#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

دووبارە، دووپاتە، چەندبارە، چەندپاتە، چەندبارە، دووپاتەکراو، دووپاتەوەبوو = مکرر

پەیتاپەیتا، چەندپاتەیی، پەستاپەستا، چەندجارەیی، پەسایپەس = مکررا

سەرچاوەی داهات = منبع درآمد

زۆر، فراوان، فرە، زەبەند(زەوەند) = وافر

زیرەکی، ژیری، بیرتیژی = کیاست

پڕ، لێواولێو، لێوانلێو، پڕاوپڕ، تەژی، لیپاولیپ = مملو

نەهێڵراو، نەهێشتراو، ڕێگەپێنەدراو = مَنهی

پێشپێگرتن، بەرگرتن، نەهێڵان، نەهێشتن، ڕێگەندان، بەرلێگرتن، ڕێنەدان، پێشگرتن = نهی کردن

بەشداری، هاوبەشی، هاوکاری، شەریکی = مشارکت

هاوبەش، هاوپشک، بەشدار، پشکدار = مشترک(سهیم)

بەش، پشک = سهم

وڵاتە هاوبەرژەوەندەکان، وڵاتانی هاوبەرژەوەند = کشورهای مشترک المنافع

بەشگە/هاوبەشگە/بەشدارگەی هەرەوەزی = شرکت تعاونی



🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

وزەدەر، وزەپێدەر، وزەبەخش، هێزدەر = مقوی

خۆراکی سەرەکی، خواردنی زۆربەی خەڵک = قوت غالب

بژیوی ژیان، خۆراکی نەمرنەژی(بژی‌مەمر) = قوت لایموت

هاوپەیمانی، هاوبەندی = ائتلاف

  دواماوە، دوامۆڵەت، ماوەی دیاریکراو، دیاریکردنی مۆڵەت، وادەی دیاریکراو = ضرب الاجل


ناچار، چاری ناچار، بەزۆری، دەستەوسان = لاجرم

جیاواز، بەجیا، بەتەنیا = علی حده


نیشانەکان، هێماکان = علائم

بەفیڕۆچوونی/لەدەستدانی/لەکیسدانی کات = اتلاف وقت

بێبەرانبەر، خۆڕایی، بەلاش = بلاعوض

ناکۆک، ناتەبا، ناسازگار، دژیەک، لێکدژ = متعارض


ناکۆکی، ناتەبایی، ناسازگاری، دژایەتی = تعاض

ناسراو، بەدناو، ناوزڕاو(کەسێک زیاتر بەهۆی خراپبوونەوە لەنێو خەڵکی ناسراوە) = معلوم الحال



🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

تەختەکلیلی(کیبۆرد)

کوردی ئارامی✅
kurdî latîn✅

و زمانەکانی

عربی✔
فارسی✔
English✔

@MTZKD

https://itunes.apple.com/us/app/kurdish-keyboard-for-iphone/id828394733?mt=8

💢تەختەکلیلی کوردی بۆ ئایفۆن
💢کیبورد کوردی برای ایفون
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
@MTZKD
🌹
🌹🌹
🌹🌹🌹

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

نازناو، ناسناو = تخلص

ناسراو بە، ناسیاو بە، بە نازناوی = متخلص بە


کاریگەری، کارتێکەری، باندۆر، ڕەنگدانەوە = تأثیر

کاریگەر، کارتێکەر، بەباندۆر = مٶثر


کارلێکراو، سازاو، گونجاو، ڕەنگگر = تاثیرپذیر

هەواڵی باوەڕپێکراو/متمانەپێکراو = خبر موثق

بە ئەندازەی هێز و توانا(توانی ماڵی) =
بە قدر وسع

هەبوونی هێز و توانای ماڵی = وسع کسی رسیدن

گرتن، وەرگرتن، وەدەستهێنان = اخذ

وەرگیراو، وەدەستهاتوو = مأخوذە

ئاستی ڕێدراو، ڕادەی ڕێگەپێدار = آستانە مجاز

ژەمەدەرمان، بڕ، بڕی دەرمان، ژەم(بۆ دەرمان) = دُز(مقدار)


گەیشتن، پێگەیشتن، بەدەستهێنان = نائل شدن

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

زاڵی، باڵادەستی، سەردەستی = استیلا

زاڵ، باڵادەست، سەردەست، سوار، دەستڕۆیشتوو = مستولی

شاراوە، نادیار، داپۆشراو، پۆشراو، ڤەشارتی = مستور

شاردنەوە، داپۆشین، حەشاردان، داشاردن، ڤەشارتن/ڤەشاردن = مستور داشتن

شوکرانەبژێر، شوکرکەر، سوپاسکار، شوکرانەبێژ، پێزان = شاکر

شوکرانەبژێری، سوپاسکاری، سپاسگوزاری، پێزانی = شکرگزاری

پێکهاتە، بنەما = شاکِلە

خڕ، گرد، بازنەیی، گلۆڤەر(گرۆڤەر)، جەغزی = مدور

دەستگێڕ(دەزگێڕ)، دەستفرۆش، چەرچی، دێوەرە، وردەواڵەفرۆش، گەڕیدە = دورەگرد

خولی فێرکاری/ڕاهێنان = دورە آموزشی

خول، گەڕ، چەرخ، سووڕ، سەردەم، چاخ، ڕۆژگار = دورە

زاڵبوون بەسەر = مشرف بودن بر

لەقەڵەمدراو، ژمێردراو، ڕەچاوکراو،   بەحیسابهاتوو،حیسابکراو = محسوب

گۆڕان، گۆڕین = تغییر

گۆڕاو، بگۆڕ، زووگۆڕ، گۆڕدراو = متغیر

جێگیر، جێگرتوو، سەقامگیر، دامەزراو، گیرساو، نیشتەجی = مستقر

جێگیری، سەقامگیری، سەقامگرتوویی، نیشتەجێیی، گیرساوی، دامەزراوی = استقرار

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

بەڕێزان بەپێی خشتە و بەرنامەی کۆڕ، ئەمشەو وانەی "وشەی ڕەسەنی کوردیمان" هەیە و وا دیارە کاک محەمەد دەرفەتی نییە هەر بۆیە من تێ دەکۆشم چەند وشە لە دەریای وشەدانی کوردیتان وەبیر بێنمەوە.
هاوڕێیان ئێمەی کوردیش وەک گشت گەلانی دنیا لە کاتی وتووێژ و نووسیندا پێویستیمان بە وشەگەلی ڕەسەنی زمانی خۆمان هەیە و دەبێ تا ئەوەندەی بتوانین وشەگەلی بێگانە لە ناو زمانەکەمان بسڕینەوە، یان لانی کەم کەمی کەینەوە، هەربۆیە داواتان لێ دەکەم بەشداری وانەی ئەمشەو و بن و تێ بکۆشن لە وتووێژی ڕۆژانەی خۆتاندا بەکاریان ببەن.

@mtbzkd

تکایە کاتژمێر 10 لەهێڵ بن.👆

وانە دەستی پێ کردووە.👆

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_ئەیووب

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗
جەرگ، جگەر= کبد

سی، سیپەلک، سیپەلاک= ریە

گورچیلە، گورچک= کلیه

دڵ= قلب

میز، پێشاو= اِدرار

پیسایی، گوو، گیو= مدفوع، گُه

ڕشانەوە، هێنانەوە، هەڵاوردنەوە، وەرشین= استفراق، بالاآوردن

هێڵنج، ئێڵنج، هەراش، قەسیان= تهوع


دڵەکزە، دڵەکزێ= سوزش معدە، رفلاکس معدە
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

ناوبراو، نێوەبردەکراو، ئاماژەپێکراو، باسکراو = مزبور


بەتایبەت = علی الخصوص

داپۆشراو، شاراوە، شاردراو، داشاردراو = مستتر



خۆشاردنەوە، خۆداپۆشین، خۆحەشاردان = استتار



لەبەرانبەر، لەهەمبەر، لەجیاتی، لەباتی = در قبال (در ازا)


داناژن، چیلکەی ددان، زلووکە = خلال دندان



لەنێوان، لەماوەی = در خلال


تێکدەر، بشێوێن، بشێون، شێوێنەر، گێرەشێوێن = مخل



بشێوی، پشێوی، ئاڵۆزی، بشێوێنی = اخلال





کونکون، کوندار، کونیلەدار، فشەڵ، کەفەڵووک، کەفەڵۆک، فشەڵۆک، شاش = متخلخل


لەناوبراو، سڕاو، تیابراو، لەناوچوو = محو


تەوەرە، تەوەر، بنەما = محور


نیشاندەر، پێشاندەر، دەرخەر، دەربڕ =
بیانگر


🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

تایبەت، تەرخانکراو = مختص




کەم، کورت، پوخت، پوختە= مختصر


بەکورتی، بەپوختی = مختصرا



کورتکراوە، پوختکراو = اختصاری


تایبەتی، تەرخانکراو، خۆماڵی = اختصاصی


پەستاپەستا، پەیتاپەیتا، لەپەستا، بێپسانەوە، بێبڕانەوە، لەسەریەک = تواتر


جۆراوجۆری، هەمەجۆری هەمەچەشنی، فرەچەشنی، چەشناوچەشنی، ڕەنگاوڕەنگی = تنوع


جۆراوجۆر، هەمەچەشن، فرەچەشن، جۆربەجۆر، هەمەجۆرە، ڕەنگاوڕەنگ = متنوع


پێشکەوتن، سەرکەوتن، پێشەوەچوون، چوونەپێش، گەشە = ترقی


پێشکەوتوو، سەرکەوتوو، پێشکەوتنخواز = مترقی


چاوەڕوان، چاوەڕێ، چاوەنواڕ، بەتەما = متوقع


ئاستی چاوەڕوانی = سطح توقع


🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

سڵاو ڕێز هاوڕێیان
ئەمشەو لەخزمەتتاندام بۆ پێشکەشکردنی وانەی ڕستەسازی تکایە کاتژمێر ١٠:٣٠ خولەک ئامادە بن، هاوڕێیانیش تاک بکەن.👍🏿
ئەوانەی لە وانە بەشدار دەبن وەک کاردانەوە دڵێکی سوول ❤️🫠 لەژێر ئەم دەقە دابنێن.


وەرن دڵنیابن زۆر جیاواز و خۆش دەبێت.🙂😌😎

مامۆستای وانەبێژ کاک بەڕێز #مامۆستا_ڕاوچی




وەرنە ئێرە @mtbzkd

نە شەرم دەکەم نە درۆ!
نیوەی زمانی فارسی لە کوردییەوە وەرگیراوە. لەبەر کۆیلان ناوێرم دەنا دەمگوت دوو لەسەر سێشی؛ بەڵام کورد چونکە هەمیشە بە کەم سەیری خۆی کردووە، ئەگەر لە ڕوویاندا ئەم قسەیە بکەم، تەڵاقم بۆ دەخۆن دەڵێن کورد هەر زمانی نەبووە!


مامۆستا هەژار.

@mtzkd

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

پێداگر، سوور، بەبڕیار،  شێلگیر = مصمم



بزە، زەردەخەنە، زەردە، نەرمەپێکەنین = تبسم


بەبزە، لێوبەبزە، دەم‌بەبزە = متبسم


سەرکۆنە، سەرزەنشت، لۆمە = شماتت



دەوڵەمەند، زەنگین، ساماندار، دارا = متمول

دەرکردن، وەلانان، وەدەرنان، (لەسەرکار ) لابردن، بێبەشکردن = عزل



دەرکراو، وەدەرنراو، وەلانراو، (لەکار)لابراو، بێبەشکراو، بێبەریکراو = معزول


نەکا، نەک، نەوەک، نەوەکوو، نەکوو، نەوا، نەکەی = مبادا

ڕۆژی تەنگانە، ڕۆژی خۆی = روز مبادا



ڕەوا، ڕێپێدراو = مباح



ناحەز، ناپەسند، ناشیرین، دزێو = مکروه


گۆشەگیر، دوورەپەرێز، گۆشەگیر = عزلت نشین


ڕادەی پێویست، ئەندازەی پێویست، ڕادەی دیاریکراو = حدنصاب

دەوروبەری، نزیکەی = حدودا

دەوروبەر، سنوور، چوارچێوە، کەوشەن، بازنە = محدوده


سنووردار، چوارچێوەدار، بەرتەسک = محدود


🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

@MTZKD
@MTZKD

گۆرانییەک بۆ منداڵان❤️

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗

دیار، ڕوون، بەرچاو، ئاشکرا = مشهود

گەواهیدەران، شایەتحاڵەکان، شایەتدەران = شهود(کۆی شاهد)


حەز، مەیل، خواست، واز = رغبت


خوازیار، تامەزرۆ، پێخۆش، خوازەر، خوازگار = راغب


هاندان، دڵگەرمکردن، دنەدان، خوازیار = ترغیب


سەر، سەروو، سەرۆ، سەرەوە، بان = صدر


سەرەتای ئیسلام = صدر اسلام


دەرکردن(دەرچوون)ـی بڕیار = صدور حکم


بەرزکەرەوە، سەرەوەبەر، هەڵکشێنەر = ترفیع دهنده


پلەگرتن، پلەوەرگرتن، بەرزبوونەوەی پلە، پلەبەرزبوونەوە، پلەپێدران = ترفیع درجه


چاکسازی، چاککردن، باشترکردن = بهسازی


زۆرزۆر، زۆروزەبەند، زەبەند، گەورە، زەبەلاح = هنگفت



بەرزکردنەوە، بردنەسەر، بردنەسەرەوە، چوونەسەرەوە، سەرخستن = ترفیع


🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#وانەی_وەرگێڕانی_وشە
#کاناڵی_من_تەنیا_بە_زمانی_کوردی_دەنووسم

#وانەبێژ

#بەڕێز_موحەممەد_کوردی

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


@mtbzkd : بەستەری گرووپ 🔗
@MTZKD :  بەستەری کەناڵ 🔗


شەرمن، شەرمێون، شەرمەراز، تەریق، تەرێق، سەرشۆڕ = خجل


شەرمهێن، مایەی شەرمەزاری، مایەی سەرشۆڕی، شوورەیی = خجالت آور


فریودان، هەڵخەڵەتاندن، هەڵفریواندن، خەڵەتاندن = اغوا کردن



فریودەر، هەڵفریوێنەر، هەڵخەڵەتێن، خڵەتێن، خەڵەتێنەر، هەڵفریوێن، لەخشتەبەر = اغواگر


دیاریکردن، دەستنیشانکردن، دانان = تعیین کردن


دیاریکراو، دەستنیشانکراو، دانراو، دامەزراو = معین


پێچەوانەی نەریتی کۆمەڵگا، دژی نەریتی کۆمەڵگا، پێچەوانەی دابونەریتی کۆمەڵگا = خلاف عرف جامعه


بەپێی نەریت(داب/دابونەریت)، بەپێی باو = عرفا


جێگر، جێنشین، شوێنگر، بریکار = نائب


جێگری، جێگرایەتی، بریکاری، جێنشینی = نیابت



لەجیاتی، بەجێی، لەجێی، لەبرێتی، بە جێنشینی لە، بەجیاتی، لەلایەن = به نیابت از



پێشەنگ، پێشدار، پێشڕەو، هەسارکێش، جڵەودار = جلودار


سەرگەورە، سەرپەل، سەردەستە، سەرۆک = سردسته


دیسان، هەمیسان، سەرلەنوێ، دووبارە، جارێکی تر، دیسانەوە = مجددا



بەهێزبوونەوە، هێزگرتنەوە، وزەگرتنەوە، وەدەستهێنانەوەی هێز = تجدید قوا


🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
@MTZKD
@MTZKD
@MTZKD

#جلی‌کوردی

🧶به شانازییه‌وه جلی کوردی ده‌پۆشم

جلی کوردی هێمایه‌کی گرینگ بۆ شوناس و گێڕانه‌وه‌ی مێژوویه‌کی پڕ له سه‌روه‌ری کورد

@MTZKD
@MTZKD