Dacia будет выпускать больше электромобилей
Начиная со следующего поколения, то есть с 2027 года, легендарная бюджетная модель Sandero станет электрической. В настоящее время Dacia предлагает только одну полностью электрическую модель — Spring, и компания надеется, что доступная цена делает её хорошим конкурентом на фоне надвигающегося наступления Китая на европейский рынок.
Кстати, малыш Sandero, для которого будет разработано «полностью электрическое решение», стал самым продаваемым автомобилем в Европе в прошлом году.
Начиная со следующего поколения, то есть с 2027 года, легендарная бюджетная модель Sandero станет электрической. В настоящее время Dacia предлагает только одну полностью электрическую модель — Spring, и компания надеется, что доступная цена делает её хорошим конкурентом на фоне надвигающегося наступления Китая на европейский рынок.
Кстати, малыш Sandero, для которого будет разработано «полностью электрическое решение», стал самым продаваемым автомобилем в Европе в прошлом году.
📌Румынский divan - это совсем не то, что вы думаете...
Вы наверняка слышали о таком понятии, как "ложные друзья переводчика" - это такие коварные иностранные слова, которые кажутся знакомыми, но на самом деле могут обозначать что-то совершенно иное. Один из ярких примеров таких друзей в румынском языке — это выражение a se urca pe divan. Никакого отношения к дивану оно не имеет и переводится как "безобразничать, вести себя плохо". Синоним: a se obrăznici.
Например: Copilul trebuie să nu se urce pe divan și să stea pe locul său - Нужно, чтобы ребенок не безобразничал и оставался на месте.
Ну а диван по-румынски — это canapea или sofa.
Вы наверняка слышали о таком понятии, как "ложные друзья переводчика" - это такие коварные иностранные слова, которые кажутся знакомыми, но на самом деле могут обозначать что-то совершенно иное. Один из ярких примеров таких друзей в румынском языке — это выражение a se urca pe divan. Никакого отношения к дивану оно не имеет и переводится как "безобразничать, вести себя плохо". Синоним: a se obrăznici.
Например: Copilul trebuie să nu se urce pe divan și să stea pe locul său - Нужно, чтобы ребенок не безобразничал и оставался на месте.
Ну а диван по-румынски — это canapea или sofa.
Из больницы в Бухаресте украли три человеческие ноги 🫣
Этот кошмарный случай произошел в 10 января в больнице Кантакузино. Мужчина украл три ампутированные человеческие ноги из морозильной камеры.
Вскоре злоумышленник был задержан. Он сказал, что проник на территорию больницы в поисках пластиковых бутылок для сдачи на переработку. Злоумышленника будут судить за кражу. А вот руководство больницы уже получило штраф в размере 4400 румынских леев (около 900 евро) за ненадлежащее хранение медицинских отходов.
Этот кошмарный случай произошел в 10 января в больнице Кантакузино. Мужчина украл три ампутированные человеческие ноги из морозильной камеры.
Вскоре злоумышленник был задержан. Он сказал, что проник на территорию больницы в поисках пластиковых бутылок для сдачи на переработку. Злоумышленника будут судить за кражу. А вот руководство больницы уже получило штраф в размере 4400 румынских леев (около 900 евро) за ненадлежащее хранение медицинских отходов.
Какие слова я чаще всего слышу от учеников?
Так уж получилось, что я, автор это канала, много работаю с учениками индивидуально. Учим румынский, пытаемся говорить и грызем гранит грамматики 😄 Это не очень просто, и многие явления вызывают у учеников вопросы и комментарии. Вот, например, что мне чаще всего приходится слышать на уроках.
Почему? - Самый странный вопрос, когда мы говорим о грамматике. Почему masă - женского рода, если по-русски стол мужского? 🤦♀️
Какой ужас! - Это восклицание часто является следствием предыдущего вопроса 😂
А меня поймут, если я скажу...? - Если говорить неправильно, неграмотно, неаккуратно, то, возможно, вас поймут (а может, и нет). Зависит от коммуникативной значимости вашей ошибки. Разобраться в этом поможет хороший преподаватель.
Если вы хотите сделать первые шаги в румынском языке, приглашаю вас на интерактивный онлайн-курс для начинающих. Он состоит из 10 мини-уроков на интерактивной платформе edvibe.
✅За 10 занятий вы научитесь:
😃Здороваться и прощаться на румынском
😃Рассказывать о себе и своей семье простыми словами
😃Считать до 100
😃Использовать в речи 8 самых нужных глаголов
😃Называть дни недели, месяцы и времена года
😃Говорить о времени и погоде
Стоимость курса 1999 р.
Если интересно, пишите @mahmura
Всем успехов в учебе! 💪
Так уж получилось, что я, автор это канала, много работаю с учениками индивидуально. Учим румынский, пытаемся говорить и грызем гранит грамматики 😄 Это не очень просто, и многие явления вызывают у учеников вопросы и комментарии. Вот, например, что мне чаще всего приходится слышать на уроках.
Почему? - Самый странный вопрос, когда мы говорим о грамматике. Почему masă - женского рода, если по-русски стол мужского? 🤦♀️
Какой ужас! - Это восклицание часто является следствием предыдущего вопроса 😂
А меня поймут, если я скажу...? - Если говорить неправильно, неграмотно, неаккуратно, то, возможно, вас поймут (а может, и нет). Зависит от коммуникативной значимости вашей ошибки. Разобраться в этом поможет хороший преподаватель.
Если вы хотите сделать первые шаги в румынском языке, приглашаю вас на интерактивный онлайн-курс для начинающих. Он состоит из 10 мини-уроков на интерактивной платформе edvibe.
✅За 10 занятий вы научитесь:
😃Здороваться и прощаться на румынском
😃Рассказывать о себе и своей семье простыми словами
😃Считать до 100
😃Использовать в речи 8 самых нужных глаголов
😃Называть дни недели, месяцы и времена года
😃Говорить о времени и погоде
Стоимость курса 1999 р.
Если интересно, пишите @mahmura
Всем успехов в учебе! 💪
Дайте мне pașaport, я ухожу!
Всем, наверное, известно, что pașaport - это "паспорт". А вот устойчивое выражение a-i da cuiva pașaportul имеет неожиданное значение: отправлять, посылать ("куда подальше") или увольнять кого-то:
📌 Gata! I-am dat pașaportul, să mă lase în pace. - Хватит! Я его послал подальше, чтобы оставил меня в покое.
Вот так румынский паспорт стал символом не только дальней дороги, но и отставки 😁
Всем, наверное, известно, что pașaport - это "паспорт". А вот устойчивое выражение a-i da cuiva pașaportul имеет неожиданное значение: отправлять, посылать ("куда подальше") или увольнять кого-то:
📌 Gata! I-am dat pașaportul, să mă lase în pace. - Хватит! Я его послал подальше, чтобы оставил меня в покое.
Вот так румынский паспорт стал символом не только дальней дороги, но и отставки 😁
Двое из трех граждан Румынии думают, что в Европе их считают людьми "второго сорта"
Такие выводы делают социологи INSCOP по итогам проведенного соцопроса. Так, 66% румын чувствуют себя в ЕС людьми второго сорта и считают, что государство больше помогает иностранным фирмам, чем румынским.
Судя по опросам, люди думают, что Румынии контролируется иностранцами в соответствии с интересами других стран, что румынская сельскохозяйственная продукция реже встречается в крупных торговых сетях из-за зарубежных товаров. При этом значительная часть населения уверена в том, что иностранные фирмы продают на румынском рынке некачественные продукты.
57% румын считают, что иностранные фирмы предлагают лучшие условия труда и более высокую заработную плату, но только 8% граждан уверены, что иностранные компании, инвестировавшие в Румынию в последние 30 лет, принесли больше пользы, чем вреда.
5% респондентов согласны с утверждением, что Румыния является колонией Европейского Союза и Соединенных Штатов Америки...
Вот такие печальные выводы. На их фоне недавняя победа популиста Кэлина Джорджеску в первом туре президентских выборов уже не кажется странной.
Такие выводы делают социологи INSCOP по итогам проведенного соцопроса. Так, 66% румын чувствуют себя в ЕС людьми второго сорта и считают, что государство больше помогает иностранным фирмам, чем румынским.
Судя по опросам, люди думают, что Румынии контролируется иностранцами в соответствии с интересами других стран, что румынская сельскохозяйственная продукция реже встречается в крупных торговых сетях из-за зарубежных товаров. При этом значительная часть населения уверена в том, что иностранные фирмы продают на румынском рынке некачественные продукты.
57% румын считают, что иностранные фирмы предлагают лучшие условия труда и более высокую заработную плату, но только 8% граждан уверены, что иностранные компании, инвестировавшие в Румынию в последние 30 лет, принесли больше пользы, чем вреда.
5% респондентов согласны с утверждением, что Румыния является колонией Европейского Союза и Соединенных Штатов Америки...
Вот такие печальные выводы. На их фоне недавняя победа популиста Кэлина Джорджеску в первом туре президентских выборов уже не кажется странной.
Медведь Ворчун из Кишиневского зоопарка отметил День рождения 🎂
Мишке вручили мясной торт и спели праздничную песню.
Кстати, если вы тоже хотите поздравить кого-нибудь с праздником по-румынски, скажите ему: La mulți ani!
Мишке вручили мясной торт и спели праздничную песню.
Кстати, если вы тоже хотите поздравить кого-нибудь с праздником по-румынски, скажите ему: La mulți ani!
На каком языке говорит Дракула в новом "Носферату"? 🤔
Сегодня пост из разряда funfact. Режиссер Роберт Эггерс для создания особой атмосферы в своем новом фильме "Носферату" заставил главного героя говорить на мертвом дакском (дакийском) языке. Этот язык вымер, предположительно, полторы тысячи лет назад.
В Румынии, как вы знаете, теперь совсем другой язык — румынский. И вряд ли большинство зрителей заподозрили бы подвох, если бы граф Орлок заговорил с экрана на нашей любимой лимбе. Но режиссер не схалтурил и выбрал для своего героя дакский язык сознательно, чтобы создать ощущение вневременности. Эггерс даже пригласил лингвистов в качестве консультантов по восстановлению древнего наречия.
«Орлок — дворянин, живший ещё до основания Румынской империи, — заявил Эггерс, объясняя свой выбор этого забытого языка. — Ему нужен был голос, который казался бы таким же вневременным и забытым, как и его собственное существование. Дакский язык идеально подошёл — он призрачен, как и сам Орлок».
Добавлю, что фильм "Носферату" является ремейком одноименного немого кино 1922 года. Действие происходит в Трансильвании XIX века.
Ставьте ⚡️ если уже посмотрели новый фильм про Дракулу!
Сегодня пост из разряда funfact. Режиссер Роберт Эггерс для создания особой атмосферы в своем новом фильме "Носферату" заставил главного героя говорить на мертвом дакском (дакийском) языке. Этот язык вымер, предположительно, полторы тысячи лет назад.
В Румынии, как вы знаете, теперь совсем другой язык — румынский. И вряд ли большинство зрителей заподозрили бы подвох, если бы граф Орлок заговорил с экрана на нашей любимой лимбе. Но режиссер не схалтурил и выбрал для своего героя дакский язык сознательно, чтобы создать ощущение вневременности. Эггерс даже пригласил лингвистов в качестве консультантов по восстановлению древнего наречия.
«Орлок — дворянин, живший ещё до основания Румынской империи, — заявил Эггерс, объясняя свой выбор этого забытого языка. — Ему нужен был голос, который казался бы таким же вневременным и забытым, как и его собственное существование. Дакский язык идеально подошёл — он призрачен, как и сам Орлок».
Добавлю, что фильм "Носферату" является ремейком одноименного немого кино 1922 года. Действие происходит в Трансильвании XIX века.
Ставьте ⚡️ если уже посмотрели новый фильм про Дракулу!
Как ошибаются румыны, когда говорят по-румынски? 🤔
Ошибки в речи допускают не только те, кто изучает румынский, но и сами носители языка. Например, в повседневной речи можно встретить такие оплошности:
👉«Decât» вместо „numai” или „doar” без отрицания
Иногда можно услышать выражения типа: Am decât o carte (у меня только одна книга). Однако так говорить неправильно. Корректная форма: Nu am decât o carte.
👉«Vizavi» не в пространственном значении
«Vizavi» (происходит от французского „vis-à-vis”) и используется в значении «перед, напротив»: Vizavi de casă este un magazin (Напротив дома есть магазин). Однако иногда в речи можно услышать некорректную конструкцию типа: L-am auzit discutând vizavi de această problemă (Я услышал, как он высказывался по поводу этой проблемы).
👉«Servici» вместо «serviciu»
Румыны нередко говорят, например: Mă duc la servici (я иду на работу). Такое употребление неверно. Правильно говорить: Mă duc la serviciu. ☝️
Ошибки в речи допускают не только те, кто изучает румынский, но и сами носители языка. Например, в повседневной речи можно встретить такие оплошности:
👉«Decât» вместо „numai” или „doar” без отрицания
Иногда можно услышать выражения типа: Am decât o carte (у меня только одна книга). Однако так говорить неправильно. Корректная форма: Nu am decât o carte.
👉«Vizavi» не в пространственном значении
«Vizavi» (происходит от французского „vis-à-vis”) и используется в значении «перед, напротив»: Vizavi de casă este un magazin (Напротив дома есть магазин). Однако иногда в речи можно услышать некорректную конструкцию типа: L-am auzit discutând vizavi de această problemă (Я услышал, как он высказывался по поводу этой проблемы).
👉«Servici» вместо «serviciu»
Румыны нередко говорят, например: Mă duc la servici (я иду на работу). Такое употребление неверно. Правильно говорить: Mă duc la serviciu. ☝️
Из нидерландского музея похитили ценные румынские экспонаты
Несколько археологических экспонатов с выставки «Дакия — империя золота и серебра», посвящённой дакийским сокровищам Румынии, были украдены накануне ночью из музея Дренте в Ассене, Нидерланды. Среди украденных ценностей золотой шлем, датируемый примерно 450 годом до н. э. (на фото под постом), который принадлежал Национальному историческому музею Румынии, и три дакийских браслета.
Для того, чтобы попасть в здание музея, грабители взорвали дверь. Такого вероломного нападения музей не знал за все 170 лет своего существования. К счастью, никто из людей не пострадал.
Несколько археологических экспонатов с выставки «Дакия — империя золота и серебра», посвящённой дакийским сокровищам Румынии, были украдены накануне ночью из музея Дренте в Ассене, Нидерланды. Среди украденных ценностей золотой шлем, датируемый примерно 450 годом до н. э. (на фото под постом), который принадлежал Национальному историческому музею Румынии, и три дакийских браслета.
Для того, чтобы попасть в здание музея, грабители взорвали дверь. Такого вероломного нападения музей не знал за все 170 лет своего существования. К счастью, никто из людей не пострадал.
Балканский завтрак: тысяча калорий — и на покос! 🌿
Из чего состоит идеальный балканский завтрак? Например, такой как в этом ресторане в Тимишоаре. Давайте посмотрим:
cârnați - сосиски
ouă prăjite - жареные яйца 🍳
cartofi aurii - золотистая картошечка
murături - маринованные овощи
pâine - хлеб
Приятного аппетита! 🍽
Из чего состоит идеальный балканский завтрак? Например, такой как в этом ресторане в Тимишоаре. Давайте посмотрим:
cârnați - сосиски
ouă prăjite - жареные яйца 🍳
cartofi aurii - золотистая картошечка
murături - маринованные овощи
pâine - хлеб
Приятного аппетита! 🍽
В Румынии в феврале пройдет спектакль длительностью в 7 суток
Самое продолжительное театральное представление в мире «Horror Vacui» пройдёт в феврале в румынской столице. Мероприятие представляет собой масштабное художественное представление с участием более 500 актёров, которое будет проходить с 15 по 22 февраля в галерее Galateca в Бухаресте в течение 7 дней по 24 часа в сутки, без перерывов.
Спектакль должен привлечь внимание к травмирующему прошлому Румынии. В частности, к той части, которая касается огромного количества детей, брошенных родителями в детских домах в коммунистический период. По оценкам экспертов, во время правления Чаушеску в Румынии остались без попечения родителей более миллиона малышей.
"Чем больше мы игнорируем эту рану, тем глубже она проникает в социальную ткань, всё сильнее разрушая слои коллективных эмоций", - считают организаторы спектакля.
Самое продолжительное театральное представление в мире «Horror Vacui» пройдёт в феврале в румынской столице. Мероприятие представляет собой масштабное художественное представление с участием более 500 актёров, которое будет проходить с 15 по 22 февраля в галерее Galateca в Бухаресте в течение 7 дней по 24 часа в сутки, без перерывов.
Спектакль должен привлечь внимание к травмирующему прошлому Румынии. В частности, к той части, которая касается огромного количества детей, брошенных родителями в детских домах в коммунистический период. По оценкам экспертов, во время правления Чаушеску в Румынии остались без попечения родителей более миллиона малышей.
"Чем больше мы игнорируем эту рану, тем глубже она проникает в социальную ткань, всё сильнее разрушая слои коллективных эмоций", - считают организаторы спектакля.
🍽Рецепт недели. Капуста по-клужски
Друзья, на этой неделе давайте приготовим вкусное и полезное румынское блюдо - капусту по-клужски (Varză a la Cluj).
Ingrediente / Ингредиенты
✅500 g carne tocata, amestec de vita si porc / 500 г фарша из свинины и говядины
✅150 g orez / 150 г риса
✅ 100 ml bulion de roșii / 100 мл томатной пасты
✅ 100 g smântâna / 100 г сметаны
✅ 2 cepe / 2 луковицы
✅ ulei / масло
✅ sare, piper / соль, перец
✅ 750 g varza murata taiata marunt / 750 г мелко нарубленной квашеной капусты
Mod de preparare / Способ приготовления
Orezul se fierbe în apă cu puţină sare. Ceapa se taie mărunt și se călește în puţin ulei. Când ceapa devine sticloasă, se adaugă carnea și se condimentează cu sare și piper.
Отварить рис с небольшим количеством соли. Мелко нарезанный лук обжарить в растительном масле. Когда лук станет прозрачным, добавить к нему мясо, посолить и поперчить.
Toate compoziiţile de mai sus se așază într-o tavă de cuptor după cum urmează: un strat de varză tocată, un strat de orez fiert, un strat de carne, încă un strat de orez și apoi încă unul de varză.
Всю смесь выложить в посуду для запекания слоями: слой нарезанной капусты, затем вареный рис, слой мяса, еще один слой риса, и снова капусту.
Deasupra se toarnă bulionul și se dă la cuptor pentru 30 de minute. Se scoate, se toarnă smântâna, apoi varza a la Cluj se mai dă la cuptor pentru încă 10 minute.
Сверху залить томатной пастой, поставить в духовку на 30 минут. После чего достать, полить сметаной, и снова поставить в духовку еще на 10 минут.
Pofta bună!
Друзья, на этой неделе давайте приготовим вкусное и полезное румынское блюдо - капусту по-клужски (Varză a la Cluj).
Ingrediente / Ингредиенты
✅500 g carne tocata, amestec de vita si porc / 500 г фарша из свинины и говядины
✅150 g orez / 150 г риса
✅ 100 ml bulion de roșii / 100 мл томатной пасты
✅ 100 g smântâna / 100 г сметаны
✅ 2 cepe / 2 луковицы
✅ ulei / масло
✅ sare, piper / соль, перец
✅ 750 g varza murata taiata marunt / 750 г мелко нарубленной квашеной капусты
Mod de preparare / Способ приготовления
Orezul se fierbe în apă cu puţină sare. Ceapa se taie mărunt și se călește în puţin ulei. Când ceapa devine sticloasă, se adaugă carnea și se condimentează cu sare și piper.
Отварить рис с небольшим количеством соли. Мелко нарезанный лук обжарить в растительном масле. Когда лук станет прозрачным, добавить к нему мясо, посолить и поперчить.
Toate compoziiţile de mai sus se așază într-o tavă de cuptor după cum urmează: un strat de varză tocată, un strat de orez fiert, un strat de carne, încă un strat de orez și apoi încă unul de varză.
Всю смесь выложить в посуду для запекания слоями: слой нарезанной капусты, затем вареный рис, слой мяса, еще один слой риса, и снова капусту.
Deasupra se toarnă bulionul și se dă la cuptor pentru 30 de minute. Se scoate, se toarnă smântâna, apoi varza a la Cluj se mai dă la cuptor pentru încă 10 minute.
Сверху залить томатной пастой, поставить в духовку на 30 минут. После чего достать, полить сметаной, и снова поставить в духовку еще на 10 минут.
Pofta bună!
Половина населения Молдовы говорит на несуществующем языке 🤷♀️
По данным свежей переписи населения Молдовы, почти половина ее жителей считает родным молдавский язык и даже говорит на нем каждый день. Между тем, почти два года тому назад президент Майа Санду подписала указ о том, что государственный язык стран - румынский. Так что молдавский язык фактически перестал существовать, и родным его называют либо по привычке, либо из политических убеждений. При этом на румынском языке в Молдове, оказывается, говорит только 31% населения. Русский язык является родным для 11% жителей страны.
С лингвистической точки зрения, молдавский и румынский — один язык, отличия между ними носят диалектический характер. Кстати, о диалектах румынского языка я уже писала вот здесь.
По данным свежей переписи населения Молдовы, почти половина ее жителей считает родным молдавский язык и даже говорит на нем каждый день. Между тем, почти два года тому назад президент Майа Санду подписала указ о том, что государственный язык стран - румынский. Так что молдавский язык фактически перестал существовать, и родным его называют либо по привычке, либо из политических убеждений. При этом на румынском языке в Молдове, оказывается, говорит только 31% населения. Русский язык является родным для 11% жителей страны.
С лингвистической точки зрения, молдавский и румынский — один язык, отличия между ними носят диалектический характер. Кстати, о диалектах румынского языка я уже писала вот здесь.
📝Полезные выражения для того, чтобы открыть счет в румынском банке:
Типы банковских счетов:
✅cont curent - текущий счет
✅cont de economii - сберегательный счет
✅cont personal - личный счет
✅cont comun - общий счет
✅contul pentru copii - детский счет
✅cont curent în monedă străină - счет в иностранной валюте
✅cont de firmă - корпоративный счет
✅cont de student - студенческий счет
Aș vrea să deschid un cont bancar - Я бы хотел открыть банковский счет
Voi primi un card de debit sau un card de credit?- Я получу кредитную или дебетовую карту?
Pot să-mi accesez contul de pe telefon? - Могу ли я получить доступ к счету по телефону?
Ce comisionare sunt pentru tranzacțiile internaționale? - Какова комиссия за международные переводы?
Există o asigurare în cazul pierderii cardului sau furtului? - Есть ли страховка на случай потери или кражи карты?
Îmi puteți bloca contul? - Не могли бы вы заблокировать мой счет?
Типы банковских счетов:
✅cont curent - текущий счет
✅cont de economii - сберегательный счет
✅cont personal - личный счет
✅cont comun - общий счет
✅contul pentru copii - детский счет
✅cont curent în monedă străină - счет в иностранной валюте
✅cont de firmă - корпоративный счет
✅cont de student - студенческий счет
Aș vrea să deschid un cont bancar - Я бы хотел открыть банковский счет
Voi primi un card de debit sau un card de credit?- Я получу кредитную или дебетовую карту?
Pot să-mi accesez contul de pe telefon? - Могу ли я получить доступ к счету по телефону?
Ce comisionare sunt pentru tranzacțiile internaționale? - Какова комиссия за международные переводы?
Există o asigurare în cazul pierderii cardului sau furtului? - Есть ли страховка на случай потери или кражи карты?
Îmi puteți bloca contul? - Не могли бы вы заблокировать мой счет?
Месяц в Шенгене: румынская полиция подвела итоги
За месяц с начала января 2025 года пограничная полиция Румынии выборочно проверила 260 тысяч человек. В результате проверок было обнаружено 142 преступления и 111 административных нарушений. А еще пограничники поймали 84 иностранных гражданина, не имеющих права путешествовать по Шенгенской зоне, и четыре автомобиля, разыскиваемых для конфискации.
Ну и по мелочи: например, было конфисковано 1,6 миллиона контрабандных сигарет 🚭
В общем, границ нет, но полиция бдит 👀
За месяц с начала января 2025 года пограничная полиция Румынии выборочно проверила 260 тысяч человек. В результате проверок было обнаружено 142 преступления и 111 административных нарушений. А еще пограничники поймали 84 иностранных гражданина, не имеющих права путешествовать по Шенгенской зоне, и четыре автомобиля, разыскиваемых для конфискации.
Ну и по мелочи: например, было конфисковано 1,6 миллиона контрабандных сигарет 🚭
В общем, границ нет, но полиция бдит 👀
👀Скольким румынам грозит депортация из США?
Вы, конечно, в курсе, что новый президент США взялся за нелегалов. Так вот, более 4400 румын в США под угрозой депортации по новой иммиграционной политике. 1910 человек же находятся под стражей.
Румыны входят в число 1,5 млн нелегальных иммигрантов, которых Трамп хочет выслать из страны. Большинство мигрантов — выходцы ил стран Латинской Америки.
По иронии судьбы, в этом году граждане Румынии получили долгожданное право посещать США без виз.
Вы, конечно, в курсе, что новый президент США взялся за нелегалов. Так вот, более 4400 румын в США под угрозой депортации по новой иммиграционной политике. 1910 человек же находятся под стражей.
Румыны входят в число 1,5 млн нелегальных иммигрантов, которых Трамп хочет выслать из страны. Большинство мигрантов — выходцы ил стран Латинской Америки.
По иронии судьбы, в этом году граждане Румынии получили долгожданное право посещать США без виз.
📍 Неизвестная история озера Сириу
🌊 Озеро и плотина Сириу — настоящие жемчужины горного ландшафта уезда Бузэу, предлагающие туристам идеальное сочетание отдыха и ярких впечатлений.
🌊 Для реализации этого гигантского проекта были принесены жертвы, которые оставили свой след в истории региона: 300 крестьянских дворов, одно кладбище и военный монумент пришлось перенести на другое место. Это были трудные решения, но они имели решающее значение для развития гидроэнергетической инфраструктуры Румынии. Теперь плотина Сириу является второй по величине каменно-набросной плотиной в стране, пятой в Европе и 12-й в мире. 💪
Посмотрите, какая красота! ❤️
🌊 Озеро и плотина Сириу — настоящие жемчужины горного ландшафта уезда Бузэу, предлагающие туристам идеальное сочетание отдыха и ярких впечатлений.
🌊 Для реализации этого гигантского проекта были принесены жертвы, которые оставили свой след в истории региона: 300 крестьянских дворов, одно кладбище и военный монумент пришлось перенести на другое место. Это были трудные решения, но они имели решающее значение для развития гидроэнергетической инфраструктуры Румынии. Теперь плотина Сириу является второй по величине каменно-набросной плотиной в стране, пятой в Европе и 12-й в мире. 💪
Посмотрите, какая красота! ❤️
Звезда румынского тенниса Симона Халеп объявила о завершении карьеры
Румынская теннисистка сделала это заявление в Клуж-Напоке после того, как выбыла из первого тура Transylvania Open. Спортсменке сейчас 33 года.
Напомним, что Халеп была первой ракеткой мира и двукратной чемпионкой турниров Большого шлема. Она всегда была любимицей румынской публики, ее имя постоянно мелькало в желтой прессе, а за ее успехами и неудачами следила вся страна.
Очень жаль, что Румыния больше не увидит ее ярких побед. Зато, возможно, Симона найдет себя в чем-то другом, как это сделал, например, Йон Цирияк — бывший теннисист, а ныне предприниматель и один из богатейших людей в Румынии с состоянием в 2,1 миллиарда долларов.
В общем, пожелаем спортсменке удачи и процветания ❤️
Румынская теннисистка сделала это заявление в Клуж-Напоке после того, как выбыла из первого тура Transylvania Open. Спортсменке сейчас 33 года.
Напомним, что Халеп была первой ракеткой мира и двукратной чемпионкой турниров Большого шлема. Она всегда была любимицей румынской публики, ее имя постоянно мелькало в желтой прессе, а за ее успехами и неудачами следила вся страна.
Очень жаль, что Румыния больше не увидит ее ярких побед. Зато, возможно, Симона найдет себя в чем-то другом, как это сделал, например, Йон Цирияк — бывший теннисист, а ныне предприниматель и один из богатейших людей в Румынии с состоянием в 2,1 миллиарда долларов.
В общем, пожелаем спортсменке удачи и процветания ❤️
