Forwarded from Лаванда и всё такое🪻الخزامى وأشياء أخرى
В январе по приглашению Ольги* прочла для Ассоциации книжных клубов лекцию о переведенных на русский язык произведениях современной арабской литературы.
В процессе обсуждений родилась идея весеннего книжного клуба. Сродни прекрасной поре цветения: быстро, выразительно, вдохновляюще.
С марта по май. Один месяц – один роман.
«Литературная карта арабского мира: весна» — книжный клуб ОНЛАЙН, в котором познакомимся с тремя яркими романами из традиционно ведущих культурных центров: Египта, Ливана и Ирака. Мы рассмотрим литературные особенности произведений и их жанровую специфику, поговорим об их проблематике и о своих ощущениях от этих текстов.
Модераторы клуба:
*Ольга Велавечюте – профессиональный филолог, модератор с большим стажем (более 100 встреч в различных книжных клубах). В данный момент ведет восхитительный проект «В Африку читать!»
За содержательное наполнение буду отвечать я, Кристина Осипова, филолог-арабист, литературовед, с 2004 г. веду лекции и семинары по арабской литературе и практические занятия по языку.
Расписание встреч:
Ливан: цветение апельсинового дерева
Джебран Халиль Джебран. "Пророк"
• Дата: 25 марта 2025 г.
• Время: 18:00
Египет: благоухающий жасмин
Гамаль аль-Гитани."Аз-Зейни Баракат".
• Дата: 22 апреля 2025 г.
• Время: 18:00
Ирак: поля нарциссов
Ахмад ас-Саадави. "Франкенштейн в Багдаде"
• Дата: 20 мая 2025 г.
• Время: 18:00
Продолжительность одной встречи: 1,5-2 часа.
Дополнительные материалы и поддержка читательской активности, ссылки для онлайн подключения: в закрытом чате Телеграма.
Как записаться?
Пишите лично @panele_olia.
Будем очень рады поговорить об арабской литературе вместе!
В процессе обсуждений родилась идея весеннего книжного клуба. Сродни прекрасной поре цветения: быстро, выразительно, вдохновляюще.
С марта по май. Один месяц – один роман.
«Литературная карта арабского мира: весна» — книжный клуб ОНЛАЙН, в котором познакомимся с тремя яркими романами из традиционно ведущих культурных центров: Египта, Ливана и Ирака. Мы рассмотрим литературные особенности произведений и их жанровую специфику, поговорим об их проблематике и о своих ощущениях от этих текстов.
Модераторы клуба:
*Ольга Велавечюте – профессиональный филолог, модератор с большим стажем (более 100 встреч в различных книжных клубах). В данный момент ведет восхитительный проект «В Африку читать!»
За содержательное наполнение буду отвечать я, Кристина Осипова, филолог-арабист, литературовед, с 2004 г. веду лекции и семинары по арабской литературе и практические занятия по языку.
Расписание встреч:
Ливан: цветение апельсинового дерева
Джебран Халиль Джебран. "Пророк"
• Дата: 25 марта 2025 г.
• Время: 18:00
Египет: благоухающий жасмин
Гамаль аль-Гитани."Аз-Зейни Баракат".
• Дата: 22 апреля 2025 г.
• Время: 18:00
Ирак: поля нарциссов
Ахмад ас-Саадави. "Франкенштейн в Багдаде"
• Дата: 20 мая 2025 г.
• Время: 18:00
Продолжительность одной встречи: 1,5-2 часа.
Дополнительные материалы и поддержка читательской активности, ссылки для онлайн подключения: в закрытом чате Телеграма.
Как записаться?
Пишите лично @panele_olia.
Будем очень рады поговорить об арабской литературе вместе!
Программа_конференции_Крачковские_чтения_2025.pdf
3.1 MB
17–19 марта 2025 года кафедра Востоковедения и Африканистики Российского университета дружбы народов приглашает на I Всероссийские Крачковские чтения – уникальный научный форум, посвященный наследию Игнатия Юлиановича Крачковского.
🔹 ТРИ ДНЯ ДИСКУССИЙ, ОТКРЫТИЙ И НОВЫХ ИДЕЙ 🔹
📜 В программе:
✅ Пленарные заседания с участием ведущих ученых России и мира
✅ Научные секции по философии, истории, литературе, языку и культуре арабского мира
✅ Круглые столы и панельные дискуссии
✅ Специальный семинар по переводу классических арабских текстов
✅ Кофе-брейки и неформальное общение с коллегами в интеллектуальной среде
📍Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 10, корп. 2, здание РУДН
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Литературное движение «Поиск корней»: магия и реальность китайской прозы.
В 1980-х годах в Китае возникло уникальное литературное движение — «Поиск корней» (寻根文学). Оно стало ответом на культурный вакуум, оставшийся после Культурной революции. Писатели, такие как Мо Янь, Хань Шаогун и А Чэн, обратились к традиционной китайской культуре, мифологии и истории, чтобы найти новые источники вдохновения.
Мо Янь, лауреат Нобелевской премии по литературе, стал одним из самых ярких представителей этого направления. В своих произведениях, таких как «Красный гаолян» и «Страна вина», он мастерски сочетает элементы магического реализма с глубоким погружением в китайскую историю и фольклор. Его герои — это не просто персонажи, а символы борьбы, страданий и надежд китайского народа.
Движение «Поиск корней» не только возродило интерес к традиционной культуре, но и стало мостом между прошлым и настоящим. Оно показало, что даже в эпоху модернизации корни народа остаются важной частью его идентичности.
Для дополнительного чтения, источник: Цыренова Д.С. Магический реализм в творчестве Мо Яня // Вестник БГУ. 2010. №8.
#китайская_культура #китай
В 1980-х годах в Китае возникло уникальное литературное движение — «Поиск корней» (寻根文学). Оно стало ответом на культурный вакуум, оставшийся после Культурной революции. Писатели, такие как Мо Янь, Хань Шаогун и А Чэн, обратились к традиционной китайской культуре, мифологии и истории, чтобы найти новые источники вдохновения.
Мо Янь, лауреат Нобелевской премии по литературе, стал одним из самых ярких представителей этого направления. В своих произведениях, таких как «Красный гаолян» и «Страна вина», он мастерски сочетает элементы магического реализма с глубоким погружением в китайскую историю и фольклор. Его герои — это не просто персонажи, а символы борьбы, страданий и надежд китайского народа.
Движение «Поиск корней» не только возродило интерес к традиционной культуре, но и стало мостом между прошлым и настоящим. Оно показало, что даже в эпоху модернизации корни народа остаются важной частью его идентичности.
#китайская_культура #китай
Восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета в очередной раз порадовал востоковедную "общину" индологов: вышел сборник статей памяти выдающегося ученого и специалиста в области бенгальской литературы Елены Кирилловны Бросалиной (1931-2020). Сборник, как и положено, содержит научные статьи (по языкознанию, литературоведению, этнографии, философии и др. В общей сложности 26 статей), но востоковедам-индологам гораздо больший интерес будет представлять раздел, содержащий воспоминания коллег Елены Кирилловны.
Прекрасное и необыкновенно поэтичное оформление сборника как бы обрамляет труд друзей и коллег "главного героя" издания 🪷.
#индология #Индия #востоковеды
Прекрасное и необыкновенно поэтичное оформление сборника как бы обрамляет труд друзей и коллег "главного героя" издания 🪷.
#индология #Индия #востоковеды
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Африканские тюрбаны: искусство, стиль и дух традиции
Африканский тюрбан — это не просто головной убор, а настоящее произведение искусства. Яркие цвета, сложные узлы, пышные формы — он привлекает внимание и подчеркивает индивидуальность. В разных странах Африки тюрбаны носят по-разному, но везде они символизируют элегантность, силу и связь с традициями.
💫 Геле — нигерийская роскошь
В Нигерии геле — обязательная часть наряда на торжествах. Из плотных тканей, таких как парча или асе-оке, он укладывается в сложные конструкции, добавляя образу величия. Чем выше и эффектнее геле, тем больше восхищённых взглядов.
💫 Дуку — стиль и практичность
В Гане, Сенегале и Бенине дуку — символ женской элегантности. Его завязывают по-разному: от строгого классического варианта до креативных объемных форм. Каждый узел передает настроение и характер.
💫 Токозиле — традиция Южной Африки
У женщин народа зулу тюрбан обозначает статус и семейное положение. Сегодня он сохраняет культурную значимость, оставаясь стильным элементом национального костюма.
🔥 Тюрбан — не просто мода, а заявление!
Сегодня он давно вышел за пределы традиции. Дизайнеры включают его в модные показы, знаменитости носят его на красных дорожках. Тюрбан — это энергия, самовыражение и гордость.
Добавьте в образ африканскую страсть! Завяжите тюрбан — и пусть он станет вашей короной в преддверии праздника. 👑✨
#АфриканскийСтиль
Африканский тюрбан — это не просто головной убор, а настоящее произведение искусства. Яркие цвета, сложные узлы, пышные формы — он привлекает внимание и подчеркивает индивидуальность. В разных странах Африки тюрбаны носят по-разному, но везде они символизируют элегантность, силу и связь с традициями.
💫 Геле — нигерийская роскошь
В Нигерии геле — обязательная часть наряда на торжествах. Из плотных тканей, таких как парча или асе-оке, он укладывается в сложные конструкции, добавляя образу величия. Чем выше и эффектнее геле, тем больше восхищённых взглядов.
💫 Дуку — стиль и практичность
В Гане, Сенегале и Бенине дуку — символ женской элегантности. Его завязывают по-разному: от строгого классического варианта до креативных объемных форм. Каждый узел передает настроение и характер.
💫 Токозиле — традиция Южной Африки
У женщин народа зулу тюрбан обозначает статус и семейное положение. Сегодня он сохраняет культурную значимость, оставаясь стильным элементом национального костюма.
🔥 Тюрбан — не просто мода, а заявление!
Сегодня он давно вышел за пределы традиции. Дизайнеры включают его в модные показы, знаменитости носят его на красных дорожках. Тюрбан — это энергия, самовыражение и гордость.
Добавьте в образ африканскую страсть! Завяжите тюрбан — и пусть он станет вашей короной в преддверии праздника. 👑✨
#АфриканскийСтиль
Анонс Конференции 2025 (1) (1).pdf
848.6 KB
Дорогие друзья!
Готовь сани с лета, а у нас все наоборот!
Мы готовим летние мероприятия, которые бы совмещали отдых и научную жизнь, и делаем это сейчас - в первые дни весны.
Именно поэтому мы организовали именно для вас конференцию в горах Кавказа. Вы точно получите интеллектуальное удовольствие и без всякого сомнения физическое отдохновение! Как говорится, два в одном! На самом деле много всего лишь в одном научном мероприятии. Перечислим только три:
🏔Если вы никогда не были в Приэльбрусье, что ж настал час туда поехать!
🐳Если вы никогда не посещали целебные источники в Кабардино-Балкарии, то мы создали все условия для этого!
🌊Если вы никогда не видели Голубые озера, Балкарское ущелье, Чегемские водопады и просто соскучились по настоящему шашлыку, то значит этот пост для вас!
Но! Самое главное:
Кафедра Востоковедения и африканистики РУДН и Центр исследования философии и культуры Индии "Пурушоттама"РУДН (ссылка на тг-канал: https://www.tgoop.com/purushottama_rudn) проводят международную конференцию "Методологические аспекты неэкспериментальных наук и философии" в период с 7 июля по 12 июля 2025 г.
Конференция стремится преодолеть разрыв между различными научными дисциплинами, которые традиционно считаются "неэкспериментальными" – от философии, исторических и филологических наук до математики и логики. Она сосредоточивает внимание на методологических подходах, которые позволяют нам анализировать, интерпретировать и создавать знания в этих областях.
Подробности в анонсе конференции в приложении к данному посту.
Участвуйте! Лёд давно тронулся! Путешествие начинается!
#конференция #mansip, #purushottama_rudn
Готовь сани с лета, а у нас все наоборот!
Мы готовим летние мероприятия, которые бы совмещали отдых и научную жизнь, и делаем это сейчас - в первые дни весны.
Именно поэтому мы организовали именно для вас конференцию в горах Кавказа. Вы точно получите интеллектуальное удовольствие и без всякого сомнения физическое отдохновение! Как говорится, два в одном! На самом деле много всего лишь в одном научном мероприятии. Перечислим только три:
🏔Если вы никогда не были в Приэльбрусье, что ж настал час туда поехать!
🐳Если вы никогда не посещали целебные источники в Кабардино-Балкарии, то мы создали все условия для этого!
🌊Если вы никогда не видели Голубые озера, Балкарское ущелье, Чегемские водопады и просто соскучились по настоящему шашлыку, то значит этот пост для вас!
Но! Самое главное:
Кафедра Востоковедения и африканистики РУДН и Центр исследования философии и культуры Индии "Пурушоттама"РУДН (ссылка на тг-канал: https://www.tgoop.com/purushottama_rudn) проводят международную конференцию "Методологические аспекты неэкспериментальных наук и философии" в период с 7 июля по 12 июля 2025 г.
Конференция стремится преодолеть разрыв между различными научными дисциплинами, которые традиционно считаются "неэкспериментальными" – от философии, исторических и филологических наук до математики и логики. Она сосредоточивает внимание на методологических подходах, которые позволяют нам анализировать, интерпретировать и создавать знания в этих областях.
Подробности в анонсе конференции в приложении к данному посту.
Участвуйте! Лёд давно тронулся! Путешествие начинается!
#конференция #mansip, #purushottama_rudn
Forwarded from Олег Ястребов | Ректор РУДН
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие девушки, женщины и девочки!
Поздравляю вас с праздником весны — Международным женским днём!
Я рад тому, какие умные и активные студентки, аспирантки, обучающиеся ординатуры учатся в нашем университете.
Искренне горжусь тем, какие талантливые, интеллектуальные, профессиональные женщины и девушки работают в РУДН!
Мы вместе каждый день делаем наш университет ещё сильнее, его образование — ещё ценнее и востребованнее, возможности — шире и привлекательнее, а атмосферу — ещё теплее и вдохновеннее!
Я желаю каждой из вас любви — чтобы любили вы и чтобы любили вас! Тех событий, которые делают вас счастливыми! Реализации во всех сферах жизни! Пусть сбываются все ваши мечты!
Ректор РУДН @yastrebovoleg
Поздравляю вас с праздником весны — Международным женским днём!
Я рад тому, какие умные и активные студентки, аспирантки, обучающиеся ординатуры учатся в нашем университете.
Искренне горжусь тем, какие талантливые, интеллектуальные, профессиональные женщины и девушки работают в РУДН!
Мы вместе каждый день делаем наш университет ещё сильнее, его образование — ещё ценнее и востребованнее, возможности — шире и привлекательнее, а атмосферу — ещё теплее и вдохновеннее!
Я желаю каждой из вас любви — чтобы любили вы и чтобы любили вас! Тех событий, которые делают вас счастливыми! Реализации во всех сферах жизни! Пусть сбываются все ваши мечты!
Ректор РУДН @yastrebovoleg
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM