«Сад против времени. В поисках рая для всех» – Оливия Лэнг

Есть в небесах блаженный сад у Бога,
Блаженный сад нездешней красоты.
И каждый день из своего чертога
Выходит Бог благословить цветы.
(Надежда Тэффи)

Оливия Лэнг долгие годы мечтала о своём личном саде, который у неё появился после покупки дома. Поскольку территория была в заброшенном состоянии, её восстановление потребовало немало сил и времени. Занимаясь возрождением ландшафта вокруг дома, автор рассуждает о том, что же из себя представляет сад как пространство, что он символизирует и как прослеживается связь человека и сада на протяжении истории, а также в различных произведениях искусства и литературе.

Всё это происходит на фоне глобальных перемен в мире и жизни автора: пандемия, беспокоящие писательницу политические события, а также проблемы в семье.

«Дни были похожи один на другой, мы словно застряли в янтаре, как мухи, а меж тем история проносилась мимо нас.»

На протяжении повествования Лэнг неоднократно обращается к судьбам многочисленных людей, которые прямо или косвенно связаны с садами: будь то первый ландшафтный дизайнер её сада Марк Румэри, поэт Джон Мильтон, режиссёр Дерек Джармен или вообще актриса Фанни Кембл. Разумеется, на этом список персон не заканчивается. Красной линией через книгу проходит мысль о том, что сад представляет собой не только тихое уютное местечко, где можно спрятаться, но ещё он олицетворяет власть и жестокость, заключая при этом в себе «эгоизм и самоотверженность, открытость и закрытость».

Скажу откровенно: первая треть книги была хороша, но большую же часть времени я не испытывала ничего, кроме раздражения. Во время чтения меня не покидала мысль, что это всего лишь какой-то набор фактов (не всегда интересных) из жизни разных людей. К тому же в своих рассуждениях автор уходила в такие дебри, что порой я просто теряла связь с заглавной темой работы. Отдельно отмечу навязчивость Оливии Лэнг, с которой она пыталась писать о рабстве и колониализме, чем она просто набила оскомину.

И хотя мне близки некоторые тревоги автора (например, касающиеся изменения климата или социального неравенства), я совершенно не прониклась книгой «Сад против времени». Более того: на данном этапе у меня вообще пропал интерес к чтению других работ писательницы. А знаете, идея-то книги сама по себе прекрасна, но воплощение так и пестрит «очень ценными и, главное, ОРИГИНАЛЬНЫМИ инсайтами» самой Оливии Лэнг, из-за чего хотелось поскорее перевернуть последнюю страницу. Благо, это всё-таки произошло.

#любитекниги_отзыв
#садовые_мотивы

В прошлом году с ярмарки Non-fiction я унесла приличный мешок книг, в этом же году планирую вести себя скромнее, хотя кого я обманываю... 🤔

Поэтому приглашаю вас составить мне компанию на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№26, которая пройдет 5-8 декабря в Москве, в Гостином дворе, улица Ильинка, 4.

Буду рада увидеть там знакомые лица!

Все подробности на официальном сайте.

​​Литературные шедевры: Испания и Латинская Америка

Погружаемся в завораживающий мир испаноязычной литературы — магического реализма, страстей и тайн. Эти книги не оставят вас равнодушными и заставят переосмыслить границы реальности

Вера @lyubiteknigi_vera

«Мертвые дома», Мигель Отеро Сильва
Роман о прекрасном цветущем городе Ортисе, который не устоял ни перед эпидемиями жёлтой лихорадки и малярии, ни перед последствиями очередной Гражданской войны в Венесуэле. В этом казалось бы мёртвом месте всё ещё живут люди, а у кого-то из них даже остались силы на то, чтобы что-то сделать со своей жизнью, в том числе и изменить её...

Диана @lunoxoddi

«Родина», Фернандо Арамбуру
Автор из страны Басков показывает разницу между преданностью своей земле и терроризмом во плоти, и о том, как пустые и скучающие черепные коробки могут превратить самые лучшие идеи в абсурд. Приправлено темами родительства, дружбы и умением прощать.

Светлана @buymadness

«Педро Парамо», Хуан Рульфо
Габриэль Гарсия Маркес и Хорхе Луис Борхес называли «Педро Парамо», единственный роман Хуана Рульфо, самым прекрасным из всех написанных на испанском языке. Это — один из первых представителей знаменитого магического реализма в латиноамериканской литературе. Вещаю из омута, одурманенная его красотой.

Александра @abbbooks

«2666», Роберто Боланьо
Роман Роберто Боланьо «2666» – это шокирующая история, которая охватывает множество культур. Она наполнена жестокостью и загадками. Литература, любовь, смерть, реки крови и одержимость таинственным писателем погружают читателя в мрачную вселенную. Боланьо проникает под кожу. Эту книгу вы не забудете никогда!

Екатерина @majorsormusbooks

«Поэма уединений», Луис де Гонгора
Гонгора — великий испанский поэт XVII века, символ эпохи барокко. Его поэма — это пиршество виртуозного стиля, сложной формы и причудливых аллюзий. Это та классика, после чтения которой чувствуешь себя возвышенно, как будто только что вышел с симфонического концерта. Изысканные стихи для настоящих ценителей красоты.

Юлия @we_and_books

«Любовь и педагогика», Мигель де Унамуно
Рецепт для ожидающих чудо барышень: фасоль – ежедневно, свежий воздух – на ночь, опера – в уикенд. Будущий гений пестуется в утробе, после отец пичкает его педагогикой, отделив от нее всякую любовь. Итог, увы, предсказуем. В этом театре абсурда столько восхитительных идей, что вам только и останется восклицать «Вот уж истинно!»

Ирина @irakuznec

«Маисовые люди», Мигель Анхель Астуриас
Роман основоположника магического реализма, выдающегося гватемальского писателя, основан на индейском эпосе, что придает незабываемый колорит и кинематографичность. Конфликт прошлого с будущим среди полей маиса расходится концентрическим кругами по жизням персонажей, где на каждом шагу можно прикоснуться к магии и утонуть в ней.

Каждая из этих книг скрывает нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Даже их краткие описания способны вызвать вопросы и размышления. Поделитесь, какие из книг вам показались самыми интригующими, какие захотелось прочитать – будет интересно обсудить!

#литературныйандеграунд