Warning: Undefined array key 0 in /var/www/tgoop/function.php on line 65

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/tgoop/function.php on line 65
3431 - Telegram Web
Telegram Web
🐷 Вот образы Чжу Ба-цзе.

#ПутешествиеНаЗапад
13👍3🔥2😱1
👨🏼‍🦲🐴 И вот образы Сюань-цзана и Байлунма.

#ПутешествиеНаЗапад
14👍2🔥2🤩1
В 2024 году Дом творчества провел четыре индивидуальные резиденции: в этом году подали более 900 заявок. На тематическую резиденцию «Книга художника» было получено 160 заявок от поэтов и художников. За этот год вышло 37 книг резидентов разных лет, включая три книги на иностранных языках: испанском, корейском и турецком. Резиденты-художники представили свои работы на более чем пяти выставках. У сценаристов и режиссеров были поставлены 5 спектаклей.


Переделкино подвело итоги 2024 года (и вот еще видео)! Приятно было упоминание нашей презентации Мо Яня и Ко.:

Евгения Петровская, куратор резиденций Дома творчества: «Оглядываясь на прошедший „резидентский“ год, могу сказать: у нас получилась междисциплинарная программа, где литература встречалась с другими сферами искусства и социальной жизни... Кирилл Батыгин, переводчик, срежиссировал представление романа Мо Яня, там были и музыка, и чтения».
4🔥1🐳1
«Орёл»

Величественная птица готовится к нападению стартуя с заснеженной сосновой ветки. Плохой искусствовед начнет тут писать про то какое великое значение орёл имеет в японской культуре, но правда в том, что перед нами гравюра Охары Косона 20-30-х годов, а значит есть примерно 100% шанс, что она отправилась напрямую западному покупателю, скорее всего в США.

Едва ли в японской культуре орел занимает такое важное место, чтобы об этом говорить. Хотя есть прекрасная гравюра Хиросигэ с одним и вроде была постановка кабуки где главный герой летал на орлах как Гендальф. Больше ничего в голову не приходит.

А еще кандзи для орла очень и очень сложный 鷲, понятия не имею как японцы читают такие на компьютере.

Ohara #Koson 1920-30е
👍13
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

Замечательная Марина, у который имеется даже свой Books' Bar, подала идею собрать 12 книг по одной самой запомнившейся в месяц. Я сразу составил списочек, но через десять минут думал уже переписывать. У меня действительно было очень много хороших и отличных книг. И даже в большой список итогов-2024 они не все вошли.

В общем, не судите меня строго. Вот 1⃣🔠 книг, отражающие мой прошедший книжный год.

🔠Будет интересно узнать ваше мнение, какие из них вы читали🔠
Какие запомнились
🔠
Какие хотели бы прочитать
🔠

🔠🔠🔠🔠🔠🔠:
«Полиция памяти», Ёко Огава

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Шестьдесят килограммов солнечного света», Хатльгрим Хельгасон

🔠🔠🔠🔠
«Виланд», Оксана Кириллова

🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Смерть пахнет сандалом», Мо Янь

🔠🔠🔠
«Жестяной барабан», Гюнтер Грасс

🔠🔠🔠🔠
«Руки женщин моей семьи были не для письма», Егана Джаббарова

🔠🔠🔠🔠
«Ключи Царства», Арчибальд Кронин

🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Завет воды», Абрахам Вергезе

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Последняя ночь у Извилистой реки», Джон Ирвинг

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
​​«Инспекция. Число Ревекки» (сборник), Оксана Кириллова

🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Белая гвардия», Михаил Булгаков

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
«Северный лес», Дэниел Мейсон

Таков мой выбор.

Спасибо за такой #книжный_трекер хочу сказать Паше «Короче, о книгах»

❄️Приятных предпраздничных вам приготовлений🦌

Если что вспомню, ещё какие-нибудь интересные итоги подведу.

Вы же не против?🥂

#чтение #итоги #книжныйсписок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍131
Цянь Лицюнь, Вэнь Жуминь, У Фухуэй. Три десятилетия современной китайской литературы (1917—1949) / Пер. с кит. М.: Наука — Восточная литература, 2024. 775 с.

Аннотация: В книге впервые на русском языке представлена история новой китайской литературы трех десятилетий XX в. — с 1917 по 1949 год. Это наиболее полное описание многообразия литературных явлений начиная с «литературной революции» и «движения 4 мая» до образования КНР: история литературных идей и направлений, развитие различных жанров, характер литературы, влияние западной литературы. Основным жанрам, творчеству великих писателей и их произведениям, которые признаны классикой новой литературы, посвящены отдельные главы.
5👍4
Сегодня хочу рассказать про две книги Мо Яня, которые покорили меня в этом году.

1041. "Большая грудь, широкий зад"
Книга о материнстве, о тяжести и горестях, которые выпали на долю многодетной матери в Китае ХХ века. Шангуань Лу застала вместе со своими девятерыми детьми чуть ли не все беды, какие только могла застать женщина, родившаяся в самом начале века. Читать “Большую грудь…” без слез невозможно. Голод, который вынуждал матерей продавать своих детей в богатые семьи, чтобы прокормить остальных и дать хоть кому-то жить в лучших условиях.

Это огромная семейная эпопея, в которой постоянно что-то происходит. Чаще всего ужасное, трудное или вообще невыносимое, но иногда и смешное, конечно. Куда без этого в любой истории. Шангуань Лу – это образ сильной женщины, которая часто появляется в книгах Мо Яня. С трепетом и любовью он адресует этот роман всем матерям.

1089. "Смерть пахнет сандалом"
Тот роман я прочитала, потому что собиралась сходить на встречу книжного клуба Ксении @kk_books в ВШЭ, но из-за того, что встреча была в будний день, так и не смогла попасть на нее.

Одно из самых сложных произведений этого года. Если “Большая грудь…” это горестная, но все же ода материнству, то “Смерть…” – это ужасы насильственной смерти, казней и трагизма жизней тех, кто был вовлечен в исполнение приказов. И хоть они выполняли приказы, все равно находили в своем занятии красоту. Ужасную, отвратительную красоту убивания, как они видели ее. На сотнях страниц изощренные казни, интриги, трагедии. Мо Янь остается верен себе: он влезает под кожу, проникает в душу, его книги заставляют чувствовать физическую боль и отвращение.

Удивительные романы мастера слова, про которого хоть и говорят, что, если вы хотите познакомиться с Китаем, то лучше это делать не через Мо Яня, с одной стороны втягивают в себя, как болото горестей и болей, а с другой – позволяют увидеть красоту авторского таланта. Определенно один из моих самых любимых авторов навсегда. Наверное, с Мо Яня началось мое открытие такого разного и всегда трогающего литературного Китая.

Другие отзывы на книги Мо Яня:
Красный гаолян
Лягушки
Сорок одна хлопушка
Страна вина

#dcrb_moyan

Какая книга Мо Яня вам понравилась больше всех? И если не понравилась никакая, то почему?
9👍4
Несколько ошарашенно, но все же и глубоко одобряем элегантный образ на Новый год, предложенный читательницам легендарным медиа «Леди Mail». Вот так, чур, и наряжайтесь, друзья!
🤣71🔥1
😌 Принято видеть в такой подборке коллеги изданий от издательства "Библиороссика" = пять "моих" книг и две книги "со мной" в качестве научреда. 😌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12
еще одна подборка - по истории, религии и культуре.
👍12🔥4
2025/07/09 03:36:53
Back to Top
HTML Embed Code: