Праздник к нам приходит: подборка новогодних книг

Собрали для вас классику, которая точно поможет поймать то самое новогоднее настроение.


❤️Фэнни Флэгг, «Рождество и красный кардинал»
Главный герой книги, Освальд Т. Кэмпбелл, отправляется на лечение в маленький городок Затерянный Ручей в штате Алабама. Он хочет провести там последние дни своей жизни, но неожиданно находит новых друзей и влюбляется в местную жительницу Френсис. В книге много доброты и тепла: Флэгг, как один из главных оптимистов современной литературы, не изменяет своему методу и в этом романе.

❤️Джон Р. Р. Толкин, «Письма Рождественского деда»
Цикл из четырёх писем от лица Рождественского деда (он же Санта-Клаус). В них рассказывается о жизни на Северном полюсе, о подготовке к Рождеству, о приключениях и событиях, которые происходят с эльфами и другими сказочными существами.

❤️Агата Кристи, «Рождество Эркюля Пуаро»
Детективный роман Агаты Кристи с участием знаменитого сыщика Эркюля Пуаро. Сюжет прост: чтобы отпраздновать Рождество, миллионер Симеон Ли собирает всю свою родню. Но потом именно главу семейства находят в луже крови. Расследовать дело приезжает местный инспектор и его друг Эркюль Пуаро. Короче, классический детектив, но в рождественских декорациях.

❤️Чарльз Диккенс, «Рождественские повести»
Сборник из нескольких произведений, написанных Диккенсом в разные годы. Каждая история рассказывает о чудесах, которые происходят с людьми в канун Рождества. Самая известная история — «Рождественская песнь», главный герой которой жадный ростовщик Эбенизер Скрудж. Но, конечно, после встречи с рождественскими духами ему предстоит стать буквально другим человеком.

❤️Ганс Христиан Андерсен, «Снежная королева»
Да, классика. Но давно ли вы перечитывали эту сказку о дружбе, любви и преданности, которые помогают преодолеть любые преграды? Кажется, сейчас самое время.

Что почитать на новогодних каникулах

Если рождественская классика вам не близка, то вот четыре рекомендации от команды «Многобукв»:

🔵 Майя Кучерская: «В праздники так хорошо снова превращаться в детей, шалить, играть в игры и читать сказки, истории про чудеса. Только что вышедший сборник рассказов современных писателей “Чудо как предчувствие” (М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной) как раз и может стать таким уютным новогодним чтением.

А тем, кто хочет питать не только душу, но и ум, рекомендую почитать замечательное по отточенности мысли, блестящее по форме изложения, полное остроумия и наблюдательности исследование Екатерины Ляминой и Натальи Самовер “Иван Крылов — Superstar. Феномен русского баснописца” (М.: Новое литературное обозрение)».

🔵 Денис Банников: «Все проводят праздники по-разному, но мне думается, что и для дальнего путешествия, и под плед с кружечкой чая подойдет книга Яны Москаленко "Аукцион". Это остросюжетная психологическая проза, которую так и тянет прозвать антиутопией, но, поверьте, открыв книжку вы быстро обнаружите, что это вовсе не магнит на хтонь, а, напротив, барьер от этой хтони ограждающий. Провалиться, погадать, попереживать, поплакать и покопаться в метафизике человеческой души, — самое то для перезагрузки!»

🔵Александра Каверкина: «Долгие выходные похожи на ощущения после купания в детстве: ты чистый, в полотенце и одеяле, волнуешься, разгладятся ли обратно морщинки подушечек пальцев. Волосы мягкие и пахнут шампунем, а сохнется почему-то очень долго — мы с мамой успеваем прочесть две главы и задремать под свет ночника. Мне кажется, книга под праздники подойдет тоже детская — я выбираю "Волшебника Земноморья" Урсулы Ле Гуин. Она напомнит: победить свою Тень можно только двигаясь ей навстречу».

Год назад, 14 января 2024 года, скончался Лев Семёнович Рубинштейн

Сегодня вспоминаем его биографию, стихи и интервью.

🔵«Кризис — очень важная вещь. Когда твердят: кризис, кризис, для меня показательным примером является создание одного из моих любимых кинофильмов «8 с половиной» Феллини. Вот откуда этот фильм взялся? Феллини был в глубочайшем творческом кризисе, сильнейшей депрессии, и стал жаловаться другу, что он в таком состоянии ничего не может. Тот говорит, так о кризисе и сними. Вот он и снял «8 с половиной» и получил все премии, какие только можно. И кризис прошел».

🔵«Учить кого-либо любви к свободе не только бесполезно, но и невозможно. А если это и можно сделать, то лишь одним-единственным способом — являя и демонстрируя своим личным творческим и повседневным поведением, каковы бывают свободные люди. Свободу не преподают, ей не учат. Ею заражают.

🔵«Чтение — это вхождение в стиль. Для меня важно, когда человек откликается на популярные цитаты. Современные дети не откликаются. Независимо от того, сколько читают. Даже если прочитают всего Гоголя или Толстого, усвоят какой-то сюжет, который более-менее могут пересказать. Современные дети входят в стиль через что-то другое. Они тоже что-то цитируют из сетей, но что-то своё. Это неплохо. Вообще, желать, чтобы дети были такие же, как мы, это эгоизм».

🔵«Искусство не дает ответов, оно задает вопросы. Иногда такие, какие никто другой задать не решается. И как бы ни было больно, как бы ни было тревожно, какая судорога ни сдавливала бы горло, все равно нельзя не сказать и о том, что любая беда, любая катастрофа — политическая ли, вирусная ли, техногенная ли — это не только несчастье, коллективное или персональное. Это еще и всегда какой-то важный урок».

30 января встречаемся с Дарьей Бобылёвой

Дарья Бобылёва — писательница, журналистка, переводчица. Автор романов «Магазин работает до наступления ночи»,  «Вьюрки» и других. Лауреат премий «Мастера ужасов» и «Новые горизонты». 

В конце января вместе с Дарьей поговорим о том, из каких элементов складывается магия в магическом реализме и в аудиосериале «Магазин работает до наступления тьмы». Встреча будет и онлайн, и офлайн, модератор — Денис Банников.

▶️Зарегистрироваться можно тут. 

«Литературные среды» — это наш проект, на котором мы встречаемся с писателями, которых любим. Встречи всегда бесплатные.

Куда податься в феврале и марте: конкурсы, опен-коллы и резиденция для писателей и переводчиков

Делимся новой подборкой и желаем удачи всем, кто решится подать заявку!

Для всех

🔵 Индивидуальная резиденция в Доме творчества «Переделкино» 9-30 апреля
Что нужно: подготовить заявку на участие в резиденции, в которую необходимо включить резюме, портфолио со своими работами и по желанию рекомендательное письмо.
Кто может участвовать: поэты, писатели, драматурги, сценаристы, авторы документальной литературы, переводчики.
Дедлайн: 25 февраля.
Кто проводит: Дом творчества «Переделкино».
Подробнее по ссылке.

Для писателей

🔵Опен-колл «Русь Хтоническая» от издательства «Эксмо»
Что нужно: романы от 10 до 25 авторских листов или сборники не менее 10 авторских листов, полностью готовые или завершенные более, чем на половину. Тематика должна быть связана с трендом на хтоническую Россию: городки и деревни, где что-то затаилось, мистические леса, фольклорный ужас. Рукопись необходимо сопроводить синопсисом и отправить на почту или через форму на сайте.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 28 февраля.
Кто проводит: редакторы группы российской фантастики «Эксмо».
Подробности в посте.

Опен-колл от издательства «Махаон»
🔵Что нужно: рассказ объемом от 0,4 а.л. до 1 а.л. для подростковой аудитории 14-16 лет. Темы могут быть разными: романтика, мистика или уютный детектив, главное — создать подходящую под тематику особую атмосферу. Действие должно происходить в современном мире, а главными героями должны быть старшеклассники или студенты.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 15 февраля.
Кто проводит: молодежная и подростковая редакция издательства «Махаон».
Подробности в посте.

Опен-колл от издательства «Freedom»
🔵Что нужно: законченные young adult романы от 8-10 авторских листов. Жанры и темы могут быть разные: любовные романы, романы про мафию или спортсменов, романтическое или темное фэнтези, хоррор. Возрастное ограничение — 18+. Герои должны быть не старше 30-ти лет.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайна нет.
Кто проводит: Лола, выпускающий редактор «Freedom».
Подробности в посте.

🔵Конкурс для авторов «Литрес Самиздат», пишущих в жанрах фэнтези
Что нужно: произведения в жанре фэнтези, опубликованные в Литрес не ранее 12 декабря 2024 года. Объем — от 3-х авторских листов.
Кто может участвовать: авторы, публикующие свои произведения на платформе «Литрес Самиздат».
Дедлайн: 16 марта.
Кто проводит: платформа «Литрес Самиздат» и издательство «Полынь».
Подробнее по ссылке.

