بزمِ او بهتر ز گلگشتِ بهشت

#فروغی_بسطامی

پشت دلبازترین پنجره تنگ است دلم.

#سهراب_سپهری

قولي أحبک کی تزید قداستي

بگو دوستت دارم تا فزونی یابد قداستم.

#نزار_قبانی

خنجرهای بیشماری در من فرو رفته‌اند.
وقتی گُلی به من تعارف می‌کنند ، نمی‌توانم دقیقا بفهمم که چیست زمان می‌برد...

#چارلز_بوکوفسکی

تو به اندازه‌ی زادگاهِ من زیبایی.

#ناظم_حکمت

جروح متعددة في قلب واحد..؟

چندین زخم بر یک قلب..!؟

#هدیه

مرا چه چاره، که زنجیر پای خویشتنم

 #صائب

تو یوسف و سودای تو سود همه بازارها...

#هلالی‌جغتایی

بسیار مخور غصّه، چون عمر نمی‌ماند

#جهان_ملک‌خاتون

‏لو أنِّي أعرفُ خاتمتي، ما كنتُ بَدأت..

اگر پایانم را می‌دانستم،هیچ‌گاه آغاز نمی‌کردم..
‎
#نزار_قبانی

غمت در نهانخانه ی دل نشیند ..
     
#طبیب_اصفهانی

ما خستگان نازک دليم
اين شيشه را سنگی بس است...

#فیض_کاشانی

به جز پناه دو دست تو سایبانی نیست...

#قیصر_امین‌پور