❌'🪵
эльфийские стрелы и заговоры против колдовства.

в средневековье большое количество болезней приписывалось действию сверхъестественных существ, в частности, эльфам. они считались невидимыми или трудноуловимыми, и по легендам стреляли в своих жертв стрелами и копьями, наносят таким образом раны вызывающие болезнь, «эльфийский выстрел» если переводить буквально.

опасность стать жертвой эльфа грозила не только людям, но и животным. поэтому ниже мы рассмотрим текст Gif hors ofscoten sie из Bald’s Læceboc также известной как Medicinale Anglicum. медицинский текст на древнеанглийском и средневековой латыни, вероятно, составленный в середине десятого века.

«если твоя лошадь больна, возьми кинжал, рукоять которого сделана из рога того быка, что не используется для работы и забей в него три медных гвоздя. затем, высеки на лбу коня знак Христа, так чтобы тот кровоточил. и на позвоночнике и на каждой конечности, за которую сможешь ухватиться. затем возьми левое ухо и в полной тишине проколи его. и вот что ты должен сделать: возьми посох и ударь им по спине, тогда лошадь будет здорова. напиши на рукояти кинжала эти слова: Benedicite omnia opera domini dominum [благослови все дела Господа господствующих]. если болезнь от рук эльфов, средство данное поможет от него.»

теперь вы знаете как спасти своего коня!

#летописи@logovofafnira
#фейри@logovofafnira