🏵 오다 - [ода] - приходить
🏵 마시다 - [мащида] - пить
🏵 먹다 - [мокта] - есть
🏵 가다 - [када] - идти
🏵 듣다 - [тытта] - слушать
🏵 보다 - [пода] - смотреть
🏵 열다 - [ёльда] - открывать
🏵 닫다 - [татта] - закрывать
🏵 주다 - [чуда] - давать
🏵 만들다 - [мантыльда] - делать, изготовлять
🏵 읽다 - [икта] - читать
🏵 자다 - [чада] - спать
🏵 알다 - [альда] - знать
🏵 모르다 - [морыда] - не знать
🏵 쓰다 - [ссыда] - писать
🏵 운전하다 - [унджон(х)ада] - водить (машину)
🏵 일하다 - [ирада] - работать
🏵 사다 - [сада] - покупать
🏵 앉다 - [антта] - сидеть
🏵 기다리다 - [кидарида] - ждать
🏵 사랑하다 - [саранъхада] - любить
🏵 싫어하다 - [щирохада] - ненавидеть, не любить
🏵 좋아하다 - [чоахада] - нравиться
🏵 사랑에 빠지다 - [саранъе ппаджида] - влюбиться
🏵 공부하다 - [конъбухада] - учить
🏵 웃다 - [утта] - смеяться
🏵 울다 - [ульда] - плакать
🏵 청소하다 - [чхонъсохада] - убирать
🏵 있다 - [итта] - быть, иметь, существовать
🏵 없다 - [опта] - нет, отсутствовать

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

В Южной Корее меняют систему отсчета возраста: жители страны помолодеют

До нынешнего момента самым распространенным методом подсчета возраста населения в стране был так называемый "корейский возраст". Парламент Южной Кореи принял закон, который отменяет систему подсчета возраста - так называемый "корейский возраст".

Согласно закону, система отменяется в официальных документах с июня 2023 года, и все инстанции переходят на стандартную международную, передает Би-би-си.

Как заявил представитель правящей "Партии народной власти" Ю Сан Бом, пересмотр направлен на сокращение социально-экономических издержек, поскольку из-за путаницы в системах подсчетов возникает много правовых и общественных споров.

До нынешнего момента самым распространенным методом подсчета возраста населения в стране был так называемый "корейский возраст", когда человеку записывают 1 год в момент его рождения, и потом годы прибавляются в каждый первый день лунного Нового года (а не в день рождения, как в других странах).

По другому методу, который также используется в Южной Корее, новорожденному засчитывают ноль лет, и первый год жизни прибавляют 1 января. Этот метод используют, преимущественно, для определения возраста, с которого разрешено употреблять алкоголь и покупать сигареты.

При этом стандартную международную систему - когда при рождении записывают ноль лет, и прибавляют годы в каждый следующий день рождения - в Южной Корее с 1960 года используют для медицинских и юридических целей.

Таким образом, южнокорейцу, рожденному 31 декабря 2002 года, к 8 декабря 2022 будет 19 лет по международной системе и 20 или 21 год по двум системам, существующим в Южной Корее.

"Когда люди обнаружат, что они на год или два моложе, это окажет положительное влияние на общество", - считает глава министерства законодательства Южной Кореи Ли Ван Гю.

По его словам, правительство будет широко продвигать новую возрастную систему, чтобы помочь ей прижиться в повседневной жизни граждан.

"Для серьезных изменений нужны не только административные меры, но и общественные усилия по разрушению культуры, основанной на рангах", - отметил Ким Чон Квон, профессор права университете Чунганг в Сеуле.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Словарный запас 🇰🇷

춥다 - [чхупта] - холодный
덥다- [топта] - жаркий
하늘 - [ханыль]- небо
태양 - [тхэян] - солнце
강아지 [канъаджи] - щенок
오전 - [оджон] - первая половина дня
오후 - [оху] - вторая половина дня
주 - [чу] - неделя
다음 주- [таым джу] - следующая неделя
달 - [таль] - месяц
쇼핑 - [щёпинъ] - шопинг
휴가 - [хюга] - отпуск
하루- [хару] - день, сутки
잘 - [чаль] - хорошо
아직 - [аджик] - пока что
자주 - [чаджу] - часто
선물 - [сонмуль] - подарок
말 - [маль] - речь
목 - [мок] - горло
아프다 - [апхыда] - больной

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🌸 술 - [суль] - алкоголь
🌸 녹차 - [нокча] - зеленый чай
🌸 물 - [муль] - вода
🌸 소주 - [соджу] - соджу (рисовая водка)
🌸 보드카 - [бодыкха] - водка
🌸 우유 - [ую] - молоко
🌸 홍차 - [хончха] - черный чай
🌸 콜라 - [кхолла] - кола
🌸 동동주 - [дондончу] - дондончу (рисовое вино)
🌸 포도주 - [пходочу] - виноградное вино
🌸 커피 - [кхопи] - кофе
🌸 보리차 - [порича] - ячменный чай
🌸 사이다 - [саида] - спрайт
🌸 막걸리 - [макколли] - макколи (рисовое вино)
🌸 샴페인 - [щямпеин] - шампанское
🌸 핫초코 - [хатчокхо] - горячий шоколад
🌸 주스 - [джусы] - сок

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷🇰🇷Словарный запас🇰🇷🇰🇷

금속 [geumsok] - металл
철 [cheol] - железо
코발트 [kobalteu] - кобальт
란타넘 [rantaneom] - лантан
몰리브데넘 [mollibeudeneom] - молибден
니켈 [nikel] - никель
나이오븀 [naiobyum] - ниобий
주석 [juseok] - олово
납 [nap] - свинец
타이타늄 [taitanyum] - титан
우라늄 [uranyum] - уран
크로뮴 [keuromyum] - хром
아연 [ayeon] - цинк
지르코늄 [jireukonyum] - цирконий
금 [geum] - золото
팔라듐 [palladyum] - палладий
백금 [baekgeum] - платина
은 [eun] - серебро
알루미늄 [alluminyum] - алюминий
텅스텐 [teongseuten] - вольфрам
구리 [guri] - медь
수은 [sueun] - ртуть
합금 [hapgeum] - сплав
강철 [gangcheol] - сталь
마그네슘 [mageunesyum] - магний
리튬 [rityum] - литий
세슘 [sesyum] - цезий

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

⚾️ 워플 – вафли
⚾️ 비스킷 – бисквит
⚾️ 스크램블드에그 – яичница-болтунья
⚾️ 토스트 – тосты
⚾️ 프렌치 토스트 – французские тосты
⚾️ 아침 소시지 – сосиски на завтрак
⚾️ 베이컨 – бекон
⚾️ 오믈렛 – омлет
⚾️ 페이스트리 – кондитерские изделия, печенье
⚾️ 시나몬롤 – плюшка, булочка
⚾️ 베이글 – бублик
⚾️ 오트밀 – овсянка
⚾️ 요구르트 – йогурт
⚾️ 도넛 – пончик
⚾️ 해시 브라운즈 – картофельные оладьи
⚾️ 크림치즈 – сливочный сыр
⚾️ 차 – чай
⚾️ 냉차 – холодный чай
⚾️ 한국 전통차 – корейский чай
⚾️ 녹차 – зелёный чай
⚾️ 인삼차 – женьшеневый чай
⚾️ 생강차 – имбирный чай
⚾️ 유자차 – цитрусовый чай
⚾️ 매실차 – сливовый чай
⚾️ 보리차 – ячменный чай
⚾️ 쌍화차 – медицинский чай
⚾️ 우미자차 – китайский чай с лимонником
⚾️ 금국화차 – хризантемовый чай
⚾️ 옥수수차 – кукурузный чай
⚾️ 얼그레이 티 – чай "Эрл Грей"
⚾️ 버블티 – бабл-чай
⚾️ 다즐링 – чай "Дарджилинг"
⚾️ 잉글리쉬 블렉퍼스트 – чай "Английский завтрак"
⚾️ 우롱차 – чай "Улун"
⚾️ 쟈스민차 – жасминовый чай
⚾️ 홍차 – чёрный чай
⚾️ 커피 – кофе
⚾️ 아메리카노 – американо
⚾️ 라떼 – латте
⚾️ 카푸치노 – капучино
⚾️ 모카 커피 – моко
⚾️ 커피 믹스 – растворимый кофе
⚾️ 에스프레소 – эспрессо
⚾️ 프라푸치노 – фраппучино

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop