🌱
زبان ایرانیان
گردآوری: مهرداد ایرانمهر
در بعض کتابها از قول عبدالله بن مقفع (روزبه دادویه) نقل شده است که:
«پادشاهان ایران در مجالس خویش به زبان پهلوی سخن میگفتهاند. اما در خلوت با بزرگان مملکت به لغت خوزی تکلم مینمودهاند. همچنین مردم بلاد مدائن و کسانی که بر درگاه پادشاهان بودهاند، زبانشان دری بوده است و موبدان و منسوبان آنها به زبان فارسی سخن میراندهاند».
نک: الفهرست، طبع مصر، ص۱۹؛ یاقوت، جلد۴، کلمۀ فهلو و حمزۀ اصفهانی: التنبیه علی حدوث التصحیف.
@midhistor
زبان ایرانیان
گردآوری: مهرداد ایرانمهر
در بعض کتابها از قول عبدالله بن مقفع (روزبه دادویه) نقل شده است که:
«پادشاهان ایران در مجالس خویش به زبان پهلوی سخن میگفتهاند. اما در خلوت با بزرگان مملکت به لغت خوزی تکلم مینمودهاند. همچنین مردم بلاد مدائن و کسانی که بر درگاه پادشاهان بودهاند، زبانشان دری بوده است و موبدان و منسوبان آنها به زبان فارسی سخن میراندهاند».
نک: الفهرست، طبع مصر، ص۱۹؛ یاقوت، جلد۴، کلمۀ فهلو و حمزۀ اصفهانی: التنبیه علی حدوث التصحیف.
@midhistor
🌱
پزشکیان به دیدار محمدعلی موحد رفت
او در آغاز این دیدار، احوالپرسی را به ترکی آذربایجانی انجام داد.
اما دکتر موحد که زاده تبریز و عضو پیوستهء فرهنگستان زبان و ادب فارسی میباشد، از اول تا آخر فقط به فارسی سلیس سخن گفت تا به رئیسجمهور فعلی مملکت بفهماند و یادآوری کند که زبان ملی و قانونی کشور در دیدارها و مراسم و مکتوبات رسمی، صرفا فارسی است.
@midhistor
پزشکیان به دیدار محمدعلی موحد رفت
او در آغاز این دیدار، احوالپرسی را به ترکی آذربایجانی انجام داد.
اما دکتر موحد که زاده تبریز و عضو پیوستهء فرهنگستان زبان و ادب فارسی میباشد، از اول تا آخر فقط به فارسی سلیس سخن گفت تا به رئیسجمهور فعلی مملکت بفهماند و یادآوری کند که زبان ملی و قانونی کشور در دیدارها و مراسم و مکتوبات رسمی، صرفا فارسی است.
@midhistor
🌱
یک راس خوداستادپندار چپول
مهرداد ایرانمهر
رنانی:
زبان فارسی از هزار سال پیش به این سو در تراز دستوری و ساختاری، دگرگونی بزرگی نداشته است.
پاسخ:
انگلیسی نوهء زبان فارسی است. دگرگونی سدههای اخیر انگلیسی را فارسی بیش از ۱۰۰۰ سال پیش طی کرده است.
رنانی:
ما در فارسی برای دموکراسی و بوروکراسی همارز فارسی نداریم!
پاسخ:
دموس-کراتوس به معنی حاکمیت عوام است، نه آزادی و مردمسالاری. چیزی را که نداشتهایم (حاکمیت عوام)، چرا باید برایش واژه داشته باشیم؟ دیوانسالاری هم معادل بوروکراسی است، حالا اینکه استاد نمیپسندد، بماند!
رنانی:
همانگونه که داریوش آشوری گفته، زبان ما فروبسته است!
پاسخ: داریوش آشوری در کجای کتاب "زبان باز" چنین سخنی گفته که ما نخواندهایم؟
#محسن_رنانی
@midhistor
یک راس خوداستادپندار چپول
مهرداد ایرانمهر
رنانی:
زبان فارسی از هزار سال پیش به این سو در تراز دستوری و ساختاری، دگرگونی بزرگی نداشته است.
پاسخ:
انگلیسی نوهء زبان فارسی است. دگرگونی سدههای اخیر انگلیسی را فارسی بیش از ۱۰۰۰ سال پیش طی کرده است.
رنانی:
ما در فارسی برای دموکراسی و بوروکراسی همارز فارسی نداریم!
پاسخ:
دموس-کراتوس به معنی حاکمیت عوام است، نه آزادی و مردمسالاری. چیزی را که نداشتهایم (حاکمیت عوام)، چرا باید برایش واژه داشته باشیم؟ دیوانسالاری هم معادل بوروکراسی است، حالا اینکه استاد نمیپسندد، بماند!
رنانی:
همانگونه که داریوش آشوری گفته، زبان ما فروبسته است!
پاسخ: داریوش آشوری در کجای کتاب "زبان باز" چنین سخنی گفته که ما نخواندهایم؟
#محسن_رنانی
@midhistor
Forwarded from تاریخ روایی ایران
🍃
کریسمس به شما و خانوادۀ گرامی هیچ ربطی نداشته،
شب چلّهتان خجسته باد.
در روزگاران کهن، «آیین مهر ایرانی» به دست ایرانیان در ایرانزمین، و آنگاه چندین سده دورتر در اروپا گسترش یافت. سپس به دست رومیان در اروپای غربی و شمال آفریقا پراکنده شد، و ایشان نیز ایزد مهر را با باورهای خویش دربارۀ خدایان و به ویژه «خدای آفتاب» درآمیختند. نام مهر (میترا) در وِداهای هندی نیز به چشم میخورد.
به هنگام زایش عیسی (مردی بود از شهر جلیل، و با نوگویی و بدعتگذاری در دین یهود، در کوههای لیبیه کشته شد) آیین مهر در سرتاسر اروپا گسترده بود. این آیین، سدههای پیاپی در آن سرزمینها جایگاه والایی داشت، و آنگاه در سدۀ چهارم «کنستانتین» آیین نو (مسیحیت) گرفت و در جایگزینی آن به جای آیین مهر ایرانی، کوشید. اما از آنجا که کشیشان نتوانستند این آیین را جایگزین آیین مهر کنند، به ناچار همۀ داشتههای آن را پذیرفته و در آیین خویش جای دادند...
#کریسمس #یلدا #چله #مهر_ایرانی
@oldhistor
@iranboom_ir
http://s8.picofile.com/file/8314701592/photo_2017_12_20_00_48_21.jpg
دنباله نوشتار👇
https://irane-ayandeh.blogsky.com/1400/09/30/post-113/
کریسمس به شما و خانوادۀ گرامی هیچ ربطی نداشته،
شب چلّهتان خجسته باد.
در روزگاران کهن، «آیین مهر ایرانی» به دست ایرانیان در ایرانزمین، و آنگاه چندین سده دورتر در اروپا گسترش یافت. سپس به دست رومیان در اروپای غربی و شمال آفریقا پراکنده شد، و ایشان نیز ایزد مهر را با باورهای خویش دربارۀ خدایان و به ویژه «خدای آفتاب» درآمیختند. نام مهر (میترا) در وِداهای هندی نیز به چشم میخورد.
به هنگام زایش عیسی (مردی بود از شهر جلیل، و با نوگویی و بدعتگذاری در دین یهود، در کوههای لیبیه کشته شد) آیین مهر در سرتاسر اروپا گسترده بود. این آیین، سدههای پیاپی در آن سرزمینها جایگاه والایی داشت، و آنگاه در سدۀ چهارم «کنستانتین» آیین نو (مسیحیت) گرفت و در جایگزینی آن به جای آیین مهر ایرانی، کوشید. اما از آنجا که کشیشان نتوانستند این آیین را جایگزین آیین مهر کنند، به ناچار همۀ داشتههای آن را پذیرفته و در آیین خویش جای دادند...
#کریسمس #یلدا #چله #مهر_ایرانی
@oldhistor
@iranboom_ir
http://s8.picofile.com/file/8314701592/photo_2017_12_20_00_48_21.jpg
دنباله نوشتار👇
https://irane-ayandeh.blogsky.com/1400/09/30/post-113/
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌱
دکتر ژاله آموزگار
زاده ۱۳۱۸، خوی استان آذربایجان غربی
دکترای زبانهای باستانی از دانشگاه سوربن فرانسه
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی
@midhistor
دکتر ژاله آموزگار
زاده ۱۳۱۸، خوی استان آذربایجان غربی
دکترای زبانهای باستانی از دانشگاه سوربن فرانسه
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی
@midhistor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌱
محمدعلی مجتهدی گیلانی
بنیانگذار دانشگاه شریف (آریامهر):
آرزو دارم اگر از دنیا رفتم، این آرزو را اجرا کنید، به ایران خدمت کنید.
@midhistor
@World5History
محمدعلی مجتهدی گیلانی
بنیانگذار دانشگاه شریف (آریامهر):
آرزو دارم اگر از دنیا رفتم، این آرزو را اجرا کنید، به ایران خدمت کنید.
@midhistor
@World5History
🌱
چرا فرق test و taste را نمیفهمیم؟
مهرداد ایرانمهر
متاسفانه امروزه کاربرد لغات انگلیسی در زبان فارسی، به نوعی عادت و فخر کاذب تبدیل شده است.
بیشتر مردم بدون آنکه بدانند پروسه و پتانسیل و استرس و... چگونه در انگلیسی نوشته و خوانده میشود، مثل نقل و نبات آن را در جملات فارسی جای داده و به کار میبرند.
واژهء service در انگلیسی یک معنا (خدمت) دارد. اما روشنفکران آن را در فارسی وارد ترکیباتی کردهاند که خود انگلیسیزبانان نیز در چگونگی آن حیرانند.
از آن جمله، کاربرد دو واژهء انگلیسی test و taste که خوانشی نزدیک به هم داشته و عوامالناس فارسیزبان و بیخبر از همه جا، هر دو را با یک خوانش و به یک معنا به کار میبرند.
۱- test: آزمودن
۲- taste: مزه کردن
*این بیماری در میان دانشگاهیها و حالاییها و روشنفکرها بیشتر از عامهء مردم شایع است.
@midhistor
چرا فرق test و taste را نمیفهمیم؟
مهرداد ایرانمهر
متاسفانه امروزه کاربرد لغات انگلیسی در زبان فارسی، به نوعی عادت و فخر کاذب تبدیل شده است.
بیشتر مردم بدون آنکه بدانند پروسه و پتانسیل و استرس و... چگونه در انگلیسی نوشته و خوانده میشود، مثل نقل و نبات آن را در جملات فارسی جای داده و به کار میبرند.
واژهء service در انگلیسی یک معنا (خدمت) دارد. اما روشنفکران آن را در فارسی وارد ترکیباتی کردهاند که خود انگلیسیزبانان نیز در چگونگی آن حیرانند.
از آن جمله، کاربرد دو واژهء انگلیسی test و taste که خوانشی نزدیک به هم داشته و عوامالناس فارسیزبان و بیخبر از همه جا، هر دو را با یک خوانش و به یک معنا به کار میبرند.
۱- test: آزمودن
۲- taste: مزه کردن
*این بیماری در میان دانشگاهیها و حالاییها و روشنفکرها بیشتر از عامهء مردم شایع است.
@midhistor
🌱
مردی حجاج را گفت: دوش تو را به خواب چنان دیدم که اندر بهشتی.
گفت: اگر خوابت راست باشد، در آن جهان بیداد بیش از این جهان باشد.
گفت آن یار کز او گشت سرِ دار بلند
جُرمش این بود که اسرار هویدا میکرد
@midhistor
مردی حجاج را گفت: دوش تو را به خواب چنان دیدم که اندر بهشتی.
گفت: اگر خوابت راست باشد، در آن جهان بیداد بیش از این جهان باشد.
گفت آن یار کز او گشت سرِ دار بلند
جُرمش این بود که اسرار هویدا میکرد
@midhistor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌱
همهء آدمها جنون خاص خود را دارند و بزرگترین جنون، به عقیده من، آن است که آدمی هیچ جنونی نداشته باشد.
"نیکوس کازانتزاکیس"
@midhistor
همهء آدمها جنون خاص خود را دارند و بزرگترین جنون، به عقیده من، آن است که آدمی هیچ جنونی نداشته باشد.
"نیکوس کازانتزاکیس"
@midhistor
🌱
شخصی نزد خیام آمد و گفت: شما به یاد دارید پدربزرگ من دقیقا زمانی درگذشت؟
خیام گفت: این پرسش برای چیست؟
آن مرد گفت: من تاریخ درگذشت همهء خویشانم را به دست آوردهام و میخواهم روز وفات آنها بروم گورستان و برایشان دعا کنم و خیرات دهم.
خیام پاسخ داد: آدم بدبختی هستی. خداوند تو را فرستاده تا شادی بیافرینی و دست زندگان و مستمندان را بگیری تا در سختی و مشقت نمیرند. حال تو فقط به دنبال مردگانت هستی؟
سپس پشتش را به او کرد و گفت مرا با مردهپرستان کاری نیست.
@midhistor
شخصی نزد خیام آمد و گفت: شما به یاد دارید پدربزرگ من دقیقا زمانی درگذشت؟
خیام گفت: این پرسش برای چیست؟
آن مرد گفت: من تاریخ درگذشت همهء خویشانم را به دست آوردهام و میخواهم روز وفات آنها بروم گورستان و برایشان دعا کنم و خیرات دهم.
خیام پاسخ داد: آدم بدبختی هستی. خداوند تو را فرستاده تا شادی بیافرینی و دست زندگان و مستمندان را بگیری تا در سختی و مشقت نمیرند. حال تو فقط به دنبال مردگانت هستی؟
سپس پشتش را به او کرد و گفت مرا با مردهپرستان کاری نیست.
@midhistor
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌱
ستیز با فرهنگ و هویت خودی، تنها میتواند ریشه در نابخردی و ناهنجاری روانی فرد داشته باشد.
خودزنی و بیگانهپرستی، دو نشانۀ بارز در میان مذهبیهای غربزده و غربزدههای مذهبی است.
#ژیلا_صادقی
@midhistor
ستیز با فرهنگ و هویت خودی، تنها میتواند ریشه در نابخردی و ناهنجاری روانی فرد داشته باشد.
خودزنی و بیگانهپرستی، دو نشانۀ بارز در میان مذهبیهای غربزده و غربزدههای مذهبی است.
#ژیلا_صادقی
@midhistor
تاریخ میانه
🌱 عایشه حر: نام ترکیه نخستین بار در ١٩٢١ استفاده شد لفظ ترکیه نخستین بار در فوریه ١٩٢١ در مجلس ترکیه به صورت رسمی استفاده شد و نام «ملت ترک» نیز در سپتامبر ١٩٢٢ مورد استفاده قرار گرفت. پیش از ١٩٢٠، چیزی به اسم ترک و ملت ترکیه وجود خارجی نداشت. یکی از بازرسان…
🌱
پروفسور یاسین آکتای،
مشاور رئیس حزب عدالت و توسعه ترکیه:
کسانی که در ترکیه نژادپرستی میکنند، از نظر قومی ترک نیستند و این افراد به دنبال اهداف دیگری هستند. اینها سعی میکنند ترک بودن را بفروشند!
ما در ترکیه چیزی به نام نژاد و ملت ترک نداریم. مردم ترکیه به طور میانگین فقط حدود ۷ درصد ژنوم آسیای شرقی دارند.
@midhistor
پروفسور یاسین آکتای،
مشاور رئیس حزب عدالت و توسعه ترکیه:
کسانی که در ترکیه نژادپرستی میکنند، از نظر قومی ترک نیستند و این افراد به دنبال اهداف دیگری هستند. اینها سعی میکنند ترک بودن را بفروشند!
ما در ترکیه چیزی به نام نژاد و ملت ترک نداریم. مردم ترکیه به طور میانگین فقط حدود ۷ درصد ژنوم آسیای شرقی دارند.
@midhistor