🔸آيه:
وَ لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناکَ لَقَدْ کِدْتَ تَرْکَنُ إِلَیْهِمْ شَیْئاً قَلِیلاً
🔹ترجمه فارسي:
واگر ما تورا استوار نکرده بودیم،هر آینه نزدیک بود که اندکی به آنان تمایل پیدا کنی.
🔸نكات آيه:
این آیه با عصمت پیامبر صلی الله علیه و آله هیچ گونه تعارضی ندارد.جمله ی«نزدیک بود گناه کنی»به معنای«گناه کردن»نیست.به علاوه جمله ی«اگر استوار کردن ما نبود...» حالت شرطی دارد،یعنی اگر حمایت ما نبود شاید متمایل می شدی. ولی چون آن بود،تمایل هم پیدا نشد.در موارد دیگر هم شرطِ(اگر)به معنای انجام قطعی نیست،مثل آیه وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَیْنا بَعْضَ الْأَقاوِیلِ ... لَقَطَعْنا مِنْهُ الْوَتِینَ[33]اگر بر ما سخنی دروغ نسبت دهد،شاهرگش را قطع می کنیم.وآیه «لَئِنْ أَشْرَکْتَ لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ»[34]اگر شرک بورزی اعمالت تباه می شود.که به معنای انجام شدن آن کارها نمی باشد.
چنانکه امام رضا علیه السلام فرمودند:این آیه از این باب می باشد که به در می گویند تا دیوار بشنود.[35] و در واقع خطاب آیه به مسلمانان است،نه شخص پیامبر.
🔹تفسير آيه:
1-اگر لطف و نگهداری الهی نباشد،برای مصونیّت و عصمت پیامبران هم ضمانتی نیست. «لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناکَ»
2-قاطعیّت ونفوذناپذیری در برابر دشمنان وکفّار،از امتیازات انبیاست. «ثَبَّتْناکَ»
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
وَ لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناکَ لَقَدْ کِدْتَ تَرْکَنُ إِلَیْهِمْ شَیْئاً قَلِیلاً
🔹ترجمه فارسي:
واگر ما تورا استوار نکرده بودیم،هر آینه نزدیک بود که اندکی به آنان تمایل پیدا کنی.
🔸نكات آيه:
این آیه با عصمت پیامبر صلی الله علیه و آله هیچ گونه تعارضی ندارد.جمله ی«نزدیک بود گناه کنی»به معنای«گناه کردن»نیست.به علاوه جمله ی«اگر استوار کردن ما نبود...» حالت شرطی دارد،یعنی اگر حمایت ما نبود شاید متمایل می شدی. ولی چون آن بود،تمایل هم پیدا نشد.در موارد دیگر هم شرطِ(اگر)به معنای انجام قطعی نیست،مثل آیه وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَیْنا بَعْضَ الْأَقاوِیلِ ... لَقَطَعْنا مِنْهُ الْوَتِینَ[33]اگر بر ما سخنی دروغ نسبت دهد،شاهرگش را قطع می کنیم.وآیه «لَئِنْ أَشْرَکْتَ لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ»[34]اگر شرک بورزی اعمالت تباه می شود.که به معنای انجام شدن آن کارها نمی باشد.
چنانکه امام رضا علیه السلام فرمودند:این آیه از این باب می باشد که به در می گویند تا دیوار بشنود.[35] و در واقع خطاب آیه به مسلمانان است،نه شخص پیامبر.
🔹تفسير آيه:
1-اگر لطف و نگهداری الهی نباشد،برای مصونیّت و عصمت پیامبران هم ضمانتی نیست. «لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناکَ»
2-قاطعیّت ونفوذناپذیری در برابر دشمنان وکفّار،از امتیازات انبیاست. «ثَبَّتْناکَ»
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
❤22
☘️ خواندن این اذکار در شب جمعه
توصیه شده است (ده مرتبه):
💫 يَا دَائِمَ الْفَضْلِ عَلَى الْبَرِيَّةِ
✨ اى خدایی كه فضل و بخشش توبه آفريدگان هميشگى است!
