#мелисса #graeca
Χαίρετε ὦ φίλαι καὶ φίλοι!
Как обычно. Понедельник. Очень поздно. Мы в это время занимаемся греческим со всеми желающими. По научно-фантастическому центонному роману Ἀθήναζε.
Сегодня мы погрузились в контекст непростых отношений Дикеополя и раба его Ксанфия. Поизображали их в меру сил и много говорили: кто, что, когда и откуда, и чем занимается, и что там вообще происходит, а еще как все это происходит.
Попели, разумеется, и разучили еще одно стихотворение Феогнида, ну, то, вы знаете, которое начинается так: ἐν πυρὶ μὲν χρυσόν τε καὶ ἄργυρον κτλ.
Как всегда мы очем ждем фидбэка от участников. Спасибо заранее!
И спасибо за вечер!
До скорого!
Χαίρετε ὦ φίλαι καὶ φίλοι!
Как обычно. Понедельник. Очень поздно. Мы в это время занимаемся греческим со всеми желающими. По научно-фантастическому центонному роману Ἀθήναζε.
Сегодня мы погрузились в контекст непростых отношений Дикеополя и раба его Ксанфия. Поизображали их в меру сил и много говорили: кто, что, когда и откуда, и чем занимается, и что там вообще происходит, а еще как все это происходит.
Попели, разумеется, и разучили еще одно стихотворение Феогнида, ну, то, вы знаете, которое начинается так: ἐν πυρὶ μὲν χρυσόν τε καὶ ἄργυρον κτλ.
Как всегда мы очем ждем фидбэка от участников. Спасибо заранее!
И спасибо за вечер!
До скорого!
Forwarded from PHILOLALOI (Æ) (Stanislav Naranovich)
Χαίρετε ὦ φιλόλαλοι φίλτατοί τε καὶ φίλταται!
Διελεγόμεθα ἤδη περί τε Ἀφροδίτης καὶ Ἑστίας καὶ Δήμητρος καὶ Περσεφόνης καὶ Ἥρας καὶ Ποσειδῶνος καὶ Ἀθηνᾶς. Αὔριον δὴ ἀναγνωσόμεθα πόῤῥω τὸ βιβλίον ἡμῶν ὀνόματι τὰ Μυθολογικά. Ἔλθετε, εἰ βούλεσθε μανθάνειν μεθ'ἡμῶν διαλέγεσθαι Ἑλληνιστὶ περὶ θεῶν τε καὶ ἡρώων τῶν Ἑλλήνων.
В среду, 27 ноября, состоится очередная встреча Клуба живого древнегреческого языка ИВКА РГГУ Φιλόλαλοι. Приходите, будем учиться общаться по-древнегречески — как о наших повседневных заботах, так и о греческой мифологии. Если вы учите древнегреческий, но не умеете на нем разговаривать — не бойтесь и приходите все равно, мы все учимся, а делать совместно это сподручнее.
Если вы не имеете отношения к РГГУ, заполните эту форму до 15:00 среды. Если вы уже заполняли форму в ноябре, пропуск на вас должен действовать до конца месяца.
Встреча Клуба начнется в 18:50, в ауд. 416 1-го корпуса РГГУ (4 этаж). Если вы извне, войти нужно через 6 корпус, где на охране будет список на проход. Если на охране не могут его найти, уточните, что вы идите в Клуб живого древнегреческого языка в Институт восточных культур и античности — соответствующий список у них должен быть!
Ἐς αὔριον!
Διελεγόμεθα ἤδη περί τε Ἀφροδίτης καὶ Ἑστίας καὶ Δήμητρος καὶ Περσεφόνης καὶ Ἥρας καὶ Ποσειδῶνος καὶ Ἀθηνᾶς. Αὔριον δὴ ἀναγνωσόμεθα πόῤῥω τὸ βιβλίον ἡμῶν ὀνόματι τὰ Μυθολογικά. Ἔλθετε, εἰ βούλεσθε μανθάνειν μεθ'ἡμῶν διαλέγεσθαι Ἑλληνιστὶ περὶ θεῶν τε καὶ ἡρώων τῶν Ἑλλήνων.
В среду, 27 ноября, состоится очередная встреча Клуба живого древнегреческого языка ИВКА РГГУ Φιλόλαλοι. Приходите, будем учиться общаться по-древнегречески — как о наших повседневных заботах, так и о греческой мифологии. Если вы учите древнегреческий, но не умеете на нем разговаривать — не бойтесь и приходите все равно, мы все учимся, а делать совместно это сподручнее.
Если вы не имеете отношения к РГГУ, заполните эту форму до 15:00 среды. Если вы уже заполняли форму в ноябре, пропуск на вас должен действовать до конца месяца.
Встреча Клуба начнется в 18:50, в ауд. 416 1-го корпуса РГГУ (4 этаж). Если вы извне, войти нужно через 6 корпус, где на охране будет список на проход. Если на охране не могут его найти, уточните, что вы идите в Клуб живого древнегреческого языка в Институт восточных культур и античности — соответствующий список у них должен быть!
Ἐς αὔριον!
Новости от коллег:
Уважаемые коллеги и любители античной литературы!
Приглашаем вас на очередное заседание Греко-латинского семинара, которое состоится 28 ноября в 14:40 в аудитории Л-209 (Старая Басманная, 21/4).
🐝 С докладом на тему «Каллимах, I ямб, ст. 29–30: проблемы интерпретации» выступит профессор ИКВИА – Ольга Леонидовна Ахунова.
Аннотация: «Доклад посвящен интерпретации двух стихов I ямба Каллимаха. Этот ямб написан от лица поэта Гиппонакта, который является в Александрию из мира мертвых и собирает вокруг себя александрийских ученых мужей. В ст. 26-28 Гиппонакт сравнивает собравшуюся толпу с мухами, осами или дельфийцами, которые суетятся возле алтаря после жертвоприношения, и тут же обращает внимание на какого-то лысого человека, которого и описывает в двух интересующих нас строчках. Современные комментаторы обычно не заостряют внимания на этом пассаже, и только К. Трипанис в своем издании Каллимаха 1978 г. в серии Loeb Classical Library сделал к нему лаконичное примечание: “This passage is still obscure” (Trypanis 1978: 107). О том, чем неясен этот пассаж и как его можно интерпретировать, и пойдет речь в докладе»
Регистрация на доклад: [email protected]
Уважаемые коллеги и любители античной литературы!
Приглашаем вас на очередное заседание Греко-латинского семинара, которое состоится 28 ноября в 14:40 в аудитории Л-209 (Старая Басманная, 21/4).
🐝 С докладом на тему «Каллимах, I ямб, ст. 29–30: проблемы интерпретации» выступит профессор ИКВИА – Ольга Леонидовна Ахунова.
Аннотация: «Доклад посвящен интерпретации двух стихов I ямба Каллимаха. Этот ямб написан от лица поэта Гиппонакта, который является в Александрию из мира мертвых и собирает вокруг себя александрийских ученых мужей. В ст. 26-28 Гиппонакт сравнивает собравшуюся толпу с мухами, осами или дельфийцами, которые суетятся возле алтаря после жертвоприношения, и тут же обращает внимание на какого-то лысого человека, которого и описывает в двух интересующих нас строчках. Современные комментаторы обычно не заостряют внимания на этом пассаже, и только К. Трипанис в своем издании Каллимаха 1978 г. в серии Loeb Classical Library сделал к нему лаконичное примечание: “This passage is still obscure” (Trypanis 1978: 107). О том, чем неясен этот пассаж и как его можно интерпретировать, и пойдет речь в докладе»
Регистрация на доклад: [email protected]
#мелисса #graeca
По средам мы говорим по-гречески о греческой же мифологии.
Сегодня вот говорили о Зевсе, о его вещах, способностях, превращениях и Музах. Интересный он тип, конечно.
(А в соседней аудитории замечательная Екатерина Илюшечкина рассказывала о римском писателе Солине. Ждем кстати фоторепортаж!)
До следующего среды, друзья!
εἰς αὖθις!
По средам мы говорим по-гречески о греческой же мифологии.
Сегодня вот говорили о Зевсе, о его вещах, способностях, превращениях и Музах. Интересный он тип, конечно.
(А в соседней аудитории замечательная Екатерина Илюшечкина рассказывала о римском писателе Солине. Ждем кстати фоторепортаж!)
До следующего среды, друзья!
εἰς αὖθις!
#мелисса #latina
Вы, конечно, знаете, что по четвергам мы читаем с нашими студентами и коллегами из других институций знаменитую книжку Ханса Эрберга Familia Romana? Конечно, знаете!
Сегодня мы опять поговорили о римских дорогах и обсудили различные способы передвижения по ним: на коне, на носилках, на колеснице, на автомобиле, на автобусе, на поезде, а таже на метро и самолете…
Затем была история о подростковых проблемах Юлии с ее носом, а также о яблоках, грушах, апельсинах, бананах, винограде, мандаринах и помидорах…
А начали мы вообще с несчастного воробья Лесбии, оплаканного Катуллом. Мы тоже поплакали о нем.
Др встречи через неделю, друзья!
In proximum!
Вы, конечно, знаете, что по четвергам мы читаем с нашими студентами и коллегами из других институций знаменитую книжку Ханса Эрберга Familia Romana? Конечно, знаете!
Сегодня мы опять поговорили о римских дорогах и обсудили различные способы передвижения по ним: на коне, на носилках, на колеснице, на автомобиле, на автобусе, на поезде, а таже на метро и самолете…
Затем была история о подростковых проблемах Юлии с ее носом, а также о яблоках, грушах, апельсинах, бананах, винограде, мандаринах и помидорах…
А начали мы вообще с несчастного воробья Лесбии, оплаканного Катуллом. Мы тоже поплакали о нем.
Др встречи через неделю, друзья!
In proximum!