Получили редакционный экземпляр необычного триллера - "Тонущая женщина" Робин Хардинг.

Захватывающая история о том, как можно попасть в переплёт, спасая человека.
Динамика, повороты сюжета, интриги, обмана, абьюз....
Начнете читать и не оторветесь!

P.S: в ЧГ на него сейчас скидка 30%

Отличная рецензия от Гахвех в твоем стакане на "Вегетарианку" Хан Ган.

Еще одна история о женщине в огне, перекликающаяся с недавно прочитанной «Ночной сучкой» Рейчел Йодер. Как и в случае с историей Йодер, «Вегетарианка» описывает реакцию женщины на обязательства, навязанные патриархальным обществом, и насилие со стороны мужчин (отца, мужа), в тех или иных формах сопровождающее ее на протяжении всей жизни. В обоих романах показаны происходящие с женщиной страшные метаморфозы как ответ на постоянное давление.

Текст «Вегетарианки» разделен на три части. Образ главной героини Ёнхе собирается через восприятие ее близких. В первой части говорит муж, во второй — муж старшей сестры, а в третьей о ней говорит уже сама сестра. Чувства Ёнхе и ее взгляд на происходящее для читателя скрыты, ее голос слышен лишь в небольших отрывках с описанием снов и эпизодов из прошлого. Она так и остается безмолвной свидетельницей происходящего вокруг ужаса, какой ей и предписывалось быть с детства.

Однажды проснувшись от кошмара, она отказывается от мяса, но постепенно это решение перерастает в отказ от еды совсем. Мутация сознания Ёнхе происходит как ответ на годы молчания, терпения и покладистости, когда нужно было кричать, вырываться и спорить. С самого начала понятно, что героиню окружают люди, которым чужда эмпатия. Они грубы, жестоки к ней, глухи к ее чувствам.

Ты ведь знаешь, что если меня торопить, я теряюсь. Становлюсь как будто сама не своя, все валится из рук, и, наоборот, получается только хуже.– Быстрей, давай быстрей!Руки двигались так быстро, что шея стала горячей. Вдруг разделочная доска скользнула вперед. Тогда-то я и порезала палец, а на лезвии ножа появилась зазубрина. Я подняла указательный палец вверх, на нем быстро растекалась красная капля крови.

Самый неприятный персонаж в этой истории — это муж Ёнхе. Человек, воспринимающий ее как функцию, обслугу, которая обстирает и приготовит его любимый ужин. Он враждебно встречает ее нежелание есть и готовить мясо, страдая лишь оттого, что дома теперь только вегетарианская еда.

Ну и губы у тебя! Ты что, не накрасилась? Я разулся, схватил стоящую в растерянности жену за рукав черного полупальто и потащил в спальню.– Ты собралась идти в таком виде? В зеркале над туалетным столиком отразились наши лица.– Давай мажься.

Он даже не пытается услышать Ёнхе, не видит, что она нуждается в поддержке и помощи. Она видит кровавые кошмары с отрезанными головами, но он считает, что это ерунда и чудачества. Он не раз берет ее силой, прекрасно осознавая, что с ней происходит что-то нездоровое. Единственное, что он замечает и что его заботит — это ее торчащие соски, на которые обратила внимание жена его босса за совместным обедом, потому что Ёнхе отказывается теперь носить бюстгальтер.

Случись такое раньше, я бы по обыкновению наорал на нее: «Ты что, хочешь увидеть, как мужа выгонят с работы? Что ты вообще себе позволяешь?»

Во второй части читателям дают немного подышать. В ней раскрывается линия мужа сестры и его влечения к Ёнхе. Он художник и режиссер, давно мечтающий воплотить в жизнь одну смелую задумку. Идея поглощает его все больше, в какой-то момент, он осознает, что на женскую роль идеально подойдет именно Ёнхе. Неожиданно для него самого, она соглашается поучаствовать.

Через сестру мы узнаем об общем прошлом и по кусочкам собираем образ маленькой Ёнхе, понимая, что многое в ее детстве могло быть причиной ментального расстройства, прогрессирующего в настоящем. Отец, не раз поднимавший на нее руку раньше, и сейчас, узнав о решении стать вегетарианкой, воспринимает это как каприз и пытается насильно разжать ей челюсть и засунуть в рот мясо, лишь усугубляя ее состояние.

«Вегетарианка» — это тонкий и болезненный текст об уязвимости и вопросах проявления человечности по отношению к близким. Текст будто держит за руки другие схожие истории о не вписывающихся в парадигму нормальности и бунтующих женщинах — «Лица» Тове Дитлевсен, «Прерванную жизнь» Сюзанны Кейсен, «Желтые обои» Шарлотты Гилман и многие, многие еще.

https://www.tgoop.com/gahveh_in_your_glass/669

Сегодня побывала на открытии "Читай-город" в "Афимолле" на 4 этаже. Магазин очень красиво оформлен, хорошо зонирован. Милые консультанты готовы помочь. Правда, ассортимент и книги не знают, но заряжены энтузиазмом. 😂 Предложили приходить к ним и рассказывать про книги. Я только за!
Зависла в детском отделе. Коллеги меня оттуда насильно утащили. Правда, отдел хитро спрятан, и если бы не консультант, то я бы этот уютный уголок не нашла.
В целом, мне очень понравилось новое оформлении магазинов.

Хорошо бы ещё оставили немного места для встречи с авторами. Место -то отличное. Но это уже мои мечты.