🔷پیوند حماسه‌ها (از توس تا خرمشهر)


📆یکشنبه، ۴ خردادماه ۱۴۰۴
📍دانشگاه فردوسی مشهد، ورزشگاه ۲۲ بهمن


┈┈••••✾•🌿💠🌿•✾•••┈┈
🌐 http://farhangi.um.ac.ir
🆔 https://zil.ink/farhangifum
🆔 https://www.tgoop.com/farhangifum

🟢🔵 انجمن علمی زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی و شورای هماهنگی انجمن‌های علمی برگزار می کنند.

خبر خوش برای دانشجویان دکتری!
آزمون TELP اسان شد!

دوره تخصصی آمادگی آزمون TELP

مدرس: دکتر مریم سادات طباطباییان
🎓 دانش‌آموخته دکتری تخصصی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
مدرس مدعو گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد

🗓 زمان برگزاری:
⏰ دوشنبه‌ها و چهارشنبه‌ها | ساعت ۱۶ تا ۲۰
شروع دوره: ۵ خردادماه
مدت دوره: ۱۵ جلسه

📚 محتوای دوره:
✅ ۱۰ جلسه گرامر
✅ ۵ جلسه مهارت‌های خوانداری

💸 هزینه ثبت‌نام: ۷۵۰ هزار تومان
📍 محل برگزاری: مجتمع کانون‌های دانشگاه فردوسی مشهد

📞 جهت ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر:
@ELLSA_ADMIN
۰۹۱۵۳۲۱۶۷۱۵
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM

🔷پیوند حماسه‌ها (از توس تا خرمشهر)


همراه با:
اجرای علی زند وکیلی



📆یکشنبه، ۴ خردادماه ۱۴۰۴، ساعت ۱۷
📍دانشگاه فردوسی مشهد، ورزشگاه ۲۲ بهمن

🔵 انجمن علمی زبان‌شناسی برگزار میکند؛

💎دوره آنلاین پرامپت نویسی

👨🏻‍💻مدرس: آقای امین امیری - دانشجوی کارشناسی ارشد بهینه ‌سازی و برنامه‌نویس ارشد شرکت زیست بوم دیجیتال

🗓 تاریخ و زمان برگزاری:

۷،۱۳،۲۱ خرداد ماه
ساعت ۱۲-۱۴



💵هزینه ثبت‌نام:
دانشجویان: ۳۰۰ هزار تومان
دانشجویان دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی ۲۵۰ هزار تومان

📌جهت ثبت‌نام و کسب اطلاعات بیشتر:

@Rayhaneh_Ahmadi

#انجمن_علمی_زبانشناسی

#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد

@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM

انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی با همکاری گروه زبان انگلیسی و فرانسه و انجمن‌های علمی علوم کامپیوتر و تحقیق در عملیات دانشگاه فردوسی مشهد برگزار می‌کند:

🔖کارگاه آموزشی

✨ کارگاه «جهان هوشمند برای فردا (2): ابزارهای کاربردی AI در پژوهش و یادگیری»
✨ "Smart World for Tomorrow II: AI Tools for Research & Learning" Workshop

مباحث:
ChatGPT & Prompt Engineering 💬
NotebookLM & SciSpace 📝
Language Learning & Exams with AI! 🌐
کارگاه با همکاری اساتید و دانشجوهای تحصیلات تکمیلی (ارائه به فارسی). 🎙️

🗓️ دوشنبه، ۵ خرداد ۱۴۰۴ (May 26, 2025)
⏰ ۱۳:۰۰ تا ۱۶:۳۰
📍 تالار رجایی دانشکده ادبیات و علوم انسانی

حتماً لپ‌تاپ یا گوشیتونو بیارین! 💻📱 (محتوا کاملاً تعاملیه و کاربردی!)
Bring your devices! (Interactive & practical content!)

