“Уловка-22”, Джозеф Хеллер

Сатира на Американскую армию времен Второй мировой. Бравый солдат Швейк Йоссариан поступает на службу летчиком в ВВС США и отправляется в Италию воевать с фашистами (но в основном с собственными генералами и их тупыми амбициями). Театр боевых действий превращается в театр абсурда, где главный герой живет в одной палатке с Мертвецом, медали вручают голому человеку за ошибку на боевой миссии, а армия постепенно превращается в синдикат, где каждый имеет долю, в том числе и Германия.
Но мальчишки умирают совсем не иронично, а очень даже по-настоящему.
Вообще Уловка 22 - это такая книга, где ты сначала смеешься-смеешься, а потом каак заревешь.
И Хеллер точно знал, о чем пишет, поскольку сам служил в Американской армии, участвовал во Второй мировой, где совершил 60 боевых вылетов

Часто встречала в отзывах похвалы книге за иронию, сатиру, смешной черный юмор - и он правда смешной. Но я полюбила роман не за это - а за невероятных героев. Хоть они там все странные и как будто не совсем настоящие, но я настолько к ним прикипела, что после прочтения уже две недели хожу и мысленно возвращаюсь к каждому

Еще из зацепившего отмечу структуру романа: сначала нам ничего не понятно, мы как будто заброшены на парашюте в середину истории, но постепенно по кусочку складывается целая картина, хоть некоторых кусочков придется ждать почти до конца романа

Признаюсь, что были места в середине книги, где мне было скучновато читать, потому что раз абсурд, два абсурд, три .. и когда это уже повторяется в 100500 раз, то как-то даже становится неловко
Но последняяa треть книги все искупила 💔💔💔

9/10

Хочу сказать огромное спасибо Ирине и её онлайн книжному клубу чтения на английском! Если бы не девочки, я бы ни за что не прочитала эту очень сложную в языковом плане книгу в оригинале, а теперь вот прочитала и очень собой горжусь

#отзыв

Мои зеленые флаги в книгах

Пост вдохновлен вот этим видео, где ребята рассказывают о тех вещах в аннотации или отзыве, которые заставляют их купить/начать читать книгу.

Вот и я захотела поделиться тем, что для меня, как красная тряпка зеленый флаг: МНЕ НАДО!!!

1. Модернизм - обожаю Вирджинию Вулф, Джойса, Арно Шмидта, интересны мне как эксперименты с формой, так и в целом модернистская эстетика
2. Сложная книга - сразу хочется бросить себе вызов
3. Книгу издает Конгресс - значит это точно что-то необычное, интересное и скоро исчезнет из продажи
4. Современные книги на беларусском языке - вы ж мае харошыя
5. Книги про евреев в Беларуси и Польше и сюда же Американская литература - просто интересно
6. Толстая книга - и снова хочется бросить себе вызов плюс толстые книги для меня всегда ассоциируются с чем-то уютным (Благоволителтницы и Маленькая жизнь : 😏😏 😏)
7. Библейские отсылки. Библия - это единственный древний текст, который я знаю, поэтому отсылки к нему я вижу и понимаю
8. Балканский автор - это точно будет ни на что не похоже

А какие зеленые флаги у вас?

«Преступление и наказание», Федор Достоевский

Не знаю, как так получилось, что этот роман миновал меня в школе, учитывая, что я была максимальным ботаном, но факт есть факт — впервые прочитала «Преступление и наказание» только сейчас. И я в восторге!
Вот чего я вообще не ожидала, так это увлекательного, захватывающего детектива/триллера с кучей странных героев, за каждым из которых интересно следить.

Я-то готовилась читать унылые размышления Раскольникова о том, как плохо убивать старушек топором, а там оказывается экшен, драма, психология, ну и не без размышлений, конечно, но совсем не унылых. Отнюдь!

По поводу чтения его в школе у меня мнения однозначного нет. С одной стороны — язык произведения очень сложный, это прям какой-то другой русский язык, нужно приноровиться. Мне-то в кайф, а вот будут ли напрягаться школьники — сомневаюсь. Поэтому если цель — привить любовь к чтению или хотя бы просто научить детей читать и понимать литературу — вряд ли. Вот признавайтесь, кто осилил Преступление и наказание в школе?

С другой стороны, все-таки если брать классику, то ПиН не самый плохой вариант по причинам, изложенным выше, а также из-за такой нравоучительной «правильной» концовки (вроде в новом сериале другой финал, но у меня, похоже, не хватит сил его досмотреть).

Итого: 9/10

У Достоевского читала Идиот и Братья Карамазовы, обе на 10/10. В следующем году буду читать Бесы

#отзыв

Рождество - мой самый любимый праздник
Всем чудес ✨✨✨

Не хочу подводить итоги, а хочу планы строить!

Этот год в читательском плане был просто прекрасный, плохих книг я почти не читала, хочу чтоб и следующий был не хуже

Итак , предварительно план такой

1. Пройтись по некоторой базе:
Илиада, Исповедь Святого Августина, Фауст, Моби Дик
2. Продолжить читать в оригинале - хочу минимум 6 книг на английском (буду следить за клубом Ирины) и 3 на польском
3. Распознавания, Радуга тяготения, Бесконечная шутка - или хотя бы что-то одно из этого
4. Модернизм: Берлин Александерплац, Штиль, Вирджиния Вулф, Томас Манн
5. Возобновить чтение беллита
6. Самый главный план: не следовать плану, а следовать настроению! А все предыдущие пункты - это скорее ориентиры

Напишите, пожалуйста, одну книгу, которую точно хотите прочитать в 2025?

Книги, которые я НЕ дочитала в 2024 году

1. «Элена знает», Клаудиа Пиньера
Мать с болезнью Паркинсона не верит в самоубийство дочери и пытается доказать, что её убили. Это хорошая книга, но настолько реалистично описывает болезнь, что мой внутренний ипохондрик взбунтовался и запретил мне читать её.
Оценка: возможно дочитаю


2. «Шэпт», Сергей Ляскець - нонфик про беларуских знахарок. Автор проделал большую и очень важную работу, - собрал истории бабок-шептух, записал их загаворы, в целом написал очень хорошую книгу о большом пласте нашей культуры.
Просто оказалось, что это не тот пласт, в который мне сейчас хочется погружаться.

Оценка: возможно дочитаю

3. «Словно мы злодеи», М. А. Рио - это худшая книга из списка. В героев и злодеев я вообще не поверила.

Оценка: точно не буду дочитывать

4. «Под стеклянным колпаком», Сильвия Плат - самая страшная книга, которую я вообще когда-либо в жизни читала. И главный монстр в ней - это депрессия, описанная так, что дочитай я книгу, кажется, тоже могла бы заболеть.

Оценка: точно не буду дочитывать

5. «Маленькие женщины», Луиза Мэй Олкотт - у меня был милый план читать её вместе с дочкой и обсуждать для создания рождественского настроения. Но я не учла, что дочка может не захотеть читать эту книгу . Она честно попыталась, но Гарри Поттер и Орден Феникса.. сами понимаете
А мне книга показалась какой-то совсем уж детской

Оценка: точно не буду дочитывать

Читали что-то из этого? Может мне все-таки стоит дать второй шанс?

Поддавшись порыву взяла с полки первую попавшуюся книгу, прочитала страницу и уже не смогла оторваться.
Сборник включает две небольшие повести Томаса Вулфа - писателя «потерянного поколения» и классика американской литературы. На первый взгляд истории абсолютно разные , но если присмотреться, то они объединены общей атмосферой «мы все умрем» в терапевтическом смысле этих слов

«Паутина жизни» - женщина, судя по всему мать автора, вспоминает обрывки историй из своей долгой жизни, которая началась во времена Гражданской войны в Америке.
И это такая пронзительная история! С такой любовью к жизни вспоминает она прожитые годы, хотя были они далеко не радостными. Такие истории приподнимают меня над невзгодами собственной жизни, позволяя взглянуть на них из будущего, откуда они становятся такими маааленькими, а молодость и собственно жизнь - очень большими

А еще я в восторге от того, что заранее догадалась о смысле пророчества «два, два.. двадцать, двадцать..» 😀

«Смерть - гордая сестра»
Эта повесть понравилась мне чуть меньше, но тем не менее, доставила удовольствие

Она одновременно напоминает Одинокий город Оливии Лэнг и Ночные дороги Гайто Газданова - мы окунаемся в круговорот ночного Нью-Йорк, прогуливаемся по нему в кампании «сурового Одиночества, его гордой сестры - Смерти, их великого брата Сна»

Оценки не будет, но скажу, что дочитав эту книгу я сразу же заказала себе один из больших романов автора, завтра заберу и покажу его вам, а заодно еще чем-то интересным похвастаюсь

#отзыв

«Земля», Михаил Елизаров

Самое главное: спасибо этой книге за то, что благодаря ей я прочитала рассказ Достоевского «Бобок» и он шикарный. Вот казалось бы, разговор трупов на кладбище, но какооой!
_____________________________________

Земля - это производственный роман о похоронном бизнесе и одновременно роман о взрослении Володи, который получив при рождении фамилию Кротышев, предназначен судьбой копать: в стройбате, могилы, глубокий смысл..

Я долго пыталась сформулировать свое отношение к этой книге и в итоге придумала довольно точную формулировку: мне лучше строить с ней отношения на расстоянии.
В процессе чтения меня измучала бесконечная бандитская романтика начала нулевых, «кладезь обсценного фольклора», пьяные разборки в бане, стремные персонажи, детальные описания похоронного бизнеса и кто как у кого его отжимает. Стимулом дочитать до конца было только желание разобраться в нескольких интересных зацепках, которые коварный автор интригующе разбросал по тексту (не спойлер: разобралась не во всем, надежда еще на коллективный разум книжного клуба)

И вот теперь, когда книга дочитана и мучаться больше не надо, я могу сказать, что обдумывать её мне намного интереснее , чем собственно читать.
Оказалось, что за блевотиной и матерными поговорками там скрыто немало всяких отсылок, загадок и оригинальных идей про смерть.

Не смотря на неоднозначные впечатления, с автором есть желание продолжить знакомство. Ведь кажется, что я просто не целевая аудитория конкретно этой книги

Что у Елизарова самое лучшее и желательно не на 800 страниц?
Пока у меня на примете Ногти

Как и обещала, пришла к вам похвастаться своими новиночками (причем пока дошли руки написать пост, новиночки размножились почкованием)

У Вулфа я заказала «Взгляни на дом свой, ангел» - это автобиографическая история о детстве и юношестве автора. Ожидания у меня очень высокие!

Лина (канал Ваза с цветами) прислала в подарок новый роман Декабрева «Под синим солнцем» (кстати, ДекАбрева, если вы вдруг такие же, как и я. В этот раз даже на обложке сделали уточнение).Первый его роман Гнездо синицы тоже у меня лежит, но судя по описанию и отзывам, мне должно понравиться (постмодернизм, ничего не понятно, все дела)

Саша (канал вЫчитать) подарил «Темные числа» - фантасмагорический роман про исчезновение сборной Кубы на международной спартакиаде программистов. Ну разве это не идеальная завязка истории??

«Исповедь» Августина купила и планирую читать во время великого поста. Это, на минуточку, одна из первых автобиографий в истории литературы

«Рождественскую песнь в прозе» Диккенса моментально заказала себе детям после поста Гостьи из книжного и не на секунду не пожалела! И я, и муж просто в восторге от иллюстраций (дети, правда, как-то равнодушны остались😂)

«Киномания» Теодоро Рошака - неожиданный подарок от подруги из книжного клуба.
Кино, конспирология, похоже на Маятник Фуко и Муравечество - ПРОДАНО!

А на заднем фоне картина, которую мы с друзьями совместно нарисовали на моем дне рождения - это было пьяно и весело