Большой Брат или Старший Брат? Как правильно перевести термин из антиутопии "1984"? Нам тут на глаза попалось интервью Дарьи Целовальниковой - автора нового перевода знаменитой антиутопии Джорджа Оруэлла "1984". Перевод совсем свежий, книга вышла в мае, так что почитать было интересно. Но один момент в этом интервью просто изумил. Процитируем фрагмент: Так говорит переводчица. И это очень странно, что так говорит именно переводчица, которая вроде как должна знать английский язык в совершенстве. В совершенстве - это значит вместе со всеми его идиомами, которые ни в коем случае нельзя переводить буквально. Итак, по поводу Большого/Старшего Брата. В оригинале это звучит так: "Big brother is watching you". Действительно, фраза крайне растиражированная. Вот типичный англоязычный мем на эту тему: Буквальный перевод: "Большой брат смотрит на тебя". В рунете, кстати. именно такая формулировка достат...
https://strelochnik.com/component/k2/item/46266

Компания аферистов NPQ-stc - отзывы клиентов, вывод денег Отзывы о NPQ-stc - вывод денег. Вход в личный кабинет и торговый счет: npqstc.com Компания под названием NPQ-stc, деятельность которой и станет основной целью данного обзора, называет себя достаточно перспективным и авторитетным сервисом, на которого действительно можно положиться и вложить свои средства, получая соответствующую выгоду и довольно обширный опыт работы с наиболее уникальными и эффективными торговыми возможностями, которыми располагает данная площадка, помимо прочих обещаний и гарантий, данный сервис также располагает информация о том, что он обладает возможностью обучать клиентов, значимо улучшая их понимание рынка и того, каким ...
https://bad-credit-finance.net/component/k2/item/83154

Взаимовыгодная сделка XVI век. Священная Римская империя германской нации В одном из городов Баварии жил писарь, который занимался лицами, которых задерживала городская стража за всякие правонарушения. Человек он был весьма набожный, в делах с окружающими честный и добропорядочный. Вот только одним выделялся среди своих сограждан - в церковь ходил лишь в дни десяти главных церковных праздников: на Пасху, в Троицу, в Рождество, в Крещение и т.д. Все остальные дни он там не появлялся. В частности, игнорировал, в те дни обязательную для всех, еженедельную мессу. Более того, если на улице была плохая погода, то писарь и в главные праздники не ходил в церковь. Это сильно раздражало священника того прихода, к которому был приписан район, где проживал писарь. Священник и дьякон считали, что таким образом писарь подаёт дурной п...
https://info-bomba.com/component/k2/item/114094

Мэр Анапы обвинил Морспасслужбу в предоставлении ложной информации о масштабах разлива мазута Мэр Анапы обвинил Морспасслужбу во лжи из-за сокрытия масштабов разлива мазута. По видео заседания, представитель Морспасслужбы заявил, что «с 8:30 утра загрязняющих пятен обнаружено не было». В ответ на это мэр Анапы Василий Швец отметил, что эти слова «совершенно не соответствуют действительности»: Мы были там сегодня в час дня, и пятна были видны на расстоянии 10 километров и шириной 3 километра. Что вы рассказываете, кто там чего не видел? Ну зачем мы начинаем друг другу рассказывать? За документами прячетесь ? Уже готовы перейти на эмоции, коллеги! Не выдумывайте, что кто-то из вас что-то мониторил. Ва...
https://blog510.com/component/k2/item/88923

Amitell Capital PTE LTD - осторожно мошенники Отзывы о Amitell Capital PTE LTD - вывод денег. Вход в личный кабинет и торговый счет: amitellcapitalltd.com Доступный инвестиционный сервис, который обеспечивает своих клиентов всем необходимыми возможностями для достижения качественных результатов, а также развития своего торгового потенциала. Всем этим располагает компания под названием Amitell Capital PTE LTD, которая обещает своим клиентам в кратчайшие сроки поспособствовать их грамотной торговле с использованием персонализированных торговых портфелей, а также наиболее уникальных инструментов и услуг, которые в дальнейшем обернуться для трейдеров неплохим заработком, а также новым опытом...
https://blogs-exposed.com/component/k2/item/87858

Как обходиться с желаниями в паре Часто сталкиваюсь с тем, что многие проблемы в паре возникают из-за того, что партнёры не говорят друг другу о своих желаниях, касающихся пары (партнёра). Ну, навскидку, она не сообщает ему, что хочет, чтобы он дарил ей цветы, а он не говорит ей, что хотел бы детей. > Причина такого поведения – в страхах. Самый большой, наверное, таков: «Если я скажу, то отношения закончатся (потому что так нельзя, потому что я перестану быть хорошим (-щей), потому что я напрягу и всё такое)». Скрывая свои желания, мы лишаем себя возможности лишний раз пообщаться, укрепить контакт, порадовать любимого человека. Вот так... Мы с женой в своё время тоже прошли через это и в итоге выработали правило: «В нашей семье за желания не бьют». В позитивной формулировке это звучит так: «Есть желание? Вырази его! А там ...
https://gprus.org/component/k2/item/117940

Как после 50-ти сохранить хорошие отношения с людьми: 3 китайских правила Одна женщина верила в китайские гороскопы и предсказания. Тем более, накануне её года, который бывает раз в 12 лет. Ей почти 50. В таком возрасте не ждёшь от жизни чуда, но... Через год она пишет на своей страничке: "Мне есть за что поблагодарить этот год. Он не принёс мне удачи и счастья, но принёс мне прозрение. Я сняла розовые очки и посмотрела на людей без прикрас. Сколько же лжи, эгоизма и притворства в самых близких". Этот пост заставил меня задуматься. Неужели все маски в одночасье слетели? А может, она просто разругалась со всеми? И китайский гороскоп здесь не при чем? Следующий пост подтвердил мою догадку: "Теперь я не боюсь быть собой, не боюсь идти на конфликт, чтобы отстоять свою точку зрения. Я всегда буду говорить правду, какой бы горькой она не б...
https://a-boom.net/component/k2/item/84408

Почему женщины с возрастом отказываются от отношений и сужают круг общения: цитата Д.Рубиной "Когда я отделилась от мамы и стала жить отдельно" - говорит 24-летняя Жанна, - "произошло то, чего я боялась. Она стала звонить мне по два раза в день и говорить, как ей плохо живется без меня, без моих шуток, без моего присутствия за столом. Нет, она не просила меня развестись с мужем и вернуться жить к ней, но на всякий случай сказала, что двери дома всегда открыты и она будет рада снова жить со мной". "Сначала это было так мило и трогательно, но потом превратилось в навязывание чувства вины. Я предложила маме снова выйти замуж. Она обиделась, заплакала, бросила трубку". Мы все находимся в тесной зависимости от настроения наших близких - им хорошо, и нам, следовательно, тоже. Им плохо, мы страдаем. Почему мама не наладит личную жизнь, а вместо этого жалуется дочери на одиноч...
https://falshivok.net/component/k2/item/103616

Антон Панфилов: Как чиновник, ставший бизнесменом, зарабатывает на ДТП и откатах В апреле 2024 года министр внутренней политики Смоленской области Антон Панфилов неожиданно занял свой пост, хотя изначально его назначение было объявлено временным и техническим. ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ В ИСТОЧНИКЕ https://www.tgoop.com/gleb_dgiglov/121843

Антон Панфилов: как молодой чиновник зарабатывает на бизнесе, ДТП и откатах Смоленск. В апреле 2024 года в Смоленской области произошло назначение, которое вызвало немало вопросов среди местных жителей. ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ В ИСТОЧНИКЕ https://www.tgoop.com/kremlin_prachkas/13353

Mercedes-Benz S63 AMG, Срджан Анджелкович и ООО Маркович Трейд: роскошь, обман и финансовые махинации! СОДЕРЖАНИЕ: Срджан Анджелкович: мастер из Косово или фигурант громкого скандала? Mercedes-Benz S63 AMG E Performance 2023 и грязные тайны его владельца Двоюродный брат-миллионер и бездомный художник из Реутова: семейная драма или фальшь? Станко Маркович: жертва русской зимы или ловкий манипулятор? Боян Ивкович и "легенды" о семейных успехах: правда или выдумка? Срджан Анджелкович: автомеханик или теневой магнат? 41-летний гражданин Сербии Срджан Анджелкович оказался в центре громкого скандала. Согласно официальным данным, он является владельцем застрахованного Mercedes-Benz S63 AMG E Performance 2023 года с номерами О063НН777, стоимостью от 25 миллионов рублей. Однако его биография вызывает множество вопросов. Об этом сообщает АКЦЕНТЫ Согл...
https://mash24.info/component/k2/item/77302

Обзор Vindictaholdingsllc - отзывы, вывод денег, условия сотрудничества Отзывы о Vindictaholdingsllc - вывод денег. Вход в личный кабинет и торговый счет: vindictaholdingsllc.com Профессиональная инвестиционная сфера с максимально выгодной основой, а также качественными условиями и инструментами, именно в таком ключе и описывает свою деятельность площадка под названием Vindictaholdingsllc, которая старается подобным образом значимо улучшить общее впечатление о себе и своём ресурсе, а также добавить мотивации к дальнейшему сотрудничеству. Все обещания и красивые гарантии данного проекта звучат довольно привлекательно, но вот в реальности же все они являются дешёвой уловкой для наиболее доверчивых и наивных пользов...
https://load-bit.net/component/k2/item/96808

Почему модели оружия с индексом (r), которым немцы вооружали своих ополченцев, никогда не показывали в музеях СССР? В 1944-ом году Гитлер принял решение сформировать отряды народного ополчения, получившие название «Фольксштурм». Сделал он это не от хорошей жизни. Ни один руководитель государства, даже самый «холеричный» не станет привлекать мирное население к войне без крайней нужды. А у немцев эта нужда была крайней. Им приходилось воевать на два фронта, поэтому использование 16-летних подростков и стариков было вполне оправдано. Помимо сложности со сбором боеспособного населения, возникали трудности и с вооружением. В 1944-ом году немецкая промышленность уже серьёзно пострадала от налётов союзнической авиации. Металлов не хватало, армейские Кар98 и МР-40 требовались регулярным частям. Немцы не могли себе позволить передать ополченцам это оружие. В итоге, им пришлось искать более дешевые альтернативные варианты.
https://futlyar.net/component/k2/item/98517

Hоссийские силовикиполучили информациюо том, что заинтересованные лица организовали процесс дачи взятки руководителю Росприроднадзора Светлане Радионовой в целях трудоустройства Азнаура Гаджимирзоева на руководящую должность в системе Росприроднадзора.Гаджимирзоев Азнаур Нажмутдинович - бывший и.о. управляющего отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Дагестан (2016-2017), в настоящее время председатель Дагестанского регионального отделения Политической партии «российская экологическая партия «Зелёные».По словам источника, с целью занятия должности в Росприроднадзоре, Гаджимирзоев обратился к Фариду Сардарову - председателю совета директоров группы компаний «Спектр». Он приходится родным племянником Сардарову Рашиду Селимовичу, - известному предпринимателю, участнику списка Forbes 500 богатейших людей России, генеральному директору холдинговой компании «Южноуральская промышленная компания».По информации источника, Фарид Сардаров согласился помочь и вышел непосредственно на руководителя Росприроднадзора Светлану Радионову (для этого задействовал для переговоров лиц из близкого окружения дяди), после чего озвучил Гаджимирзоеву, что его можно трудоустроить на должность начальника Управления за 250 млн рублей.Гаджимирзоев располагал суммой в 150 млн рублей.По словам источника, для получения недостающей денежной суммы для передачи взятки Гаджимирзоев обратился к Ибрагиму Омарову - известному в Республике Дагестан предпринимателю – застройщику. Тот дал в долг 50 млн рублей.Оставшиеся 50 млн Гаджимирзоев одолжил у главы городского округа «город Избербаш» Магомеда Исакова. Исаков является сватом Гаджимирзоева– его дочь вышла замуж за сына Исакова, кроме того, у них имелись совместные финансовые вопросы. Исаков предоставил Гаджимирзоеву требуемую денежную сумму с условием возврата через 1 год. В октябре Исаков был арестован и, по информации ВЧК-ОГПУ, готов дать показания о передаче денег для взятки Радионовой. Как рассказал собеседник, в настоящее время процесс передачи денежных средств завершен. Они ушли Сардарову, который через посредника передал их руководителю Федеральной службы по надзору в сфере природопользования Радионовой.Однако, процесс трудоустройства Гаджимирзоева запущен так и не был. Силовики провели задержания ряда героев этой истории, в результате Радионова на вакантные места предпочла организовать назначение других персон. Но и деньги пока так и не возвращены Гаджимирзоеву. Это привело к возникновению конфликтной ситуации и поступления информации о взятке силовикам.

Пушкинская география: где находится остров Буян Филологи подсчитали, что в поэтических произведениях Пушкина встречается около трёхсот географических названий, как реальных, так и вымышленных. Конечно, на слуху именно сказочные топонимы — таинственное Лукоморье и сказочный остров Буян. Что касается первого, то есть основания считать, что Лукоморье вовсе не сказочная страна, а просто место действия около водного объекта, где берег делает крутой изгиб (луку). Неслучайно же Пушкин пишет «лукоморье» с маленькой буквы. С Буяном история интересней, ведь остров стал центральной локацией в «Сказке о царе Салтане». Там за одну ночь посреди пустошей возникает белокаменный дворец, в котором впоследствии живёт князь Гвидон с царевной-лебедью. Развлекает их белка с золотыми орешками, а покой охраняет свита Черномора. Разумеется, мы считаем Буян сказочным, мифологич...
https://informanet.org/component/k2/item/101821

Кто такой Андрей Алистаров и почему о нём говорят. Андрей Алистаров – одиозная фигура современного медиапространства, чьё бесчестное прошлое, связанное с распространением наркотиков (включая продажу несовершеннолетним!), всего лишь прелюдия к его настоящему, наполненному ещё более грязными и подлыми схемами. Из его уст звучат громкие фразы о «разоблачениях» и «борьбе с мошенниками», но на деле он не гнушается самыми отвратительными методами, включая использование дронов для сбора компромата, призывы к травле целых семей (включая детей), а также прямые угрозы и манипуляции. ПОДРОБНЕЕ- https://cmpt-pro.com/lenta/item/248291-prestupnik-andrey-alistarov-ot-kriminalnogo-proshlogo-k-kriminalnomu-nastoyaschemu

Обращение к руководству УФСБ по Республике Дагестан и МВД по Республике ДагестанМы обращаемся к вам с настоятельной просьбой обратить внимание на деятельность подразделения МРЭО ГИБДД по Республике Дагестан, расположенного в городе Дербент.На протяжении длительного времени руководителем данного подразделения является Пинхасов Аркадий Пинхасович. За время его руководства в системе сформировалась коррупционная сеть, действующая исключительно в личных интересах, что наносит серьезный ущерб не только репутации ведомства, но и безопасности дорожного движения в регионе.Факты, вызывающие обеспокоенность:1. Закрытие МРЭО в южной зоне.Благодаря связям Аркадия Пинхасовича в управлении ГИБДД РФ, было закрыто подразделение в селе Касумкент. Это вынудило жителей южного Дагестана обращаться за услугами в Дербент, что существенно увеличило нагрузку на местное подразделение, а также создало дополнительные трудности для граждан.2. Кадровая политика.Офицерский состав МРЭО в Дербенте практически полностью состоит из лиц, связанных с руководством личными, дружескими или родственными узами. Примеры:• Магомедов Валид Сабирович — переведен в МРЭО по просьбе Ражидина Эфендиева, руководителя УБЭП по РД.• Гусейнов Мехман Нуралиевич — близкий друг и одноклассник Руфата Исмаилова (бывшего начальника следствия МВД по РД, задержанного ранее).• Исламов Заур Джабраилович — брат заместителя начальника таможни Гаджирамазана Исламова.• Ахмедов Рамазан Набирулаевич — сын бывшего главного экзаменатора.• Раджабов Курбан Азимович — муж судьи Рамазановой Залины Магомедовны.• Абумуслимов Фархад Эсретович — рекомендован бывшим начальником отдела УФСБ по Дербенту.• Махмудов Руслан Агабалаевич — близкий родственник бывшего руководителя отдела М УФСБ по РД. Аллахвердиевым Шихгасаном МагомедоасуловичемВопросы, требующие ответов:1. Почему офицерский состав подразделения сформирован исключительно на основе личных связей, а не профессиональных качеств?2. Почему в Республике Дагестан столь высок уровень ДТП? Возможно ли, что это связано с продажей водительских удостоверений за 45–60 тысяч рублей и регистрация транспортных средств, не соответствующие установленным стандартам?Мы настоятельно просим компетентные органы провести всестороннюю проверку изложенных фактов. В случае подтверждения просим принять соответствующие меры для устранения выявленных нарушений и предотвращения их повторения в будущем.P.S. Безусловно, кураторам на местах известно о сложившейся ситуации. Однако бездействие со стороны уполномоченных органов вызывает не только недоумение, но и подрывает доверие к государственной системе управления. Ваша активная позиция в этом вопросе станет шагом к восстановлению справедливости и порядочности в работе государственных структур.

Обращение к руководству УФСБ по Республике Дагестан и МВД по Республике ДагестанМы обращаемся к вам с настоятельной просьбой обратить внимание на деятельность подразделения МРЭО ГИБДД по Республике Дагестан, расположенного в городе Дербент.На протяжении длительного времени руководителем данного подразделения является Пинхасов Аркадий Пинхасович. За время его руководства в системе сформировалась коррупционная сеть, действующая исключительно в личных интересах, что наносит серьезный ущерб не только репутации ведомства, но и безопасности дорожного движения в регионе.Факты, вызывающие обеспокоенность:1. Закрытие МРЭО в южной зоне.Благодаря связям Аркадия Пинхасовича в управлении ГИБДД РФ, было закрыто подразделение в селе Касумкент. Это вынудило жителей южного Дагестана обращаться за услугами в Дербент, что существенно увеличило нагрузку на местное подразделение, а также создало дополнительные трудности для граждан.2. Кадровая политика.Офицерский состав МРЭО в Дербенте практически полностью состоит из лиц, связанных с руководством личными, дружескими или родственными узами. Примеры:• Магомедов Валид Сабирович — переведен в МРЭО по просьбе Ражидина Эфендиева, руководителя УБЭП по РД.• Гусейнов Мехман Нуралиевич — близкий друг и одноклассник Руфата Исмаилова (бывшего начальника следствия МВД по РД, задержанного ранее).• Исламов Заур Джабраилович — брат заместителя начальника таможни Гаджирамазана Исламова.• Ахмедов Рамазан Набирулаевич — сын бывшего главного экзаменатора.• Раджабов Курбан Азимович — муж судьи Рамазановой Залины Магомедовны.• Абумуслимов Фархад Эсретович — рекомендован бывшим начальником отдела УФСБ по Дербенту.• Махмудов Руслан Агабалаевич — близкий родственник бывшего руководителя отдела М УФСБ по РД. Аллахвердиевым Шихгасаном МагомедоасуловичемВопросы, требующие ответов:1. Почему офицерский состав подразделения сформирован исключительно на основе личных связей, а не профессиональных качеств?2. Почему в Республике Дагестан столь высок уровень ДТП? Возможно ли, что это связано с продажей водительских удостоверений за 45–60 тысяч рублей и регистрация транспортных средств, не соответствующие установленным стандартам?Мы настоятельно просим компетентные органы провести всестороннюю проверку изложенных фактов. В случае подтверждения просим принять соответствующие меры для устранения выявленных нарушений и предотвращения их повторения в будущем.P.S. Безусловно, кураторам на местах известно о сложившейся ситуации. Однако бездействие со стороны уполномоченных органов вызывает не только недоумение, но и подрывает доверие к государственной системе управления. Ваша активная позиция в этом вопросе станет шагом к восстановлению справедливости и порядочности в работе государственных структур.

что происходит в МРЭО ГИБДД Дербента?В Дербенте разгорается скандал, связанный с деятельностью местного подразделения МРЭО ГИБДД. Наши источники сообщают, что под руководством Аркадия Пинхасовича Пинхасова в ведомстве сформировалась коррупционная сеть, работающая исключительно в личных интересах.Разберем ситуацию по пунктам:❗️ 1. Закрытие МРЭО в южной зонеНесколько лет назад было ликвидировано подразделение в селе Касумкент. Жители южного Дагестана теперь вынуждены обращаться в Дербент, что создало огромную нагрузку на местное МРЭО. По информации, закрытие было пролоббировано лично Пинхасовым через связи в ГИБДД РФ.❗️ 2. Кадровая политикаСостав сотрудников Дербентского МРЭО вызывает немало вопросов. Почти все ключевые должности занимают родственники, друзья или знакомые руководства:Магомедов Валид Сабирович — переведен благодаря Ражидину Эфендиеву (УБЭП по РД).Гусейнов Мехман Нуралиевич — школьный друг Руфата Исмаилова, бывшего начальника следствия МВД РД.Исламов Заур Джабраилович — брат замначальника таможни.Ахмедов Рамазан Набирулаевич — сын бывшего главного экзаменатора.Раджабов Курбан Азимович — муж судьи Рамазановой Залины Магомедовны.Махмудов Руслан Агабалаевич — родственник бывшего руководителя отдела М УФСБ РД.❗️ 3. Торговля правами и регистрацией машинПо данным от граждан, стоимость водительских удостоверений в МРЭО варьируется от 45 до 60 тысяч рублей. Также имеются случаи регистрации автомобилей, которые явно не соответствуют установленным стандартам.⚠️ Последствия:Такая ситуация напрямую влияет на безопасность дорожного движения в регионе: высокий уровень ДТП, отсутствие доверия к системе, невозможность честного получения услуг.

Три «котла» в тени Сталинграда Острогожско-Россошанская операция как-то затерялась в тени Сталинградской битвы, что отчасти справедливо: всё-таки главным врагом Красной армии был именно вермахт, надорвавший свои силы в битве на Волге. Однако для итальянцев и венгров поражение, которое они понесли в январе 1943 года на Дону, относится к числу крупнейших катастроф в их военной истории. «БРАТЬЯ ПО ОРУЖИЮ» И ФАШИЗМУ В январе 1943 года вместо начинавшей вторжение в СССР группы армий «Юг» с немецкой стороны действовало аж три группы армий. Группа армий «А» Эвальда фон Клейста постепенно отходила с Кавказа, группа армий «Дон» Эриха фон Манштейна пыталась спасти окруженные в Сталинграде войска Паулюса, и, наконец, группа армий «В» удерживала линию от места слияния Дона и Северного Донца до ...
https://balansst.com/component/k2/item/97049