Пора начинать творить чудеса 💫
Несмотря на все экономические трудности, мы можем помочь тем, кому сейчас ещё труднее. Многие финские семьи остаются в очень тяжелом материальном положении.
Сейчас практически во всех торговых центрах в разных городах есть ёлочки с прикрепленными карточками, на которых написаны конкретные пожелания подарков от детей. Вы удивитесь, но многие подарки самые простые - например, кисель 🙂
Вот, например, увидела такую ёлочку желаний в
Ситимаркете в Турку.
Каждый магазин может организовать свою точку, но есть целая ежегодная кампания финская по сбору подарков для детей из малоимущих семей - Joulupuu-keräys
Точки, где можно найти ёлки по Финляндии 🙂
Если вы уже видели в своем городе такие точки или знаете про что-то подобное, делитесь в комментариях ⬇️
Несмотря на все экономические трудности, мы можем помочь тем, кому сейчас ещё труднее. Многие финские семьи остаются в очень тяжелом материальном положении.
Сейчас практически во всех торговых центрах в разных городах есть ёлочки с прикрепленными карточками, на которых написаны конкретные пожелания подарков от детей. Вы удивитесь, но многие подарки самые простые - например, кисель 🙂
Вот, например, увидела такую ёлочку желаний в
Ситимаркете в Турку.
Каждый магазин может организовать свою точку, но есть целая ежегодная кампания финская по сбору подарков для детей из малоимущих семей - Joulupuu-keräys
Точки, где можно найти ёлки по Финляндии 🙂
Если вы уже видели в своем городе такие точки или знаете про что-то подобное, делитесь в комментариях ⬇️
Недавно поругалась с подписчиками из-за собак.
А вернее - тележек для собак.
Увидела тележку для собак в одном из К-маркетов в Турку, где была на большом мероприятии по интеграции.
Я живу в Коувола, на юго-востоке Финляндии, и таких тележек у нас я не видела ни разу. Возле ТЦ есть закрывающиеся будки. И всё. Логично, что я удивилась.
Тем более, у меня нет собаки. И я понятия не имею, с какими можно заходить в магазин, с какими нельзя. Мне просто всегда жалко собак, которые в мороз сидят на асфальте возле магазина и преданно ждут хозяев. А такая инициатива, как мне показалось, - отличный вариант для собак, если им приходится ждать на улице. Я сначала подумала, что эта тележка - что-то наподобие "зала ожидания": не на холодном асфальте и на улице сидишь, а внутри, на входе в магазин.
Поделилась с подписчиками Инстаграм фото тележки. И началось! "Вы как будто не в Финляндии живёте! У нас это давно есть!", "А что трудно загуглить, что это за тележки?", "Вот удивили! Это же тележка для маленьких собак, чтобы в магазине с ними ездить!" и прочие высказывания, объединенные общим смыслом -"ну ты тупая!"
Во-первых, такие тележки появились только в некоторых магазинах К-группы и всего полтора года назад!
Во-вторых, мне кажется, что жители столичного региона часто забывают, что Хельсинки и близлежащие города - это не вся Финляндия. Как и жители крупных городов. И в других регионах и небольших городах много чего нет по сравнению с ними.
В-третьих, тележки - отличная идея, и многие думают, что они только для маленьких собак, которых не оставить на улице. А нет! В тележку можно посадить любую собаку, главное - чтобы она не мешала другим покупателям. То есть под ответственность хозяина.
На фото к посту как раз фото моей подписчицы, которое она мне прислала
И, наконец, не всем такая идея пришла по душе. В Финляндии очень много аллергиков. Плюс - вопрос соблюдения норм гигиены. И да, некоторые просто боятся собак.
В общем, как всегда, сколько людей, столько и мнений. А вы как считаете - нужны такие тележки для собак или так себе идея?
👍 - если нравится идея
🤯 - если не нравится
🤔 - не знаете, что сказать
А вернее - тележек для собак.
Увидела тележку для собак в одном из К-маркетов в Турку, где была на большом мероприятии по интеграции.
