Постер из сентябрьского номера журнала Newtype

Иллюстратор: Мидзуки Като (Mizuki Kato).

В комментариях скинул полноразмерную картинку.

#официальный_арт

Интересный визуал в 6 серии OFF Season

В этот раз удалось сократить количество скриншотов лишь до 137... Финал, всё-таки.

Полная версия весит 280 мегабайт. Instant View не заработал(

Telegraph

#скриншоты

Результаты голосования за лучшую арку Monogatari Series

Судя по всему, в Японии в честь 15-летия франшизы проводилось голосование за лучшую арку, и сегодня выложили результаты.

Пользователь твиттера freusan любезно перевел их на английский.

Узнали? Согласны?

#интересное

Рассказчик каждой арки Monogatari

Пользователь японского твиттера (gyokutomc) скомпилировал в одну картинку всех персонажей, которые выступили рассказчиками в каждой арке, включая Nademonogatari.

Источник

#интересное

Английские разборы 5 эпизода OFF Season

Если не знаете английский, можно зарегистироваться и пользоваться переводом твитов.

1. Yuyucow
- общий обзор

2. edomonogatari
- общий обзор

3. sarca_sc
- общий обзор (много)

4. charulia_
- про обещание

5. freusan
- про важность учиться на ошибках
- про судьбоносную книжную полку

Если нашли/знаете кого-то еще, напишите, пожалуйста, в комментариях!

#англ_разбор

Английские (и не только) разборы 6 эпизода OFF Season

Если не знаете английский, можно зарегистироваться и пользоваться переводом твитов.

1. ougiposting
- Оуги спёр машину Арараги

2. edomonogatari
- общий обзор

3. sarca_sc
- общий обзор (много)

4. charulia_
- про Отонадэко

5. animmony (на японском!)
- про конечную заставку арки

Если нашли/знаете кого-то еще, напишите, пожалуйста, в комментариях!

#англ_разбор

Английские разборы 6.5 эпизода OFF & Monster Season

Если не знаете английский, можно зарегистироваться и пользоваться переводом твитов.

1. Yuyucow
- общий обзор

2. edomonogatari
- кратко

3. sarca_sc
- кратко
- дополнение

4. charulia_
- параллель предыстории с уже сказанными словами

Если нашли/знаете кого-то еще, напишите, пожалуйста, в комментариях!

#англ_разбор

Отсылки в 5 и 6 эпизоде OFF Season

В этот раз отсылок кошачий суп наплакал. Нашел по 2 в каждом эпизоде: покемоны, кошачий суп, завтрашний Джо и мексиканский пришелец.

Если вы нашли еще отсылки, напишите в комментариях, пожалуйста.

В полной версии картинок на 12 мегабайт.

Telegraph

#отсылки

Нужен ваш совет!

Собираюсь в будущем пересмотреть Орока- и Надэмоногатари (если хватит сил) и скомпилировать в видео или картинки вот эти повторяющиеся элементы:

- все повороты головы Shaft
- весь манга-визуал в OFF Season
- все кручения Ёцуги
- все отсылки на опенинги Надэко
- все арранжировки опенинга Надэко

Что еще вы хотели бы увидеть в компиляции? Напишите, плиз, в комментариях.