📜 برای دریافت گواهی شرکت در کارگاه با آیدی زیر ارتباط باشید:
📜 For certificate, register to:
@ELLSA_ADMIN


#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن_علمی_تحقیق_در_عملیات
#انجمن_علمی_علوم_کامپیوتر
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
#کارگاه_AI
@Ellsa_fum
@cs_fum
@fum_or
@LAH_FUM
@SSAFUM

🟢🔵 انجمن علمی زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی و شورای هماهنگی انجمن‌های علمی برگزار می کنند.

خبر خوش برای دانشجویان دکتری!
آزمون TELP اسان شد!

دوره تخصصی آمادگی آزمون TELP

مدرس: دکتر مریم سادات طباطباییان
🎓 دانش‌آموخته دکتری تخصصی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی
مدرس مدعو گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد

🗓 زمان برگزاری:
⏰ دوشنبه‌ها و چهارشنبه‌ها | ساعت ۱۶ تا ۲۰
شروع دوره: ۷خردادماه
مدت دوره: ۱۵ جلسه

📚 محتوای دوره:
✅ ۱۰ جلسه گرامر
✅ ۵ جلسه مهارت‌های خوانداری

💸 هزینه ثبت‌نام: ۷۵۰ هزار تومان
📍 محل برگزاری: مجتمع کانون‌های دانشگاه فردوسی مشهد

📞 جهت ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر:
@ELLSA_ADMIN
۰۹۱۵۳۲۱۶۷۱۵

#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد

@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM

🔵انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمن های علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبان‌شناسی دانشگاه الزهرا برگزار می‌کند:

💻 پویش زبا‌ن‌شناسی رایانشی - نشست دوم:

"گام‌های پردازش زبان" 🗣⚙️

👨🏻‍💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی(کاندید دکتری زبان‌شناسی دانشگاه فردوسی مشهد)

در این نشست به معرفی گام‌های رایج در پردازش زبان شامل پیش‌پردازش و پردازش‌های پایه مانند تجزیه و تحلیل صرفی، ریشه‌یابی، بن‌واژه‌سازی و برچسب‌دهی مقولات دستوری پرداخته می‌شود.

📚⚙️📚⚙️📚

📆شنبه ۱۰ خرداد ماه ۱۴۰۴

⏰ساعت ۱۲-۱۴

📍تالار حائری دانشکده ادبیات و علوم انسانی

✅حضوری و برخط

دریافت لینک از طریق:

@Rayhaneh_Ahmadi


#زبان‌شناسی
#انجمن_زبان‌شناسی
#زبان‌شناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد

#linguistics
#linguistics_FUM
#computational_linguistics
#natural_language_processing

@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics

---------------- #ELLSA_VIDEOS ----------------
#انجمن_علمی_زبانشناسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی

👩‍🏫 Fun with Linguistics 👨‍🏫

🔵🟢 کاری مشترک از انجمن‌های علمی زبانشناسی و زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه فردوسی مشهد

This time: What is "genericide"? ™️ (part 1)

Genericide is the process by which a brand name loses its distinctive identity as a result of being used to refer to any product or service of its kind.

زبان‌شناس: پویا شهریاری
انیمیشن: فائزه خادم
تدوین و صدا: دنیا حسینی‌خواه

#Fun_with_Linguistics
#انجمن_علمی_زبانشاسی
#انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_انگلیسی
#انجمن‌های_علمی_دانشجویی_دانشگاه‌فردوسی‌مشهد
@Ellsa_fum
@linguistics_fum
@LAH_FUM
@SSAFUM

⚜️بر بلندای عهد⚜

🗣مجری برنامه: ولی‌الله اشرفی
📌به همراه:
اجرای گروه سرود مارش ارتش
شعرخوانی سعید بیابانکی
اجرای گروه موسیقی بیدل پورعطایی
ضرب زورخانه مرشد ارغوانی

💢به همراه پذیرایی شام

🗓 زمان: ‌سه‌شنبه ۲۰ خرداد ماه
🕟 ساعت برگزاری: ۱۷:۳۰ الی ۲۰:۳۰
📍مکان: دانشگاه فردوسی مشهد، دانشکده علوم پایه، تالار دکتر رحیمی‌زاده

🌐جهت ثبت‌نام، از طریق لینک زیر اقدام نمایید.
https://forms.gle/TjJ2Qx4ac6EZGvg38


#انجمن_های_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد
#کانونهای_فرهنگی
#سازمان_دانشجویان_جهاد_دانشگاهی

🔸• @ssafum
🔹• @kanoonnews
🔸• @sdjdm
🔹• @farhangifum

❇️ اطلاعیه تعویق آزمون های پایان ترم و مصاحبه دکتری

🔹 به آگاهی عموم دانشگاهیان، استادان و دانشجویان عزیز می‌رساند، نظر به شرایط ویژه حاکم بر کشور و مشکلات پدید آمده بر سر برگزاری عادی امتحانات پایان ترم و دیگر آزمون‌ها، پس از برگزاری نشست‌ها و گردآوری دیدگاه‌های مدیران حوزه آموزش و با توجه به دیدگاه‌های بازتاب یافته دانشجویان و اخذ تأیید از هیئت رئیسه دانشگاه، مقرر شد کلیه آزمون‌های پایان ترم در مقاطع سه‌گانه، منطبق بر برنامه و زمان‌بندی از پیش تعیین شده، با تأخیر سه هفته‌ای، از تاریخ 18 لغایت 31 تیرماه به صورت حضوری برگزار شود.

🔹 همچنین مقرر شد مصاحبه دکتری طبق برنامه و در زمان مقرر برگزار شود و برای داوطلبانی که به دلیل محدودیت‌های حمل و نقل و دیگر ادله موجه، امکان حضور در مصاحبه را نیابند، بنا بر تشخیص گروه‌های آموزشی، شانس مجدد تعیین شود. در هر صورت ضروری است مصاحبه دکتری در همه گروه‌های آموزشی حداکثر تا تاریخ 2 مردادماه تکمیل شود.
ضمنا مقرر شد آزمون‌های جامع دکتری طبق برنامه در وقت مقرر برگزار شود و به آن دسته از دانشجویانی که به دلیل موجه امکان حضور نیابند، فرصت مجدد بخشیده شود.

یارب تو نگهبان دل اهل وطن باش
کامید بدیشان بود ایران کهن را

برای دل‌های نگران دانشجویان خوب ایران،
انجمن‌های علمی دانشجویی دانشگاه فردوسی مشهد در اقدامی نمادین لوگوهای خود را مزین به پرچم ایران عزیزمان کرد.

ضمن محکومیت هرگونه تعدی به تمامیت ارضی ایران و محکومیت اقدامات خصمانه رژیم اسرائیل،

این روزها ما در تلاشیم با اطلاع‌رسانی و مهارت‌افزایی مرتبط در کنار شما باشیم تا بخشی از دین خود را به این سرزمین ادا کنیم.

امید به اینکه خرد و راستی در جای جای این سرزمین بر صدر نشیند.


#انجمن_های_علمی_دانشجویی_دانشگاه_فردوسی_مشهد

🔸• www.tgoop.com/ssafum
🔹•lnstagram.com/anjoman_elmi_mashhad

🔵انجمن علمی زبان‌شناسی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری انجمن علمی علوم کامپیوتر دانشگاه فردوسی و انجمن‌های علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز و زبان‌شناسی دانشگاه الزهرا برگزار می‌کند:

💻 پویش زبا‌ن‌شناسی رایانشی - نشست سوم:

"اصطلاحات چندجزیی" 🗣⚙️

👨🏻‍💻ارائه دهنده: آقای امیرمسعود ایروانی (کاندید دکتری زبان‌شناسی دانشگاه فردوسی مشهد)

در این نشست به معرفی اصطلاحات چندجزیی شامل واژه‌های چندجزیی، همایندها، افعال مرکب، اسامی مرکب و عبارات اصطلاحی اشاره می‌شود و به روش‌های رایج تشخیص آنها شامل معیارهای لغوی، دستوری، معنایی و کاربردشناختی نیز پرداخته می‌شود.

📚⚙️📚⚙️📚

📆سه‌شنبه ۱۷ تیرماه ۱۴۰۴

⏰ساعت ۲۰.۳۰- ۲۲ شب

✅برگزاری برخط در پلتفرم ادوبی

دریافت لینک از طریق:

@Rayhaneh_Ahmadi


#زبان‌شناسی
#انجمن_زبان‌شناسی
#زبان‌شناسی_رایانشی
#پردازش_زبان_طبیعی
#اصطلاحات_چندجزیی
#دانشگاه_فردوسی_مشهد

#linguistics
#linguistics_FUM
#multiword_expressions
#computational_linguistics
#natural_language_processing

@SSAFUM
@LAH_FUM
@dhc_shirazu
@Linguistics_FUM
@alzahralinguistics

جهان در آینۀ زبان

۱)
"جهان در آینۀ زبان" عنوانی است که مترجم برای ترجمۀ کتاب "Through the Language Glass" برگزیده است. عنوان فرعی کتاب عبارت است از: "چرا جهان در زبان‌های دیگر متفاوت به نظر می‌رسد؟" (Why the World Looks Different in Other Languages). "گای دوچر" (Guy Deutscher)، زبان‌شناس اصالتاً اسرائیلی، این کتاب را در سال 2011 میلادی نگاشته و برگردان فارسی آن در سال ۱۴۰۰ به ترجمۀ "رضا پیلواران" در "نشر علم" به چاپ رسیده است.

۲)
کتاب پس از مقدمه دارای دو بخش است. بخش اول با عنوان "زبان به‌مانند آینه" شامل پنج فصل و بخش دوم با عنوان "زبان به‌مانند لنز" شامل چهار فصل است. مؤخره و پیوست ارزشمندی هم انتهای کتاب را مزین ساخته. "دوچر" بحث خود را از تقابل فرضیات مبتنی بر تأثیر ژنتیک و فرضیات مبتنی بر تأثیر فرهنگ بر زبان آغاز می‌کند و بر این باور است که نقش فرهنگ بر زبان بسیار پررنگ‌تر از آن چیزی است که تصور می‌شود. او واژه‌های متناظر با رنگ‌ها را در برخی از زبان‌ها مورد مقایسه قرار می‌دهد و تفاوت را نه ناشی از تفاوت ساختار بینایی اشخاص، که ناشی از تأثیر فرهنگ‌های متفاوت می‌داند.

۳)
"دوچر" معتقد است که زبان علاوه بر کارکرد همگانی آن نوعی حیات خصوصی هم دارد و در حقیقت نظامی از معلومات است که هر گویشور آن را در ذهن خود درونی کرده است. به همین دلیل زبان همگانی باید انطباق نزدیکی با زبان درونی داشته باشد و بر همین اساس، از پنجرۀ زبان می‌توان بخشی از درون بنای ذهن را مشاهده و کشف کرد. او بخش قابل‌توجهی از کتاب خود را به ارتباط میان زبان و تفکر اختصاص می‌دهد و ضمن واردکردن انتقادات جدی به فرضیه "سپیر- ورف"، نسخۀ ضعیف آن را قابل‌پذیرش می‌داند. البته ترجیح نویسنده این است که نام این نسخۀ ضعیف را "بوآس- یاکوبسن" بگذارد.

۴)
نحو و جنسیت بحث دیگری است که "دوچر" در کتاب خود موردبررسی قرار داده و تفاوت زبان‌های متفاوت در مذکر، مؤنث یا خنثی دانستن اشیای مختلف و اثر آن در مفهوم‌سازی‌های گویشوران را نمونه‌ای از تأثیر زبان بر تفکر می‌داند. البته او درنهایت معتقد است که در این وادی پژوهشی ما همچنان در ابتدای راه هستیم و سال‌ها زمان لازم است که آزمایش‌های مناسب در این زمینه طراحی و اجرا شوند. او بر این باور است که نسبت فعلی ما با ذهن انسان مانند رهگذری است که از بیرون ساختمان فقط روشن یا خاموش شدن چراغ‌ها را می‌بیند و فقط گمانه‌زنی‌های مبهمی در مورد کاربری اتاق‌های مختلف دارد.

ناصر حافظی‌مطلق

جهان در آینۀ زبان