💫 يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالْعَطِيَّةِ
✨ اى آنكه دستان سخاوت خود را براى عطا گشودهاى!
💫 يَا صَاحِبَ الْمَوَاهِبِ السَّنِيَّةِ
✨ اى صاحب عطاهاى گران‌بها!
💫 صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ خَيْرِ الْوَرَى سَجِيَّةً
✨ درود فرست بر محمد و خاندانش كه در اصل خلقت و فطرت بهترين خلق‌اند.
💫 وَ اغْفِرْ لَنَا يَا ذَا الْعُلَى فِي هَذِهِ الْعَشِيَّةِ
✨ و در همين شب ما را بیامرز اى خداى بلند مرتبه.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
💫 لي خَمسَةٌ اُطْفي بِهِم حَرَّ الجَحيمِ الحاطِمَة
✨ پنج نفر دارم که به برکت وجود آن‌ها آتش دوزخ را فرو می‌نشانم؛
💫 المُصطَفى وَ المُرتَضى وَ ابناهُما وَ فاطِمَة
✨ پيغمبر مصطفی و علی مرتضی و دو فرزندشان حسن و حسين و حضرت فاطمه زهرا صلوات اللّه عليهم.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🤲 اللّهُمَّ عَجِّل‌ْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَج 🤲
🆔 @nice_quran
توصیه شده است (ده مرتبه):
💫 يَا دَائِمَ الْفَضْلِ عَلَى الْبَرِيَّةِ
✨ اى خدایی كه فضل و بخشش توبه آفريدگان هميشگى است!
💫 يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالْعَطِيَّةِ
✨ اى آنكه دستان سخاوت خود را براى عطا گشودهاى!
💫 يَا صَاحِبَ الْمَوَاهِبِ السَّنِيَّةِ
✨ اى صاحب عطاهاى گران‌بها!
💫 صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ خَيْرِ الْوَرَى سَجِيَّةً
✨ درود فرست بر محمد و خاندانش كه در اصل خلقت و فطرت بهترين خلق‌اند.
💫 وَ اغْفِرْ لَنَا يَا ذَا الْعُلَى فِي هَذِهِ الْعَشِيَّةِ
✨ و در همين شب ما را بیامرز اى خداى بلند مرتبه.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
💫 لي خَمسَةٌ اُطْفي بِهِم حَرَّ الجَحيمِ الحاطِمَة
✨ پنج نفر دارم که به برکت وجود آن‌ها آتش دوزخ را فرو می‌نشانم؛
💫 المُصطَفى وَ المُرتَضى وَ ابناهُما وَ فاطِمَة
✨ پيغمبر مصطفی و علی مرتضی و دو فرزندشان حسن و حسين و حضرت فاطمه زهرا صلوات اللّه عليهم.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🤲 اللّهُمَّ عَجِّل‌ْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَج 🤲
🆔 @nice_quran
❤21👍1
علامه مجلسی رحمه الله علیه فرمودند :
شب جمعه مشغول مطالعه بودم، به این دعا رسیدم
بسم الله الرحمن الرحیم،
اَلْحَمْدُ لله مِنْ اَوَّلِ الدُّنْیا اِلی فَنائِها وَ مِنَ الآخِرَه اِلی بَقائِها. اَلْحَمْدُاللهِ عَلی کُلِّ نِعْمَه، اَسْتَغْفِرُالله مِنْ کُلِّ ذَنْبٍ وَ اَتُوبُ اِلَیْه، وَ هُوَ اَرْحَمُ الرّاحِمینَ
بعد یک هفته مجدد خواستم، آنرا بخوانم، که در حالت مکاشفه از ملائکه ندایی شنیدم ، که ما هنوز از نوشتن ثواب قرائت قبلی فارغ نشده ایم...
قصص العلماء، ص ٨٠
#شب_جمعه
🆔 @nice_quran
شب جمعه مشغول مطالعه بودم، به این دعا رسیدم
بسم الله الرحمن الرحیم،
اَلْحَمْدُ لله مِنْ اَوَّلِ الدُّنْیا اِلی فَنائِها وَ مِنَ الآخِرَه اِلی بَقائِها. اَلْحَمْدُاللهِ عَلی کُلِّ نِعْمَه، اَسْتَغْفِرُالله مِنْ کُلِّ ذَنْبٍ وَ اَتُوبُ اِلَیْه، وَ هُوَ اَرْحَمُ الرّاحِمینَ
بعد یک هفته مجدد خواستم، آنرا بخوانم، که در حالت مکاشفه از ملائکه ندایی شنیدم ، که ما هنوز از نوشتن ثواب قرائت قبلی فارغ نشده ایم...
قصص العلماء، ص ٨٠
#شب_جمعه
🆔 @nice_quran
❤35👍1
🔸آيه:
إِذاً لَأَذَقْناکَ ضِعْفَ الْحَیاهِ وَ ضِعْفَ الْمَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً
🔹ترجمه فارسي:
آنگاه دو برابر(کیفر مشرکان)در زندگی و دو برابر در مرگ،عذابت می چشاندیم و برای خویش در برابر قهر ما یاوری نمی یافتی.
🔸نكات آيه:
پس از نزول این آیه،رسول خدا صلی الله علیه و آله این دعا را می خواندند:
«اللهم لا تکلنی الی نفسی طرفه عین» ،خدایا! به اندازه ی چشم برهم زدنی مرا به خود وامگذار!
🔹تفسير آيه:
1-خداوند،هم لطف دارد،هم قهر. «ثَبَّتْناکَ لَأَذَقْناکَ»
2-رکون،(گرایش و اعتماد)به کفّار،از گناهان کبیره است،چون وعده ی عذاب درباره اش داده شده است. تَرْکَنُ إِلَیْهِمْ ... لَأَذَقْناکَ
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
إِذاً لَأَذَقْناکَ ضِعْفَ الْحَیاهِ وَ ضِعْفَ الْمَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً
🔹ترجمه فارسي:
آنگاه دو برابر(کیفر مشرکان)در زندگی و دو برابر در مرگ،عذابت می چشاندیم و برای خویش در برابر قهر ما یاوری نمی یافتی.
🔸نكات آيه:
پس از نزول این آیه،رسول خدا صلی الله علیه و آله این دعا را می خواندند:
«اللهم لا تکلنی الی نفسی طرفه عین» ،خدایا! به اندازه ی چشم برهم زدنی مرا به خود وامگذار!
🔹تفسير آيه:
1-خداوند،هم لطف دارد،هم قهر. «ثَبَّتْناکَ لَأَذَقْناکَ»
2-رکون،(گرایش و اعتماد)به کفّار،از گناهان کبیره است،چون وعده ی عذاب درباره اش داده شده است. تَرْکَنُ إِلَیْهِمْ ... لَأَذَقْناکَ
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
❤16
«خدایا، این گمان را به تو ندارم که مرا در حاجتی که عمرم را در پیگیری‌اش سپری کرده‌ام، از درگاهت بازگردانی...»
- مناجات عزیز شعبانیه
- مناجات عزیز شعبانیه
❤37💔3🥰1
🔸آيه:
وَ إِنْ کادُوا لَیَسْتَفِزُّونَکَ مِنَ الْأَرْضِ لِیُخْرِجُوکَ مِنْها وَ إِذاً لا یَلْبَثُونَ خِلافَکَ إِلاّ قَلِیلاً
🔹ترجمه فارسي:
وبسا نزدیک بود کافران(با نیرنگ یا غلبه)تو را از این سرزمین بلغزانند تا از آن بیرونت کنند،ودر آن هنگام،جز مدّت کمی پس از تو پایدار نمی ماندند(و به خاطر این ظلم گرفتار قهر الهی می شدند).
🔸نكات آيه:
این آیه،اشاره به آیه ی 30 سوره ی انفال است که می فرماید: «وَ إِذْ یَمْکُرُ بِکَ الَّذِینَ کَفَرُوا لِیُثْبِتُوکَ أَوْ یَقْتُلُوکَ أَوْ یُخْرِجُوکَ وَ یَمْکُرُونَ وَ یَمْکُرُ اللّهُ وَ اللّهُ خَیْرُ الْماکِرِینَ» یادآور زمانی را که کفّار نقشه می کشیدند تا تو را حبس کنند یا بکشند یا بیرونت کنند، آنان نیرنگ می زنند و خدا هم تدبیر می کند و خداوند بهترین تدبیر کنندگان است.
🔹تفسير آيه:
1-پیامبر در معرض هرگونه خطر،توطئه،ترور،آوارگی وتبعید بود. کادُوا لَیَسْتَفِزُّونَکَ ...
2-دشمنان مکتب،هدفشان قلع و قمع کردن اساس دین است و در این راه،به احدی حتی پیامبر رحم نمی کنند. «لَیَسْتَفِزُّونَکَ»
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
وَ إِنْ کادُوا لَیَسْتَفِزُّونَکَ مِنَ الْأَرْضِ لِیُخْرِجُوکَ مِنْها وَ إِذاً لا یَلْبَثُونَ خِلافَکَ إِلاّ قَلِیلاً
🔹ترجمه فارسي:
وبسا نزدیک بود کافران(با نیرنگ یا غلبه)تو را از این سرزمین بلغزانند تا از آن بیرونت کنند،ودر آن هنگام،جز مدّت کمی پس از تو پایدار نمی ماندند(و به خاطر این ظلم گرفتار قهر الهی می شدند).
🔸نكات آيه:
این آیه،اشاره به آیه ی 30 سوره ی انفال است که می فرماید: «وَ إِذْ یَمْکُرُ بِکَ الَّذِینَ کَفَرُوا لِیُثْبِتُوکَ أَوْ یَقْتُلُوکَ أَوْ یُخْرِجُوکَ وَ یَمْکُرُونَ وَ یَمْکُرُ اللّهُ وَ اللّهُ خَیْرُ الْماکِرِینَ» یادآور زمانی را که کفّار نقشه می کشیدند تا تو را حبس کنند یا بکشند یا بیرونت کنند، آنان نیرنگ می زنند و خدا هم تدبیر می کند و خداوند بهترین تدبیر کنندگان است.
🔹تفسير آيه:
1-پیامبر در معرض هرگونه خطر،توطئه،ترور،آوارگی وتبعید بود. کادُوا لَیَسْتَفِزُّونَکَ ...
2-دشمنان مکتب،هدفشان قلع و قمع کردن اساس دین است و در این راه،به احدی حتی پیامبر رحم نمی کنند. «لَیَسْتَفِزُّونَکَ»
📚 «تفسیر نور»
🆔 @nice_Quran
❤17
Forwarded from ربات قرآن
«وَإِن كادوا لَيَستَفِزّونَكَ مِنَ الأَرضِ لِيُخرِجوكَ مِنها وَإِذًا لا يَلبَثونَ خِلافَكَ إِلّا قَليلًا»
و چيزى نمانده بود كه تو را از اين سرزمين بَرْكَنَنْد، تا تو را از آنجا بيرون سازند، و در آن صورت آنان [هم] پس از تو جز [زمان] اندكى نمى‌ماندند؛
سوره الإسراء / آیه ۷۶
و چيزى نمانده بود كه تو را از اين سرزمين بَرْكَنَنْد، تا تو را از آنجا بيرون سازند، و در آن صورت آنان [هم] پس از تو جز [زمان] اندكى نمى‌ماندند؛
سوره الإسراء / آیه ۷۶
❤18