Forwarded from занудные приключения команданте Цветочка 🧚🐐
в продолжение темы сервизов: если вы захотите мне что-нибудь подарить - вот вам идея для подарка:) шутка:) это сервиз с датской флорой, Flora Danica, заказанный датским королём в качестве дипломатического подарка для Екатерины Великой, но так и не подаренный (умерла), оставшийся таким образом в Дании. Невероятная красота!
#в_музее
#в_музее
Дурацкое откровение воскресного утра: я привыкла, что шведы называют паромы в Хельсинки Finlandsbåten. И вот только что я услышала, как финляндская шведка говорит про тот же самый паром Sverigebåten. Конечно, это абсолютно логично, каждый смотрит со своей стороны, но меня почему-то это повеселило:)
Одна из двух крупнейших шведских утренних газет Dagens Nyheter накануне сочельника поспрашивала у людей в Стокгольме, что бы они хотели получить в подарок на рождество (Vad önskar du dig i julklapp?).
Ами Бьёрнсдоттер 76 лет от роду говорит, что уже такая старая, что никакой подарок на рождество ей не нужен, но когда репортёр переспрашивает, отвечает :"Ну вообще мир на земле - это было бы здорово".
Давайте будем как Ами!
Всем мира!
Ами Бьёрнсдоттер 76 лет от роду говорит, что уже такая старая, что никакой подарок на рождество ей не нужен, но когда репортёр переспрашивает, отвечает :"Ну вообще мир на земле - это было бы здорово".
Давайте будем как Ами!
Всем мира!
Ну и ещё немного про канун сочельника: в Швеции день перед сочельником называется dan före dan (буквально:день перед днём), а в Финляндии aatonaatto (буквально: вечер вечера).
О, этот чудесный финский язык и его невероятные чередования и двойные гласные и согласные!:) на самом деле, мне правда очень нравится финский, но я его побаиваюсь:).
О, этот чудесный финский язык и его невероятные чередования и двойные гласные и согласные!:) на самом деле, мне правда очень нравится финский, но я его побаиваюсь:).
художественный объект "Önskelista från en vuxen" (Вишлист взрослого) шведской художницы, комиксистки и вышивальщицы Лотты Шёберг.
Вишлист:
мир
больше кофе
новое правительство
меньше углекислого газа
лекарство от СДВГ
отбеливание зубов
структура
Комментарий художницы: funkar året om - актуален круглый год.
Вишлист:
мир
больше кофе
новое правительство
меньше углекислого газа
лекарство от СДВГ
отбеливание зубов
структура
Комментарий художницы: funkar året om - актуален круглый год.
вот пришла и моя очередь отвечать на вопросы в рубрике Småprat на канале Чертог Медведя.
Надеюсь, вы расскажете о ваших впечатлениях от интервью, если прочитаете. Мне интересны ваши реакции.
Надеюсь, вы расскажете о ваших впечатлениях от интервью, если прочитаете. Мне интересны ваши реакции.
Forwarded from Чертог Медведя 🇸🇪
И так, барабанная дробь! С пылу с жару новый Småprat.
Для новичков поясню - это у меня на канале рубрика, где я беру небольшие интервью о людей, связанных с Севером, любящих Север и северную культуру.
Сегодня у меня в гостях Вера Козловская, преподаватель Шведского языка из Санкт-Петербурга.
Поговорили о преподавании языка, о культурных аспектах и о том, как бы викинги отреагировали на современную шведскую речь.
ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ!
Обязательно подписывайтесь на паблик Веры!
И швед и Жнец
https://www.tgoop.com/i_shved_i_zhnec
#Småprat #Швеция #Лингвистика
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Для новичков поясню - это у меня на канале рубрика, где я беру небольшие интервью о людей, связанных с Севером, любящих Север и северную культуру.
Сегодня у меня в гостях Вера Козловская, преподаватель Шведского языка из Санкт-Петербурга.
Поговорили о преподавании языка, о культурных аспектах и о том, как бы викинги отреагировали на современную шведскую речь.
ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ!
Обязательно подписывайтесь на паблик Веры!
И швед и Жнец
https://www.tgoop.com/i_shved_i_zhnec
#Småprat #Швеция #Лингвистика
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал