This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ГЪÆЙ, ДЖИДИ!Бирæ фæлмæн тынтæ зæрдæ нывæнды, –
Бар ма йын ратт!..
Бирæ цыдæртæ мæгуыры фæфæнды
Иуæй-иу хатт.
– Гъæй, джиди, – афтæ фæзæгъы йæхицæн, –
Искуы æз дæр
Адæмы фарнæй куы скæнин мæхицæн
Кад æмæ сæр!
Тарфдæр мæ зæрдæ йæхимæ куы хæссид
Искæй зынад,
Дунейы хæрзтæй хуыздæр мæм куы кæсид
Уарзондзинад!.. О, ЕСЛИ БЫ!
Сердце открой для отрадных мечтаний,—
Жизнь нелегка.
Много порей возникает желаний
У бедняка.
«Если б,— он мыслит,— неся сквозь невзгоды
Светлую весть,
Мог я снискать себе счастьем народа
Славу и честь!
Если бы в сердце живей отзывалась
Ближнего боль,
Если бы высшим из благ мне казалась
К людям любовь!» Персаг ӕвзагыл Къостайы "Гъӕй, джиди" кӕсы ЦИПУ-йы Ирайнаг культурӕйы центры разамонӕг Сохиты Мӕдинӕ.
#журналмахдуг
👍9
Цӕлхӕмбырды РЦИ-Аланийы адӕмон артист Ӕлбегты Алан ирон ӕвзагыл, Ирайнаг культурӕйы центры разамонӕг Сохиты Мӕдинӕ та персаг ӕвзагыл бакастысты Къостайы ӕмдзӕвгӕ "Катай".
#журналмахдуг
#журналмахдуг
👍3❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
УӔРӔСЕ- НАМЫСЫ БӔСТӔ,
Зӕххон рӕстдзинады хъӕстӕ!
Кӕд дӕ кӕнынц ӕдзух тыхтона,
Уӕддӕр дӕ раст адӕмты къона!
Дӕ цытджын, тохвӕллад хъӕбултӕн,-
Ныфсы тырыса дӕ сӕ удтӕн!
Дӕ кад дӕ азтӕй у фылдӕр,
Цытджынӕй мингай азты цӕр!
ХАББӔТЫ Риммӕ
#журналмахдуг
Зӕххон рӕстдзинады хъӕстӕ!
Кӕд дӕ кӕнынц ӕдзух тыхтона,
Уӕддӕр дӕ раст адӕмты къона!
Дӕ цытджын, тохвӕллад хъӕбултӕн,-
Ныфсы тырыса дӕ сӕ удтӕн!
Дӕ кад дӕ азтӕй у фылдӕр,
Цытджынӕй мингай азты цӕр!
ХАББӔТЫ Риммӕ
#журналмахдуг
👍7
Forwarded from Сергей Меняйло
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С Днём России, дорогие друзья!
Этот день наполнен особым смыслом. В нём — наша общая история, наша гордость за страну, за всё, что она пережила, сумела выстоять и сохранить. За ту силу и стойкость, которые проходят сквозь поколения.
Россия — наш общий дом, где многонациональные народы живут в согласии и с уважением друг к другу. И она держится на простых людях — на таких, как вы. Мы умеем дорожить традициями, уважать старших, поддерживать друг друга в трудную минуту. И именно это — наша настоящая сила. Сила духа, которую нельзя измерить цифрами. Это то, что делает нас россиянами. Это то, что делает нашу Родину великой.
С праздником, дорогие мои! Пусть наша страна всегда будет для нас крепким оплотом, родным домом и символом единства и силы.
С Днём России! 🇷🇺
Этот день наполнен особым смыслом. В нём — наша общая история, наша гордость за страну, за всё, что она пережила, сумела выстоять и сохранить. За ту силу и стойкость, которые проходят сквозь поколения.
Россия — наш общий дом, где многонациональные народы живут в согласии и с уважением друг к другу. И она держится на простых людях — на таких, как вы. Мы умеем дорожить традициями, уважать старших, поддерживать друг друга в трудную минуту. И именно это — наша настоящая сила. Сила духа, которую нельзя измерить цифрами. Это то, что делает нас россиянами. Это то, что делает нашу Родину великой.
С праздником, дорогие мои! Пусть наша страна всегда будет для нас крепким оплотом, родным домом и символом единства и силы.
С Днём России! 🇷🇺
👍3❤2🔥1
Forwarded from Вячеслав Битаров
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Быть патриотом — не просто любить свою Родину, а осознавать себя неотъемлемой её частью, человеком, который ежедневным трудом вносит вклад в развитие и благополучие страны.
Быть патриотом – переживать со своей Родиной не только счастливые дни, но и сложные времена, брать на себя ответственность за ее судьбу.
Жители России не раз доказывали любовь к своей стране силой духа, единством и сплоченностью, готовностью бросить все силы во имя её свободы и благополучия.
В День России желаю процветания нашей стране, мира и благополучия её жителям!
Нæ бæстæйы цæрджытæ сæ уды фидардзинадæй, сæ иудзинадæй иу æмæ дыууæ хатты нæ равдыстой cæ Райгуырæн зæххы сабырдзинады сæраппонд сæ тыхтæ нæ бацауæрдгæйæ архайынмæ цæттæ кæй сты, уый.
Уæрæсейы бон сын мæ зæрдæ зæгъы сæ иумæйаг хæдзары амондджынæй куыд цæрой, уый!
Быть патриотом – переживать со своей Родиной не только счастливые дни, но и сложные времена, брать на себя ответственность за ее судьбу.
Жители России не раз доказывали любовь к своей стране силой духа, единством и сплоченностью, готовностью бросить все силы во имя её свободы и благополучия.
В День России желаю процветания нашей стране, мира и благополучия её жителям!
Нæ бæстæйы цæрджытæ сæ уды фидардзинадæй, сæ иудзинадæй иу æмæ дыууæ хатты нæ равдыстой cæ Райгуырæн зæххы сабырдзинады сæраппонд сæ тыхтæ нæ бацауæрдгæйæ архайынмæ цæттæ кæй сты, уый.
Уæрæсейы бон сын мæ зæрдæ зæгъы сæ иумæйаг хæдзары амондджынæй куыд цæрой, уый!
❤4
Forwarded from Вячеслав Мильдзихов
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Россия — это мы!
Однажды выбрав путь, мы на века связали свою судьбу и историю с Россией.
С праздником, друзья! С Днём нашей прекрасной, любимой и необъятной Родины!
С Днём России!
Однажды выбрав путь, мы на века связали свою судьбу и историю с Россией.
С праздником, друзья! С Днём нашей прекрасной, любимой и необъятной Родины!
С Днём России!
❤7
Forwarded from СОГУ_русфил
Привет, Россия — родина моя!
Сильнее бурь, сильнее всякой воли
Любовь к твоим овинам у жнивья,
Любовь к тебе, изба в лазурном поле.
Н. Рубцов (1960)
Милая, светлая родина! Вся наша безграничная сыновья любовь — тебе, все наши помыслы — с тобой!
М. Шолохов (1948)
Касаясь трех великих океанов,
Она лежит, раскинув города,
Покрыта сеткою меридианов,
Непобедима, широка, горда.
К. Симонов (1941)
Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нем раздолье,
В нем клекоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.
К. Бальмонт (1924)
Если крикнет рать святая:
«Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая,
Дайте родину мою».
С. Есенин (1914)
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Ф. Тютчев (1866)
Нет счастья вне семьи - и вне родины; каждый сиди на своем гнезде и пускай корни в родную землю...
И. Тургенев (1859)
🇷🇺 С ДНЁМ РОССИИ❗️
#ФакультетрусскойфилологииСОГУ #РусФилСОГУ #СОГУ
Forwarded from Георгий Атаров
✅В республике работает оперативный штаб по устранению последствий стихии.
Совместно со специалистами министерства ЖКХ, топлива и энергетики РСО-Алания, руководителями ресурсоснабжающих организаций и глав районов контролируем восстановительные работы.
🛠️Все коммунальные службы приступили к устранению последствий.
📲Вся актуальная информация публикуется в соцсетях курирующих ведомств:
https://www.tgoop.com/mingkh15
https://www.tgoop.com/GUP_RPVV
https://www.tgoop.com/vmbuSes
Совместно со специалистами министерства ЖКХ, топлива и энергетики РСО-Алания, руководителями ресурсоснабжающих организаций и глав районов контролируем восстановительные работы.
🛠️Все коммунальные службы приступили к устранению последствий.
📲Вся актуальная информация публикуется в соцсетях курирующих ведомств:
https://www.tgoop.com/mingkh15
https://www.tgoop.com/GUP_RPVV
https://www.tgoop.com/vmbuSes
❤2🔥2
Forwarded from Аланты Ныхас
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Циндзинады рæстæджы хицæн æгъдау - æхца ныфысын! Куыд аивдæр уаит, уымæн дзуап дæтты ÆÆЗ «Аланты Ныхас»-ы сæрдары хæдивæг Туаты Руслан.
👍2❤1
#ХӔРЗГӔНӔГ
ЖУРНАЛ РАФЫССЫНЫ ӔМЗИУУОНТЫЛ БАФТЫД!!! УЫДОН СТЫ ТАРСКӔЙЫ РӔВДАУӔНДОНЫ КУСДЖЫТӔ!
Алцы дӕр сабидугӕй райдайы. Абон рӕвдауӕндӕтты кусджыты раз цы стыр хӕс ӕвӕрд ис, уый иууылдӕр хорз ӕмбарӕм. Рагӕй фӕстӕмӕ журнал "Мах дуг"-ы уыд сӕрмагонд рубрикӕ "Бакӕсӕм нӕ хуртӕн". Абон дӕр ыл тынг зӕрдиагӕй сӕмбӕлынц сывӕллӕттӕ, сӕ ныййарджытӕ, нанатӕ ӕмӕ дадатӕ ! Уӕлдай ӕххуыс та журнал скъолатӕ ӕмӕ рӕвдауӕндӕтты кусджытӕн у сӕ къух барог кӕнынӕн, ахуыртӕ мидисджындӕрӕй саразынӕн. Уымӕн ӕмӕ дзы алчи дӕр ссардзӕн йӕ зӕрдӕмӕ чи цӕуы, ахъаз чи у хъомылады ӕмӕ ахуырады процессы дӕр, ахӕм ӕрмӕджытӕ!
⏰ХЪУСЫН КӔНӔМ, журнал афӕдзы дыккаг ӕмбисӕн рафыссыны кампани кӕронмӕ кӕй ӕрхӕццӕ кӕны. Уӕ хорзӕхӕй, фӕтагъд кӕнут ирон журнал рафыссыныл!
Бирӕтӕн сӕ бон нӕу "Уӕрӕсейы Пост"-ы уылты журнал рафыссын. Уымӕ гӕсгӕ йӕ редакцийы рафыссӕн ис асламдӕрӕй.
✔️ Йӕ зӕрды ма ахӕм хорздзинад ракӕнын кӕмӕн ис, ирон ӕвзаг ӕмӕ литературӕ бахъахъхъӕнынмӕ йӕхи ӕвӕрӕн бахӕссын ирон журнал рафыссыны хъуыддагӕй, уыдонӕн дзуапп ратдзыстӕм ацы телефонтӕ ӕрбадзургӕйӕ:
📲8 962 743 58 78.
✔️ Журнал редакцийы уылты афӕдзы ӕрдӕгмӕ рафыссӕн ис 400 сомӕй. (Хӕссын ӕй хъӕудзӕн Мыхуыры хӕдзарӕй).
✔️ 50 журналы чи рафысса, уыдонӕн-иу сӕ нӕ редакцийы кусджытӕ баласдзысты сӕхӕдӕг (иу бынатмӕ). Уый хауы районтӕм, скъолатӕм, куыстуӕттӕм...⭐️ ⭐️ ⭐️
✔️ Стӕй ма иу хабар! Уӕ хорзӕхӕй, уацмыстӕ фыссыны курдиат кӕмӕ ис, йӕ рӕбыны сӕ ӕвӕрдӕй чи дары, уымӕ ӕнхъӕлмӕ кӕсӕм нӕ редакцийы. ( Къостайы проспект 11, 2-аг уӕладзыг).
⚜ Зӕрдӕрайӕ кӕсут ирон журнал "Мах дуг"!
#журналмахдуг
ЖУРНАЛ РАФЫССЫНЫ ӔМЗИУУОНТЫЛ БАФТЫД!!! УЫДОН СТЫ ТАРСКӔЙЫ РӔВДАУӔНДОНЫ КУСДЖЫТӔ!
Алцы дӕр сабидугӕй райдайы. Абон рӕвдауӕндӕтты кусджыты раз цы стыр хӕс ӕвӕрд ис, уый иууылдӕр хорз ӕмбарӕм. Рагӕй фӕстӕмӕ журнал "Мах дуг"-ы уыд сӕрмагонд рубрикӕ "Бакӕсӕм нӕ хуртӕн". Абон дӕр ыл тынг зӕрдиагӕй сӕмбӕлынц сывӕллӕттӕ, сӕ ныййарджытӕ, нанатӕ ӕмӕ дадатӕ ! Уӕлдай ӕххуыс та журнал скъолатӕ ӕмӕ рӕвдауӕндӕтты кусджытӕн у сӕ къух барог кӕнынӕн, ахуыртӕ мидисджындӕрӕй саразынӕн. Уымӕн ӕмӕ дзы алчи дӕр ссардзӕн йӕ зӕрдӕмӕ чи цӕуы, ахъаз чи у хъомылады ӕмӕ ахуырады процессы дӕр, ахӕм ӕрмӕджытӕ!
Мах, редакцийы кусджытӕ, ацы ӕрмӕджы фыццаджыдӕр стыр бузныг зӕгъӕм Горӕтгӕрон районы разамындӕн, уый фӕстӕ та Тарскӕйы рӕвдауӕндоны кусджытӕн, сӕ сӕргъы Дзгойты Альбинӕ, афтӕмӕй.
Зӕрдӕрайӕ кӕсут ирон журнал "Мах дуг"!
⏰ХЪУСЫН КӔНӔМ, журнал афӕдзы дыккаг ӕмбисӕн рафыссыны кампани кӕронмӕ кӕй ӕрхӕццӕ кӕны. Уӕ хорзӕхӕй, фӕтагъд кӕнут ирон журнал рафыссыныл!
Бирӕтӕн сӕ бон нӕу "Уӕрӕсейы Пост"-ы уылты журнал рафыссын. Уымӕ гӕсгӕ йӕ редакцийы рафыссӕн ис асламдӕрӕй.
📲8 962 743 58 78.
⚜ Зӕрдӕрайӕ кӕсут ирон журнал "Мах дуг"!
#журналмахдуг
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наукӕ ӕмӕ ахуырады министрады хъӕппӕрисӕй сывӕллӕттӕн Чмийы байгом этнокультурон лагерь "Иры фидӕн". Уым сӕ ахуыр кӕнынц ирондзинадыл, культурӕ ӕмӕ ӕгъдӕуттыл. Исынц мильтфильмтӕ ирон ӕвзагыл, кафынц, зарынц, сӕхи ирхӕфсынц. Ам уыдзысты 18 боны. Райсомӕй суанг изӕрмӕ сывӕллӕттимӕ цӕуы хъомыладон куыст. Иууылдӕр ӕдӕрсгӕйӕ дзурынц иронау! Алы бон дӕр сӕм уазӕгуаты вӕййынц зындгонд адӕм культурӕ, спорт, ахуырад, ӕхсӕнадон организацитӕ ӕмӕ царды ӕндӕр къабӕзтӕй. Цыбыр ныхасӕй - зӕрдӕ райы!
#журналмахдуг #ирыфидӕн
#журналмахдуг #ирыфидӕн
🔥7
Forwarded from IrystonTV
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤2🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Арфӕгонд ут!
Ацы ныхӕстӕй райдайӕд уӕ алкӕйы бон дӕр! Уӕлдай арфӕгонд та, ацы ирон кафе байгом кӕнын кӕй зӕрдыл ӕрлӕууыд, чи йыл бакуыста - уыдон се 'ппӕт дӕр! Куыд адджын у зӕрдӕйӕн йӕ национфӕлыст! Къӕхтӕ сӕхӕдӕг лӕджы хӕссынц ардӕм - Бутырины уынг, 33-ӕм хӕдзармӕ. Махӕн та уӕлдай уарзон у, уымӕн ӕмӕ ам стыр аргъ кӕнынц ИРОН ЛИТЕРАТУРОН ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"-ӔН, ирон литературӕ, аив дзырд ӕмӕ культурӕйы! Ам уӕлдӕф дӕр бынтон ӕндӕрхуызон у! Лӕг дзы риуыдзау улӕфы, фӕлӕ уӕддӕр не 'фсӕды!!!
#журналмахдуг #арфӕгонд
Ацы ныхӕстӕй райдайӕд уӕ алкӕйы бон дӕр! Уӕлдай арфӕгонд та, ацы ирон кафе байгом кӕнын кӕй зӕрдыл ӕрлӕууыд, чи йыл бакуыста - уыдон се 'ппӕт дӕр! Куыд адджын у зӕрдӕйӕн йӕ национфӕлыст! Къӕхтӕ сӕхӕдӕг лӕджы хӕссынц ардӕм - Бутырины уынг, 33-ӕм хӕдзармӕ. Махӕн та уӕлдай уарзон у, уымӕн ӕмӕ ам стыр аргъ кӕнынц ИРОН ЛИТЕРАТУРОН ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"-ӔН, ирон литературӕ, аив дзырд ӕмӕ культурӕйы! Ам уӕлдӕф дӕр бынтон ӕндӕрхуызон у! Лӕг дзы риуыдзау улӕфы, фӕлӕ уӕддӕр не 'фсӕды!!!
#журналмахдуг #арфӕгонд
👍10❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
РАЦЫД НОГ НОМЫР
✔️ Мыхуырӕй рацыд журнал "Мах дуг" -ы 6-ӕм номыр!
⚜Ис дзы Бесаты Тазейы уацмыстӕ йӕ райгуырды 115 аз бонмӕ, Дауырӕйы мысинӕгтӕ йӕ райгуырды 90 азы бонмӕ.
⚜Поэзийы рубрикӕйы ӕхцонӕй бакӕсдзыстут курдиатджын поэт Нӕкуысаты Наирӕйы ӕмдзӕвгӕты ног цикл, Челдыты Надеждӕйы ӕмдзӕвгӕтӕ.
⚜Прозӕйы рубрикӕйы - Черчесты Хъасполаты радзырд "Хур мигъты аууонӕй дӕр тавы", Хадыхъаты Фатимӕйы новеллӕ "Фембӕлд".
⚜Уӕдӕ "Мах дуг"-ы премийы лауреатты рубрикӕйы та лӕвӕрд цӕуы Чингиз Айтматовы уацау "Мады быдыр". Ирон ӕвзагмӕ йӕ тынг хорз ратӕлмац кодта Къудухты Маринӕ.
⚜Журналы дарддӕр хӕццӕ кӕнӕм рауагъдад "Ир"-имӕ цы рубрикӕ байгом кодтам ацы афӕдз райдиан Нафийы юбилеймӕ, уый - "Сфӕлдыстадон бынтӕ".
⚜Номыры ма ноджыдӕр ис адӕмон сфӕлдыстад ӕмӕ хъӕлдзӕг хабӕрттӕ уӕ фӕлладуадзӕн рӕстӕг ӕнцонӕй акӕсынӕн.
#журналмахдуг #ногномыр
⚜Ис дзы Бесаты Тазейы уацмыстӕ йӕ райгуырды 115 аз бонмӕ, Дауырӕйы мысинӕгтӕ йӕ райгуырды 90 азы бонмӕ.
⚜Поэзийы рубрикӕйы ӕхцонӕй бакӕсдзыстут курдиатджын поэт Нӕкуысаты Наирӕйы ӕмдзӕвгӕты ног цикл, Челдыты Надеждӕйы ӕмдзӕвгӕтӕ.
⚜Прозӕйы рубрикӕйы - Черчесты Хъасполаты радзырд "Хур мигъты аууонӕй дӕр тавы", Хадыхъаты Фатимӕйы новеллӕ "Фембӕлд".
⚜Уӕдӕ "Мах дуг"-ы премийы лауреатты рубрикӕйы та лӕвӕрд цӕуы Чингиз Айтматовы уацау "Мады быдыр". Ирон ӕвзагмӕ йӕ тынг хорз ратӕлмац кодта Къудухты Маринӕ.
⚜Журналы дарддӕр хӕццӕ кӕнӕм рауагъдад "Ир"-имӕ цы рубрикӕ байгом кодтам ацы афӕдз райдиан Нафийы юбилеймӕ, уый - "Сфӕлдыстадон бынтӕ".
⚜Номыры ма ноджыдӕр ис адӕмон сфӕлдыстад ӕмӕ хъӕлдзӕг хабӕрттӕ уӕ фӕлладуадзӕн рӕстӕг ӕнцонӕй акӕсынӕн.
⚜ Сӕрмагондӕй зӕгъын хъӕуы, журнал кӕй байгом не 'мдугон, РЦИ-Аланийы ахуырады ӕмӕ наукӕйы министрады национ ахуырады хайады сӕргълӕууӕг Нӕкуысаты Иринӕйы хъуыдытӕй. Цӕуыл сты? Уӕхӕдӕг ӕй бакӕсут!😍 👀 😄
Уӕ зӕрдӕмӕ кӕй фӕцӕудзысты, уый та уын нӕ быгъдуан!
#журналмахдуг #ногномыр
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍2
КУЫ УАИН САБИЙАУ ÆНÆМÆТ
Джордж БАЙРОН
Куы уаин сабийау æнæмæт,
Цæрæнтæн ссарин хохы фæз,
Æврæгътæй баууæрдин мæ нымæт,
Тæхин-иу фурды сæрты æз.
Нæ зоны Сакс тæригъæд тохы,
Фæлæ нæ фембары æппын,
Цы уарзы афтæ Гел йæ хохы –
Мæгуыр – йæ цард, йæ фадат – зын?
Мæ Хуыцау, фесæфæд мæ бæстæ,
Æнустæм уæд æлгъаг йæ ном,
Цагъайраг ку’ ахада йæ цæсты,
Æлгъаг куы срæдийа йæ ком!
Мæнæн цæры мæ зæрдæ хохы,
Уым зарынц суадæттæ фæлмæн.
Лыстæн мын у цъæх кæрдæг къохы,
Уым знаг у знаг, лымæн – лымæн!
Нæрæд нæртон ныхас нæ комæй,
Ныфсимæ иу кæнæд мæ уд!
Фæлæ... гæвзыккæй æмæ гомæй
Фæхилын, – у мæ цард æнуд...
Куы ‘рзаид базыртæ мæ синтыл,
Куы суаид ме ‘фсымæр цæргæс,
Фыдгулæн худин уæд йæ хинтыл,
Æмæ йын бафидин мæ хæс!
Англисаг æвзæгтæй йæ раивта
ЗОЛОЙТЫ Аркади
Джордж БАЙРОН
Куы уаин сабийау æнæмæт,
Цæрæнтæн ссарин хохы фæз,
Æврæгътæй баууæрдин мæ нымæт,
Тæхин-иу фурды сæрты æз.
Нæ зоны Сакс тæригъæд тохы,
Фæлæ нæ фембары æппын,
Цы уарзы афтæ Гел йæ хохы –
Мæгуыр – йæ цард, йæ фадат – зын?
Мæ Хуыцау, фесæфæд мæ бæстæ,
Æнустæм уæд æлгъаг йæ ном,
Цагъайраг ку’ ахада йæ цæсты,
Æлгъаг куы срæдийа йæ ком!
Мæнæн цæры мæ зæрдæ хохы,
Уым зарынц суадæттæ фæлмæн.
Лыстæн мын у цъæх кæрдæг къохы,
Уым знаг у знаг, лымæн – лымæн!
Нæрæд нæртон ныхас нæ комæй,
Ныфсимæ иу кæнæд мæ уд!
Фæлæ... гæвзыккæй æмæ гомæй
Фæхилын, – у мæ цард æнуд...
Куы ‘рзаид базыртæ мæ синтыл,
Куы суаид ме ‘фсымæр цæргæс,
Фыдгулæн худин уæд йæ хинтыл,
Æмæ йын бафидин мæ хæс!
Англисаг æвзæгтæй йæ раивта
ЗОЛОЙТЫ Аркади
👍5
Райсом, 27-ӕм июны, Гӕздӕнты Гайтойы номыл чиныгдоны 15.00. сахатыл уыдзӕн Хуыгаты Сергейы роман "Арвы нӕмыг"-ы презентацы.
Хуынд цӕуынц, йӕ зӕрдӕ мадзалимӕ кӕмӕн дзуры, фыссӕджы сфӕлдыстадӕн аргъ чи кӕны, уыдон иууылдӕр! Уӕ хорзӕхӕй, саккаг кӕнут!
Роман фыццаг хатт мыхуыргонд рацыд 2024 аз журнал"Мах дуг"-ы. Ныр та йӕ бакӕсӕн ис хицӕн чиныгӕй.
Чиныджы редактор Хетӕгкаты Оксанӕ. Корректор Хъыргъаты Анжелӕ.
Тираж 200 экз.
#журналмахдуг
Хуынд цӕуынц, йӕ зӕрдӕ мадзалимӕ кӕмӕн дзуры, фыссӕджы сфӕлдыстадӕн аргъ чи кӕны, уыдон иууылдӕр! Уӕ хорзӕхӕй, саккаг кӕнут!
Роман фыццаг хатт мыхуыргонд рацыд 2024 аз журнал"Мах дуг"-ы. Ныр та йӕ бакӕсӕн ис хицӕн чиныгӕй.
Чиныджы редактор Хетӕгкаты Оксанӕ. Корректор Хъыргъаты Анжелӕ.
Тираж 200 экз.
#журналмахдуг
👍4❤3🔥2