Я живу в Коувола, на юго-востоке Финляндии, и таких тележек у нас я не видела ни разу. Возле ТЦ есть закрывающиеся будки. И всё. Логично, что я удивилась.
Тем более, у меня нет собаки. И я понятия не имею, с какими можно заходить в магазин, с какими нельзя. Мне просто всегда жалко собак, которые в мороз сидят на асфальте возле магазина и преданно ждут хозяев. А такая инициатива, как мне показалось, - отличный вариант для собак, если им приходится ждать на улице. Я сначала подумала, что эта тележка - что-то наподобие "зала ожидания": не на холодном асфальте и на улице сидишь, а внутри, на входе в магазин.
Поделилась с подписчиками Инстаграм фото тележки. И началось! "Вы как будто не в Финляндии живёте! У нас это давно есть!", "А что трудно загуглить, что это за тележки?", "Вот удивили! Это же тележка для маленьких собак, чтобы в магазине с ними ездить!" и прочие высказывания, объединенные общим смыслом -
Во-первых, такие тележки появились только в некоторых магазинах К-группы и всего полтора года назад!
Во-вторых, мне кажется, что жители столичного региона часто забывают, что Хельсинки и близлежащие города - это не вся Финляндия. Как и жители крупных городов. И в других регионах и небольших городах много чего нет по сравнению с ними.
В-третьих, тележки - отличная идея, и многие думают, что они только для маленьких собак, которых не оставить на улице. А нет! В тележку можно посадить любую собаку, главное - чтобы она не мешала другим покупателям. То есть под ответственность хозяина.
На фото к посту как раз фото моей подписчицы, которое она мне прислала
И, наконец, не всем такая идея пришла по душе. В Финляндии очень много аллергиков. Плюс - вопрос соблюдения норм гигиены. И да, некоторые просто боятся собак.
В общем, как всегда, сколько людей, столько и мнений. А вы как считаете - нужны такие тележки для собак или так себе идея?
👍 - если нравится идея
🤯 - если не нравится
🤔 - не знаете, что сказать
Праздник к нам приходит 🎄
Вы тоже напели известную мелодию из рекламы Coca-Cola? 😉
А если хочется ещё и посмотреть на тот самый грузовик, то вот города, где в Финляндии это можно сделать. Место и время смотрите на сайте
Я видела этот грузовик один раз, как только переехала в Финляндию. Последние годы в Коувола он не приезжает. Как и ежегодная интернациональная ярмарка, например.
Всем джингл белз, товарищи🎀
Вы тоже напели известную мелодию из рекламы Coca-Cola? 😉
А если хочется ещё и посмотреть на тот самый грузовик, то вот города, где в Финляндии это можно сделать. Место и время смотрите на сайте
Я видела этот грузовик один раз, как только переехала в Финляндию. Последние годы в Коувола он не приезжает. Как и ежегодная интернациональная ярмарка, например.
Всем джингл белз, товарищи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Солянка | Для Души, Ума и Тела (Елена | Клуб Иностранка @elena_in_finland)
Второй сезон подкаста стартует прямо сейчас!🥳
В этом сезоне нас ждёт и привычный формат - соло подкасты от меня - и подкасты от именитых гостей.
Первый эпизод о продуктивности с известным блогером и предпринимателем уже ждёт вас в ленте⬇️
Во втором сезоне мы провожаем уходящий год и встречаем новый.
Каждое воскресенье к утренней чашке кофе (или шампанскому 😉) вас будет ждать подкаст на темы «Как быть продуктивной», «Как подвести итоги года без стресса», «Почему карта желанийне работает?», «Как начать и не бросить?», «Как загадывать желания, чтобы они сбывались» и многое другое.
Никакой гонки, стресса, паники и неадекватных планов и целей. Только с заботой и исключительно из любви к себе ❤️
Поехали 💃
Послушать #подкаст_солянка первый сезон можно здесь
В этом сезоне нас ждёт и привычный формат - соло подкасты от меня - и подкасты от именитых гостей.
Первый эпизод о продуктивности с известным блогером и предпринимателем уже ждёт вас в ленте
Во втором сезоне мы провожаем уходящий год и встречаем новый.
Каждое воскресенье к утренней чашке кофе (или шампанскому 😉) вас будет ждать подкаст на темы «Как быть продуктивной», «Как подвести итоги года без стресса», «Почему карта желаний
Никакой гонки, стресса, паники и неадекватных планов и целей. Только с заботой и исключительно из любви к себе ❤️
Поехали 💃
Послушать #подкаст_солянка первый сезон можно здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
А хотите подарить Рождественский подарок финским бездомным животным? 😉
Магазин Musti ja Mirri (по крайней мере у нас в Коувола) предлагает поучаствовать в акции и купить именной подарок для животных из местного приюта.
Есть ёлочки для детей, а в этом магазине - для животных.
Принцип тот же: каждое животное имеет свой «шарик» на ёлке и именной подарок. Всё, что нужно сделать, - выбрать, кого хотите порадовать, и оплатить
Не знаю, может, такая акция и в другие годы была. Я не в курсе. Кошка Тоша у нас появилась в этом году, буквально пару месяцев назад, поэтому в этот магазин я теперь периодически захожу 🙂
Как вам такая идея? 😉
Магазин Musti ja Mirri (по крайней мере у нас в Коувола) предлагает поучаствовать в акции и купить именной подарок для животных из местного приюта.
Есть ёлочки для детей, а в этом магазине - для животных.
Принцип тот же: каждое животное имеет свой «шарик» на ёлке и именной подарок. Всё, что нужно сделать, - выбрать, кого хотите порадовать, и оплатить
Не знаю, может, такая акция и в другие годы была. Я не в курсе. Кошка Тоша у нас появилась в этом году, буквально пару месяцев назад, поэтому в этот магазин я теперь периодически захожу 🙂
Как вам такая идея? 😉
Рождественский календарь 🎄
1️⃣ декабря - открытие Адвента ☃️
Сегодня по всей Финляндии начался отсчет до Рождества.
Первое окошко календаря открыли.
А те, кто соблюдает все традиции, жгут первую свечу Адвента из 4 🙂
К слову, если у вас нет адвент-календаря, как и у меня, но открывать окошки хочется, вот вам позитивный онлайн-календарь от финнов https://joulukalenteri.positiivarit.fi/luukku1.php с картинками, стихами и рождественской музыкой.
А если вы хотите порадовать себя, друзей и семью и создать свой календарь, то вот на этих сайтах, например, это можно сделать бесплатно
https://adventmyfriend.com/ и https://www.myadvent.net/en/
В городе Коувола, где я живу, традиционно прошло открытие Адвента в музейном квартале. И, увы, за 9 лет моей жизни здесь это было самые бедные и скучные открытие и ярмарка. Показать особо и нечего. Для меня это был такой праздник всегда. А в этом году как будто его украли 🤷🏼♀️
Но настроение и счастье - это моя личная ответственность. Поэтому буду поднимать его сама. В том числе и в блоге.
Поэтому официально объявляю, что у нас с вами будет свой Адвент календарь в этом канале. Каждый день будет выходить пост о рождественских традициях Финляндии. Заодно и узнаете что-то новое. Много лет назад я вела подобный в Инстаграм, решила повторить и улучшить 🙂
А вы как? Как настроение?
#адвент_календарь@inostranka_fi
Сегодня по всей Финляндии начался отсчет до Рождества.
Первое окошко календаря открыли.
А те, кто соблюдает все традиции, жгут первую свечу Адвента из 4 🙂
К слову, если у вас нет адвент-календаря, как и у меня, но открывать окошки хочется, вот вам позитивный онлайн-календарь от финнов https://joulukalenteri.positiivarit.fi/luukku1.php с картинками, стихами и рождественской музыкой.
А если вы хотите порадовать себя, друзей и семью и создать свой календарь, то вот на этих сайтах, например, это можно сделать бесплатно
https://adventmyfriend.com/ и https://www.myadvent.net/en/
В городе Коувола, где я живу, традиционно прошло открытие Адвента в музейном квартале. И, увы, за 9 лет моей жизни здесь это было самые бедные и скучные открытие и ярмарка. Показать особо и нечего. Для меня это был такой праздник всегда. А в этом году как будто его украли 🤷🏼♀️
Но настроение и счастье - это моя личная ответственность. Поэтому буду поднимать его сама. В том числе и в блоге.
Поэтому официально объявляю, что у нас с вами будет свой Адвент календарь в этом канале. Каждый день будет выходить пост о рождественских традициях Финляндии. Заодно и узнаете что-то новое. Много лет назад я вела подобный в Инстаграм, решила повторить и улучшить 🙂
А вы как? Как настроение?
#адвент_календарь@inostranka_fi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Рождественский календарь 🎄
2️⃣ декабря - украшения 🎀
Интерьеру и украшению дома снаружи и внутри финны уделяют большое внимание.
При этом, для каждого праздника и сезона у финнов своя цветовая гамма и интерьерные штуки, в том числе и цветы.
Кто-то предпочитает покупать украшения в магазине, а кто-то делает своими руками.
Основными цветами Рождества у финнов являются сочетания красного, белого, серебристого и золотого цветов.
После наступления Адвента со шкафов достаются красные полотенца, дорожки на стол, шторы, свечи и даже салфетки. Это действительно так. Редко встретишь в финском интерьере такие цвета в другое время года.
Популярные рождественские украшения финских домов:
🔥Электрические гирлянды самых разнообразных форм. Их не только вешают на окна, ворота, деревья, по периметру дома, но и заполняют ими стеклянные банки или ёмкости. Просто и красиво. Кстати, зажигать гирлянды на улице начинают ещё в ноябре.
🔥 Всевозможные звёзды. Электрические, стеклянные, деревянные, бумажные...
🔥 Рождественский венок на дверях. Традиция пришла из Америки и прочно заняла свое место в финском рождественском интерьере.
🔥 Ёлка. Не обязательно большое живое дерево. Главное - запах хвои, даже если это будут веточки в вазе или венок на дверях. Сейчас очень популярными стали небольшие елочки в цветочных горшках.
🔥Цветы. Да, финны любят живые цветы. И для каждого праздника у них свои. Символами Рождества являются гиацинт, "рождественская звезда" и "декабрист"
🔥 Фигурки гномов (tonttu), Санта Клауса (joulupukki) и ангелов (enkeli)
🔥 И, конечно, свечи. Ещё одна большая страсть финнов. Свечи в финском интерьере есть всегда. А на Рождество - тем более.
При этом, они запросто могут превратить самую простую свечу в оригинальный предмет интерьера. В ход идут природные и подручные материалы: бутылка вместо подсвечника, шишки, палочки корицы - вариантов бесконечное множество.
О некоторых атрибутах рождественского интерьера расскажу отдельно.
Теперь ваша очередь: как украшаете интерьер, какие цвета любите? Предпочитаете делать своими руками или покупать? Если уже украсили, делитесь в комментариях своими фото и видео 😉
#адвент_календарь@inostranka_fi
Интерьеру и украшению дома снаружи и внутри финны уделяют большое внимание.
При этом, для каждого праздника и сезона у финнов своя цветовая гамма и интерьерные штуки, в том числе и цветы.
Кто-то предпочитает покупать украшения в магазине, а кто-то делает своими руками.
Основными цветами Рождества у финнов являются сочетания красного, белого, серебристого и золотого цветов.
После наступления Адвента со шкафов достаются красные полотенца, дорожки на стол, шторы, свечи и даже салфетки. Это действительно так. Редко встретишь в финском интерьере такие цвета в другое время года.
Популярные рождественские украшения финских домов:
🔥Электрические гирлянды самых разнообразных форм. Их не только вешают на окна, ворота, деревья, по периметру дома, но и заполняют ими стеклянные банки или ёмкости. Просто и красиво. Кстати, зажигать гирлянды на улице начинают ещё в ноябре.
🔥 Всевозможные звёзды. Электрические, стеклянные, деревянные, бумажные...
🔥 Рождественский венок на дверях. Традиция пришла из Америки и прочно заняла свое место в финском рождественском интерьере.
🔥 Ёлка. Не обязательно большое живое дерево. Главное - запах хвои, даже если это будут веточки в вазе или венок на дверях. Сейчас очень популярными стали небольшие елочки в цветочных горшках.
🔥Цветы. Да, финны любят живые цветы. И для каждого праздника у них свои. Символами Рождества являются гиацинт, "рождественская звезда" и "декабрист"
🔥 Фигурки гномов (tonttu), Санта Клауса (joulupukki) и ангелов (enkeli)
🔥 И, конечно, свечи. Ещё одна большая страсть финнов. Свечи в финском интерьере есть всегда. А на Рождество - тем более.
При этом, они запросто могут превратить самую простую свечу в оригинальный предмет интерьера. В ход идут природные и подручные материалы: бутылка вместо подсвечника, шишки, палочки корицы - вариантов бесконечное множество.
О некоторых атрибутах рождественского интерьера расскажу отдельно.
Теперь ваша очередь: как украшаете интерьер, какие цвета любите? Предпочитаете делать своими руками или покупать? Если уже украсили, делитесь в комментариях своими фото и видео 😉
#адвент_календарь@inostranka_fi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Рождественский календарь 🎄
3️⃣ декабря - световые горки🕯
Об этом элементе финского рождественского декора стоит упомянуть отдельно.
Это так называемые "световые горки", семисвечники, или "Рождественские горки", которые зажигаются почти в каждом окне с самого начала адвента. По-фински их называют joulukynttelikkö,
adventtikynttelikkö.
Традиционно в таком электрическом подсвечнике 7 свечей, но бывает и 5, и 9, и 11. Могут быть в форме радуги, треугольника или просто в ряд.
Почему именно семисвечник, не могу сказать, но есть предположение, что связано это с древнейшим символом иудаизма - менорой. Окна украшают такими свечами, как верующие, так и те, кто называет себя атеистами.
Раньше у меня были такие горки, но уже много лет я живу в разных квартирах, где нет подоконников, и ставить их некуда. Но люблю рассматривать в чужих окнах. Сама я больше люблю свечи Адвента на каждое воскресенье. Но о них в следующих постах 🙂
А обычные свечи я зажигаю практически ежедневно и в любой сезон, потому что просто люблю, потому что от них просто тепло 🤗 И этому я научилась как раз в Финляндии.
А вы? Зажигаете свечи в Рождество или Новый год? Или без повода? 😉
#адвент_календарь@inostranka_fi
Об этом элементе финского рождественского декора стоит упомянуть отдельно.
Это так называемые "световые горки", семисвечники, или "Рождественские горки", которые зажигаются почти в каждом окне с самого начала адвента. По-фински их называют joulukynttelikkö,
adventtikynttelikkö.
Традиционно в таком электрическом подсвечнике 7 свечей, но бывает и 5, и 9, и 11. Могут быть в форме радуги, треугольника или просто в ряд.
Почему именно семисвечник, не могу сказать, но есть предположение, что связано это с древнейшим символом иудаизма - менорой. Окна украшают такими свечами, как верующие, так и те, кто называет себя атеистами.
Раньше у меня были такие горки, но уже много лет я живу в разных квартирах, где нет подоконников, и ставить их некуда. Но люблю рассматривать в чужих окнах. Сама я больше люблю свечи Адвента на каждое воскресенье. Но о них в следующих постах 🙂
А обычные свечи я зажигаю практически ежедневно и в любой сезон, потому что просто люблю, потому что от них просто тепло 🤗 И этому я научилась как раз в Финляндии.
А вы? Зажигаете свечи в Рождество или Новый год? Или без повода? 😉
#адвент_календарь@inostranka_fi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM