🧐А вот и она - новая глава книги Les tribulations d'une jeune divorcée !
Скачать файл со словариком, главной книги и рекомендациями по самостоятельной работе можно вот по этой ссылке
⬇️⬇️⬇️
https://disk.yandex.ru/i/cOxx-TZLiBBkgQ
Приятного чтения!🫣

Каждый месяц 1⃣👍-го числа ...
я распахиваю онлайн двери приглашаю всех изучающих французский в Клуб асинхронного обучения Le français à la portée de tous !

Если вы хотите внедрить привычку уделять внимание французскому языку на постоянной основе и улучшать свои знания не только в области языка, но и культуры, присоединяйтесь к нам!

Занятия проходят на образовательной платформе ProgressMe.

Абонемент на месяц включает 5⃣ урока в полностью асинхронном формате, а 👍-е итоговое занятие проходит в виде разговорной встречи, где вы сможете применить полученные знания на практике.

➡️Группы разделены по уровням: A2-B1, B1-B2, B2-C1.

🎤Стоимость абонемента на февраль для новых участников составляет 4600 рублей. Для тех, кто уже стал частью клуба, действуют специальные условия:
➡️Для вступивших в клуб в декабре - стоимость 3900 рублей!
➡️Для вступивших в январе - 4300 рублей!

🙂Для записи и дополнительных вопросов пишите мне в личные сообщения @Lucietka

Буду рада видеть каждого из вас!

О теме февраля я расскажу подробнее в самое ближайшее время.

#асинхрон #клуб_асинхрон

Пока одни думают, другие - действуют!

В этом кроется и "секрет" успеха в жизни в целом 💯 Motus et bouche cousue 🤫

Quelle est la différence entre les verbes "vouloir", "s'en vouloir" et "en vouloir" ?

Récemment, nous avons rencontré le verbe "en vouloir" dans notre roman bien-aimé Les tribulations d'une jeune divorcée lors de l'Atelier de lecture. Aujourd'hui, je souhaite approfondir ce verbe et le comparer avec "vouloir" et "s'en vouloir", car ils peuvent prêter à confusion.

➡️Vouloir 
C'est un verbe qui exprime un désir ou une intention. 
Ex. : Je veux partir en vacances cet été.

➡️En revanche, s'en vouloir signifie "se reprocher quelque chose, regretter amèrement son propre comportement". C'est un verbe pronominal qui exprime un sentiment de regret ou de culpabilité envers soi-même. 
✔️Équivalents russes : упрекать себя в чём-либо / в том, что сделал что-либо, досадовать на себя за что-либо / за то, что сделал что-либо. 
Ex. : Je m'en veux d'avoir dit cela à mon ami. 
Il s'en veut d'avoir raté son examen.

➡️En vouloir
Ce verbe exprime le fait d'être en colère ou de nourrir du ressentiment envers quelqu'un. C'est un verbe qui implique souvent une forme de rancune ou de mécontentement.
✔️Équivalents russes : сердиться на кого-либо; обижаться на кого-либо; питать неприязнь к кому-либо
Ex. : Je lui en veux d'avoir oublié mon anniversaire.
Elle m'en veut pour ce que j'ai dit.


😊En résumé : 
😊 Vouloir = exprimer un désir ou une intention. 
😊 S'en vouloir = exprimer un regret ou de la culpabilité envers soi-même.
😊En vouloir = exprimer de la colère ou du ressentiment envers quelqu'un.

J'espère que cette clarification vous aidera à mieux comprendre leur utilisation dans la langue française😊

Votre merci est ❤️

#Dis_Lucie

Почему стоимость абонемента для новых участников Клуба каждый месяц повышается?

Для тех, кто присоединился в декабре, она составляет 3900 рублей, для тех, кто в январе - 4300, а для тех, кто в феврале - 4600. Почему так? Благодарю @MarinaKorshak за этот вопрос. Присаживайтесь поудобнее, сейчас расскажу.

😊Стоимость выше, так как накапливается определенная база уроков, к которой новые участники также получают доступ и могут самостоятельно выполнять дополнительные упражнения из предыдущих уроков при наличии времени и желания.

😊Так, например, в декабре была тема L'année passée et l'année qui vient, в рамках которой рассматривались ключевые события и личности 2024 года. Мы учились планировать будущий год, а грамматический блок был посвящен L'imparfait, le Passé Composé, le Futur Proche и le Futur Simple.

😊Тема января - Vie équilibrée, где изучаются темы, связанные с умением управлять стрессом, физической активностью, сбалансированным питанием и выстраиванием гармоничных межличностных отношений. Эти знания без сомнения пригодятся всем, а здесь ещё и на французском! Грамматические темы - способы выражение причины и следствия, как дать совет, какими наречиями усилить свое высказывание и другие, не менее важные и интересные.

😊О теме февраля я расскажу в следующей публикации о Клубе.

🎤Важно! Стоимость абонемента повышается только для новых участников Клуба. Для тех, кто присоединился ранее, она фиксированная, то есть такая же, как была в ваш первый месяц.

➡️Например, если вы присоединились к клубу в декабре и решили продлить абонемент на январь, а затем на февраль, то вы оплачиваете 3900 рублей и в следующем месяце. А если вы в декабре присоединились к клубу, в январе не продлили абонемент, а в феврале решили вернуться, то фиксированная стоимость не сохраняется. В этом случае вы сможете вернуться в клуб только как новый участник по новой стоимости (не 3900, а 4600 рублей).

😊Я вижу основную цель Клуба в том, чтобы изучение французского было выгодным, но при этом оставалось качественным и эффективным. Пока, судя по отзывам и по тому факту, что большинство участников Клуба продлевают абонемент, цель достижима 💯

#клуб_асинхрон #асинхрон

Дочитываю очередную главу книги о приключениях разведенной француженки и понимаю, что просто необходимо обсудить с вами всё, что происходит в жизни главной героини!

Поэтому предлагаю вам встретиться на прямом эфире уже в эту субботу в 10.00, чтобы:

😊Обсудить сюжетную линию
😊Поговорить о проблемах, которые поднимаются в этом романе
😊И, конечно, составить портрет главной героини!

Итак,
прямой эфир по уже прочитанным главам состоится 2⃣👍 января (суббота) в 10.00.

❤️Языки прямого эфира - французский, русский (по желанию).

Soyez les bienvenus😊

Файл с новой главой романа Les tribulations d'une jeune divorcée, словариком и заданиями для самостоятельной работы доступен для скачивания.

В этой главе, под названием «Les joies du célibat», наша главная героиня с юмором и иронией сравнивает свою жизнь в браке и жизнь после развода.

Приглашаю вас погрузиться в мир её забавных наблюдений и остроумных комментариев! Читая, вы сможете не только улучшить свой французский, но и получить заряд позитива и вдохновения.

Скачать файл можно по ссылке
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://disk.yandex.ru/i/SXiqbOqNdMzXBA

🙂Bonne lecture !

#lecture #lecture_avec_lucie

🎧Представляю вам тему февраля в Клубе асинхронного обучения Le français à la portée de tous!

В этом месяце мы погружаемся в увлекательный мир французской гастрономии!

Вот что ждёт вас в рамках изучения темы La gastronomie française :
1⃣Les cuisines régionales de France
2⃣Les plats traditionnels français
3⃣Les fromages et les vins français
5⃣Art de la présentation à la française

Доступ к первому уроку февраля откроется 02.02 (затем 09.02, 16.02 и 23.02) на платформе ProgressMe.
Каждый асинхронный урок включает разделы:
😊Mis en route
😊Grammaire
😊Compréhension écrite
😊Compréhension orale
😊Production orale
😊Production écrite

Обьем материала в 1 уроке рассчитан приблизительно на 1 неделю (20-60 минут в день в зависимости от вашей скорости😁), а 5-й итоговый урок проходит онлайн в мини-группе (дата и время согласуются в чате группы).

😊Группы разделены по уровням:
😊 A2-B1
😊 B1-B2
😊 B2-C1

😊Стоимость абонемента:
😊 Для тех, кто присоединился в декабре - 3900 рублей.
😊 Для тех, кто присоединился в январе - 4300 рублей.
😊 Для новых участников - 4600 рублей.

⭐️Сразу после оплаты новые участники получат доступ к урокам декабря и января, что позволит им погрузиться во французский язык ещё до старта группы!

🙂 Чтобы записаться в клуб и/или задать уточняющие вопросы, пишите мне➡️@Lucietka

Не упустите возможность открыть для себя самую "вкусную" часть французского языка и культуры!

😁😊😊😂😊😊😂😊😊😊

#асинхрон #клуб_асинхрон

В классической маркетинговой схеме принято писать о том, какие же плюсы получат участники или покупатели продукта, какие преимущества и выгоды есть именно у этого предложения, я же пойду другим путем и расскажу, почему клуб асинхронного обучения подходит НЕ ВСЕМ.

Уверена, что многие из вас уже понимают, что асинхронный формат - это уникальная возможность для тех, кто хочет учиться в удобном для себя темпе, но есть несколько важных моментов, которые стоит учесть перед тем, как присоединиться.

Кому не подходит клуб ?
😊 тем, к кого уровень владения языком ниже A2
Клуб создан для обучающихся, которые уже имеют базовые знания французского. Если ваш уровень ниже, вам может быть сложно следовать материалам и заданиям. Плюс на начальном уровне важно уделять внимание произношению, а сделать это можно только работая непосредственно с обучающимся (это мое мнение, которое вы можете не разделять). Так что база обязательно должна быть.

😊тем, у кого явные сложности с самоорганизацией и дисциплиной
Асинхронное обучение по умолчанию предполагает, что вы сами планируете свое время и выполняете задания. Здесь нет того, кто будет ставить вам двойки, страшить приближающимся экзаменом или отчислением. Это требует определенной степени самоорганизации и ответственности. Почти все мы иногда забываем о задачах или откладываем их на потом, но если в вашем случае это носит патологический характер, то, возможно, стоит подумать о других форматах обучения.

😊Цель клуба в том, чтобы каждый участник получал максимальную пользу от обучения, чувствовал себя комфортно, работая в своем ритме, но при этом не перекладывал ответственность за процесс обучения на другого. Поэтому так важно понимать, что асинхронный формат подойдет не всем.

🙂А теперь внимание вопрос!
Даже 2.

1⃣Как вы думаете, какая из групп в клубе самая востребованная? A2-B1, B1-B2 или B2-C1 ?

2⃣И в какой группе самый высокий процент выполнения всех заданий?

Буду рада почитать ваше мнение в комментариях, но для вашего удобства я сделаю и опрос❤️

➡️Если ваш уровень владения французским от А2 и вы находитесь во взрослой осознанной позиции, то двери клуба для вам открыты
🙂@Lucietka
О стоимости абонемента и о теме февраля здесь

#асинхрон #клуб_асинхрон