🛹Subway Surfers (UKRDUB)

📹 Епізод 2 - "Спійманий"

🧑‍💻Проєкт підготовлено командами Multi Geek та Bubble Dub!

🎙 Ролі озвучували:
PavloLoki, Nyawka, Ілля Янчицький

😎 Дивитися:

TELEGRAM | YOUTUBE

🙂 Режисура: Iva

🎶 Саунд - дизайн: transient poison

🎵 Зведення: transient poison

📝Переклад: Oswald Liar

✍️ Редактура перекладу: Iva

🖼Прев'ю: Iva

🪙ПІДТРИМАТИ КОМАНДИ🪙:

👁‍🗨 Multi Geek

🗯 Bubble Dub

#SubwaySurfers

🎁 Хочемо привітати нашого актора Іллю Янчицького з днем народження!

😊Бажаємо тобі натхнення створювати нові озвучки, покращувати свої навички, та не вигорати! Нехай ця справа завжди буде приносити тобі задоволення!

🥳Ну і звісно - куди без купи купезної подаруночків! Нехай усі твої близькі люди будуть з тобою сьогодні щоб разом відсвяткувати цей день)

🙂 А наші любі підписники можуть привітати Іллю під цим постом)

🟢5 AM at Freddy's: Сіквел (UKRDUB)

🪙ПІДТРИМАТИ КОМАНДУ🪙

🎙 Ролі озвучували:
Aieres, Ілля Янчицький, Eidem, Lost Human, Iva

😎 Дивитися:

TELEGRAM | YOUTUBE

🔊 Режисура: Void Voice

🎶 Саунд - дизайн: Transient poison

🎵Зведення: Transient poison

📝Переклад: Акулко - чан

🖼Прев'ю: NikrasDemo

#FnafUa

🧡 Дякуємо Павлу за донатик)

🤩 Дякуємо Анастасії за донат!

😍Привіт Котики!

🎵 Поки ми озвучуємо короткі анімації, робота над багатосерійними проєктами теж кипить! Сподіваємось вам сподобається те, що ми для вас готуємо!

💵 Також можете підтримати нас донатиком! Таким чином ви пришвидшите вихід нових дубляжів та озвучок!

🪙А ось і посилання, клац! 🪙

💫Тож це і є: STEVEN UNIVERSE (UKRDUB)

🪙ПІДТРИМАТИ КОМАНДУ🪙

🎙 Ролі озвучували:
Lost Human

📹 Дивитися:

TELEGRAM | YOUTUBE

🎶 Саунд - дизайн: Astra

🎵Зведення: Astra

📝Переклад: Di

🖼Прев'ю: Kaner

#StevenUniverseUa

🎂А поки хочемо привітати нашу акторку озвучки, режисерку, перекладачку, редакторку, і просто неймовірну бубочку Іву з Днем народження!

💫 Бажаємо тобі гарно провести цей день! Бажаємо сил, натхнення, та нехай у житті у тебе усе буде вдаватись! Ну і звісно нехай вигорання минає тебе стороною, бо це дуже неприємна штука)

🎁Ну і звісно море подарунків, куди без цього!

💵 Якщо у вас є бажання, підтримайте людину донатиком:

https://send.monobank.ua/jar/3v96aewmqK