🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس سوم: آشنا شدن + فایل صوتی

Hallo! = سلام
Guten Tag! = روز بخیر
Wie geht's? = حالت چطوره؟


Kommen Sie aus Europa?
شما از اروپا می آیید؟
Kommen Sie aus Amerika?
شما از آمریکا می آیید؟
Kommen Sie aus Asien?
شما از آسیا می آیید؟


In welchem Hotel wohnen Sie?
در کدام هتل اقامت دارید؟
Wie lange sind Sie schon hier?
چه مدت از اقامتتان در اینجا میگذره؟
Wie lange bleiben Sie?
چه مدت اینجا میمانید؟


Gefällt es ihnen hier?
از اینجا خوشتان می آید؟
Machen Sie hier Urlaub?
برای مسافرت اینجا هستید؟
Besuchen Sie mich mal!
سری به من بزنید‌!


Hier ist meine Adresse.
این آدرس من است.
Sehen wir uns morgen?
فردا همدیگر را می بینیم؟
Tut mir leid, ich habe schon etwas vor.
متاسفم، من کار دارم.


Tschüss!
خداحافظ!
Auf Wiedersehen!
خدا نگهدار!
Bis bald!
تا بعد!

🔺پایان درس سوم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: سوم
▫️موضوع: آشنا شدن
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس چهارم: در مدرسه + فایل صوتی

Wo sind wir?
ما کجا هستیم؟
Wir sind in der Schule.
ما در مدرسه هستیم.
Wir haben Unterricht.
ما کلاس درس داریم.


Das sind die schüler.
آنها دانش آموزان هستند.
Das ist die Lehrerin.
این خانم معلم است.
Das ist die Klasse.
این کلاس درس است.


Was machen wir?
ما چکار می کنیم؟
Wir lernen.
ما درس میخوانیم.
Wir lernen eine Sprache.
ما یک زبان یاد میگیریم.


Ich lerne Englisch.
من انگلیسی یاد میگیرم.
Du lernst Spanisch.
تو اسپانیایی یاد میگیری.
Er lernt Deutsch.
او(مرد) آلمانی یاد میگیرد.


Wir lernen Französisch.
ما فرانسوی یاد میگیریم.
Ihr lernt Italienisch.
شما ایتالیایی یاد میگیرید.
Sie lernen Russisch .
آنها روسی یاد میگیرند.


Sprachen lernen ist interessant.
یادگیری زبان جالب است.
Wir wollen Menschen verstehen.
ما می‌خواهیم انسانها را بفهمیم.
Wir wollen mit Menschen sprechen.
ما می‌خواهیم با انسانها صحبت کنیم.

🔺پایان درس چهارم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: چهارم
▫️موضوع: در مدرسه
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس پنجم: کشورها و زبانها + فایل صوتی


John ist aus London.
جان اهل لندن است.
London liegt in Großbritannien.
لندن در انگلستان قرار دارد.
Er spricht Englisch.
او(مرد) انگلیسی صحبت میکند.


Maria ist aus Madrid.
ماریا اهل مادرید است.
Madrid liegt in Spanien.
مادرید در اسپانیا قرار دارد.
Sie spricht Spanisch.
او اسپانیایی صحبت میکند.


Peter und Martha sind aus Berlin.
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
Berlin liegt in Deutschland.
برلین در آلمان قرار دارد.
Spricht ihr beide Deutsch?
هردوی شما آلمانی صحبت میکنید؟


London ist eine Hauptstadt.
لندن یک پایتخت است.
Madrid und Berlin sind auch Hauptstadt.
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
Die Hauptstadt sind groß und laut.
پایتخت ها بزرگ و پر سروصدا هستند.


Frankreich liegt in Europa.
فرانسه در اروپا قرار دارد.
Ägypten liegt in Afrika.
مصر در آفریقا قرار دارد.
Japan liegt in Asien.
ژاپن در آسیا قرار دارد.


Kanada liegt in Nordamerika.
کانادا در آمریکای شمالی قرار دارد.
Panama liegt in Mittelamerika.
پاناما در آمریکای مرکزی قرار دارد.
Brasilien liegt in Südamerika.
برزیل در آمریکای جنوبی قرار دارد.

🔺پایان درس پنجم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: پنجم
▫️موضوع: کشورها و زبان ها
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس ششم: خواندن و نوشتن + فایل صوتی


Ich lese
من می خوانم.
Ich lese einen Buchstaben.
من یک حرف الفبا را می خوانم.
Ich lese ein Wort.
من یک کلمه را می‌خوانم.


Ich lese einen Satz.
من یک جمله را می‌خوانم.
Ich lese einen Brief.
من یک نامه را می‌خوانم.
Ich lese ein Buch.
من یک کتاب می‌خوانم.


Ich lese.
من می‌خوانم.
Du liest.
تو میخوانی‌.
Er liest.
او (مرد) میخواند.


Ich schreibe.
من می نویسم.
Ich schreibe einen Buchstaben.
من یک حرف الفبا را می نویسم.
Ich schreibe ein Wort.
من یک کلمه را می نویسم.


Ich schreibe einen Satz.
من یک جمله را می نویسم.
Ich schreibe einen Brief.
من یک نامه می نویسم.
Ich schreibe ein Buch.
من یک کتاب می نویسم


Ich schreibe.
من می نویسم.
Du schreibst.
تو می نویسی.
Er schreibt.
او (مرد) می نویسد.

🔺پایان درس ششم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: ششم
▫️موضوع: خواندن و نوشتن
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

No matter how hard the past, you can always begin again.

اهمیتی ندارد که گذشته چقدر سخت بوده است، شما همیشه می توانید دوباره شروع کنید.

💥HAPPY NEW YEAR 1402 !
💥سال نو 1402 گرامی باد!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➠ @Learn_English_deeply
➠ @Learn_grammar_official

ما می خواهیم به سینما برویم.
Wir wollen ins Kino.

امروز فیلم خوبی روی پرده است.
Heute läuft ein guter Film.

این فیلم کاملا جدید است.
Der Film ist ganz neu.

گیشه فروش بلیط کجاست؟
Wo ist die Kasse?

هنوز صندلی خالی وجود دارد؟
Gibt es noch freie Plätze?

قیمت بلیط چند است؟
Was kosten die Eintrittskarten?

نمایش فیلم چه موقع شروع می شود؟
Wann beginnt die Vorstellung?

نمایش فیلم چه مدت طول می کشد؟
Wie lange dauert der Film?

می توان بلیط رزرو کرد؟
Kann man Karten reservieren?

من دوست دارم عقب بنشینم.
Ich möchte hinten sitzen.

من دوست دارم جلو بنشینم.
Ich möchte vorn sitzen.

من دوست دارم وسط بنشینم.
Ich möchte in der Mitte sitzen.

فیلم مهیج بود.
Der Film war spannend.

فیلم خسته کننده نبود.
Der Film war nicht langweilig.

اما کتاب مربوط به این فیلم بهتر بود.
Aber das Buch zum Film war besser.

موزیک چطور بود؟
Wie war die Musik?

هنرپیشه ها چطور بودند؟
Wie waren die Schauspieler?

آیا زیر نویس انگلیسی داشت؟
Gab es Untertitel in englischer Sprache?

╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔸Guten Tag
▫️روز بخیر، سلام

🔸Guten Morgen
▫️صبح بخیر

🔸Gute Nacht
▫️شب بخیر

🔸Guten Abend
▫️عصر بخیر

🔸Auf Wiedersehen
▫️خدانگه دار، به امید دیدار

🔸Tag / Hallo / Servus
▫️سلام، درود

🔸 Tschüs / Tschau
▫️خداحافظ (دوستانه)

🔸Grüß dich / Grüß Gott!
▫️سلام (معمولا در جنوب آلمان و اتریش)

🔸Bis später
▫️تا بعد…

🔸Gehen wir!
▫️بزن بریم.

🔸Bitte
▫️لطفا

🔸Bis bald
▫️بعدا می بینمت، به زودی می بینمت

🔸Danke schön / Danke sehr

╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس هفتم: اعداد + فایل صوتی


Ich zähle:
من می شمارم:
eins, zwei, drei
یک، دو، سه
Ich zähle bis drei.
من تا سه می شمارم.


Ich zähle weiter:
من به شمارش ادامه میدهم:
Vier, fünf, sechs.
چهار، پنج، شش
Sieben, acht, neun.
هفت، هشت، نه


Ich zähle.
من می‌شمارم.
Du zählst.
تو می‌شماری.
Er zählt.
او (مرد) می‌شمارد.


Eins, Der Erste.
یک، اول.
Zwei, Der Zweite.
دو، دوم.
Drei, Der Dritte.
سه، سوم.


Vier, Der Vierte.
چهار، چهارم.
Fünf, Der Fünfte.
پنج، پنجم.
Sechs, Der sechste.
شش، ششم.


Sieben, Der siebte.
هفت، هفتم.
Acht, Der Achte.
هشت، هشتم.
Neun, Der Neunte.
نه، نهم.

🔺پایان درس هفتم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: هفتم
▫️موضوع: اعداد
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس هشتم: ساعات روز + فایل صوتی


Entschuldigen sie!
معذرت می‌خواهم!
Wie viel Uhr ist es, bitte?
ساعت چند است؟
Danke vielmals.
بسیار سپاسگزارم.


Es ist ein Uhr.
ساعت یک است.
Es ist zwei Uhr.
ساعت دو است.
Es ist drei Uhr.
ساعت سه است.


Es ist vier Uhr.
ساعت چهار است.
Es ist fünf Uhr.
ساعت پنج است.
Es ist sechs Uhr.
ساعت شش است.


Es ist Sieben Uhr.
ساعت هفت است.
Es ist acht Uhr.
ساعت هشت است.
Es ist neun Uhr.
ساعت نه است.


Es ist zehn Uhr.
ساعت ده است.
Es ist elf Uhr.
ساعت یازده است.
Es ist zwölf Uhr.
ساعت دوازده است.


Eine Minute hat sechzig Sekunden.
یک دقیقه شصت ثانیه دارد.
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
یک ساعت شصت دقیقه دارد.
Eine Tag hat vierundzwanzig Stunden.
یک روز بیست و چهار ساعت دارد.

🔺پایان درس هشتم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: هشتم
▫️موضوع: ساعات روز
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس نهم: روز های هفته + فایل صوتی


Der Montag
دوشنبه
Der Dienstag
سه شنبه
Der Mittwoch
چهارشنبه


Der Donnerstag
پنج شنبه
Der Freitag
جمعه
Der Samstag
شنبه


Der Sonntag
یکشنبه
Der Woche
هفته
Von Montag bis Sonntag
از دوشنبه تا یکشنبه


Der erste Tag ist Montag.
اولین روز دوشنبه است.
Der zweite Tag ist Dienstag.
دومین روز سه شنبه است.
Der dritte Tag ist Mittwoch.
سومین روز چهارشنبه است.


Der vierte Tag ist Donnerstag.
چهارمین روز پنج شنبه است.
Der fünfte Tag ist Freitag.
پنجمین روز جمعه است.
Der sechste Tag ist Samstag.
ششمین روز شنبه است.


Der siebte Tag ist Sonntag.
هفتمین روز یکشنبه است.
Die Woche hat Sieben Tage.
هفته هفت روز دارد.
Wir arbeiten nur fünf Tage.
ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.

🔺پایان درس نهم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: نهم
▫️موضوع: روز های هفته
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

🔺آموزش آسان زبان آلمانی
▫️درس دهم: دیروز-امروز-فردا + فایل صوتی


Gestern war Samstag.
دیروز شنبه بود.
Gestern war ich im Kino.
من دیروز سینما بودم.
Der Film war interessant.
فیلم جالبی بود.


Heute ist Sonntag.
امروز یکشنبه است.
Heute arbeite ich nicht.
من امروز کار نمیکنم.
Ich bleibe zu Hause.
من امروز در خانه می مانم.


Morgen ist Montag.
فردا دوشنبه است.
Morgen arbeite ich wieder.
من فردا دوباره کار می کنم.
Ich arbeite im Büro.
من در اداره کار میکنم.


Wer ist das?
او کیست؟
Das ist Peter.
او پیتر است.
Peter ist Student.
پیتر دانشجو است.


Wer ist das?
او کیست؟
Das ist Martha.
او مارتا است.
Martha ist Sekretärin.
مارتا منشی است.


Peter und Martha sind Freunde.
پیتر و مارتا با هم دوست هستند.
Peter ist der Freund von Martha.
پیتر دوست پسر مارتا است.
Martha ist die Freundin von Peter.
مارتا دوست دختر پیتر است.


🔺پایان درس دهم
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ

✅آموزش آسان زبان آلمانی
🔺درس: دهم
▫️موضوع: دیروز-امروز-فردا
╭═┈┈╼  
┊-⌲ @learn_german_official
╰═┈♡┈┈┈❍┈┈┈𖤪┈╼            
          ˡⁱᵏᵉ      ᶜᵒᵐᵐᵉⁿᵗ    ˢʰᵃʳᵉ