🔵Опен-колл для авторов «Люди дела»

Что нужно: книга на тему саморазвития или поиска истинного пути в жизни, которая ранее не издавалась. Важно — обладать уникальным опытом и оригинальными идеями.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 1 марта.
Кто проводит: Издательство «Деловая книга».
Подробнее по ссылке.

Для переводчиков

🔵Конкурс художественного перевода от Школы перевода Владимира Баканова

Что нужно: перевести на русский язык предложенный отрывок текста на английском. Перевод необходимо отправить через автоматическую форму отправки на сайте.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 22 февраля.
Кто проводит: Школа перевода Владимира Баканова.
Подробнее по ссылке.

🔵VIII Всероссийский конкурс поэтов-переводчиков «ЛИРА 2025»

Что нужно: выполнить поэтический перевод предложенного стихотворения в одной или нескольких из восемнадцати номинаций. Возможен перевод стихотворения с русского на английский, немецкий, французский, китайский, итальянский или испанский, перевод поэтической стилизации с русского или перевод на русский с одного из указанных языков.
Кто может участвовать: все желающие.
Дедлайн: 1 марта.
Кто проводит: Томский государственный университет.
Подробности по ссылке.

В честь 14 февраля перечитываем любовные письма нашего всего. И разбираемся, как правильное письмо помогает в эффективной семейной коммуникации.

🔵«Сей час получил от тебя письмо, и так оно меня разнежило, что спешу переслать тебе 900 р. — Ответ напишу тебе после, теперь, покамест, прощай»

🔵«Ты спрашиваешь, как я живу и похорошел ли я? Во-первых, отпустил я себе бороду: ус да борода — молодцу похвала; выду на улицу, дядюшкой зовут. 2) Просыпаюсь в 7 часов, пью кофей, и лежу до 3-х часов [ноч<и?>] Недавно расписался, и уже написал пропасть. В 3 часа сажусь верьхом, в 5 в ванну и потом обедаю картофелем, да грешневой кашей. До 9 часов — читаю. Вот тебе мой день, и все на одно лице»

🔵«…Вот вся тайна кокетства. Было бы корыто, а свиньи будут. К чему тебе принимать мужчин, которые за тобою ухаживают? не знаешь, на кого нападешь. Прочти басню А. Измайлова о Фоме и Кузьме. Фома накормил Кузьму икрой и селедкой. Кузьма стал просить пить, а Фома не дал. Кузьма и прибил Фому как каналью. Из этого поэт выводит следующее нравоучение: Красавицы! не кормите селедкой, если не хотите пить давать; не то можете наскочить на Кузьму. Видишь ли? Прошу, чтоб у меня не было этих академических завтраков.

Теперь, мой ангел, цалую тебя как ни в чем не бывало; и благодарю за то, что ты подробно и откровенно описываешь мне свою беспутную жизнь. Гуляй, женка; только не загуливайся, и меня не забывай…»

🔵«Какая ты дура, мой ангел! конечно я не стану беспокоиться оттого, что ты три дня пропустишь без письма, так точно как я не стану ревновать, если ты три раза сряду провальсируешь с кавалергардом. Из этого еще не следует, что я равнодушен и не ревнив».

Читать дальше

26 февраля встречаемся с Денисом Осокиным

Денис Осокин — прозаик, поэт и сценарист. Автор повестей «Овсянки», «Уключина», цикла новелл «Небесные жены луговых мари». Лауреат премий «Дебют», «Ника» и премии Андрея Белого.

На встрече поговорим о том,  как создать художественный мир, и о том, как появляется то самое «волшебство» в текстах.

Регистрируйтесь, приходите на Старую Басманную или подключайтесь онлайн. 

🟢 «Литературные среды» — это встречи с нашими любимыми писателями. Встречи всегда бесплатные, по предварительной регистрации.

5 книг на Оскаре-2025

Следующий «Оскар» пройдёт в ночь с 2 на 3 марта. Пока все гадают, получит ли Юра Борисов статуэтку за «Анору», мы рассказываем, экранизации каких романов представлены на премии в этом году.

🔵«Конклав»
Первоисточник: одноимённый роман Роберта Харриса (2016)

В Ватикане скоропостижно умирает Папа Римский. Коллегия кардиналов во главе с Томасом Лоуренсом (Рэйф Файнс) должна оперативно выбрать нового главу Католической церкви. Процесс выборов длительный и совершенно секретный, проходящий за закрытыми от внешнего мира дверями в несколько этапов. Постепенно Лоуренс начинает узнавать нелицеприятные секреты о своих коллегах, претендующих на пост понтифика.

Оригинальный роман Харриса можно смело отнести к негласному жанру «аэропортного чтива» (массовой развлекательной литературы). Для нынешних времён «Конклав» внезапно оказался ещё и крайне актуальным, несколько утопичным триллером о разобщёности и кризисе веры с оглушительным твистом в эпилоге. Ещё до «Оскара» фильм уверенно идёт фаворитом в категории «лучший адаптированный сценарий». Автор Питер Строгэн также получил за работу не менее престижный «Золотой глобус».

🔵«Мальчишки из «Никеля»
Первоисточник: одноимённый роман Колсона Уайтхеда (2019)
Середина 1960-х. Мартин Лютер Кинг мл. провозглашает мечту и расовое равенство, в то время, как темнокожих воспитанников исправительной колонии под названием «Академия «Никеля»» во Флориде буквально пытают и не считают за людей. По ошибке попавший в учреждение прилежный Элвуд (Итан Херисс) заводит дружбу с однокашником Тёрнером (Брэндон Уилсон). Герои противостоят системе и пытаются сбежать, пока не стало слишком поздно.

Колсон Уайтхед также известен по роману «Подземная железная дорога» (2016) — и она, и «Мальчишки» получили Пулитцеровскую премию по художественной литературе. Действующие лица «Никеля» вымышлены, но легче от этого не становится: пронзительный текст был визуализирован в формате экспериментального, полудокументального коллажа, предложил очередной взгляд на дискриминацию и расчеловечивание. Одним из продюсеров фильма выступил Брэд Питт.

🔵«Боб Дилан: Никому не известный»
Первоисточник: книга «Переход Дилана к электрозвучанию» Элайджи Уолда (2015)
Жанр байопика продолжает оставаться одним из самых востребованных в Голливуде. «Никому не известный» — наглядное тому подтверждение: Фильм считается одним из фаворитов церемонии, номинированным в восьми категориях. Нон-фикшн Элайджи Уолда отличается от других биографий конкретикой: он сфокусирован на старте карьеры Боба Дилана и его внезапной смене творческого направления: из фолка певец (к удивлению и разочарованию многих поклонников) решил уйти в рок.
Дилана сыграл Тимоти Шаламе, потративший пять лет на подготовку к сложной роли. Критики правдоподобность оценили, зрители тоже (50 млн долларов сборов). Сам Дилан отозвался о картине аналогично хвалебно.

Ещё две книги

Уже завтра в 19:30 встречаемся с Денисом Осокиным

Денис Осокин — прозаик, поэт и сценарист. Автор повестей «Овсянки», «Уключина», цикла новелл «Небесные жены луговых мари». Лауреат премий «Дебют», «Ника» и премии Андрея Белого.

Регистрируйтесь, приходите на Старую Басманную или подключайтесь онлайн. 

🟢 «Литературные среды» — это встречи с нашими любимыми писателями. Встречи всегда бесплатные, по предварительной регистрации.

Куда податься весной: конкурсы и опен-коллы для писателей и переводчиков

Начинаем весну с новой подборки и желаем удачи всем, кто решится подать заявку!

🔵Российско-итальянская литературная премия для молодых писателей и переводчиков «Радуга»
Что нужно: для номинации «Молодой писатель» — рассказ до 10 тысяч знаков, для номинации «Молодой переводчик» — перевод на русский язык художественного произведения итальянского прозаика (рассказ или отрывок из романа, опубликованный после 1950 года) до 10 тысяч знаков. К участию допускаются рассказы и переводы, не публиковавшиеся ранее.
Кто может участвовать: писатели и переводчики в возрасте от 18 до 35 лет.
Дедлайн: 14 апреля.
Кто проводит: Литературный институт имени А. М. Горького и веронская некоммерческая ассоциация «Познаём Евразию».
Подробности на сайте.

🔵Опен-колл в онлайн-зин «О родном»
Что нужно: ранее не опубликованный текст до 10 тысяч знаков, который касается вопросов идентичности, региона, родной культуры, национальной или семейной истории, языка или же написаны в сеттинге родной культуры. Формат и жанр текста может быть любой.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 16 марта.
Кто проводит: Подкаст «Говорит республика».
Подробности в посте.

🔵Опен-колл в сборник рассказов о матерях от Popcorn Books
Что нужно: ранее не опубликованный текст в жанре автофикшн до 10 тысяч знаков. Текст должен каким-то образом исследовать фигуру матери. 
Кто может участвовать: кто угодно. 
Дедлайн: 1 апреля.
Кто проводит: издательство Popcorn Books и вебзин Autovirus.
Подробности в посте. 

🔵Литературная премия «Лицей» имени Александра Пушкина для молодых прозаиков и поэтов
Что нужно: прозаические произведения (романы, повести, сборники повестей и/или рассказов) объёмом от 4-х до 12-ти авторских листов и поэтические произведения объемом от 150 до 700 строк. Произведения, рассмотренные в предыдущем сезоне, повторно не принимаются. 
Кто может участвовать: писатели и поэты в возрасте от 15 до 35 лет.
Дедлайн: 21 марта.
Кто проводит: Южнокорейская группа «ЛОТТЕ» в России, Российский книжный союз и другие партнеры премии.
Подробности на сайте.

🔵Драматургический конкурс о 90-х «Зачем я это помню»
Что нужно: пьесы, написанные за последние два года и нигде прежде не поставленные. В пьесах должен осмысляться опыт жизни в девяностые, будь то политика, экономические реалии, будь то повседневная жизнь.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 31 марта.
Кто проводит: Ельцин Центр.
Подробнее по ссылке.

И два конкурса для переводчиков

🔵Премия Норы Галь 
Что нужно: переводы короткой прозы с английского и французского языков от 9 до 65 тыс. знаков. К участию в конкурсе допускаются неопубликованные переводы, а также опубликованные в прошедшем году.
Кто может участвовать: кто угодно.
Дедлайн: 15 марта.
Кто проводит: наследники Норы Галь: литературный критик и редактор Эдварда Кузьмина, литературный деятель и переводчик Дмитрий Кузьмин.
Подробнее по ссылке. 

🔵Конкурс переводов Института лингвистики РГГУ
Что нужно: выполнить перевод ранее не переводившегося текста с одного из языков, преподаваемого в РГГУ — для Классического трека. Перевод должен быть объемом от 9 до 18 тыс. знаков, для поэтических произведений — не более 3-х страниц. Допускаются тексты любых жанров. Для Монотрека требуется выполнить перевод текста, опубликованного на сайте конкурса.
Кто может участвовать: школьники старших классов, студенты, аспиранты.
Дедлайн: 4 апреля.
Кто проводит: Институт лингвистики РГГУ.
Подробности по ссылке.

Сегодня во всём мире отмечают Всемирный день писателя

Поздравляем всех, кто уже пишет, тех, кто только начал, и тех, кто хочет начать. Желаем много смелости, самоиронии и лёгкости, потому что иначе никак. В доказательство — выдержки из статьи Антона Павловича Чехова «Правила для начинающих авторов», которая была опубликована в журнале «Будильник».


🔵Всякого только что родившегося младенца следует старательно омыть и, давши ему отдохнуть от первых впечатлений, сильно высечь со словами: «Не пиши! Не пиши! Не будь писателем!» Если же, несмотря на такую экзекуцию, оный младенец станет проявлять писательские наклонности, то следует попробовать ласку. Если же и ласка не поможет, то махните на младенца рукой и пишите «пропало». Писательский зуд неизлечим.

🔵Следует помнить, что случайное авторство и авторство à propos лучше постоянного писательства. Кондуктору, пишущему стихи, живется лучше, чем стихотворцу, не служащему в кондукторах.

🔵Писанье как «искусство для искусства» выгоднее, чем творчество за презренный металл. Пишущие домов не покупают, в купе первого класса не ездят, в рулетку не играют и стерляжьей ухи не едят. Пища их — мед и акриды приготовления Саврасенкова, жилище — меблированные комнаты, способ передвижения — пешее хождение.

🔵Стать писателем очень нетрудно. Нет того урода, который не нашел бы себе пары, и нет той чепухи, которая не нашла бы себе подходящего читателя. А посему не робей… Клади перед собой бумагу, бери в руки перо и, раздражив пленную мысль, строчи. Строчи о чем хочешь: о черносливе, погоде, говоровском квасе, Великом океане, часовой стрелке, прошлогоднем снеге.

Настрочивши, бери в руки рукопись и, чувствуя в жилах священный трепет, иди в редакцию. Снявши в передней калоши и справившись: «Тут ли г. редактор?», входи в святилище и, полный надежд, отдавай свое творение… После этого неделю лежи дома на диване, плюй в потолок и услаждай себя мечтами, через неделю же иди в редакцию и получай свою рукопись обратно. За сим следует обивание порогов в других редакциях… Когда все редакции уже обойдены и нигде рукопись не принята, печатай свое произведение отдельным изданием. Читатели найдутся.

🔵Давая волю фантазии, приудержи руку. Не давай ей гнаться за количеством строк. Чем короче и реже ты пишешь, тем больше и чаще тебя печатают. Краткость вообще не портит дела. Растянутая резинка стирает карандаш нисколько не лучше нерастянутой.