Warning: Undefined array key 0 in /var/www/tgoop/function.php on line 65

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/tgoop/function.php on line 65
- Telegram Web
Telegram Web
А всё для чего?
Для новогоднего конкурса!

Паша уселся под ёлочку УГИ и приготовился исполнить одно (только одно! и! ван! уно! айнс!) желание телеграмных подписчиков.
Для участия в конкурсе нужно написать одно своё новогоднее желание в комментах. Желание можно писать любое, рамки разумного оставляем на ваше усмотрение (полёт фантазии всегда интересен!), но рамки приличия просим всё же соблюдать.

Победителя выберем завтра днём в пятницу 27 декабря, но выберем абсолютно субъективно, потому что мы можем.

Поехали 👁️👁️
Мы ещё потягаемся с Ван-лаоши.
И снова кайф и важная инфа про наш любимый гуандунхуа от прекрасной Юлии Дрейзис ⬇️
из всех китайских тополектов юэ 粤 ("кантонский") чувствует себя в письменной форме увереннее всего


юэ по-английски (да всё чаще и по-русски) называют cantonese, но 'кантонский' - это просто диалект города гуанчжоу (кантона), одна среди множества других форм юэ, правда престижная и доминантная. ей владеют очень многие носители по всему юэскому ареалу на китайском юге и в диаспоре. это почти как пекинский диалект для северокитайского
а ещё на кантонском говорят и пишут в гонконге (
"гонконгский кантонский")


по меньшей мере со времён поздней мин на юэ печатались сотни книг популярной поэзии - а с начала 20 века к ним добавились либретто кантонских опер, которые публиковались не столько для исполнения, сколько для чтения. много стихов на юэ генерили авторы конца 19 века. самый известный из всех - ляо эньтао (лиу чаньтхоу 廖恩燾; 1863–1954), который писал стихи на местном вернакуляре, звучавшие практически как повседневная речь. его тексты пользуются популярностью среди носителей юэ даже сегодня 🤟

правда, только в последние десятилетия тексты, написанные целиком и полностью на юэ, обрели широкую аудиторию. с конца второй мировой эта письменная форма начала использоваться во всех китаеязычных газетах гонконга и вообще стала важной частью гонконгской культуры - благодаря журналам и популярной литературе 🥰


выбор в пользу письма на юэ – это всегда осознанный выбор. сегодня носители юэ поголовно могут читать и писать на нормативном языке. не существует ситуаций, которые требовали бы на письме использования исключительно "кантонского". писать на юэ значит хотеть писать на юэ 🕊

несмотря на серьёзные предубеждения против использования местного вернакуляра, типичные для китайских регионов, именно региональная культурная идентичность обеспечила закрепление письменного юэ на той относительно устойчивой позиции, где он пребывает на радость всем 🤪

очень важную роль для распространения юэской грамотности сыграл тот факт, что большинство тополектных слов записывались на основе фонетического заимствования - применялся знак с идентичным / похожим чтением или знак, использующий его как фонетический элемент, указывающий на чтение (фонетик) 🤔

с точки зрения читающего это просто вау преобладание этого механизма значит вот что:
когда человек встречает в тексте незнакомое слово, то знает, на какую стратегию опереться, чтобы определить его чтение. если человек может читать на нормативном языке и говорить на юэ, то обычно он довольно легко расшифровывает незнакомые слова по контексту. грамотные носители юэ могут научиться читать на своём родном языке без необходимости заново осваивать грамоту 🤹



#матчасть #тополект #юэ

🍉🍈🍉🍈🍉🍈🍉🍈

*картинка от великого а-тхо 阿塗 @ah_to_hk
'юэ - это вам не просто тополект'
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В админских мозговых и текстовых недрах зазудел постик про итоги года, но при этом почему-то кажется, что это ту мач мэйнстрим, а часть админства вообще подкидывает синонимы "банально", "избито" и уже всем "обрыдло".

В общем, обсуждаем пока, кому важнее эти итоги, но братюни года, конечно же, вот Александр Владимирович на фото, ЧОП УрФУ и вся службы охраны и безопасности.

Несмотря на все сложности и непростые решения по входу в универ - это те люди, которые в 10 вечера говорят нам "опять полуночничаете" и дают шоколадку.
Ребят, а еще вот давний приятель админства и добрый друг-востоковед Артем проводит прикольные выезды на Таганку⬇️

Вдруг вам лень организоваться, то вот тут все сделают, покажут и расскажут.

Ну или друзей отправляйте в приключения.

Напомним, что это не реклама, рекомендашуны всегда от души.
Forwarded from Lord of Chill
На носу новый год и длинные праздники, а значит самое время проводить старый год вкусно покушав настоящей китайской еды!
29 декабря в 15.00 я собираю группу в китайский ресторан, там мы будем вкусно кушать и говорить о китайской региональной кухне, а когда выкатимся из ресторана, то пойдем по магазинам покупать всякую кулинарную всячину на подарки друзьям и близким!

Стоимость примерно 2200 рублей на человека (400 рублей организационный сбор + стоимость всех блюд по количеству человек+чай). На месте будет куча напитков и пива, а если повезет может даже и китайской водки :)

Если наберется много желающих, то в январские праздники я соберу еще одну группу. Пишите в комментарий плюсик и количество человек которое идет с вами.
Будем приходить так в конце года ко всем должникам под окна.
Ладно, подведём итоги!
У нас был очень весёлый год, хочется зафиксировать какие-то точки, в которых нам было, ну, нормально. Неуныло. Классно.
Короче! 2024 – это галдящий лес наших отлетевших кукух, но хочется какой-то теплоты, радости и благодарности тем, кто выбрал нас, учил с нами иероглифы, приходил на наши занятия, вовремя платил за учёбу и экзамены, внимательно читал инструкции к последним, участвовал в конкурсах, движах и просто был рядом в минуты как совместного безудержного веселья, так и нытья местного админства.

Итак!
Клуб года: субботний разговорный с Ван Цин, который обсудил, кажется, всё от сериалов до близорукости на китайском языке.
💛 Чай года: даньцун. Но выпили на чайных встречах и во мраке кабинета с братюнями и гостями в этом году суммарно несколько десятков! Литры не считаем.
💙 Новинка года: курс гуанчжоуского диалекта, точнее, тополекта (спасибо каналу Юлии Дрейзис, который, к слову, тоже канал года для части админства!)
Движ года – переезд в новый кабинет, и тут же хаос года – этот же самый кабинет админов, которые дорвались до личного пространства и завалили всё чаем, растениями и мерчом.
💚 Самый тёплый и яркий движ за пределами универа: ГикКон, потому что такое море любви и разнообразия есть только там!
💜 Кинодвиж года: лекции в Других измерениях.
🖤 Видеодвиж года и повелительница драконов года: весёлые съемки клипа в уральском лесу с фонарями и лесной инспекцией Шарташского лесопарка и Настя в снегах.
🐼 Паша года – Паша. Видели, какой он нынче модник?
🧡 Танец года: долгожданный сольный номер льва Магнолии и невероятно героическое выступление под дождём Ночи музыки.
💚 Выезд года у дирекции случился в Иркутск и на Байкал, выезд года админов и преподов – в парк «Оленьи ручьи», которые нежно перевели как 鹿溪, а выезд года у слушателей – первая постковидная Летняя школа в Гуанчжоу, которую чудом миновали тайфуны. К слову, участники до сих пор пируют и мечтают вернуться на юга. Понимаемо!
💛 Блюдо года: чайные яйца от директора Чжоу, которые она эпично отдала нам в Оперном театре. Но ваще на Таганке и не только было попробовано столько всего, что прям хоть филиал на Сортировке открывай. 46 постиков про еду и снэки, шутка ли!
🧡 Вкуснотой года объявляем все пряни на праздник Середины Осени! И ТЕ РИСОВЫЕ ШТУКИ С НОРИ.
💜 Спектакль года: «Турандот» в Оперном и почти весь первый ряд галерки, занятий слушателями и друзьями ИК. Хотя кукольный движ и чайный спектакль боролись за это звание!
💙 Мерч года – новые толстовки с принтом 乌拉尔人 от нашего любимого Цао Ляна.
🤡 Самый странный пост года в телеге: зачем-то выложили видео с песней «Ах, какая женщина, мне б такую», совершенно забыли, зачем и почему.
Музыка года - гуцинь под крышей Эрмитаж-Урала, эрху в ЕЦ и весь филармонический квест по переводу потрясающих музыкантов!
🖤 #стлесс года: сидение по 5-6 часов в томительных очередях в МВД на Сулимова, 46 во имя процедуры дактилоскопии иностранных преподавателей и постановки на миграционный учет
💛 Искусство года: птички от китайского художника Ната в рамках фестиваля Стенограффия
💚 Душнота года: наши простыни инструкций на экзамен HSK. И они будут только длиннее!
💙 Фото года - в приложении.
💔 Люди года - тутъ: в тележеньке и в наших сердечках.
Иииии ещё одни итоги!
Теперь новогоднего конкурса 🎄
Мы внимательно прочитали все желания в комментариях, много думали и кое-что взяли на заметочку. НАПРИМЕР, ШАРТАШ.
Но!
Подарочек решено подарить @mdaaarya! С нас желанные книжечки, с вас - выкроить время на чтение и впечатления 📚
Пожалуйста, напишите нам в вк или по почте, договоримся о передаче ❤️‍🔥
Что происходит?
Это анонс анонса.
Мы же знаем, что на самом деле возможность спланировать любимый экзамен - лучший подарочек.
Увидимся на сайте реги 21 января!
Этим постиком торжественно обещаем вам и себе ничего не постить тут и ваще нигде до 9 января. Вот так!

Всех обнимаем, кружим и поздравляем с наступающим ❤️‍🔥
2025/01/01 04:10:22
Back to Top
HTML Embed Code: