спустя какое-то время, перечитала вот этот свой пост (еще этот) и поняла, что я как будто обесценила английский Артёма. как будто у нас все так плохо, что хоть бросай.

да нет, конечно. то, что он на данный момент билингв - сомнений нет. самый что ни на есть билингв) он понимает абсолютно всю мою обращенную речь на англ, и это не только простейшие бытовые моменты, а сложные воспитательные монологи, обсуждения прочитанных книг, разбор каких-то ситуаций. он абсолютно всё понимает, но… просто отвечает на русском) сейчас стал чуть больше миксовать русский и английский в одном предложении, но всё же грамматика построения предложений у него русская, основные бытовые слова тоже, но вот если ты перед ним разложишь колоду из карточек по теме еда/одежда/животные/ инструменты, да что угодно - он всё без исключения назовёт на англ. он наизусть знает последнее слово буквально каждой строчки из английских книг, которые мы читаем десятками на ночь.

и я просто диву даюсь, как такое вообще возможно. что за случай такой? то есть человек владеет 80 процентов слов на англ, но за основу берет все равно русский. Артём, ты просто издеваешься над мамой, скажи? 😄 пранк, не иначе.

но ничего, продолжаем в том же духе. тем более, что пора возвращать наши привычные занятия, поставленные на стоп после сотрясения и ротавируса.

1️⃣возобновили англовстречи с подружкой Оливией
2️⃣вернули занятия с моим учеником (у него классный уровень английского и он приходит к Артёму «поиграть» на англ)
3️⃣с февраля возвращаем онлайн-репетитора

англомамы, к вам вопрос. что у ваших малышей есть из всяких допов? репетиторы/онлайн школы/англолагеря.

через пару недель у Артёма будет стоматологический осмотр

делаю это всегда 2 раза в год: летом и зимой. хотя, в идеале, врачи советуют каждые 3 месяца. когда Влад работал в Подольске, мы всегда подгадывали осмотр в клинике Зубландия. потрясающая клиника, одним словом. знаю, что в нее ездят даже из Москвы и Подмосковья. но в Подольск мы больше ехать не планируем, так что пора искать доктора тут. записалась к Косинской в 32. Орёл, что скажете? кто-то водил малышей к ней?

до декабрьской больницы, Артём прекрасно реагировал на врачей. стоматологов в том числе. а теперь вижу, что боится (хотя совсем недавно были у Павликова Антона Валерьевича, прекрасно прошел осмотр, ни слезинки. но тут вся благодарность доку - если можно было бы выбрать одного врача на всю жизнь, я бы выбрала его). таааак вот. начала готовить Артёма к стоматологическому осмотру заранее. на всякий случай.

что сделала:
1⃣достала из закромов вот этот стоматологический набор и докупила 6 пачек нового пластилина. набор классный, мы брали его в Беларусь и он отлично занимал Артёма в дороге и в кафе.
2⃣купила книжку про любимого персонажа - Curious George - и его поход к стоматологу.
3⃣распечатаю еще пару-тройку дополнительных книжек на эту тему. будем читать.
4⃣покажу ролик Blippi про поход к стоматологу.
5⃣выполним несколько «зубных» распечаток.

хочу чуть подстелить соломки в плане похода к врачу.

PS не совсем понимаю, почему кто-то ставит смайлик «🤔». никто не готовит детей к походу в мед.учреждение?) или не водит к стоматологу?)