▫️
#شرح_ابیات
هر غمی کز وی تو دل آزرده ای
از خُمارِ مَی بُوَد کآن خورده ای
هر اندوهی که اینک دلِ تو را
آزار می دهد به خاطر خُماری شرابی است
که قبلاََ نوشیده ای .
👈 در اینجا مراد از «مَی» عمل است و
مراد از «خُمارِ مَی» نتیجۀ عمل است .
لیک کی دانی که آن رنجِ خُمار
از کدامین مَی برآمد آشکار
لیکن کی می توانی بدانی که
ناراحتی خُمار از کدام شراب پیدا شده است .
در این بیت و ابیات بعدی بیان شده
است که نتيجهی عمل غالباََ به خودِ عمل
شباهت ندارد . مثلاََشخصی کشیدهای به گوشِ بی گناهی می زند که به دو صورت مستقیم و غیر مستقیم نتيجهی عمل به ضارب بازمی گردد . صورت مستقیم آن است که فرد دیگری به او کشیده ای بزند و صورت غیر مستقیم آن است که در جریان زندگانیش موانعی پدید آید که هیچ سنخیتی با آن کشیده ی ناحق نداشته باشد .
غالباََ نتایج اعمال به صورت غیر مستقیم
به شخص باز می گردد .
این خُمار اِشکوفهی آن دانه است
آن شناسد کآگه و فرزانه است
کسی می داند این خُماریِ معلول شکوفه ی
فلان دانه است که شخصی آگاه و دانا باشد .
خماری و سردرد شرابخوار ، معلول دانهی درخت انگور یا درختی است که از میوهی آن شراب می اندازند . شخص نادان نمی تواند فرآیند ناراحتی ها و گرفتاری های خود را تحلیل کند و علل و اسباب موجوده ی آنرا بشناسد ولی فرزانگان رازِ شُرور دنیا را می شناسند .
شاخ و اِشکوفه نمانَد دانه را
نطفه کی مانَد تنِ مردانه را ؟
برای مثال ، شاخه و شکوفهی درخت
هیچ شباهتی به دانهی آن درخت ندارد . مثال دیگر ، نطفه کی به جسم آدمی شباهت دارد .
پس لازم نیست که مکافات عمل ، عین عمل باشد . غالباََ از نوع دیگر است .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#مولانا
#مکافات_عمل
#شرح_ابیات
هر غمی کز وی تو دل آزرده ای
از خُمارِ مَی بُوَد کآن خورده ای
هر اندوهی که اینک دلِ تو را
آزار می دهد به خاطر خُماری شرابی است
که قبلاََ نوشیده ای .
👈 در اینجا مراد از «مَی» عمل است و
مراد از «خُمارِ مَی» نتیجۀ عمل است .
لیک کی دانی که آن رنجِ خُمار
از کدامین مَی برآمد آشکار
لیکن کی می توانی بدانی که
ناراحتی خُمار از کدام شراب پیدا شده است .
در این بیت و ابیات بعدی بیان شده
است که نتيجهی عمل غالباََ به خودِ عمل
شباهت ندارد . مثلاََشخصی کشیدهای به گوشِ بی گناهی می زند که به دو صورت مستقیم و غیر مستقیم نتيجهی عمل به ضارب بازمی گردد . صورت مستقیم آن است که فرد دیگری به او کشیده ای بزند و صورت غیر مستقیم آن است که در جریان زندگانیش موانعی پدید آید که هیچ سنخیتی با آن کشیده ی ناحق نداشته باشد .
غالباََ نتایج اعمال به صورت غیر مستقیم
به شخص باز می گردد .
این خُمار اِشکوفهی آن دانه است
آن شناسد کآگه و فرزانه است
کسی می داند این خُماریِ معلول شکوفه ی
فلان دانه است که شخصی آگاه و دانا باشد .
خماری و سردرد شرابخوار ، معلول دانهی درخت انگور یا درختی است که از میوهی آن شراب می اندازند . شخص نادان نمی تواند فرآیند ناراحتی ها و گرفتاری های خود را تحلیل کند و علل و اسباب موجوده ی آنرا بشناسد ولی فرزانگان رازِ شُرور دنیا را می شناسند .
شاخ و اِشکوفه نمانَد دانه را
نطفه کی مانَد تنِ مردانه را ؟
برای مثال ، شاخه و شکوفهی درخت
هیچ شباهتی به دانهی آن درخت ندارد . مثال دیگر ، نطفه کی به جسم آدمی شباهت دارد .
پس لازم نیست که مکافات عمل ، عین عمل باشد . غالباََ از نوع دیگر است .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#مولانا
#مکافات_عمل
Khaab
Nasser Cheshmazar
▫️
زبان موسیقی
برای همهی نسلها و ملل، مشترک است؛
همه آن را میفهمند،
زیرا موسیقی با قلب درک میشود...
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#موسیقی
زبان موسیقی
برای همهی نسلها و ملل، مشترک است؛
همه آن را میفهمند،
زیرا موسیقی با قلب درک میشود...
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#موسیقی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
▫️
"آندره بودلر "شاعر بزرگ فرانسوی
می گفت :
"مادام باید مست بود
اما مستی از چه ؟
از شراب از شعر یا از پرهیزکاری
آنطور که دلتان میخواهد
مست باشید.
گاهی بر پلههای یک قصر
روی چمنهای سبز کنار نهری
یا گاهی در تنهایی اندوهبار اتاقتان"
گاهی تلخکامی انسان را به سمت
مستی می کشاند و
گاه سبکباری و شادکامی
مستی می آورد.
مولانا از درون مست بود که می گفت :
"هرکه با ما تعلّق گرفت و از این شراب
مست شد ، هر جا که رَوَد، با هرکه نشیند
و با هر قومی که صحبت کند، او
فی الحقیقه با ما می نشیند ."
سرچشمهی شادی مولانا درون او بود .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#بودلر
#مولانا
#لواسانی
.
"آندره بودلر "شاعر بزرگ فرانسوی
می گفت :
"مادام باید مست بود
اما مستی از چه ؟
از شراب از شعر یا از پرهیزکاری
آنطور که دلتان میخواهد
مست باشید.
گاهی بر پلههای یک قصر
روی چمنهای سبز کنار نهری
یا گاهی در تنهایی اندوهبار اتاقتان"
گاهی تلخکامی انسان را به سمت
مستی می کشاند و
گاه سبکباری و شادکامی
مستی می آورد.
مولانا از درون مست بود که می گفت :
"هرکه با ما تعلّق گرفت و از این شراب
مست شد ، هر جا که رَوَد، با هرکه نشیند
و با هر قومی که صحبت کند، او
فی الحقیقه با ما می نشیند ."
سرچشمهی شادی مولانا درون او بود .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#بودلر
#مولانا
#لواسانی
.
▫️
به هنگام نزول بلا آرامش دارم
چون مصیبت های شدیدتری که
می دانم در جهان هست به من
نازل نشده اند.
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#اسپینوزا
.
به هنگام نزول بلا آرامش دارم
چون مصیبت های شدیدتری که
می دانم در جهان هست به من
نازل نشده اند.
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#اسپینوزا
.
▫️
زیاد در خاطرات دیگران کنجکاوی نکنید!
زیرا در خاطرات هر شخص ،
چیزهایی هست که حتی میترسد آنها را
برای خودش آشکار کند...!
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#داستایوفسکی
#خاطرات
زیاد در خاطرات دیگران کنجکاوی نکنید!
زیرا در خاطرات هر شخص ،
چیزهایی هست که حتی میترسد آنها را
برای خودش آشکار کند...!
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#داستایوفسکی
#خاطرات
▫️
انسان خود را محور جهان می پندارد؛
اما در برابر دنیای به این بزرگی،
که بدون حضور او نیز
همچنان می چرخد خیلی کوچک است و
این حقیقت برایش ننگ آور است ،
و از سر نا امیدی سعی میکند همه را
تحت فرمان خود دربیاورد...
📗بازگشت شازده کوچولو
✍️ژان پیر داوید
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#ژان_پیر_داوید
کتاب بازگشت شازده کوچولو
نوشتهی ژان پیر داوید،
داستاننویس و رمان نویسی بلژیکیست
ادامهی کتاب محبوب و پرفروش
شازده کوچولوست. در این اثر جدید
شازده برای دومین بار به سیاره زمین
سفر میکند و به طور ناگهانی با
مردی تنها و گمشده در جزیرهای ناشناس
آشنا میشود و از خاطرات سفر جدیدش
میگوید.
.
انسان خود را محور جهان می پندارد؛
اما در برابر دنیای به این بزرگی،
که بدون حضور او نیز
همچنان می چرخد خیلی کوچک است و
این حقیقت برایش ننگ آور است ،
و از سر نا امیدی سعی میکند همه را
تحت فرمان خود دربیاورد...
📗بازگشت شازده کوچولو
✍️ژان پیر داوید
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#ژان_پیر_داوید
کتاب بازگشت شازده کوچولو
نوشتهی ژان پیر داوید،
داستاننویس و رمان نویسی بلژیکیست
ادامهی کتاب محبوب و پرفروش
شازده کوچولوست. در این اثر جدید
شازده برای دومین بار به سیاره زمین
سفر میکند و به طور ناگهانی با
مردی تنها و گمشده در جزیرهای ناشناس
آشنا میشود و از خاطرات سفر جدیدش
میگوید.
.
▫️
برترین خرد آن است که
لذت بردن از زمان اکنون را
والاترین هدف زندگی قرار دهیم، زیرا
این تنها واقعیتی ست که وجود دارد و
مابقی چیزی نیست جز بازیهای فکر
#اروین_یالوم
هیچچیز واضحتر، محسوستر وملموستر
از لحظه حال نیست.
با اینهمه، لحظهی حال کاملا در فرار است.
تمامی حزن و اندوه زندگیدر همین است.
تنها در ظرف یک ثانیه،
حس بینایی ما
حس شنوایی ما
حس بویایی ما
دانسته یا ندانسته انبوهی از رویدادها را
ضبط میکنند و رشتهای از
احساس ها و افکار از مغز ما میگذرد.
هر لحظهای نمایانگر جهانی کوچک است،
که ناگزیر در لحظهی بعدی
فراموش میشود..
https://www.tgoop.com/naghshmana
#میلان_کوندرا
برترین خرد آن است که
لذت بردن از زمان اکنون را
والاترین هدف زندگی قرار دهیم، زیرا
این تنها واقعیتی ست که وجود دارد و
مابقی چیزی نیست جز بازیهای فکر
#اروین_یالوم
هیچچیز واضحتر، محسوستر وملموستر
از لحظه حال نیست.
با اینهمه، لحظهی حال کاملا در فرار است.
تمامی حزن و اندوه زندگیدر همین است.
تنها در ظرف یک ثانیه،
حس بینایی ما
حس شنوایی ما
حس بویایی ما
دانسته یا ندانسته انبوهی از رویدادها را
ضبط میکنند و رشتهای از
احساس ها و افکار از مغز ما میگذرد.
هر لحظهای نمایانگر جهانی کوچک است،
که ناگزیر در لحظهی بعدی
فراموش میشود..
https://www.tgoop.com/naghshmana
#میلان_کوندرا
▫️
نمی توانم راهی را به تو نشان بدهم ،
چون در آن صورت انتخاب تو نیست .
برای پیدا کردن راهِ درست،
باید
جسارت داشته باشی .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#اروین_یالوم
#انتخاب
#جسارت
.
نمی توانم راهی را به تو نشان بدهم ،
چون در آن صورت انتخاب تو نیست .
برای پیدا کردن راهِ درست،
باید
جسارت داشته باشی .
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#اروین_یالوم
#انتخاب
#جسارت
.
Masnaviye Ma'navi [www.AudioLib.ir]
Molana
▫️
مثنوی دفتر پنجم
عاشقی که با معشوقِ خود
وفاهای خود را برمی شمرد
👇
مثنوی دفتر پنجم
عاشقی که با معشوقِ خود
وفاهای خود را برمی شمرد
👇
👇
عاشقی که با معشوقِ خود
وفاهای خود را برمی شمرد
آن یکی عاشق به پیشِ یارِ خود
می شمرد از خدمت و از کارِ خود
کز برایِ تو چنین کردم ، چنان
تیرها خوردم در این رزم و سِنان
مال رفت و زور رفت و نام رفت
بر من از عشقت بسی ناکام رفت
هیچ صبحم خفته یا خندان نیافت
هیچ شامم با سر و سامان نیافت
آنچه او نوشیده بود از تلخ و درد
او به تفصیلش یکایک می شمرد
نه از برایِ منّتی ، بل می نمود
بر درستیِّ مُحبّت صد شهود
عاقلان را یک اشارت بس بُوَد
عاشقان را تشنگی زآن کی رود ؟
می کند تکرار گفتن بی ملال
کی ز اشارت بس کند حُوت از زلال ؟
صد سخن می گفت زآن دردِ کُهُن
در شکایت که نگفتم یک سُخُن
آتشی بودش ، نمی دانست چیست
لیک چون شمع از تَفِ او می گریست
گفت معشوق : این همه کردی ، و لیک
گوش بگشا پهن و اندر یاب نیک
کآنچه اصلِ اصلِ عشق است و وَلاست
آن نکردی ، اینچه کردی ، فرع هاست
⚡️گفتش آن عاشق : بگو کآن اصل چیست ؟
گفت : اصلش مُردن است نیستی ست
⚡️تو همه کردی ، نمُردی ، زنده ای
هین بمیر ار یارِ جان بازنده ای
هم در آن دَم شد دراز و جان بداد
همچو گُل درباخت سر ، خندان و شاد
ماند آن خنده بر او وقفِ ابد
همچو جان و عقلِ عارف بی کبَد
نورِ مَه آلوده کی گردد ابد ؟
گر زند آن نور بر هر نیک و بَد
او ز جمله پاک ، وا گردد به ماه
همچو نورِ عقل و جان سویِ اله
وصفِ پاکی وقف بر نورِ مَه است
تابشش گر بر نجاساتِ رَه است
ز آن نجاساتِ رَه و آلودگی
تو را حاصل نگردد بَدرَگی
اِرجِعی بشنود نورِ آفتاب
سویِ اصلِ خویش باز آمد شتاب
نه ز گُلخَن ها بر او ننگی بماند
نه ز گُلشن ها بر او رنگی بماند
نورِ دیده و نوردیده بازگشت
ماند در سودایِ او صحرا و دشت
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#مولانا
⚡️عاشق گفت : بگو ببینم آن اصلِ بنیادین چیست ؟
معشوق جواب داد : اصلِ بنیادین عشق مُردن و نیست شدن است .
⚡️تو همه کار کردی . ولی فانی نشدی
و هنوز زنده ای .
هان ، اگر عاشقِ جانبازی بمیر
.
عاشقی که با معشوقِ خود
وفاهای خود را برمی شمرد
آن یکی عاشق به پیشِ یارِ خود
می شمرد از خدمت و از کارِ خود
کز برایِ تو چنین کردم ، چنان
تیرها خوردم در این رزم و سِنان
مال رفت و زور رفت و نام رفت
بر من از عشقت بسی ناکام رفت
هیچ صبحم خفته یا خندان نیافت
هیچ شامم با سر و سامان نیافت
آنچه او نوشیده بود از تلخ و درد
او به تفصیلش یکایک می شمرد
نه از برایِ منّتی ، بل می نمود
بر درستیِّ مُحبّت صد شهود
عاقلان را یک اشارت بس بُوَد
عاشقان را تشنگی زآن کی رود ؟
می کند تکرار گفتن بی ملال
کی ز اشارت بس کند حُوت از زلال ؟
صد سخن می گفت زآن دردِ کُهُن
در شکایت که نگفتم یک سُخُن
آتشی بودش ، نمی دانست چیست
لیک چون شمع از تَفِ او می گریست
گفت معشوق : این همه کردی ، و لیک
گوش بگشا پهن و اندر یاب نیک
کآنچه اصلِ اصلِ عشق است و وَلاست
آن نکردی ، اینچه کردی ، فرع هاست
⚡️گفتش آن عاشق : بگو کآن اصل چیست ؟
گفت : اصلش مُردن است نیستی ست
⚡️تو همه کردی ، نمُردی ، زنده ای
هین بمیر ار یارِ جان بازنده ای
هم در آن دَم شد دراز و جان بداد
همچو گُل درباخت سر ، خندان و شاد
ماند آن خنده بر او وقفِ ابد
همچو جان و عقلِ عارف بی کبَد
نورِ مَه آلوده کی گردد ابد ؟
گر زند آن نور بر هر نیک و بَد
او ز جمله پاک ، وا گردد به ماه
همچو نورِ عقل و جان سویِ اله
وصفِ پاکی وقف بر نورِ مَه است
تابشش گر بر نجاساتِ رَه است
ز آن نجاساتِ رَه و آلودگی
تو را حاصل نگردد بَدرَگی
اِرجِعی بشنود نورِ آفتاب
سویِ اصلِ خویش باز آمد شتاب
نه ز گُلخَن ها بر او ننگی بماند
نه ز گُلشن ها بر او رنگی بماند
نورِ دیده و نوردیده بازگشت
ماند در سودایِ او صحرا و دشت
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#مولانا
⚡️عاشق گفت : بگو ببینم آن اصلِ بنیادین چیست ؟
معشوق جواب داد : اصلِ بنیادین عشق مُردن و نیست شدن است .
⚡️تو همه کار کردی . ولی فانی نشدی
و هنوز زنده ای .
هان ، اگر عاشقِ جانبازی بمیر
.
▫️
همهی ما خودمان را نیک میپنداریم، اما
این تصوری است که بسیار شکننده است.
کافیست کمی بدبختی،
کمی نارضایتی و
کمی سرزنش از بیرون بر ما
فشار آورد تا چهرهی واقعیمان را
نشان دهیم.
چیزی که مردم دربارهمان میگویند،
کمتر از آنچه در اعماق وجودمان
میدانیم، اهمیت دارد.
📗 برادران کارامازوف
✍️داستایوفسکی
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#داستایوفسکی
#خود
همهی ما خودمان را نیک میپنداریم، اما
این تصوری است که بسیار شکننده است.
کافیست کمی بدبختی،
کمی نارضایتی و
کمی سرزنش از بیرون بر ما
فشار آورد تا چهرهی واقعیمان را
نشان دهیم.
چیزی که مردم دربارهمان میگویند،
کمتر از آنچه در اعماق وجودمان
میدانیم، اهمیت دارد.
📗 برادران کارامازوف
✍️داستایوفسکی
https://www.tgoop.com/naghshmana
#نقش_معنا
#داستایوفسکی
#خود
Forwarded from کانال تبادلات گلبرگ🌱
[🟩]
❇️ لیستی از بهترین کانال های تلگرام ✧ رایگان
👇👇👇👇
https://www.tgoop.com/addlist/O-NR8wSspBJkZWJk
https://www.tgoop.com/addlist/O-NR8wSspBJkZWJk
🔺👆 برای ورود به کانالها لطفا کلیک کنید٪
👆🔺
❇️ لیستی از بهترین کانال های تلگرام ✧ رایگان
👇👇👇👇
https://www.tgoop.com/addlist/O-NR8wSspBJkZWJk
https://www.tgoop.com/addlist/O-NR8wSspBJkZWJk
🔺👆 برای ورود به کانالها لطفا کلیک کنید٪
👆🔺
Forwarded from کانال تبادلات گلبرگ🌱