Скажу ужасную вещь.
Живя фактически на берегу моря, я умудрился ни разу в нём не искупаться за весь сезон.
Хотя, стоп! Испанское же лето длится почти до конца сентября, значит открыть купальный сезон в открытых водоёмах ещё не поздно!
Именно так я подумал. Погрузил купальные принадлежности и полотенца в рюкзак, прихватил с собой дочь и поехал в противоположную от моря сторону.
Потому что в солнечный выходной мне хотелось максимально эффективно провести время. Вспомнив поговорку про двух зайцев, я решил, что именно это мне и нужно! В смысле не «ни одного не поймать», а как раз поймать сразу двух.
Я хотели рыбку съесть и… и искупаться, и на велосипеде проехаться. И я нашел идеальное место для этого!
Имя этому месту - озеро Баньольс!
Самое большое озеро Каталонии, между прочим. Там вам и пляж, и дорожки для велосипедов. Можно как пешком погулять, так и на прокатной лодочке покататься или просто в кафе на берегу посидеть. Да и рыбку тоже можно половить и съесть.
Ни слова больше! Это был знак. Мы с дочкой его сразу распознали. Тут же пристегнули велосипеды на специальном месте для парковки легкого транспорта(с риском для их сохранности, конечно) , переоделись в купальные шмотки и окунулись в освежающие воды Баньольса.
Мы-таки победили народную мудрость про зайцев! Одной поездкой охватили и велосипеды, и купание.
И вода была прекрасная во всех смыслах! Всё-таки купание в пресной воде – это отдельное удовольствие.
А ехать всего-то полтора часа от Барселоны. Так было по дороге туда. Но бойтесь воскресного вечера: возвращались мы уже два с половиной!
Но все равно улыбались. Потому что позитивная энергия таких природных мест неисчерпаема! 🏞
Живя фактически на берегу моря, я умудрился ни разу в нём не искупаться за весь сезон.
Хотя, стоп! Испанское же лето длится почти до конца сентября, значит открыть купальный сезон в открытых водоёмах ещё не поздно!
Именно так я подумал. Погрузил купальные принадлежности и полотенца в рюкзак, прихватил с собой дочь и поехал в противоположную от моря сторону.
Потому что в солнечный выходной мне хотелось максимально эффективно провести время. Вспомнив поговорку про двух зайцев, я решил, что именно это мне и нужно! В смысле не «ни одного не поймать», а как раз поймать сразу двух.
Я хотел
Имя этому месту - озеро Баньольс!
Самое большое озеро Каталонии, между прочим. Там вам и пляж, и дорожки для велосипедов. Можно как пешком погулять, так и на прокатной лодочке покататься или просто в кафе на берегу посидеть. Да и рыбку тоже можно половить и съесть.
-- Теплая ли водичка? – спрашиваю я у русскоязычной женщины с ребенком (по разговору с ребенком я ведь сразу понял, что она русскоязычная).
-- Можно привыкнуть… - уклончиво отвечает заботливая мать, стоя всего лишь по щиколотки в воде, но параллельно пытаясь загнать всего родного ребенка в воду.
-- То есть Вы бы купаться не стали? – решил уточнить я.
-- Был бы купальник – искупалась! – уверенно ответила женщина-мать. – Сегодня, кстати, последний день, когда это можно сделать.
Ни слова больше! Это был знак. Мы с дочкой его сразу распознали. Тут же пристегнули велосипеды на специальном месте для парковки легкого транспорта
Мы-таки победили народную мудрость про зайцев! Одной поездкой охватили и велосипеды, и купание.
И вода была прекрасная во всех смыслах! Всё-таки купание в пресной воде – это отдельное удовольствие.
А ехать всего-то полтора часа от Барселоны. Так было по дороге туда. Но бойтесь воскресного вечера: возвращались мы уже два с половиной!
Но все равно улыбались. Потому что позитивная энергия таких природных мест неисчерпаема! 🏞
👍23🔥8👻6🆒4
Заметил, что люди удивляются, когда ты им говоришь, что, живя фактически на берегу моря, ты можешь за весь сезон ни разу в нём не искупаться.
Ну и пусть удивляются. Это же одно из базовых правил психологии: когда тебе что-то легко доступно, ты склонен этим не пользоваться.
Переформулирую более понятно: имея бассейн прямо рядом с домом, идея пройти три минуты до моря уже не так привлекает.
Но я этим совсем не горжусь. Скорее даже немного стесняюсь, а местами даже корю себя за то, что за всё лето я до моря так и не добрался.
Поэтому план на ближайшие дни – всё-таки дойти до моря и в нём покупаться.
Честно говоря, я море не особо люблю. Мне нравится около него жить, но не очень-то нравится в нём купаться. Но хотя бы раз за лето… Ну, вы понимаете! Вроде как надо. Это почти уже вопрос чести.
А вы с какими легкодоступными вещами живёте бок о бок, но не пользуетесь ими? Колитесь давайте! Меня это успокоит немного, я надеюсь... 😎
Ну и пусть удивляются. Это же одно из базовых правил психологии: когда тебе что-то легко доступно, ты склонен этим не пользоваться.
Переформулирую более понятно: имея бассейн прямо рядом с домом, идея пройти три минуты до моря уже не так привлекает.
Но я этим совсем не горжусь. Скорее даже немного стесняюсь, а местами даже корю себя за то, что за всё лето я до моря так и не добрался.
Поэтому план на ближайшие дни – всё-таки дойти до моря и в нём покупаться.
Честно говоря, я море не особо люблю. Мне нравится около него жить, но не очень-то нравится в нём купаться. Но хотя бы раз за лето… Ну, вы понимаете! Вроде как надо. Это почти уже вопрос чести.
А вы с какими легкодоступными вещами живёте бок о бок, но не пользуетесь ими? Колитесь давайте! Меня это успокоит немного, я надеюсь... 😎
🔥19👻10😁7🆒4
Ну да, я помню, что сегодня суббота, но на улице пасмурно, и я решил закинуть философскую тему.
Холивары. Ну или просто споры с огромным количеством участников, преданных своей точки зрения. Откуда они вообще берутся?
Для меня участие в холиварах – это показатель, что я не в ресурсе. Внутри у меня уже всё так накалено, что не могу пройти мимо обсуждения очередной бессмысленной темы.
Хотя, если точнее: я не могу пройти мимо безапелляционно высказанного мнения, когда я точно знаю, что это не так. Для меня это как пропаганда, которую я ненавижу, и которая заставляет миллионы людей верить в чушь.
При этом мозгом-то понимаешь, что в таких вещах спорить вообще бесполезно!
✖️ Во-первых, как правило, речь о чём-то несущественном, что вообще на жизнь не влияет. Так зачем тратить на это время?
✖️ Во-вторых, от некоторых вещей люди просто фанатеют, а с фанатиками нет смысла спорить – они «так чувствуют», им не нужны логические аргументы.
✖️ В-третьих, такие споры привлекают очень много глупых людей, с которыми спорить – это опускаться до их уровня. А они обязательно будут доводить кучей тупых вопросов, заданным либо от глупости, либо от упертости. Сразу и не разберешься. Но логические аргументы им тоже не нужны, они даже не пытаются понимать. Им важен сам процесс спора – как путь для самурая.
✖️ В-четвертых, любой спор, который не может быть закончен, но которому я при этом позволяю выводить меня на эмоции, ужасно выматывает. Прямо физически! Потом прямо хочется пойти и лечь спать поскорее.
Короче, мне надо прилично над собой поработать, чтобы, понимая всё, что я написал выше, из раза в раз ввязываться в подобные дискуссии.
Но я последователен, поэтому накапливаю внутри много какого-нибудь негатива и потом самоотверженно воюю с ветряными мельницами!
Или может просто это такой мой способ поскорее уснуть… 😴
А как у вас дела с бессмысленными спорами? Что вас триггерит? Часто ввязываетесь, а потом жалеете? Очень интересно! 🤔
Холивары. Ну или просто споры с огромным количеством участников, преданных своей точки зрения. Откуда они вообще берутся?
Для меня участие в холиварах – это показатель, что я не в ресурсе. Внутри у меня уже всё так накалено, что не могу пройти мимо обсуждения очередной бессмысленной темы.
Хотя, если точнее: я не могу пройти мимо безапелляционно высказанного мнения, когда я точно знаю, что это не так. Для меня это как пропаганда, которую я ненавижу, и которая заставляет миллионы людей верить в чушь.
При этом мозгом-то понимаешь, что в таких вещах спорить вообще бесполезно!
Короче, мне надо прилично над собой поработать, чтобы, понимая всё, что я написал выше, из раза в раз ввязываться в подобные дискуссии.
Но я последователен, поэтому накапливаю внутри много какого-нибудь негатива и потом самоотверженно воюю с ветряными мельницами!
Или может просто это такой мой способ поскорее уснуть… 😴
А как у вас дела с бессмысленными спорами? Что вас триггерит? Часто ввязываетесь, а потом жалеете? Очень интересно! 🤔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12👻6🔥5😱1
У меня накопилось довольно много постов о том, как правильно брать машину в прокате, которыми я делился с вами тут, тут, тут и ещё немного особенностей тут.
Помогает ли это мне самому?
Нет! Можно выбросить всё это в мусорку. Хотя, стоп! Не всё! Вот этот пост полезен!
Вчера, когда менеджер меня завлекал супервыгодным предложением «доплати всего 50 евро и получи классную и удобную китайскую машину», я уже четко знал, что нужно отвечать. Нет!
И после этого ответа всё пошло прямо идеально! Я и получил ключи не от ненавистного Ситроена, на который мне очень «везло» все последние разы, а от Сеата. Что может быть лучше испанской машины в Испании! К тому же, если она ещё и немецкая.
Вот только конкретно тот Сеат уже познал всю тяжесть бытия арендных машин, поэтому у него отсутствовала часть датчиков, из-за чего не работал круиз-контроль. А круиз-контроль – это такая шутка, которая сильно облегчает передвижение по трассам.
Я люблю, когда мне облегчают жизнь, поэтому пошел снова к менеджеру разбираться.
Ну, думаю, сказочно мне сегодня везёт! И машина нормальная будет, да ещё и автомат. Смогу её жене оставить, чтобы она сама по Барселоне ездила, когда я с товарищем поеду в Андорру дрифт посмотреть.
Это я так размечтался, пока ждал ключи от другого Сеата. Но менеджер подошёл без ключей. И я как-то сразу почувствовал, что Сеат с автоматом отменяется.
Новым предложением от менеджера стал некий безымянный электромобиль. К такому я не был готов и опять сказал твёрдое «нет».
Я чувствовал, что варианты доступного мне транспорта заканчиваются…
«Только бы не ситроен, только бы не ситроен!» - скрестив пальцы, беззвучно шептал я.
Через полчаса, когда я ехал домой на ужасном Ситроене С3, мозг всё отказывался в это верить. Даже паркуясь у подъезда, где-то глубоко в подсознании ещё можно было расслышать: «Только бы не ситроен…»
Вот я и думаю, а может просто пора перестать говорить "нет" новымкитайским и электрическим возможностям?
Помогает ли это мне самому?
Нет! Можно выбросить всё это в мусорку. Хотя, стоп! Не всё! Вот этот пост полезен!
Вчера, когда менеджер меня завлекал супервыгодным предложением «доплати всего 50 евро и получи классную и удобную китайскую машину», я уже четко знал, что нужно отвечать. Нет!
И после этого ответа всё пошло прямо идеально! Я и получил ключи не от ненавистного Ситроена, на который мне очень «везло» все последние разы, а от Сеата. Что может быть лучше испанской машины в Испании! К тому же, если она ещё и немецкая.
Вот только конкретно тот Сеат уже познал всю тяжесть бытия арендных машин, поэтому у него отсутствовала часть датчиков, из-за чего не работал круиз-контроль. А круиз-контроль – это такая шутка, которая сильно облегчает передвижение по трассам.
Я люблю, когда мне облегчают жизнь, поэтому пошел снова к менеджеру разбираться.
- Бале! – говорит мне менеджер. Это значит «ОК» по-испански, что сразу внушило мне ложную надежду. – Давай, выдам тебе другую машину. Такую же, только на автомате.
Ну, думаю, сказочно мне сегодня везёт! И машина нормальная будет, да ещё и автомат. Смогу её жене оставить, чтобы она сама по Барселоне ездила, когда я с товарищем поеду в Андорру дрифт посмотреть.
Это я так размечтался, пока ждал ключи от другого Сеата. Но менеджер подошёл без ключей. И я как-то сразу почувствовал, что Сеат с автоматом отменяется.
Новым предложением от менеджера стал некий безымянный электромобиль. К такому я не был готов и опять сказал твёрдое «нет».
Я чувствовал, что варианты доступного мне транспорта заканчиваются…
«Только бы не ситроен, только бы не ситроен!» - скрестив пальцы, беззвучно шептал я.
Вот я и думаю, а может просто пора перестать говорить "нет" новым
😁15👍13🔥5👻1
Когда возникает желание «выйти в свет» и съесть что-нибудь вкусное не дома, то я сразу судорожно начинаю искать подходящие места. Знаете это ужасное давящее чувство, когда уже надо выезжать, а ты ещё не имеешь ни малейшего представления, куда именно?..
Поиск осложняется тем, что источников информации о приличных заведениях довольно много. Современный мир даёт широкий инструментарий: от отзывов на Google Maps до специализированных приложений типа TheFork.
А как известно, если выбор большой, то любой решительный человек, вроде меня, ещё долго не сможет определиться.
И тут на помощь приходят фуд-блогеры, трэвел-эксперты, экскурсоводы-инфлюенсеры и кто там ещё есть в этой тусовке знатоков различных заведений с миллионными аудиториями…
И вот живой человек рассказывает тебе о том, как же классно в том или ином месте. И если рассказ меня впечатляет, то я себе это место сохраняю. Ну или жене пересылаю, чтобы не потерялось. Для будущего посещения, так сказать.
И это отлично понимают рекламодатели, хочу я вам сказать!
Потому что именно таким образом мы с женой и попали на ланч в «осьминогостерию» Can Lampazas.
Как не сложно догадаться, шли мы туда, чтобы попробовать
и даже оценка 4,2 на Гугл-картах нас совсем не смутила. Мало ли вокруг людей, которые всем недовольны… Зато отзывов более четырех тысяч.
И место оказалось действительно популярным – все столики заняты! Вот только я лично так и не понял, почему…
Диван у нашего столика оказался частично чем-то залит, вдвоём с женой сесть мы на него не смогли. 🛋
Осьминог оказался «довольно средним в нашей жизни», на лучшего не дотянул. 🐙
Зато цены оказались процентов на 30 выше других подобных заведений (включая то, где осьминог нам понравился больше всего).📈
Прямо все атрибуты классического раскрученного туристического места...
Короче, пост не про это заведение – оно не стоит целого поста в моём ламповом блоге и большого внимания моей уникальной аудитории.
Этот пост – вопрос.
А как вы ищете новые вкусные места, если блогерам-миллионникам верить нельзя? Или просто идёте в ближайшие с надеждой, что попадётся что-то хорошее?
Поделитесь своими лайф-хаками, пожалуйста!🙏
Поиск осложняется тем, что источников информации о приличных заведениях довольно много. Современный мир даёт широкий инструментарий: от отзывов на Google Maps до специализированных приложений типа TheFork.
А как известно, если выбор большой, то любой решительный человек, вроде меня, ещё долго не сможет определиться.
И тут на помощь приходят фуд-блогеры, трэвел-эксперты, экскурсоводы-инфлюенсеры и кто там ещё есть в этой тусовке знатоков различных заведений с миллионными аудиториями…
И вот живой человек рассказывает тебе о том, как же классно в том или ином месте. И если рассказ меня впечатляет, то я себе это место сохраняю. Ну или жене пересылаю, чтобы не потерялось. Для будущего посещения, так сказать.
И это отлично понимают рекламодатели, хочу я вам сказать!
Потому что именно таким образом мы с женой и попали на ланч в «осьминогостерию» Can Lampazas.
Как не сложно догадаться, шли мы туда, чтобы попробовать
«лучшего осьминога в нашей жизни»
и даже оценка 4,2 на Гугл-картах нас совсем не смутила. Мало ли вокруг людей, которые всем недовольны… Зато отзывов более четырех тысяч.
И место оказалось действительно популярным – все столики заняты! Вот только я лично так и не понял, почему…
Диван у нашего столика оказался частично чем-то залит, вдвоём с женой сесть мы на него не смогли. 🛋
Осьминог оказался «довольно средним в нашей жизни», на лучшего не дотянул. 🐙
Зато цены оказались процентов на 30 выше других подобных заведений (включая то, где осьминог нам понравился больше всего).
Прямо все атрибуты классического раскрученного туристического места...
Короче, пост не про это заведение – оно не стоит целого поста в моём ламповом блоге и большого внимания моей уникальной аудитории.
Этот пост – вопрос.
А как вы ищете новые вкусные места, если блогерам-миллионникам верить нельзя? Или просто идёте в ближайшие с надеждой, что попадётся что-то хорошее?
Поделитесь своими лайф-хаками, пожалуйста!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16👻9🤔6🆒3
Неожиданный совет на выходные (и не только):
(Это может на меня так повлиял недавний поход в эфиопский ресторан в Барселоне…)
Конечно, в небольших городках проблемы с поиском эфиопских мест могут возникнуть, но во всех крупных вы обязательно найдёте даже несколько мест на выбор.
Как выбрать правильный? Это скорее вопрос из предыдущего поста… (https://www.tgoop.com/move_with_humor/318)
Что есть? Вот тут интереснее…
В любом из ресторанов вам предложат дегустационное меню – это внушительных размеров блюдо, на котором разложены разные национальные кушания.
Всё тушеное, с большим количеством ароматных специй. Что-то может оказаться острым, но, как правило не слишком – до азиатской любви к огненной остроте эфиопам далеко.
Всё очень красиво. Запахи точно вызовут обильное слюноотделение. И это всё однозначно стоит попробовать.
Вот только это совсем не то, что мы так любили есть, находясь в Эфиопии.
Интересный факт: в детстве я с семьёй почти четыре года прожил в российском посольстве в Аддис-Абебе.
Так вот нашими фаворитами всегда были тибсы! Небольшие кусочки разного мяса, которые долго тушатся в ароматном масле. Совсем аутентично, если они подаются в специальной посуде, в которой есть пространство для раскаленных углей, которыми ваше мясо будет постоянно подогреваться.
Фиг с ней с посудой! На Алиэкспресс можно купить… Но в Барселоне я пока так и не смог поесть сами тибсы. Два раза пробовал и два раза их не было в наличии. В Москве с этим было проще…
Зато сразу видно – вот оно самое главное блюдо эфиопской кухни. Моментально разбирают!
Если найдёте – берите, не думая! Точно будет очень вкусно!
Ах да, есть, разумеется, всю эфиопскую еду следует руками, отламывая кусочки инджеры - специального блина из африканского злака теф – и заворачивая в них всю остальную еду.
Теперь вы, кому уже наскучили все эти стандартные итальянские, азиатские, рыбные, мясные и бургерные рестораны, знаете, что способно сделать вашу гастрономическую жизнь веселее и разнообразнее! 🇪🇹
Попробуйте эфиопскую кухню!
Конечно, в небольших городках проблемы с поиском эфиопских мест могут возникнуть, но во всех крупных вы обязательно найдёте даже несколько мест на выбор.
Как выбрать правильный? Это скорее вопрос из предыдущего поста… (https://www.tgoop.com/move_with_humor/318)
Что есть? Вот тут интереснее…
В любом из ресторанов вам предложат дегустационное меню – это внушительных размеров блюдо, на котором разложены разные национальные кушания.
Всё тушеное, с большим количеством ароматных специй. Что-то может оказаться острым, но, как правило не слишком – до азиатской любви к огненной остроте эфиопам далеко.
Всё очень красиво. Запахи точно вызовут обильное слюноотделение. И это всё однозначно стоит попробовать.
Вот только это совсем не то, что мы так любили есть, находясь в Эфиопии.
Интересный факт: в детстве я с семьёй почти четыре года прожил в российском посольстве в Аддис-Абебе.
Так вот нашими фаворитами всегда были тибсы! Небольшие кусочки разного мяса, которые долго тушатся в ароматном масле. Совсем аутентично, если они подаются в специальной посуде, в которой есть пространство для раскаленных углей, которыми ваше мясо будет постоянно подогреваться.
Фиг с ней с посудой! На Алиэкспресс можно купить… Но в Барселоне я пока так и не смог поесть сами тибсы. Два раза пробовал и два раза их не было в наличии. В Москве с этим было проще…
Зато сразу видно – вот оно самое главное блюдо эфиопской кухни. Моментально разбирают!
Если найдёте – берите, не думая! Точно будет очень вкусно!
Ах да, есть, разумеется, всю эфиопскую еду следует руками, отламывая кусочки инджеры - специального блина из африканского злака теф – и заворачивая в них всю остальную еду.
Теперь вы, кому уже наскучили все эти стандартные итальянские, азиатские, рыбные, мясные и бургерные рестораны, знаете, что способно сделать вашу гастрономическую жизнь веселее и разнообразнее! 🇪🇹
👍22👻9🆒7🔥5
Раз уж в паре последних постов на этом канале основной темой была еда, то теперь логично было бы поговорить и про напитки. Особенно про алкогольные – это веселее же!
Вообще я не большой ценитель всякого алкогольного питья. Только никому это не говорите, пожалуйста. А вот пробовать всякое разное мне очень нравится!
Летом я писал уже пост про мои любимые испанские напитки для жары. Но лето в Испании сходит на нет, а жажда экспериментировать и познавать новое остаётся.
Поэтому встречайте подборку самого необычного алкоголя из разных стран от «понаехавших» из tgexpats.
Как минимум, получите удовольствие от вкусных описаний и интересных историй. Кругозор расширите опять же… А как максимум, продегустируете и потом оставите здесь комментарии о том, как классно это было! 🍻
¡Vamos!
🇪🇸 Вино со дна морского из Испании
🇪🇸 Магический дистиллят из Испании
🇨🇾 Вино цвета моря из Кипра
🇵🇹 Десерт в рюмке из Португалии
🇳🇱 Advocaat. Версия гоголь-моголя из Нидерландов
🇫🇷 Ликёр из бузины из Франции
🇮🇪 Самогонка из картошки крепостью до 90° из Ирландии
🇮🇪 Ежевичное вино из Ирландии
🇺🇸 Ликёр из полыни из США
🇬🇧 Креплёное или игристое? из Великобритании
🇬🇧 Ginking или игристый джин из Великобритании
🇻🇳 Вино из мирта из Вьетнама
Вообще я не большой ценитель всякого алкогольного питья. Только никому это не говорите, пожалуйста. А вот пробовать всякое разное мне очень нравится!
Летом я писал уже пост про мои любимые испанские напитки для жары. Но лето в Испании сходит на нет, а жажда экспериментировать и познавать новое остаётся.
Поэтому встречайте подборку самого необычного алкоголя из разных стран от «понаехавших» из tgexpats.
Как минимум, получите удовольствие от вкусных описаний и интересных историй. Кругозор расширите опять же… А как максимум, продегустируете и потом оставите здесь комментарии о том, как классно это было! 🍻
¡Vamos!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16🔥9👻4🆒2
«Приезжай скорее! Я, наконец, нашёл место с достойными стейками в Барселоне!»
Так я зазывал своего друга из Лондона.
Потому что все знают, что людей в Лондоне кормят черти чем. Сами англичане говорят, что не понимают, из чего вообще состоит их кухня: самые известные блюда явно имеют индийские или прочие иностранные корни, а почти всё остальное просто невозможно есть.
Конечно, на этом фоне любой стейк-хаус в самом туристическом месте Барселоны будет выглядеть для человека из Лондона очень привлекательно. По крайней мере, по цене.
Но я не хотел любой.
Моя планка по стейкам была безвозвратно задрана до небес небольшой сидрерией в Стране Басков. В невзрачном с виду питейном заведении на кухне явно творились какие-то чудеса. Вот тут я писал, что там был лучший стейк в моей жизни.
С тех пор я находился в перманентном поиске такого же стейка. Больше года прошло, а первое место по стейкам в моём сердечке осталось без изменений.
И вот я нашёл место, которое не переплюнуло, нет, но смогло довольно близко подойти к незыблемому эталону из баскской глуши.
Имя этого героя - The Venue Steakhouse.
И на такие стейки не зазорно звать друзей не только из Лондона, но и из любых других стран и городов.
Только помните, что врачи не рекомендуют есть красное мясо слишком часто. Берегите себя! А то место и так небольшое и популярное – ужин лучше бронировать заранее.
1👍14🔥8🆒4😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А в этот ветреный, но солнечный день, почему бы не устроить фестиваль воздушных змеев где-нибудь на побережье?
Иногда кажется, что ни одни выходные у испанцев не должны пройти без какого-нибудь мероприятия. Ну, а почему бы и нет...
И для воздушных змеев день сегодня действительно идеальный. Вон, посмотрите: даже огромный медведь полетел!
А за небольшой донат в фонд развития бумажного воздухоплавания детям позволено даже накреативить своего собственного летающего монстра.
Короче, если вы в районе Барселоны, и вам нужен лишний повод, чтобы в такую погоду прогуляться на пляж, то приезжайте в Кастельдефельс на фестиваль воздушных змеев. Обещают, что праздник будет длиться до 18 часов, так что есть все шансы успеть.
А мы с дочкой пойдём опробуем её собственного летающего питомца!
Иногда кажется, что ни одни выходные у испанцев не должны пройти без какого-нибудь мероприятия. Ну, а почему бы и нет...
И для воздушных змеев день сегодня действительно идеальный. Вон, посмотрите: даже огромный медведь полетел!
А за небольшой донат в фонд развития бумажного воздухоплавания детям позволено даже накреативить своего собственного летающего монстра.
Короче, если вы в районе Барселоны, и вам нужен лишний повод, чтобы в такую погоду прогуляться на пляж, то приезжайте в Кастельдефельс на фестиваль воздушных змеев. Обещают, что праздник будет длиться до 18 часов, так что есть все шансы успеть.
А мы с дочкой пойдём опробуем её собственного летающего питомца!
1🔥17👍10👻4😁1
Много ли вы знаете каталонских блюд?
Да-да, к традиционным блюдам каталонской кухни можно отнести и паэлью, и хлеб с помидорами, и даже канеллони, которые я, например, вообще считал итальянскими.
Но ведь всегда хочется погрузиться глубже в традиции и узнать больше особенностей кухни того места, где ты уже довольно давно живешь. Ведь правда?
Дайте мне что-нибудь истинно каталонское! Что-то такое, что не расползлось своей популярностью по всей Испании!
И пусть в названии будет сложно сочетание букв и обязательно «Х», то есть «экис»! Да, «экис» должен быть обязательно!В каталонском он читается звуком «ч/ш», что, конечно, поначалу может сбивать с толка.
Стоило послать сигнал Вселенной, как мы с женой почти случайно оказались в каком-то небольшом семейном ресторанчике в Таррагоне.
Время было самое подходящее для «Menú del día». А из меню на меня смотрело то самое название,которое мне снилось которого я так жаждал.
ЭСКИШАДА (esqueixada)
Вообще-то я изначально хотел заказать что-то понятное и привычное, но, когда подошёл официант, я запутался в своём испанском, растерялся и почему-то стал пытаться выговорить именно это слово.
В этот раз мой странный порыв не стал провалом! Я бы даже назвал это подарком судьбы! Блюдо оказалось испанским аналогом российского сугудая, что с Крайнего Севера.
Что?! Слово «сугудай» тоже не все знают? Ну да, я-то и сам только благодаря жене не так давно познал вкусовое волшебство этого блюда. Фактически это кусочки сырой замороженной рыбы с растительным маслом, луком, солью и перцем. Удивительная вкуснотища для такого простого рецепта.
Поэтому испанцы просто взяли и всё в точности скопировали.
▶️ Только вместо растительного масла – специальный соус.
▶️ Вместо муксуна или сига – треска.
▶️ Вместо лука – красный сладкий перец.
Короче, вы поняли – вольное прочтение северной российской классики.
Но эффект такой же: просто и очень вкусно!
Так что мой вам совет: если наткнётесь, то обязательно попробуйте! Это я про эскишаду. А если увидите сугудай, то тоже не упустите! 🐟
Да-да, к традиционным блюдам каталонской кухни можно отнести и паэлью, и хлеб с помидорами, и даже канеллони, которые я, например, вообще считал итальянскими.
Но ведь всегда хочется погрузиться глубже в традиции и узнать больше особенностей кухни того места, где ты уже довольно давно живешь. Ведь правда?
Дайте мне что-нибудь истинно каталонское! Что-то такое, что не расползлось своей популярностью по всей Испании!
И пусть в названии будет сложно сочетание букв и обязательно «Х», то есть «экис»! Да, «экис» должен быть обязательно!
Стоило послать сигнал Вселенной, как мы с женой почти случайно оказались в каком-то небольшом семейном ресторанчике в Таррагоне.
Время было самое подходящее для «Menú del día». А из меню на меня смотрело то самое название,
ЭСКИШАДА (esqueixada)
Вообще-то я изначально хотел заказать что-то понятное и привычное, но, когда подошёл официант, я запутался в своём испанском, растерялся и почему-то стал пытаться выговорить именно это слово.
В этот раз мой странный порыв не стал провалом! Я бы даже назвал это подарком судьбы! Блюдо оказалось испанским аналогом российского сугудая, что с Крайнего Севера.
Что?! Слово «сугудай» тоже не все знают? Ну да, я-то и сам только благодаря жене не так давно познал вкусовое волшебство этого блюда. Фактически это кусочки сырой замороженной рыбы с растительным маслом, луком, солью и перцем. Удивительная вкуснотища для такого простого рецепта.
Поэтому испанцы просто взяли и всё в точности скопировали.
Короче, вы поняли – вольное прочтение северной российской классики.
Но эффект такой же: просто и очень вкусно!
Так что мой вам совет: если наткнётесь, то обязательно попробуйте! Это я про эскишаду. А если увидите сугудай, то тоже не упустите! 🐟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16🔥13😁4👻3
У меня очень умная дочь!
✨ Скажет она что-то философское, и я сразу думаю, что в её возрасте я не просто не мог такую мысль ртом своим сформулировать, но и мыслей-то таких в голове моей не было.
✨ Нарисует она что-нибудь, а я вспоминаю, как в её возрасте я мог сформировать какое-то изображение, только обводя клеточки в тетради. И нет, пиксель-арта тогда не было, так что это был просто угловатый рисунок в тетрадке, а не основа для будущих токенов.
✨ Сделает дочь задачку по математике, а я думаю, что даже для меня эта задачка решается с некоторым напряжением. А дочь дополнительно занимается математикой по российской программе, так что для неё это как орешки щелкать.
Хотя как раз российская программа по математике и внесла в мою бочку восхищений от успехов родной кровиночки небольшую ложку тягучего разочарования.
Всё дело в единицах измерения…
Оказалось, что простой для взрослых вопрос конвертации сантиметров в дециметры очень сложен для детского восприятия. Объясняешь-объясняешь, как это работает, а на выходе получаешь просто нулевое понимание. Терпения заканчивается, с трудом сдерживаешь своё раздражение…
И вот после того, как мой «чайник» начал вскипать уже в четвертый раз после очередной попытки объяснить, что такое дециметры, в голове созрел закономерный вопрос:
Вот мой жизненный опыт с дециметрами за 40 лет случился всего один раз. Лет 25 назад я умудрился купить пластиковую двухлитровую бутылку (в народе - «сиську») кваса, которую, видимо, делали какие-то технари для таких же технарей. Я такой вывод сделал, потому что у той сиськи на привычном месте, где обычно написано «2 литра», красовалась гордая надпись:
Два кубических дециметра!!! Вот та единственная ситуация, когда мне пришлось вспомнить, что это за величина вообще такая…
А сейчас я уже и не представляю свою дочь, покупающую квас в большой пластиковой таре. Да и нет уже того кваса…
❓
Или я не прав и дециметры очень даже нужны? У кого какой опытс квасом с дециметрами? Может даже какая-то испанская история есть про дециметры?
Хотя как раз российская программа по математике и внесла в мою бочку восхищений от успехов родной кровиночки небольшую ложку тягучего разочарования.
Всё дело в единицах измерения…
Оказалось, что простой для взрослых вопрос конвертации сантиметров в дециметры очень сложен для детского восприятия. Объясняешь-объясняешь, как это работает, а на выходе получаешь просто нулевое понимание. Терпения заканчивается, с трудом сдерживаешь своё раздражение…
И вот после того, как мой «чайник» начал вскипать уже в четвертый раз после очередной попытки объяснить, что такое дециметры, в голове созрел закономерный вопрос:
А кто в реальной жизни использует дециметры?! Кому они, блин, вообще нужны?! Зачем я мучаю и себя, и ребёнка абсолютно оторванными от жизни знаниями?!
Вот мой жизненный опыт с дециметрами за 40 лет случился всего один раз. Лет 25 назад я умудрился купить пластиковую двухлитровую бутылку (в народе - «сиську») кваса, которую, видимо, делали какие-то технари для таких же технарей. Я такой вывод сделал, потому что у той сиськи на привычном месте, где обычно написано «2 литра», красовалась гордая надпись:
«ОБЪЕМ: 2 ДМ³»
Два кубических дециметра!!! Вот та единственная ситуация, когда мне пришлось вспомнить, что это за величина вообще такая…
А сейчас я уже и не представляю свою дочь, покупающую квас в большой пластиковой таре. Да и нет уже того кваса…
Или я не прав и дециметры очень даже нужны? У кого какой опыт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁21👻8🔥7
Стены Валенсии
Были в городе проездом. У дочери неожиданно нарисовались каникулы в школе. Жена под это дело нарисовала себе отпуск на работе.
В Валенсии сфоткали несколько стен и поехали южнее, до Гранады.
Но неожиданно город так понравился, что на обратном пути решили опять поехать через него.
К тому же остался незакрытый гештальт: попробовать ту самую паэлью, которой так славится именно этот район.
Кто знает, что ещё классного(кроме паэльи) обязательно нужно успеть за те полдня, которые у нас будут на обратном пути?
Были в городе проездом. У дочери неожиданно нарисовались каникулы в школе. Жена под это дело нарисовала себе отпуск на работе.
В Валенсии сфоткали несколько стен и поехали южнее, до Гранады.
Но неожиданно город так понравился, что на обратном пути решили опять поехать через него.
К тому же остался незакрытый гештальт: попробовать ту самую паэлью, которой так славится именно этот район.
Кто знает, что ещё классного
👍21😁9🔥5🆒3
Вчера в Гранаде были дожди. Почти весь день просидели с семьёй в апартаментах.
Дождь начал стихать только под вечер, и мы выбрались немного погулять. Шли и расстраивались, что из-за дождя нам за весь день досталось только немного ночных видов…
А потом я узнал, что происходило в это время в Валенсии, которую всю вообще затопило.
Теперь я радуюсь, что в Гранаде дождь шёл всего лишь до вечера, ничего не затопил, и мы имели шанс немного погулять по ночному городу.
Всё относительно… И я очень надеюсь, что в Валенсии обошлось без жертв. 🙏🏻
Дождь начал стихать только под вечер, и мы выбрались немного погулять. Шли и расстраивались, что из-за дождя нам за весь день досталось только немного ночных видов…
А потом я узнал, что происходило в это время в Валенсии, которую всю вообще затопило.
Теперь я радуюсь, что в Гранаде дождь шёл всего лишь до вечера, ничего не затопил, и мы имели шанс немного погулять по ночному городу.
Всё относительно… И я очень надеюсь, что в Валенсии обошлось без жертв. 🙏🏻
🔥13😱10🤔6👻2
10 часов в дороге, и мы вернулись нашего путешествия в Гранаду.
Если кратко – Гранада ОЧЕНЬ понравилась! Сделаю про неё отдельный пост, а может даже два или три. Есть, что рассказать.
Но самое свежее впечатление – из нашей поездки обратно. И оно совсем не радостное…
Какой же ужас творится на объездных дорогах Валенсии и рядом с ними!
😕 Начать с того, что часть дорог прилично размыло. По таким дорогам движение возможно только по одной половине, потому что вторую приводят в порядок большим количеством людей и техники.
😕 Везде огромное количество мусора и рыжей размытой земли. Видно, что шёл мощный поток воды, уносящий с собой всё подряд и оставляющий после себя разрушения.
😕 Временами на дороге встречаются эвакуаторы с убитыми машинами: они все ужасно помятые, некоторые со срезанными дверями, с обтёртой краской, покрытые той же рыжей слякотью, которой покрыто всё вокруг. Судя по всему, их несло с потоком и с огромной силой било обо все встречающиеся препятствия.
Настоящая катастрофа! Особенно, учитывая цифры погибших, которые постоянно растут и по некоторым данным уже перевалили за 200 человек.
Сегодня присоединяюсь к объявленному трауру. Развлекательные посты будут в другие дни.
Если кратко – Гранада ОЧЕНЬ понравилась! Сделаю про неё отдельный пост, а может даже два или три. Есть, что рассказать.
Но самое свежее впечатление – из нашей поездки обратно. И оно совсем не радостное…
Какой же ужас творится на объездных дорогах Валенсии и рядом с ними!
Настоящая катастрофа! Особенно, учитывая цифры погибших, которые постоянно растут и по некоторым данным уже перевалили за 200 человек.
Сегодня присоединяюсь к объявленному трауру. Развлекательные посты будут в другие дни.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱23🔥5
“What the fuck?!” – восклицает моя одноклассница-англичанка, рассказывая что-то другой моей однокласснице-шведке.
Я тогда учился с ними в одном классе языковой школы. А ещё ябыл немного душнила, недавно узнавший, как будет “what the fuck” на испанском. Моё первое выученное испанское ругательство.
Поэтому я, конечно, сразу объяснил одноклассницам, что нужно говорить «¡¿QUE COJONES?!», раз уж мы все находимся в школе испанского.
Они обе тогда на меня довольно странно посмотрели. И я не слышал, кстати, чтобы они стали это выражение использовать… Душные какие-то сами… 🤷🏼
А мой интерес к различным ругательным испанским выражениям с того времени только рос.
И нет, причина тому совсем не мой инфантильный мозг. Есть же и другие причины, кроме самой очевидной.
❗️ Во-первых, в испанском многие слова, которые можно использовать для ругательств, схожи «до степени смешения» с обычной рутинной лексикой. Я уже делал пост про то, что в некоторых словах можно всего одну букву произнести недостаточно четко, чтобы сразу получить абсолютно не тот смысл, который хотелось бы донести.
❗️ Во-вторых, в испанском очень много образных выражений, позволяющих сказать о человеке что-то не очень приятное, не говоря об этом прямо.
Вот тут было про то, кого испанцы называют дыней (выражение «¡Eres un melón!»).
Тут я рассказывал, что значит для испанцев быть как коза («Estar como una cabra»).
И вот ещё был пост про уезжающую от испанцев кастрюлю («ida de olla»).
Из последних понравившихся выражений:👇
📌 Гениально же! Почти полный аналог нашего «никого нет дома».
📌 Опять же гениально! Испанцы придумали отдельное слово, чтобы унизительно назвать тех самых многогранно «талантливых» инстаграмщиц, которые и петь успевают, и каждый день фотографировать свою попу, и сниматься в интервью и сериалах, и роскошно жить, и прочими путями инфлюенсят своей успешностью серую жизнь обычных людей.
И конечно же!
📌 Классическое грубое выражение, которое испанцы используют как аналог нашего посылания «на три буквы». Свои «три буквы» у них, тоже есть, но почему-то более распространенный вариант именно с дерьмом. Культурная особенность, не иначе.
Пройдет ли когда-нибудь этот нездоровый сильный интерес к ругательным словечкам и образным оскорбительным выражениям?
Учитывая, что это важная часть испанской культуры, вряд ли. Может только когда мой уровень испанского вплотную приблизится к уровню носителей. Говорят, кстати, что один из верных признаков этого, когда начинаешь использовать «joder» для связки слов в предложении.
Но для этого не плохо бы сначала предложения научиться выстраивать быстрее ленивца из «Зверополиса». 🦥
Я тогда учился с ними в одном классе языковой школы. А ещё я
Поэтому я, конечно, сразу объяснил одноклассницам, что нужно говорить «¡¿QUE COJONES?!», раз уж мы все находимся в школе испанского.
Они обе тогда на меня довольно странно посмотрели. И я не слышал, кстати, чтобы они стали это выражение использовать… Душные какие-то сами… 🤷🏼
А мой интерес к различным ругательным испанским выражениям с того времени только рос.
И нет, причина тому совсем не мой инфантильный мозг. Есть же и другие причины, кроме самой очевидной.
Вот тут было про то, кого испанцы называют дыней (выражение «¡Eres un melón!»).
Тут я рассказывал, что значит для испанцев быть как коза («Estar como una cabra»).
И вот ещё был пост про уезжающую от испанцев кастрюлю («ida de olla»).
Из последних понравившихся выражений:
No hay nadie al volante [но ай нади аль воланте] – никого нет за рулём.
Mocatriz [мокатрис] – это сокращение от модель, певица, актриса (исп. modelo, cantante, actriz).
И конечно же!
¡Vete a la mierda! [бете а ла миерде] – пошёл ты в… дерьмо!
Пройдет ли когда-нибудь этот нездоровый сильный интерес к ругательным словечкам и образным оскорбительным выражениям?
Учитывая, что это важная часть испанской культуры, вряд ли. Может только когда мой уровень испанского вплотную приблизится к уровню носителей. Говорят, кстати, что один из верных признаков этого, когда начинаешь использовать «joder» для связки слов в предложении.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19👻14😁10🆒3