.
[Ани маки́р эт шней hагвари́м мите́ль ави́в шеовди́м бэширу́т битахо́н клали́]
Я знаю двух парней из Тель-Авива, которые работают в службе безопасности.

🚶👍 Продвигаться, прогрессировать:
[Ле(и’)ткадЕм] לְהִתְקַדֵּם

צריך ללמוד כדי להתקדם בעבודה בהייטק
[ЦарИх лильмОд кдей ле(и’)ткадЕм (бе)аводА (бе)(А’)йтек]
Нужно учиться, чтобы продвинуться на работе в хай-теке

Куда и как двигаться и чему именно учиться, чтобы стартовать в tech — и начать прогрессировать?

Об этом расскажут сегодня в 18.00 на бесплатном карьерном вебинаре от образовательных программ TripleTen.

Онлайн-встреча будет полезна тем, кто хочет узнать:

👩‍💻 В какой конкретной tech-сфере попробовать себя.

⭐️ Что за скилы прокачать.

🤖 Как стать привлекательным кандидатом для работодателей в tech в Израиле и за границей.

Спойлер: чтобы устроиться на классную работу в хай-теке, опыт в IT и знание иврита необязательны.

Подключайтесь к вебинару, чтобы не пропустить лайфхаки и полезные советы и сделать первый шаг к новой карьере.

⏰ 19 июня, 18:00

👩‍💻 Язык вебинара — английский

👉 Нужно зарегистрироваться по ссылке

⚖️Сравнивать, сопоставлять:
[Леhакби́ль] לְהַקְבִּיל

М.р./Ед.ч. - Он сравнивает:
[hу макби́ль] הוּא מַקְבִּיל

Ж.р./Ед.ч.: Ты сопоставляешь:
[Ат макбила́] אַת מַקְבִּילָה

М.р./Мн.ч.: Они сравнивают:
[hэм макбили́м] הֵם מַקְבִּילִים

Ж.р./Мн.ч.: Мы сопоставляем:
[Ана́хну макбило́т] אֲנַחְנוּ מַקְבִּילוֹת

Kорень: ק ב ל
Биньян: hифъиль

😌Внимание, забота:
[Тсума́т-лев] תשׂוּמֶת-לֵב

תשׂוּמֶת-לֵב אֶחָד לשֵנִי זֶה הַבָּסִיס ליַחֲסֵי רוֹמַנטִיוּת אֲרוּכִּים וְמְאוּשָּׁרִים.
[Тсума́т-лев эха́д лешэни́ hабаси́с леяхасэ́й роматию́т арухи́м вэмеушари́м]
Внимание друг к другу - основа долгих и счастливых отношений.

#HebrewOneRoot

Корень: ר פ א

Врач, доктор:
[Рофе́] רוֹפֵא

Лекарство:
[Труфа́] תְּרוּפָה

Лечить:
[Лерапе́] לְרַפֵּא

Лечение, терапия:
[Рипу́й] רִיפּוּי

Медицина, выздоровление:
[Рефуа́] רְפוּאָה

Медицинский, лечебный:
[Рефуи́] רְפוּאִי

Выздоравливать:
[Леhитрапе́] לְהִתְרַפֵּא

Поликлиника:
[Мирпаа́] מִרְפָּאָה

Шавуа тов! Всем отличной недели! Никто не болеет, я надеюсь? Еси болеете - обязательно обратитесь к врачу, сходите в пликлинику и, в целом, - лечитесь и выздоравливайте! Ну, а чтобы объяснить все происходящее в такой ситуации - на помощь вам придет корень ר פ א который является основой для всех слов, связанных с медициной, лечением и выздоровлением! Крепкого всем здоровья!

📸Фотографировать:
[Лецале́м] לְצַלֵם

М.р./Ед.ч.: Я фотографирую:
[Ани мецале́м] אֲנִי מְצַלֵּם

Ж.р./Ед.ч.: Она фотографирует:
[hи мецале́мет] הִיא מְצַלֶּמֶת

М.р./Мн.ч.: Вы фотографируете:
[Атэм мецальми́м] אַתֶם מְצַלְּמִים

Ж.р./Мн.ч.: Они фотографируют:
[hэн мецальмо́т] הֵן מְצַלְּמוֹת

Kорень: צ ל ם
Биньян: Пиэль

😍Восхищение:
[hитпаалу́т] הִתפַּעֲלוּת

אֵין אֶת הַגבוּל להִתפַּעֲלוּת שֶלִי.
[Эйн эт hагву́ль леhитпаалу́т шели́]
Нет границ моему восхищению.

Котаны и киски, присаживайтесь, сейчас я расскажу вам сказку.

Жил да был такой картограф, которого звали Иоган Баптист Г'оман (Хоман... hоман... как-то так, в общем) и однажды он зависал со своим корешем, православным священником из города Хиршберг, Готфридом Хензелем.

В общем, слово за слово, один бро говорит другому: Слушай, а давай по приколу составим карту всего мира, где на всех-всех-всех языках всех-всех-всех стран и регионов будет написана молитва "отче наш"?

А все ведь знают, что если двум друганам в голову пришла какая-то крутая, по их мнению, идея, то уже ни одна сила в мире (кроме жены) их не остановит, верно?

Так и появилась карта, которая стала основой теологической работы Готфрида Хензеля под названием "Synopsis universae philologiae: in qua: miranda unitas et harmonia linguarum totius orbis terrarum occulta, e literarum, syllabarum, vocumque natura & recessibus eruitur. Cum Grammatica, LL. Orient. Harmonica, Synoptice tractata; nec non descriptione Orbis Terr. quoad Linguarum situm & propagationem, mappisque geographico-polyglottis" или сокращенно "Синопсис универсальной филологии" и вот о ней-то мы и погорим...

А за помощь с поиском карты и разбором некоторых интересных биографических моментов - спасибо моему подписчику из Армении - Михаилу Бадалян-Кюрике, который не поленился и прислал мне #тема_видео

#эзрамор #израиль #карта #история #христиане #христианство #иудея #иудеи #арабы #иврит #факт #факты

А поддержать видео вы как всегда можете своими просморами, лайками, коментариями и репостами в основных социальных сетях по ссылкам:

Ютуб живи / Инст / Дилдок / Хвитор

Канал «Как принято у евреев» — это нескучный аудиогид по еврейским традициям и образу жизни. Причем составленный и регулярно пополняемый со знанием дела — потому что ведет его раввин, популярный в Telegram рассказчик Гедалья Шестак.

Там, в частности, можно узнать:

🔸как (на самом деле) евреи относятся к деньгам и способам их заработка;
🔸чем аидише мама отличается от всех остальных матерей;
🔸что такое правильный цимес, кугель и форшмак;
🔸как принято у евреев шутить и рассказывать анекдоты;
🔸и много другого — интересного и полезного.

Подписывайтесь и слушайте — не пожалеете!

👉 Перейти на канал

🏃Ускорять, торопить, мчаться:
[Леhаи́ц] לְהָאִיץ

М.р./Ед.ч.: Он ускоряет:
[hу меи́ц] הוּא מֵאִיץ

Ж.р./Ед.ч.: Ты торопишь:
[Ат меица́] אַת מְאִיצָה

М.р./Мн.ч.: Они ускоряют:
[hэм меици́м] הֵם מְאִיצִים

Ж.р./Мн.ч.: Мы торопим:
[Ана́хну меицо́т] אֲנַחְנוּ מְאִיצוֹת

Корень: א ו צ
Биньян: hифъиль

🚿Душ:
[Микла́хат] מִקלַחַת

רוצים לקנות אמבטיה או מקלחת?
[Атэм роци́м ликно́т амба́тия о микла́хат]
Вы хотите купить ванну или душ?