Telegram Web
💋💋💋💋💋💋

Книги нашего ИД «Городец» номинированы на премию «Русский Детектив»!

Объявлен лонг-лист премии. В номинацию «Иностранный детектив» вошли книги «Трясина» Лизы Марклунд (перевод Юлии Колесовой) и «Раскаянье дьявола» Фруде Гранхуса (перевод Алены Юченковой).

Премия «Русский Детектив» в области детективного и остросюжетного жанров литературы и кино учреждена с целью поощрения деятелей литературы и кино за их достижения и вклад в развитие жанра. Подробнее о премии можно узнать Здесь

Открыто читательское голосование
Будем очень рады вашей поддержке!💋
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from РГБМ
Без кого не обходится ни один новогодний праздник? Конечно же, без Дедушки Мороза 🎅🏼

И он обязательно придёт на наш фестиваль «Имбирный пряник» в эту субботу!

В 14:30 главный зимний волшебник будет ждать всех гостей в холле библиотеки. Каждый кто расскажет ему стихотворение получит подарки: книги для детей и взрослых от партнёров фестиваля — Издательского дома «Городец», издательств «Черным-бело» и Like Book, а также комиксы Издательства «БЗЗЗ» от киностудии Базелевс 🎁

Количество подарков ограничено!

В конце фестиваля подведём итоги Беспроигрышной лотереи, а Снежинка вручит участниками приятные сувениры. Чтобы принять в ней участие, достаточно получить при входе в Библиотеку для молодёжи жетон и сохранить его до конца мероприятия ⭐️

#афиша_ргбм
Forwarded from Во весь голос
15 декабря с 11:00 до 17:00 часов книжная гаражная распродажа вновь откроется на один день на Фонтанке, 69!

Новинки, бестселлеры и раритеты от издательств "Азбука", "Альпина", "Городец", "Гудвин", "Издательства Ивана Лимбаха", "Лорета" и МИФ.

Проведём встречи с Никой Стрижак и Михаилом Трофименковым, узнаем историю новогодней ёлки от Марии Покусаевой и услышим огненные истории о самых громких процессах инквизиции из уст Игоря Лужецкого, а также организуем автограф-сессию прекрасного художника Антона Ломаева.

Ловите расписание встреч в комментариях и ждите дополнений: мы готовим фееричечкую детскую программу с самым настоящим Дедом Морозом, лекциями, мастер-классами и дискотекой. Подробности совсем скоро!

Ждём вас уже в это воскресенье с 11:00 до 17:00!
🩵💙💙 🩵💙💙💙💙💙

Приглашаем вас на презентацию сборника рассказов швейцарского писателя Франца Холера «Мошенники», переведенного студентами 3 курса Литературного института.

Франц Холер – живой классик швейцарской современной литературы, драматург и кабаретист. Сборник «Мошенники», одно из последних его произведений, вышел в 2021 году в издательстве «Luchterhand». Герои рассказов – в основном старшее поколение – пытаются приспособиться к изменившейся жизни. Смешивая реальное и фантастическое, Холер с присущим ему юмором описывает приключения своих соотечественников в цифровом и постковидном мире.

Вас ждет: встреча со всей группой переводчиков сборника, видео-привет от самого Франца Холера, обсуждение особенностей работы с текстом и читка отдельных рассказов.

🩶 где: ул. Трубная, 21
🩶 когда: 16 декабря, 19:00
🩶 вход: свободный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎁 Розыгрыш 🎁

Друзья!
В преддверии новогодних праздников Издательский Дом «Городец» дарит 3 волшебные детские книги участникам розыгрыша!

Призы:

1️⃣ Светлана Махрова
«Нюша и капризы»

2️⃣ Игорь Вачков
«Сказки деда Агоёши»

3️⃣ Сара Хури
«Сон о Слоне»

Условия участия - быть подписанным на:

1 Городец.Детство
2 ИД «Городец»
3 @kovaleva713
4 @d_obsudim


Итогм подведем уже в эту пятницу,
20 декабря!

Удачи🤞🏻
💋💋💋💋💋

В книжном магазине Во Весь Голос (Мск) прошла презентация книги нашего ИД «Городец» Франц Холер «Мошенники»

Франц Холер – швейцарский драматург и кабаретист. В сборнике «Мошенники» он с юмором описывает старшее поколение, адаптирующееся к цифровому и постковидному миру.

Третьекурсники Литературного института, которые переводили рассказы на русский язык, уже знакомы с его творчеством: на первом курсе переводили сказки из «Большой книги» и ставили театрализованную читку, некоторые переводы опубликованы в журнале «Иностранная литература» (№6, 2023).

