Warning: Undefined array key 0 in /var/www/tgoop/function.php on line 65

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/tgoop/function.php on line 65
5358 - Telegram Web
Telegram Web
🤔 NB2. И я еще сторонник = и буду пытаться эту мысль реализовать на практике = идеи о пользе и целесообразности вынесения на обложку (или по крайней мере на титульный лист, рядом с переводчиком) имени редактора. ЕСЛИ издательству и редактору это актуально и комфортно. НО: Об этом расскажу, если/когда у меня получится это сделать. 🤔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21
Как наши дела? Ну, как: мы работаем, книги продолжают выходить.

Но это не так уж важно.

Важно вот это*. И это*.

Нашим коллегам сейчас очень нужна любая помощь. Если у вас есть такая возможность, пожалуйста, поддержите наш сбор на платформе «Заодно».

Спасибо ❤️‍🩹

* Правозащитный проект «Первый отдел» признан Минюстом иностранным агентом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔10
Forwarded from по краям
«Китайские пейзажи уводят нас как от чуда (присутствия), так и от страсти (отсутствия). Они открываются на нечто запредельное экстазу и драме»

О китайских пейзажах — и о том, почему китайская живопись (а не европейская) является подлинной философией жизни — пишет выдающий французский синолог Франсуа Жюльен в книге «Великий образ не имеет формы, или Через живопись — к не-объекту».

Презентация книги состоится в Музее Востока в эту субботу. В компании исследователей искусства и Китая мы обсудим, что делает китайскую живопись свободной и что она помогает нам понять о других культурах.

Бесплатная регистрация на событие — тут.

Иллюстрации — пейзажи китайских художников начала X—конца XVI веков. Шелк, цветная и черная тушь.
10
👀 Как-то много глаз = первая мысль. Вторая = а почему бы и нет? 👀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from [ погружение ]
А вот так выглядит испанское издание собрания сочинений Кафки…
16🔥1
Forwarded from [ погружение ]
Скоро в новой серии АСТ «Роскошный подарок»…
11🔥5
Цзоу Цзинчжи — китайский писатель, поэт, эссеист, сценарист и драматург. Вот-вот в NoAge выйдет его книга «Дом номер девять» в переводе Ольги Козловой. Это коллекция пронзительных зарисовок, основанных на воспоминаниях автора о детстве в Китае времен Культурной революции: сначала маленького мальчика в Пекине, а затем подростка, сосланного в деревню.

Цзоу поэтически описывает ту сторону Культурной революции, о которой меньше всего говорят: скуку и пустую трату молодости, а также черный юмор, непременный спутник отчаянных ситуаций.

Книга вошла в длинный список Международной Букеровской премии 2023 года.

А пока мы ждём тираж, можно посмотреть фильм «Одна секунда» (2019) по сценарию Цзоу, посвященный той же теме.

#noage #поляндрия_noage #китайскаялитература@polyandria
7👍4
2025/07/10 20:41:01
Back to Top
HTML Embed Code: