للهِ دُرّ تولعي وتمنعي، يا شوقَ يَعقوب الذي في أَضْلُعي!

غَمضت عُيوني خَوفي لا النَاس يشُوفوك مُخبى بعيُوني.

" I would never pretend to not know you.."

⁃ أَعُدُّ اللَيالي لَيلَةً بَعدَ لَيلَةٍ
وَقَد عِشتُ دَهرًا لا أَعُدُّ اللَيالِيا
وَأَخرُجُ مِن بَينِ البُيوتِ لَعَلَّني
أَحَدّثُ عَنكِ النَفسَ بِالَيلِ خالِيا.

Watch your skin, you’d still find me within.

- مَا لإعتذَارِك بَعدَ هَجْرِكَ قِيمَةٌ
جَفَّ الغَدِيرُ وَماتَتِ الأشْجَارُ
القَلْبُ أنت مَلَكْتهُ وَكسرْتهُ
هَجْرًا، أتَجّبُرُ كَسْرَهُ الأعَذَارُ ؟

- هل ضرَ هذا الكون نبض لقائنا أم أن هذا الحزن أدمن أضلعي، قل للسافاتِ البعيدة بيننا أرجو بحقِ اللهِ أن تتواضعي.
- جلال الدين الرومي

23.4.23
- Your words make my head ache, I’m stubborn I still believe the taste of suffering for the souls I love is sweetness, I overconsume it like an unforgivable sin but to not be selfish, to not be but yours.

- أنَا متعُود عَلى القَلقْ بَس أگدر ألزم إيدك بحنِية.

You are just a sad song with nothing to say.

6.8.23
I’m gentle with everything except for myself.
The moon I was gazing at felt just as hollow as I’m, the fabric of my winter blouse felt like gentle warmth yet the perfume that was left on it was pungent to my senses. The beam of light that escaped through my curtain reminded me of how I chose your cruelty over anyone’s compassion.

Now that my heart says something
Why does your heart say nothing?

٣ سنوات..

- أنَا المسجُونُ فِي حُلْمي
وَفي مَنْفَى إنكسارَاتي
أنَا في الكونِ عصفورٌ
بِلا وطنٍ
أسَافُر فِي صَباباتي
أنَا المجْنونُ فِي زَمنٍ..بلا لَيْلى
فأيْنَ تكونُ لَيْلاتِي؟

تحدَّثْ إليها كما يتحدَّثْ نايٌ
إلى وَتَرٍ خائفٍ في الكمان
كأنكما شاهدانِ على ما يُعِدُّ غَدٌ لكما
وأنتظرها..
-من قصيدتي المفضلة لمحمود درويش

The only cup that can fulfill me is half full and half empty leans towards bitterness and the only thing that can wound me is nothing but gentle.