В сборник «Мошенники» вошли рассказы:

💋«Мошенники», перевод Степана Огиевского

💋«Календарь», перевод Александры Беккерман

💋«Заснеженный пик», перевод Марии Медведевой

💋«Столик», перевод Анастасии Сметаниной

💋«Кошка (телефонный разговор)», перевод Ульяны Сенцовой

💋«Каменный дождь», перевод Элины Хановой

💋«Потерянный смех», перевод Марии Медведевой

💋«Прощание», перевод Элины Хановой

💋«Соловей», перевод Анны Захаровой

💋«Маскировка» перевод Анны Плотниковой

💋«Не иди!», перевод Александры Беккерман
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Комиксный Новый год пройдет 20 декабря в Российской государственной библиотеке для молодежи (РГБМ)! 🤩🤩

ИД "Городец" принимает участие! На встрече обсудим, чем отличаются финская и русская версии комикса, поделимся секретами передачи звукоподражательной лексики и поговорим о киноадаптациях Калевалы в Финляндии.
Презентация пройдет с участием переводчика Надежды Братчиковой, члена большой переводческой команды, работавшей над книгой, дизайнера Юлии Прописновой (присоединится онлайн) и редактора серии «НордБук» Издательского Дома «Городец» Елены Дорофеевой🤩

Начало мероприятия в 18:00, презентация «Калевалы» стартует около 20:00 🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Комикс-центр
Новый год ближе, чем вы думаете!
В эту пятницу мы собираемся в Малом Зале РГБМ, чтобы отпраздновать солнцестояние, подвести итоги, присмотреть подарки себе и близким на мини-ярмарке, а ещё...
🎅Презентация графического романа "Калевала" Сами Макконена от издательства "Городец"
🎅 Показ фильма Анны Кузиной “Гимнастка”
🎅 Выступление сценариста Владимира Максимушкина: "Итоги и планы: конкурс сценариев СценКом, писательский марафон Текстобр, учебник для сценаристов комиксов и кое-что ещё
🎅 Художник Владимир Сахнов и режиссёр Эльдар Салаватов расскажут о проекте "Дед Мороз. Глубокая заморозка".
🎅 Торжественное открытие выставки “Год художника: Воплощение”. Обзор представленных проектов.
Приходите в РГБМ (м. Преображенская площадь, выход №6), в Малый зал (пристройка, -1 этаж) с 18:00
Дата: пятница, 20 декабря 2024
❄️❄️имний ❄️ыборг❄️

Мы рады сообщить, что наше ИД «Городец» примет участие в замечательном событии — книжной ярмарке, которая пройдет 20 и 21 декабря в библиотеке Алвара Аалто.

Это отличный повод замедлиться в предновогодней суете и погрузиться в волшебную атмосферу книжного мира, а также познакомиться с нашим Издательским Домом поближе❄️

До встречи в Выборге! ❄️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

🔠🔠 декабря в нашем магазине пройдёт вечер памяти Сергея Соловьева

Сергей Соловьев - кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, педагог.
Народный артист Российской Федерации, лауреат
Государственной премии СССР и премии Ленинского комсомола

📎Друзья, коллеги и выпускники поделятся воспоминаниями и уникальными советами мастера.

Вход свободный

22 декабря 19:00

📍 Ул. Трубная 21 (книжный магазин «Во весь голос»)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉 Результаты розыгрыша:

Победители:
1. 𝕄𝕒𝕣𝕚𝕒 (@maria_marilyn)
2. Evgeniya🕊️
3. AK

Проверить результаты
❄️❄️ ❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️ на мероприятии Комиксный Новый Год в Центре рисованных историй РГБМ прошла презентация графического романа Сами Макконена «Калевала»

❄️В этом прекрасном вечере приняли участие переводчик Надежда Братчикова, дизайнер Юлия Прописнова и куратор серии "НордБук" Елена Дорофеева. На встрече обсудили, чем отличаются финская и русская версии комикса, узнали секреты передачи звукоподражательной лексики - как в переводе, так и в графическом исполнении.

❄️Также рекомендуем к просмотру интереснейший подкаст о «Калевале», вышедший в паблике «Комиксы Европы» с участием переводчиков Анны Воронковой и Арины Прохоровой, членов большой переводческой команды, работавшей над книгой, и журналиста Хейкки Хейсканена!

❄️Посмотреть подкаст можно ЗДЕСЬ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2024/12/25 11:24:32
Back to Top
HTML Embed Code: