Как вернуть от 50 до 90% стоимости курсов немецкого? 💸Часть 2
Друзья, всем привет! Осенью я рассказывала вам о том, что город Вена может вернуть Вам от половины до практически полной стоимости языковых курсов вот тут. В день отлёта в Турцию, во второй половине февраля, мне на карту пришёл перевод - мне вернули ровно 50%!
Но для того, чтобы это осуществилось, мне нужно было выполнить два условия:
1. WAFF (Wiener Arbeitnehmer*innen Förderungsfonds) автоматически прислал мне ссылку, куда мне нужно было загрузить подтверждение того, что этот языковой курс я закончила успешно (критерием является то, что студенту нужно сдать два или три промежуточных теста на позитивную оценку). Так называемое подтверждение успешного [прохождения] курса (Kursbestätigung) университет прислал автоматически, так как этот документ нужен для продления визы.
2. Меня также попросили прислать подтверждение об оплате (Zahlungsbestätigung) со стороны Венского Университета, которое я тут у них запросила по имейлу. Прислали его в течение 3-ех дней.
И всё! ☺️
#учёбанаязыковыхкурсах #рекомендации #жизньввене
Друзья, всем привет! Осенью я рассказывала вам о том, что город Вена может вернуть Вам от половины до практически полной стоимости языковых курсов вот тут. В день отлёта в Турцию, во второй половине февраля, мне на карту пришёл перевод - мне вернули ровно 50%!
Но для того, чтобы это осуществилось, мне нужно было выполнить два условия:
1. WAFF (Wiener Arbeitnehmer*innen Förderungsfonds) автоматически прислал мне ссылку, куда мне нужно было загрузить подтверждение того, что этот языковой курс я закончила успешно (критерием является то, что студенту нужно сдать два или три промежуточных теста на позитивную оценку). Так называемое подтверждение успешного [прохождения] курса (Kursbestätigung) университет прислал автоматически, так как этот документ нужен для продления визы.
2. Меня также попросили прислать подтверждение об оплате (Zahlungsbestätigung) со стороны Венского Университета, которое я тут у них запросила по имейлу. Прислали его в течение 3-ех дней.
И всё! ☺️
#учёбанаязыковыхкурсах #рекомендации #жизньввене
❤11👍3
Дорогие мои подписчицы!
В этот прекрасный весенний день я поздравляю Вас замечательным праздником, днём солидарности женщин в борьбе за свои права и эмансипацию! Лишь только в 1945 году ООН в своём уставе утвердила принцип равенства мужчин и женщин.
Я благодарна моим предшественницам за то, что сегодня я могу учиться в университете и работать, быть независимой от мужа и отца, самостоятельно путешествовать и распоряжаться мои телом.
Желаю вам, милые дамы, выбирать свой собственный путь, делать то, что вам по сердцу, а самое главное, не забывать наслаждаться тем, представительницами какого пола вы являетесь! С 8 марта вас, девочки! 🌸💪🏻💐🔥🌺
(Фото было сделано 6 марта 2024 года - в это время магнолия уже во всю начинала своё цветение, а в этом году в это время ей до этого ещё далеко).
#8марта
В этот прекрасный весенний день я поздравляю Вас замечательным праздником, днём солидарности женщин в борьбе за свои права и эмансипацию! Лишь только в 1945 году ООН в своём уставе утвердила принцип равенства мужчин и женщин.
Я благодарна моим предшественницам за то, что сегодня я могу учиться в университете и работать, быть независимой от мужа и отца, самостоятельно путешествовать и распоряжаться мои телом.
Желаю вам, милые дамы, выбирать свой собственный путь, делать то, что вам по сердцу, а самое главное, не забывать наслаждаться тем, представительницами какого пола вы являетесь! С 8 марта вас, девочки! 🌸💪🏻💐🔥🌺
(Фото было сделано 6 марта 2024 года - в это время магнолия уже во всю начинала своё цветение, а в этом году в это время ей до этого ещё далеко).
#8марта
❤15🥰6
Учёба в магистратуре или планы на ближайшие пол года 🎓📚
Друзья, всем привет!
Я немного пропала в последнее время, так как была занята вопросами поступления в Венский Университет на магистерскую программу по психологии. Расскажу немного об этом.
Я получила приглашение на учёбу в магистратуре по психологии в Венском Университете в 2023. Это приглашение действовало только два семестра (зимний семестр 23-24 года и летний семестр 24 года). Всё это время, 4-е учебных семестра, я учила немецкий язык на подготовительном курсе Венского Университета (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten).
Для того, чтобы получить новое, актуальное приглашение, мне пришлось подать заявку на обучение ещё раз. Заявка на учёбу магистратуру по психологии подаётся онлайн с 3 марта по 7 апреля 2025 в личном кабинете студента (там же я могу скачать все приглашения, которые я когда-либо получала). Сертификат Гёте-Института (Goethe-Zertifikat) об уровне А2 владения немецким языком больше не действует (он актуален только 2-а года с момента получения), поэтому вместо сертификата о знании языка я прилагала бумагу об успешном завершении предыдущего языкового курса (Kursbestätigung). Если бы я не училась на подготовительном отделении (VWU), то при подаче заявки на обучение нужно было бы приложить сертификат о знании немецкого языка на уровне C1 или выше.
Всего Венский Университет выделяет 50 мест для обучения на магистерском отделении для людей, получивших степень бакалавра в других странах. Результат экзамена по немецкому языку, который позволит мне начать обучение в университете (das Zeugnis der Ergänzungsprüfung Deutsch) я должна отправить до 4 июля. На прошлой неделе, 11 марта, я реализовала мою первую попытку - экзамен длится 3 часа и состоит из трёх частей - чтение, грамматика и письмо. Термин на устный экзамен дают только при условии получения положительной оценки при написании письменной части. Обязательно расскажу Вам, сдала я или нет - большинство моих знакомых с первого раза письменную часть не сдают, благо, что попыток целых четыре 😂
Далее мне нужно будет зарегистрироваться на вступительный экзамен (Aufnahmetest), который пройдёт 22 августа 2025 года. Он пройдет на немецком языке и продлится 45 минут. Литература для подготовки представлена на сайте, она доступна для скачивания, но материалы на английском языке :) По результатам этого теста также происходит распределение направления для учёбы на магистерской программе, всего их четыре: Работа, экономика и общество (Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft), Развитие и образование (Entwicklung und Bildung), Разум и мозг (Geist und Gehirn) и Клиническая психология и Психология здоровья (Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie). Согласно информации на сайте, 70% студентов хотят учится на последнем направлении, но обучаться на этом направлении смогут только 30% поступающих - в том числе и для распределения по направлениям проводится распределительный тест. Для выпускников бакалавров-психологов Венского Университета этот экзамен уже закончился - он проходил 10 февраля 2025 года.
Пугают ли меня сложности, которые ещё впереди и через которые только предстоит пройти? Да.
Есть ли у меня другие варианты, кроме того, кроме как пробовать проходить через это и продолжать пытаться? Нет.
Буду держать вас в курсе событий и делиться всеми победами и проигрышами!
#учёбавмагистратуре #EPD #VWU #aufnahmetest
Друзья, всем привет!
Я немного пропала в последнее время, так как была занята вопросами поступления в Венский Университет на магистерскую программу по психологии. Расскажу немного об этом.
Я получила приглашение на учёбу в магистратуре по психологии в Венском Университете в 2023. Это приглашение действовало только два семестра (зимний семестр 23-24 года и летний семестр 24 года). Всё это время, 4-е учебных семестра, я учила немецкий язык на подготовительном курсе Венского Университета (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten).
Для того, чтобы получить новое, актуальное приглашение, мне пришлось подать заявку на обучение ещё раз. Заявка на учёбу магистратуру по психологии подаётся онлайн с 3 марта по 7 апреля 2025 в личном кабинете студента (там же я могу скачать все приглашения, которые я когда-либо получала). Сертификат Гёте-Института (Goethe-Zertifikat) об уровне А2 владения немецким языком больше не действует (он актуален только 2-а года с момента получения), поэтому вместо сертификата о знании языка я прилагала бумагу об успешном завершении предыдущего языкового курса (Kursbestätigung). Если бы я не училась на подготовительном отделении (VWU), то при подаче заявки на обучение нужно было бы приложить сертификат о знании немецкого языка на уровне C1 или выше.
Всего Венский Университет выделяет 50 мест для обучения на магистерском отделении для людей, получивших степень бакалавра в других странах. Результат экзамена по немецкому языку, который позволит мне начать обучение в университете (das Zeugnis der Ergänzungsprüfung Deutsch) я должна отправить до 4 июля. На прошлой неделе, 11 марта, я реализовала мою первую попытку - экзамен длится 3 часа и состоит из трёх частей - чтение, грамматика и письмо. Термин на устный экзамен дают только при условии получения положительной оценки при написании письменной части. Обязательно расскажу Вам, сдала я или нет - большинство моих знакомых с первого раза письменную часть не сдают, благо, что попыток целых четыре 😂
Далее мне нужно будет зарегистрироваться на вступительный экзамен (Aufnahmetest), который пройдёт 22 августа 2025 года. Он пройдет на немецком языке и продлится 45 минут. Литература для подготовки представлена на сайте, она доступна для скачивания, но материалы на английском языке :) По результатам этого теста также происходит распределение направления для учёбы на магистерской программе, всего их четыре: Работа, экономика и общество (Arbeit, Wirtschaft und Gesellschaft), Развитие и образование (Entwicklung und Bildung), Разум и мозг (Geist und Gehirn) и Клиническая психология и Психология здоровья (Klinische Psychologie und Gesundheitspsychologie). Согласно информации на сайте, 70% студентов хотят учится на последнем направлении, но обучаться на этом направлении смогут только 30% поступающих - в том числе и для распределения по направлениям проводится распределительный тест. Для выпускников бакалавров-психологов Венского Университета этот экзамен уже закончился - он проходил 10 февраля 2025 года.
Пугают ли меня сложности, которые ещё впереди и через которые только предстоит пройти? Да.
Есть ли у меня другие варианты, кроме того, кроме как пробовать проходить через это и продолжать пытаться? Нет.
Буду держать вас в курсе событий и делиться всеми победами и проигрышами!
#учёбавмагистратуре #EPD #VWU #aufnahmetest
❤15🔥8🙏1🏆1
Друзья, всем привет!
Я к вам с последними новостями. Во вторник, 18.03, мне пришёл результат за письменную часть экзамена по немецкому (EPD) - и я его не сдала! Получила 36 баллов - нижний порог для сдачи определяется в 45 баллов (минимум 8 за каждую часть, в среднем надо набрать около 15). На удивление, подкачала грамматика, а также на тесте я поняла, что сил и времени на достойный текст у меня не хватило - что ж, буду тренироваться. Вторая попытка будет 7 апреля. Придётся расставить приоритеты и где-то найти время на подготовку, потому что на языковых курсах конкретно к этому экзамену готовят очень мало.
И хотя я была готова к тому, что с первого раза мало у кого получается сдать, я была расстроена и разочарована в себе и в моих знаниях - но именно в этот момент проверяется моя настойчивость и целеустремлённость относительно моих намерений, так что, при всех неприятных моментах, это очень полезный опыт.
Зато оказалось, что в тот же день когда я узнала, что немецкий я не сдала, я получила свежее приглашение на учёбу в магистратуре - после того, как сдам язык, начну готовится к вступительному тесту. Также я снова подала заявку на возврат части средств в этом семестре за языковой курс. Оказалось, что заявку можно подать только в первые 4-е недели после начала учёбы - я постаралась успеть запрыгнуть в последний вагон. При подаче повторной заявки на выплату фонду (WAFF) надо проверить, что я учусь на ступени выше, а не повторяю снова предыдущую, однако, я надеюсь, что мне всё одобрят.
Очень жду долгожданное тепло, а также очень надеюсь, что всё получится!
#учёбанаязыковыхкурсах #учёбавмагистратуре #EPD
Я к вам с последними новостями. Во вторник, 18.03, мне пришёл результат за письменную часть экзамена по немецкому (EPD) - и я его не сдала! Получила 36 баллов - нижний порог для сдачи определяется в 45 баллов (минимум 8 за каждую часть, в среднем надо набрать около 15). На удивление, подкачала грамматика, а также на тесте я поняла, что сил и времени на достойный текст у меня не хватило - что ж, буду тренироваться. Вторая попытка будет 7 апреля. Придётся расставить приоритеты и где-то найти время на подготовку, потому что на языковых курсах конкретно к этому экзамену готовят очень мало.
И хотя я была готова к тому, что с первого раза мало у кого получается сдать, я была расстроена и разочарована в себе и в моих знаниях - но именно в этот момент проверяется моя настойчивость и целеустремлённость относительно моих намерений, так что, при всех неприятных моментах, это очень полезный опыт.
Зато оказалось, что в тот же день когда я узнала, что немецкий я не сдала, я получила свежее приглашение на учёбу в магистратуре - после того, как сдам язык, начну готовится к вступительному тесту. Также я снова подала заявку на возврат части средств в этом семестре за языковой курс. Оказалось, что заявку можно подать только в первые 4-е недели после начала учёбы - я постаралась успеть запрыгнуть в последний вагон. При подаче повторной заявки на выплату фонду (WAFF) надо проверить, что я учусь на ступени выше, а не повторяю снова предыдущую, однако, я надеюсь, что мне всё одобрят.
Очень жду долгожданное тепло, а также очень надеюсь, что всё получится!
#учёбанаязыковыхкурсах #учёбавмагистратуре #EPD
❤9
Также, второму участнику новогоднего конкурса пришла открытка, которую я отправляла из Вены! Я очень рада, что моя затея удалась и принесла так много радости всем, кто в этом участвовал! Первая открытка дошла до Москвы раньше, однако я очень рада, что каждая из них нашла своего адресата!
Прилагаю фото счастливой обладательницы ✨
#конкурс
Прилагаю фото счастливой обладательницы ✨
#конкурс
❤12
Дом истории Австрии 🏛️📖📚
Друзья, всем привет!
Я очень люблю рефлексировать и изучать как можно больше информации о местах, которые я посетила, и конечно же рассказывать вам о них. Ещё в декабре (!) с моей прошлой языковой группой мы ходили в один замечательный музей, и я хотела бы поделиться теми открытиями, которые я сделала.
Дом истории Австрии (Haus der Geschichte Österreich) - это музей, открывшийся в 2018 году, который рассказывает о событиях последнего столетия, начиная с 1918 - момента основания Австрийской республики (распад Австро-Венгерской империи). Музей небольшой, находится во дворце Хофбург (Hofburg) и демонстрирует очень занимательные факты австрийской истории. Например, избирательное право появилось у австриек в 1918 году (как сказано на информационной табличке музея, Австрия была одной из первых стран в Европе, кто его ввёл). Полное избирательное право в России, например, женщины получили весной 1917 года, а в Лихтенштейне это был только 1984 год.
Много внимание в музее также уделено нацисткой оккупации Австрии - Аншлюсу 1938 года (Anschluss), и Ноябрьскому погрому (Novemberpogrome 1938). В ночь с 9 на 10 ноября 1938 года по всей нацисткой Германии, в том числе и на территории оккупированной Австрии, прошла серия скоординированных атак национал-социалистов на синагоги, здания и магазины, принадлежавшим евреям. С 10 ноября официально начались депортации в концентрационные лагеря. Интересно, что в музее рассказывалось о том, что сегодня каждый австрийский школьник делает доклад или какой-то проект об этих событиях.
Интересным историческим происшествием также является "Панъевропейский пикник" (Paneuropäschen Picknick) - 12 августа 1989 года на границе Австрии и Венгрии была прорвана первая дыра в железном занавесе. Во время винного фестиваля (Neckenmarkter Weintage), проходившего в австрийской деревушке (он там кстати проходит до сих пор) появился странный мужчина, который всё время спрашивал: "Где я?". Это был беженец из Восточной Германии, один из 661 гражданина ГДР, который смог бежать и транзитом через Австрию и отправится дальше, в Западную Европу. Этот эпизод в истории является началом падения Берлинской стены 9 ноября 1989 года, что является чрезвычайно важной частью истории всего германоговорящего мира.
Помимо нематериальных свидетельств исторических событий, в музее также представлен австрийский аналог игры "Монополия" - "Спекуляция" ("Spekulation") 1936 года, таблички с прежними названиями улиц (имперский времён, которые были заменены), табличка, призывающая покинуть Вену женщинам и детям в 1945 году с душераздирающей надписью от руки "Куда"? ("Wohin?"), а также плакаты, предлагающие поддержать отказ от использования атомной энергии в Австрии.
Вход для взрослых в музей стоит 10 €.
#учёбанаязыковыхкурсах #рекомендации #музеи #hausdergeschichteösterreich
Друзья, всем привет!
Я очень люблю рефлексировать и изучать как можно больше информации о местах, которые я посетила, и конечно же рассказывать вам о них. Ещё в декабре (!) с моей прошлой языковой группой мы ходили в один замечательный музей, и я хотела бы поделиться теми открытиями, которые я сделала.
Дом истории Австрии (Haus der Geschichte Österreich) - это музей, открывшийся в 2018 году, который рассказывает о событиях последнего столетия, начиная с 1918 - момента основания Австрийской республики (распад Австро-Венгерской империи). Музей небольшой, находится во дворце Хофбург (Hofburg) и демонстрирует очень занимательные факты австрийской истории. Например, избирательное право появилось у австриек в 1918 году (как сказано на информационной табличке музея, Австрия была одной из первых стран в Европе, кто его ввёл). Полное избирательное право в России, например, женщины получили весной 1917 года, а в Лихтенштейне это был только 1984 год.
Много внимание в музее также уделено нацисткой оккупации Австрии - Аншлюсу 1938 года (Anschluss), и Ноябрьскому погрому (Novemberpogrome 1938). В ночь с 9 на 10 ноября 1938 года по всей нацисткой Германии, в том числе и на территории оккупированной Австрии, прошла серия скоординированных атак национал-социалистов на синагоги, здания и магазины, принадлежавшим евреям. С 10 ноября официально начались депортации в концентрационные лагеря. Интересно, что в музее рассказывалось о том, что сегодня каждый австрийский школьник делает доклад или какой-то проект об этих событиях.
Интересным историческим происшествием также является "Панъевропейский пикник" (Paneuropäschen Picknick) - 12 августа 1989 года на границе Австрии и Венгрии была прорвана первая дыра в железном занавесе. Во время винного фестиваля (Neckenmarkter Weintage), проходившего в австрийской деревушке (он там кстати проходит до сих пор) появился странный мужчина, который всё время спрашивал: "Где я?". Это был беженец из Восточной Германии, один из 661 гражданина ГДР, который смог бежать и транзитом через Австрию и отправится дальше, в Западную Европу. Этот эпизод в истории является началом падения Берлинской стены 9 ноября 1989 года, что является чрезвычайно важной частью истории всего германоговорящего мира.
Помимо нематериальных свидетельств исторических событий, в музее также представлен австрийский аналог игры "Монополия" - "Спекуляция" ("Spekulation") 1936 года, таблички с прежними названиями улиц (имперский времён, которые были заменены), табличка, призывающая покинуть Вену женщинам и детям в 1945 году с душераздирающей надписью от руки "Куда"? ("Wohin?"), а также плакаты, предлагающие поддержать отказ от использования атомной энергии в Австрии.
Вход для взрослых в музей стоит 10 €.
#учёбанаязыковыхкурсах #рекомендации #музеи #hausdergeschichteösterreich
👍7