Все языковые подвиги с детьми возможны только когда мама максимально включена в этот процесс. Если же у тебя самой колени трясутся от свеженькой детской истерики, когда ты смогла сдержаться, а слезы счастливого материнства капают прямо в мешки под глазами, тут не до лингвистических фантазий...🥺

Кстати, недавний опрос показал, что "нет сил на все это" - одна из самых частых преград на пути лингвородительства.

В этой подборке мамы делятся своим опытом по преодолению эмоционального выгорания ⤵️

🔴 Синдром затроганной мамы

🔴 Как маме справляться с эмоциональным выгоранием

🔴 «Переведи это» или как выжить с тремя погодками

🔴 Техники самопомощи, когда…мама устала, и как восстановиться после детской истерики

🔴 Выгорание в декрете и как себя поддержать

🔴 «Выгорание» Амелия и Эмили Нагоски

🔴 Роль папы в восстановлении эмоционального баланса мамы

🔴 Иное мнение об эмоциональном выгорании!

🔴 Как справляться с сильным напряжением

🔴 Как я справилась с выгоранием

💬А что спасает вас, мамы? Поделитесь своими лайфхаками по сохранению дзена 🙏

✨Если ты ведёшь свой канал о материнстве, то присоединяйся к нам

Пора-пора дополнить наш список классных youtube каналов с песнями на английском для детей аналогичным франкоязычным. Согласны? Тогда сохраняйте!

🌱Французская музыка, в том числе детская, - часть французского стиля, mode de vie, специфичного, ни на что не похожего. Поэтому не стоит искать тут французских "super simple songs", их не будет. Кто-то скажет "Ах, как жаль", но посмотрите, сколько есть своего, аутентичного 💘

1️⃣Pinpin et Lili детская французская музыка неизменно крутится вокруг классических французских детских песенок. Поэтому тут вам и "promenons dans les bois", и "un éléphant qui se balançait". Очень милая графика с зайчиками и приятные аранжировки классических мелодий.

2️⃣MuMy лайф-видео двух прекрасных девушек с песнями, укулеле и жестовым языком. Мы обожаем эти песни, среди которых не только классика, но и авторские разработки. А движения, положенные на музыку, просто невероятно помогают запоминать все тексты с первого же раза. "Petit loup" один из наших фаворитов, а петь "balançoire et toboggan", когда качаемся на качелях, это у нас уже традиция.

3️⃣ Rémi - еще одна музыкальная версия традиционных песенок с логоритмикой и жестами, Реми играет на гитаре и поет, а вокруг разворачиваются нарисованные события, в которых он принимает участие. Малышей такой интерактив увлекает.

4️⃣La récré des ptits loups неизменный французский герой - волченок - и песни поет, и небольшие документальные истории детям рассказывает. Яркие цвета и отличная графика.

5️⃣Henri Dès - классик французской эстрады и детской песни. И пусть визуал уже не соответствует требованиям времени, эти мелодии и юмор невозможно не полюбить. "Le fantôme" или "Y'a tout qui va pas" одни из наших бессменных хитов. А на выступление Анри Де на детских концертах (тут - концерт в Олимпии 1998 года) и на его работу с детьми в зале полезно посмотреть и каждой маме ❤️‍🔥

6️⃣Les patapons - круглые симпотяги со своей версией классических французских песенок.

7️⃣Alain le Lait очень поможет нам в изучении, ведь его песенки отлично подходят для заучивания лексики и некоторых грамматических конструкций. Графика не его конек, но мелодии очень приятные и заразительные. Например, "Au petit déjeuner" мы слушали одно время за каждым завтраком, пока не выучили наизусть.

8️⃣Andreea's Music Box - много обучающих видео для малышей. Если вы учите французский вместе с ребенком, вам отлично зайдут видео-глоссарии, которые помогут запомнить лексику в контексте и маме, и малышу. А еще там классные ритм-игры, которые помогают ребенку почувствовать ритм языка и мелодичность, что для французского особенно важно.

9️⃣Monde des Titounis - обучающие видео (голая лексика без контекста), небольшие анимированные истории и много песенок для девочек про принцесс, единорогов etc. Подойдет для маленьких малышек

🔟Déva Jeunesse - довольно мелодичные и разнообразные песенки, но визуально подойдут все же больше малышам.

🔟+1️⃣ Learn french through music - такой небольшой канал, но если вы уже на этапе запоминания глаголов, то их спряжение, наложенное на музыку, заседает в голове очень хорошо, достаточно включить даже просто фоном.

🔟+2️⃣ Boutchoo - помимо классических comptines есть песни на самые разные темы: от музыки до защиты окружающей природы

🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Ну и конечно, есть переводные на все языки мира детские музыкальные каналы, и хотя они, на мой взгляд слишком универсальны и нет в них французского шарма, песенок у них много и грех ими не воспользоваться:

🔗cocomélon
🔗hey kids
🔗pinkfong
🔗Lingobox Learning

Сохранили?
Оставьте ❤️ - это ваше спасибо за полезные материалы

Есть еще чем дополнить, франкомамы?

#песнинаязыке

В ноябре как-то особенно не хватает тепла и уюта, хочется тёплых бесед с друзьями и единомышленниками... и у авторов @infOasis такое как раз в наличии! Ценнейшие подкасты, интервью и мысли коллег - то, что нужно для профессионального и личностного развития!

🌴 Дзен и фриланс: как сохранить баланс при запуске проекта

🥥 Подборка подкастов для преподавателей - методика, ProgressMe, digital-маркетинг, дети

🌴 Короткая история о важности учёта взаимопонимания между педагогами и родителями

🥥 Как жить преподавателю, когда ты мама/студентка/работаешь в найме?

🌴 Интервью с экспертом в области EdTech на тему "ИИ в обучении. Чего нам ждать?"

🥥 Иностранные языки в жизни мамы с малышом: как и зачем?

🌴 Преподаватель-носитель: за и против

🥥 Подборка подкастов о билингвизме

➖➖➖➖➖
Ставьте 🧡 , вдохновляйтесь и читайте каналы наших авторов!

🟣 А вот тут - вторая часть нашей подборки постов с крутыми подкастами и интервью для преподавателей, обязательно ознакомьтесь 🟣

➡️ хочу в подборку infOasis ⬅️

👂
Одна цель - такие разные истории

Желание помочь ребенку освоить иностранный язык может возникнуть по самым разным причинам…
Переезд в новую страну - нужна адаптация.  Второй класс, а успехи пока скромные, как поддержать? Французский вне языковой среды как ключ к другому менталитету.  А как вам трилингвы с сохранением русского в другой стране или два иностранных языка одновременно с погодками? Или вопрос расширения языкового опыта детей после потешек и песенок?

Лингвомамы делятся своими историями⤵️

🟠Три языка и русская душа: как воспитать трилингва за границей

🟠Хочешь вырастить билингва - расти сама: вместе к новым языковым высотам!

🟠Трое погодок и два иностранных языка? Миссия выполнима!

🟠 Метод OPOL: как один родитель-один язык меняет правила игры!

🟠Садик весь день: как сохранить иностранный язык в условиях полного дня

🟠Свободный билингвизм vs "организованный"

🟠Четыре языка и дикая природа: как мы учимся на краю света

🟠 Англомама: жизнь после трех

🟠Когда хочешь круто, а времени всего 15 минут в день: эффективные лайфхаки для занятых родителей

🟠Расширение языкового опыта: лингвомама и делегирование

Инвестиции в языковое развитие

Если вы еще не решили, как и какой язык будете изучать с ребенком, вот вам несколько идей универсальных покупок для детей, которые подойдут для русского языка и точно пригодятся для любого иностранного👌

1️⃣Виммельбухи

Абсолютно идеальное чтиво, ведь в них нет ни одного лишнего слова, а точнее, в них вообще нет ни одного слова. Зато есть уйма персонажей, повторяющихся в разных ситуациях с одной страницы на другую. Обсуждать книги можно на любом языке и при любом уровне языка: можно посчитать героев или найти кого-то по описанию, просто описывать то, что происходит etc

🌱книги на иностранных языках сейчас не так просто достать (кроме английского), да и стоят они зачастую как крыло самолета 🤦‍♀️ поэтому виммельбух, который может быть любого российского издательства, станет палочкой-выручалочкой по доступной цене.

2️⃣ Карточные настольные игры

Мы фанаты настолок от djeco, они создают идеальные игровые ситуации для отработки базовых грамматических правил в игре. Даже если сейчас вы будете играть в них на русском языке, при внедрении любого иностранного эти игры снова окажутся у вас в фаворитах.

3️⃣ Кубики

Например, вот такие. Бросаете кубики, какие картинки выпадут - такую историю и придумываете. Это то, во что мега-полезно играть на русском языке, и то, что пригодится вам на любом иностранном 💯

Смело покупайте сейчас, эти вещи точно себя окупят неоднократно ❤️

💬 а что из списка уже есть у вас?

#билингвизм_практика

Никто не знает столько о языках, скольким рады поделиться наши авторы @infOasis! Самые невероятные и интересные факты - для вас!

🌴 Поганки, нехристи, четырёхлистый клевер и мышь в кошельке - лингвистические корни суеверий

🥥 Французские выражения со словом сыр

🌴 Ласковые обращения на французском

🥥 Детские дразнилки, мирилки, обзывалки на английском языке

🌴 Куда пропали все падежи во французском?

🥥 Подборка лексики по теме Information overload (B2-C2)

🌴 Как выразительно отвечать на вопросы на английском языке и звучать убедительно

🥥 Смартфон — he, черепаха — she??

🌴 Произношение: как же это трудно...

➖➖➖➖➖
Ставьте 🧡 , вдохновляйтесь и читайте каналы наших авторов!

➡️ хочу в подборку infOasis ⬅️

Осень и весна - сезон сенсорных коробок у нас дома (еще бы, снега еще нет, песка на улице уже нет, а копательный зуд надо как-то унять)

Плюс сейчас это идеальное занятие на языке с младшим: все максимально наглядно - откопал - озвучил, что это и с чем едят, а Мартин занят утолением сенсорного голода и не бастует против иностранного языка.

В силу разных причин, я люблю максимально простые коробочки:
✅манка+сокровища или
✅ цветное желе в виде моря+морские обитатели.

Но это не значит, что в моем избранном нет десятков сохраненных фееричных коробок, которые я обязательно сделаю со своими детьми, сразу как только...
А может у вас руки дойдут? Смотрите, какая красота ⤵️

🚌 Автомойка

🪣Домашняя песочница

🦕 Динозавры

🌷Огород. Ферма. Море

🐟Морская коробка и простой английский

🪐 Отправляемся на Марс

🐦Пингвины

🚜 Раскопки

🧋Сезонные бутылочки

🚜 Деревенская жизнь

🌿 Осенняя опушка

💬Практикуете такое со своими детьми? До какого возраста это вообще будет актуально? У меня сын 4,5+ до сих пор в образе палеонтолога

🤎Ведёшь свой канал о материнстве? Присоединяйся к нам!