Заместитель министра – статс-секретарь министерства сельского хозяйства Мэлес Мэконнын (በግብርና ሚኒስቴር ሚኒስተር ዴኤታ መለስ መኮንን (ዶ/ር)), заявил, что Эфиопия не импортировала пшеницу в течение последних четырех лет, объясняя это увеличением внутреннего производства. «Прошло четыре года с тех пор, как мы прекратили импорт пшеницы», — сказал он, добавив, что благодаря местному производству, удовлетворяющему спрос, «правительство сэкономило 1 млрд долл. США, ежегодно выделявшихся на импорт пшеницы».

Он заявил, что в этом году Эфиопия засеяла под пшеницу 3,4 млн га орошаемых земель и планирует осенью увеличить площадь еще на 300-500 тыс. га, ориентируясь на общий объем производства в 340 млн центнеров.

По словам замминистра, пшеница в настоящее время выращивается в три сезона — традиционный сбор урожая по окончании сезона больших дождей (መኸር), сбор с орошаемых земель в сухой сезон (መስኖ) и сбор урожая в сезон малых дождей (በልግ), что укрепляет самообеспеченность. «С выходом на избыточное производство Эфиопия приступила два года назад к экспорту пшеницы», — добавил он, охарактеризовав это как «значительный прогресс в развитии сельского хозяйства за последние шесть лет».

Кстати, на ряде снимков из фотосета выше запечатлена традиционная конная игра «гугс» (ጉግስ). В этой игре всадники какой-либо деревенской общины делятся на две приблизительно равные команды. Выезжают на открытую местность. Каждый всадник получает по три жерди, имитирующих три копья, как оно положено во время реального боя. Команды на высокой скорости сближаются друг с другом, маневрируя и пытаясь поразить соперников жердями-муляжами копий. В ходе игры всадники демонстрируют навыки джигитовки. В прошлом эта игра была действенным инструментом боевой подготовки кавалеристов.

Навстречу юбилею.

Занятные бывают порой у эфиопских женщин имена.

Вот на снимке бригадный генерал Ырго Щибэщи (ብ/ጀ እርጎ ሺበሺ), начальник лечебно-реабилитационного управления главного военно-медицинского управления министерства обороны Эфиопии (በመከላከያ ጤና ዋና መምሪያ የፈውስና ክብካቤ መምሪያ).

Слово «ыргó» (እርጎ) переводится с амхарского как «простокваша».

С 85-летием нашей Краснознамённой alma mater, виияйцы!

Два коротких, третий с удовольствием: Ура! Ура! Урррааа!

В течение первой половины 2017 финансового года (начался 8 июля 2024 года по европейскому календарю) выручка от различных видов деятельности Эфиопской судоходно-логистической компании (የኢትዮጵያ የባሕር ትራንስፖርትና ሎጅስቲክስ አገልግሎት ድርጅት፣ ኢ.ባ.ት.ሎ.አ.ድ / Ethiopian Shipping and Logistics Services Enterprise, ESLSE) составила 46,7 млрд бырр. За указанный период собственными и зафрахтованными морскими судами перевезено более 2 млн т грузов. В системе унимодальных перевозок (автотранспортом) обработано более 654 тыс. т импортных грузов и более 174 тыс. т экспортных. Об итогах деятельности компании в прошлом 2016 финансовом году и планах на текущий 2017 финансовый год можно посмотреть здесь.

В Судане армейцы Абдаль-Фаттаха аль-Бурхана существенно потеснили противостоящих им ополченцев Мухаммада Хамдана Даклу: за последние трое суток ими отбиты у инсургентов комплекс зданий главного командования суданской армии в центральной части Хартума, комплекс зданий управления связи суданской армии в северной части Хартума (город-спутник Бахри), нефтеперегонный завод Джили к северу от Хартума в районе Альхуглаб, город Уад-Мадани, административный центр вилаята ад-Джазира, и город Умм-Руваба в вилаяте Шамаль-Курдуфан.

https://www.aa.com.tr/en/africa/sudan-s-paramilitary-rsf-leader-admits-setbacks-as-army-advances-in-khartoum/3468035

Французы (после того как явили себя во всем павлиньем великолепии «партнера» в начале 2021 года) отряхнулись и решили если не в дверь эфиопского военного ведомства по второму разу зайти, то попытаться в форточку пролезть. Как и итальянцы, они крадутся огородами, через военные учебные заведения. На днях военный университет министерства обороны Эфиопии (የኢትዮጵያ መከላከያ ዩኒቨርሲቲ) посетил военный атташе и глава миссии по сотрудничеству в области безопасности и обороны при посольстве Франции в Аддис-Абебе полковник Себастьян Пеллиссье (colonel Sébastien Pellissier, nouvel Attaché de Défense et chef de la Mission de Coopération de Sécurité et de Défense près l’ambassade de France à Addis Abeba).

Французский ВАТ (в должности с июля 2023 года) - из морпехов, выпускник Сен-Сира (École spéciale militaire de Saint-Cyr) 1995 года; активно продвигает языковую подготовку (через франкофонию, разумеется) в военных учебных заведениях министерства обороны и специальных учебных заведениях полиции Эфиопии. Неделю назад в полицейском училище в Сэндафе, что в 38 км к северу от эфиопской столицы открылась языковая лаборатория, курируемая французской военной миссией (а в ней только офицеров пять человек, не считая вольнонаемных гражданских из числа местного населения).

Теперь вот настал черед военного университета, где начальником бригадный генерал Кэббэдэ Рэгасса (ብ/ጀኔራል ከበደ ረጋሳ), тот самый, что недавно вставил пистон спикеру нижней платы эфиопского парламента по поводу неспособности/нежелания идти на компромисс с внутренней вооруженной оппозицией. Французы обсуждали с начальником университета возможность открытия подобных же языковых лабораторий (обратите внимание, не лаборатории, а лабораторий; надо полагать, по числу университетских колледжей) в возглавляемом им военном учебном заведении.

À propos, в составе французской миссии по сотрудничеству в области безопасности и обороны при посольстве в Аддис-Абебе имеется цельный майор (sic!), отвечающий за вопросы языковой подготовки местной стороны. Кто бы об этом нашим архистратигам рассказал, обратив их внимание на то, что у англичан ружья кирпичом не чистят лингвисты в погонах закладывают основы межгосударственного военного и военно-технического сотрудничества. Если ориентироваться на долгосрочную перспективу, а не в пожарном порядке затыкать дыры, то сначала партнеру перепрошивают мозги через язык и культуру, а потом знакомят с особенностями национального военного искусства и уж в последнюю очередь, когда «клиент созрел», организуют ему посещение военторга со всякими железяками.

В системе военных учебных заведений министерства обороны подготовкой новобранцев (заключивших свой первый контракт с военным ведомством молодых людей) занимаются два учебных центра – в Бырр-Щелеко и в Урсо.

Первый – учебный центр первоначальной (общевойсковой) подготовки (በብርሸለቆ የመሠረታዊ ውትድርና ማሠልጠኛ ትምህርት ቤት) – дислоцирован в г. Фынотэ-Сэлям админзоны Западный Годжам нацокруга Амхара и изначально был предусмотрен для подготовки новобранцев-контрактников. Емкость учебного центра – две учебные бригады пятибатальонного состава (всего 2 × 3 тыс. = 6 тыс. человек). Раз в полгода центр производит выпуск курсантов в войска. С ноября 2024 года в учебном центре проходят подготовку курсанты 41 набора.

Второй – учебный центр подготовки миротворческих контингентов (በሁርሶ የኮንቲንጀንት ማሠልጠኛ ትምህርት ቤት) – дислоцирован в г. Хурсо админзоны Габи-Расу нацокруга Афар и был подключен к программе подготовки новобранцев-контрактников в 2020 году. В настоящее время в учебном центре проходят подготовку курсанты 9 набора.

Ниже представлен фотосет из Хурсо: тяжело в учении – легко в бою.

https://www.tgoop.com/FDREdefenseforc/35372

Пресс-секретарь премьер-министра Эфиопии и руководитель отдела по связям с иностранными средствами массовой информации (የጠቅላይ ሚኒስትር ፅህፈት ቤት የፕሬስ ሴክሬታሪ ዓለም አቀፍ ግንኙነትና ሚዲያ ዘርፍ ኀላፊ) Билене Сыюм Уольдэйес (ወ/ሮ ቢለኔ ሥዩም ወልደየስ). Этническая тиграйка. Ее имя переводится с тигриньи на русский как «моя красавица».

P.S. Девушка провела детство и юность в Хараре (Зимбабве); по всему видать, ее родители были из команды Мэнгысту Хайле-Мариама.

Мы говорим: «У семи нянек дитя без глазу».

Эфиопы в этом случае скажут: «Когда на кухне много женщин, капуста недоварена».

Сéт кэбэззá гоммэʹн тэнэззá. ሴት ከበዛ ጎመን ጠነዛ።

Теперь и Эфиопия тоже.

http://government.ru/news/54119/