Чай этого июля:
🤩 Сушеная клубника
💐 Цветы лаванды
💐 Цветы жасмина
🌟 Лист малины
🌟 Лист земляники
Словно пьёшь нагретый летним полднем воздух над лугами
Словно пьёшь нагретый летним полднем воздух над лугами
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Футболка с орнаментом по мотивам традиционных вепских полотенец
Вепсы - коренной малочисленный народ финно-угорской группы, проживающий на территории Карелии, Ленинградской и Вологодской областей.
Впервые основательно с историей вепсов я познакомилась, плавая на теплоходе по берегам Свири. Дикторка рассказывала об их традиционном укладе, запретах имперской и советской властей печататься и говорить на родном языке, сохранять культуру и самобытность. И ещё не осознавая в полной мере свою финно-угорскую идентичность, я слушала это, смотрела на заходящее над таежным лесом солнце и плакала. То лето, проведенное сначала в Коми, затем в Карелии, стало словно мостиком ко мне нынешней.
Вепсы - коренной малочисленный народ финно-угорской группы, проживающий на территории Карелии, Ленинградской и Вологодской областей.
Впервые основательно с историей вепсов я познакомилась, плавая на теплоходе по берегам Свири. Дикторка рассказывала об их традиционном укладе, запретах имперской и советской властей печататься и говорить на родном языке, сохранять культуру и самобытность. И ещё не осознавая в полной мере свою финно-угорскую идентичность, я слушала это, смотрела на заходящее над таежным лесом солнце и плакала. То лето, проведенное сначала в Коми, затем в Карелии, стало словно мостиком ко мне нынешней.
❤10 1
Забрала с почты две посылки
Первая: реплика рязанского ожерелка, район не знаю, но интересно, как мотив чередования чёрного и белого перекликается с известными рязанскими разметками. И реплика косника из тамбовской губернии, район мне к сожалению также неизвестен, только то, что это конец 19 - начало 20 века.
Первая: реплика рязанского ожерелка, район не знаю, но интересно, как мотив чередования чёрного и белого перекликается с известными рязанскими разметками. И реплика косника из тамбовской губернии, район мне к сожалению также неизвестен, только то, что это конец 19 - начало 20 века.
❤7
Вторая посылочка: духи из сердца Мещерского края от @lerosha
У меня уже есть все предыдущие ароматы, в которые я нереально влюблена, а это новая летняя коллекция.
Всего духов четыре:
🍅 Теплица: обожаемый мной запах томатной ботвы. Здесь он благороднее, чем в Demeter, и свежее засчет цитрусовых нот. Подойдет под летние вечера в кедах и клетчатых рубашках, словно вам снова 15 и можно гулять всю ночь напролет, ужиная яблоками из старых садов, малиной через забор и помидорами с солью с бабушкиного огорода.
🥧 Шарлотка: лежу, пишу эти строки и пахну печеными яблоками с корицей. Самые стойкие из четвёрки, как мне показалось. Отложу их до середины августа как раз, будут идеальны под пряный кофе, пироги и желтеющие листья. Укутывают, словно мягкий, теплый и уютный шарф.
🍶 Дюшес: игривый аромат прямиком из детства. Вот мне 5, я качаюсь на кочелях на центральной площади поселка, мы пришли сюда с дедом вечером субботы, себе он взял кружку пива, мне дюшеса, а обратно я поеду всю дорогу на его плечах и буду самой счастливой девочкой на свете.
🌱 Липа: нежный аромат цветущей липы, сладко-медовый, но ненавязчивый. Мне показалось, что он очень похож на идентичный у Demeter, но на то липа и липа, чтобы пахнуть как липа) Носить с белыми летящими платьями и соломенными шляпками, отправляясь гулять по старинным усадьбам.
У меня уже есть все предыдущие ароматы, в которые я нереально влюблена, а это новая летняя коллекция.
Всего духов четыре:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4❤3
Топонимическая рубрика: сомнительно и не окей
Внизу раскинулось село Вяземка. Вяземка известна своими сохранившимися комплексами костюмов мещеряков, цокающим говором, архаичными обрядами. Но сегодня речь не об этом. Поговорим о названии. Начнем с простого, обратимся к Википедии:
"Вяземка — от славянского вязнуть. Кругом Вяземки топи. По речке Вяземки на которой стоит село Вяземка, растут огромные вязы, которые дали название речки."
Так, господа, вы уж определитесь, дело в топях или в вязах? Да и остальные мещерские села рядом больно похожи по словообразованию - Ушинка, Матчерка, Сядемка. И там славянский корень не вычленяется ни мной, ни краеведами. А вот в той же Матчерке финно-угорский вычленяется на раз-два. Поэтому копнем глубже.
Далее информация с сайта https://pomnirod.ru статья Древности Пензенского края
Вяземка, правый приток Выши. Длина 7 км, полевая. Упоминается в 1692 г. под названием Вянзема, в других актах XVII века – Вялзем (см.).
Вялзем, речка, упоминается в начале XVII в. под селом Кириллово Земетчинского района: «А рыбные ловли Кириллова монастыря в тех же урочищах по реке Ките, и по реке Вялзему, и по Выше, и в Нижерском озере» (Шатская книга, с. 22). Вялзем – нынешняя Вяземка, правый приток Выши. Вялзем – от основы мордовского глагола велявтомс – «вернуться, возвратиться», эзем («стан, временное жилище»), деревня на месте старой, оставленной жителями (См. также Велезим).
Велезим, ручей, левый приток Узы, протекает к юго-западу от мордовского села Дубровка-на-Узе. Глубокий, широкий овраг с обрывистыми берегами. Название восходит к мордовскому веле – «село», эзем – «скамья», в переносном смысле – «стан, временное поселение»; «сельский стан». Либо «возвращенный стан» от основы мордовского глагола велявтомс – «вернуться, возвратиться».
И тут вспоминаем историю освоения Пензенских земель - через засечные черты. Первые жители часто страдали от опустошительных набегов кочевников, сжигавших дотла деревни, убивавших и уводивших жителей в плен. Встречается информация, что часть населения, пришедшая в эти земли из Рязанщины, после одного из набегов возвратилась в первоначальные селения, но затем вернулась в Пензенский край. Скорее всего подобная история произошла и с Вяземкой в своё время.
Внизу раскинулось село Вяземка. Вяземка известна своими сохранившимися комплексами костюмов мещеряков, цокающим говором, архаичными обрядами. Но сегодня речь не об этом. Поговорим о названии. Начнем с простого, обратимся к Википедии:
"Вяземка — от славянского вязнуть. Кругом Вяземки топи. По речке Вяземки на которой стоит село Вяземка, растут огромные вязы, которые дали название речки."
Так, господа, вы уж определитесь, дело в топях или в вязах? Да и остальные мещерские села рядом больно похожи по словообразованию - Ушинка, Матчерка, Сядемка. И там славянский корень не вычленяется ни мной, ни краеведами. А вот в той же Матчерке финно-угорский вычленяется на раз-два. Поэтому копнем глубже.
Далее информация с сайта https://pomnirod.ru статья Древности Пензенского края
Вяземка, правый приток Выши. Длина 7 км, полевая. Упоминается в 1692 г. под названием Вянзема, в других актах XVII века – Вялзем (см.).
Вялзем, речка, упоминается в начале XVII в. под селом Кириллово Земетчинского района: «А рыбные ловли Кириллова монастыря в тех же урочищах по реке Ките, и по реке Вялзему, и по Выше, и в Нижерском озере» (Шатская книга, с. 22). Вялзем – нынешняя Вяземка, правый приток Выши. Вялзем – от основы мордовского глагола велявтомс – «вернуться, возвратиться», эзем («стан, временное жилище»), деревня на месте старой, оставленной жителями (См. также Велезим).
Велезим, ручей, левый приток Узы, протекает к юго-западу от мордовского села Дубровка-на-Узе. Глубокий, широкий овраг с обрывистыми берегами. Название восходит к мордовскому веле – «село», эзем – «скамья», в переносном смысле – «стан, временное поселение»; «сельский стан». Либо «возвращенный стан» от основы мордовского глагола велявтомс – «вернуться, возвратиться».
И тут вспоминаем историю освоения Пензенских земель - через засечные черты. Первые жители часто страдали от опустошительных набегов кочевников, сжигавших дотла деревни, убивавших и уводивших жителей в плен. Встречается информация, что часть населения, пришедшая в эти земли из Рязанщины, после одного из набегов возвратилась в первоначальные селения, но затем вернулась в Пензенский край. Скорее всего подобная история произошла и с Вяземкой в своё время.
🔥4❤2
Когда-то дома зашёл разговор, есть ли у кого-то из нас чувство малой Родины, когда вот прям ёкает, что да, это моя земля. И вот у меня ёкает на этом месте почему-то. Раньше вниз по склону уходила деревня Колесовка, из которой линяя моей бабушки по папе. Сейчас дома перенесли поближе к центру села. В самой низине бежит река Буртас. И эта перспектива уходящих за горизонт полей, лесов, облаков над ними с самого детства дарили мне ни с чем несравнимые чувства дома и свободы одновременно.
❤11
И раз разговор зашёл про Буртас, я неожиданно отрыла в памяти стихотворение, сочененное ещё в школе, лет так 13 назад. Фото реки у меня к сожалению нет, мы не ездили туда с тех пор, как там кто-то украл мост 🙈, а на противоположном берегу основали заповедник для кабанов 🙈🙈
🔥3
Под сводом бескрайним могучих небес
Несёт свои воды Буртас,
Вокруг то поля, то сумрачный лес -
Услада для сердца и глаз.
Под пологом леса он мудрый старик,
В березовой роще - ребёнок,
Он в заводи темной спокоен и тих,
Где брод - там весел и звонок.
Ты древен, Буртас, мои предков видал,
Прошу, расскажи мне о них!
Похожа ль на тех, чей лик отражал
Ты в водах студеных своих?
Уеду я вновь, но к речке придя,
Течёт что в нашем краю,
Спрошу у неё я, Буртас, про тебя,
Про край, что до боли люблю.
Несёт свои воды Буртас,
Вокруг то поля, то сумрачный лес -
Услада для сердца и глаз.
Под пологом леса он мудрый старик,
В березовой роще - ребёнок,
Он в заводи темной спокоен и тих,
Где брод - там весел и звонок.
Ты древен, Буртас, мои предков видал,
Прошу, расскажи мне о них!
Похожа ль на тех, чей лик отражал
Ты в водах студеных своих?
Уеду я вновь, но к речке придя,
Течёт что в нашем краю,
Спрошу у неё я, Буртас, про тебя,
Про край, что до боли люблю.
❤9
Думала сейчас о шаманстве, долгая цепочка мыслей в целом. А ведь единственный раз, когда я взаправду колдовала, был разговор с духами, который мы творили вместе со здоровенным рыжим парнем с фамилией Цуканов. Он мне ещё подарил после той встречи рогатого духа-помощника из воска. Что называется, однако здравствуйте. Вот думаю, может найти его сейчас в соц сетях, спросить, как там у него с идентичностью.
🔥5👻1
Внезапно регулярная в этом месяце рубрика #посылочки
Пришли серьги от мастерской Павла Коковина. Будут идеальны под платье, которое моя мама окрестила "мещерским" с момента покупки. Как-нибудь покажу полный образ. А пока просто летний вечер, шумящие коняшки и Мерская🐴
Пришли серьги от мастерской Павла Коковина. Будут идеальны под платье, которое моя мама окрестила "мещерским" с момента покупки. Как-нибудь покажу полный образ. А пока просто летний вечер, шумящие коняшки и Мерская
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17🔥1
По одной из версий название народа мещера выводят от эрзянского мекшень пчеловод.
Нечто пчелиное мне слышится и в старинном названии Гуслицкого монастыря Спас-на-Мошеве (коренное население не могло называть Нерскую в честь себя же, значит, она как-то называлась до этого, и не могло ли название реки сохраниться в названии храма? Так как вариант со значением "на мху" вызывает у меня вопросы, это Мещера, тут везде мох, ориентир честно скажем так себе).
Так это всё или нет сейчас мне во всяком случае сказать сложно. Но памятных дней у нас не очень много, а бортничеством мещера точно занималась.
🤩 Так что с праздником, с Медовым Спасом!
Нечто пчелиное мне слышится и в старинном названии Гуслицкого монастыря Спас-на-Мошеве (коренное население не могло называть Нерскую в честь себя же, значит, она как-то называлась до этого, и не могло ли название реки сохраниться в названии храма? Так как вариант со значением "на мху" вызывает у меня вопросы, это Мещера, тут везде мох, ориентир честно скажем так себе).
Так это всё или нет сейчас мне во всяком случае сказать сложно. Но памятных дней у нас не очень много, а бортничеством мещера точно занималась.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9