⚡️Норвежский телеканал TV2 со ссылкой на Reuters сообщает, что послы стран ЕС согласовали 15-й пакет антироссийских санкций.
Напомним, что Норвегия не входит в состав ЕС, но до этого присоединялась ко всем 14-ти санкционным пакетам, имплементируя их в национальное законодательство с определенными оговорками.
Напомним, что Норвегия не входит в состав ЕС, но до этого присоединялась ко всем 14-ти санкционным пакетам, имплементируя их в национальное законодательство с определенными оговорками.
TV 2
EU enige om den 15. sanksjonspakken mot Russland, ifølge Ungarn
TV 2 Nyheter Livestudio - Siste nytt i dag
В Киеве норвежское правительство учреждает ассоциацию норвежского бизнеса
Цель — организовать как можно скорее присутствие в Киеве ассоциации как формы организации интересов норвежского бизнеса. Однако из-за сложной обстановки с безопасностью на данный момент решается вопрос, как будет выглядеть присутствие.
Министр промышленности Норвегии Сесили Мирсет считает, что норвежскому бизнесу нужен человек в Киеве, который сможет помогать и координировать усилия норвежского бизнес-сообщества по отношению к рынку Украины, что станет важным дополнением «ко всей той хорошей работе, которую бизнес-сообщество уже делает в отношении Украины».
Цель — организовать как можно скорее присутствие в Киеве ассоциации как формы организации интересов норвежского бизнеса. Однако из-за сложной обстановки с безопасностью на данный момент решается вопрос, как будет выглядеть присутствие.
Министр промышленности Норвегии Сесили Мирсет считает, что норвежскому бизнесу нужен человек в Киеве, который сможет помогать и координировать усилия норвежского бизнес-сообщества по отношению к рынку Украины, что станет важным дополнением «ко всей той хорошей работе, которую бизнес-сообщество уже делает в отношении Украины».
Regjeringen.no
Etablerer tilstedeværelse for næringslivet i Kyiv
Regjeringen vil få på plass en tilstedeværelse i Kyiv som kan hjelpe norske bedrifter med å etablere kontakt med ukrainske myndigheter og bedrifter.
⚡️В эти минуты в Санкт-Петербурге начал работу XIV Международный форум Арктика: настоящее и будущее имени А. Н. Чилингарова, организованный Межрегиональной общественной организацией «Ассоциация полярников» (АСПОЛ)
В рамках двухдневной деловой программы пройдёт более 45 мероприятий, посвящённых обсуждению достижения национальных целей развития в Арктике. В деловой программе примут участие более 2000 человек. С докладами выступят более 400 спикеров из различных регионов России и зарубежных стран.
В деловой программе принимает участие Анисимов Павел Алексеевич, ст.преподаватель кафедры зарубежного регионоведения и внешней политики РГГУ, автор Telegram-канала «Голос норвежских фьордов».
Форум ежегодно подводит итоги арктической повестки и объединяет представителей органов власти, делового сообщества, научно-образовательных и некоммерческих организаций, СМИ для участия в определении ключевых направлений социально-экономического развития Арктической зоны Российской Федерации (далее – АЗРФ) и формировании решений по актуальным вопросам, стоящим в Арктике.
В 2024 году АСПОЛ принял решение присвоить форуму имя его основателя и председателя оргкомитета, президента Ассоциации, легендарного полярника Артура Чилингарова. Форум начался с минуты молчания в память об Артуре Чилингарове.
В рамках двухдневной деловой программы пройдёт более 45 мероприятий, посвящённых обсуждению достижения национальных целей развития в Арктике. В деловой программе примут участие более 2000 человек. С докладами выступят более 400 спикеров из различных регионов России и зарубежных стран.
В деловой программе принимает участие Анисимов Павел Алексеевич, ст.преподаватель кафедры зарубежного регионоведения и внешней политики РГГУ, автор Telegram-канала «Голос норвежских фьордов».
Форум ежегодно подводит итоги арктической повестки и объединяет представителей органов власти, делового сообщества, научно-образовательных и некоммерческих организаций, СМИ для участия в определении ключевых направлений социально-экономического развития Арктической зоны Российской Федерации (далее – АЗРФ) и формировании решений по актуальным вопросам, стоящим в Арктике.
В 2024 году АСПОЛ принял решение присвоить форуму имя его основателя и председателя оргкомитета, президента Ассоциации, легендарного полярника Артура Чилингарова. Форум начался с минуты молчания в память об Артуре Чилингарове.
⚡️Европейские страны НАТО обсуждают возможные миротворческие силы на Украине, если будет достигнуто соглашение с Россией по прекращению боевых действий на Украине. В этих переговорах участвует Норвегия.
В понедельник и вторник премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре примет участие в саммите в Эстонии, на котором соберутся премьер-министры Объединенных экспедиционных сил (JEF).
По информации VG, на саммите в Таллинне, вероятно, продолжится обсуждение вопросов сотрудничества с Украиной в сфере безопасности.
В понедельник и вторник премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре примет участие в саммите в Эстонии, на котором соберутся премьер-министры Объединенных экспедиционных сил (JEF).
По информации VG, на саммите в Таллинне, вероятно, продолжится обсуждение вопросов сотрудничества с Украиной в сфере безопасности.
VG
Fredsstyrke til Ukraina? Norge deltar i samtaler
Europeiske Nato-land diskuterer en mulig fredsbevarende styrke i Ukraina, dersom det blir enighet om en avtale med Russland som stopper krigen. Norge deltar i disse samtalene, får VG opplyst.
Молодые норвежцы поддерживают правые консервативные партии
Об этом сообщает TV2 со ссылкой на данные опроса, проведённого в возрастной группе от 17 до 25 лет. Эксперты называют результаты «шокирующими».
Наиболее приверженными консервативным идеям оказались юноши и молодые мужчины. Среди опрошенных 41,3 % готовы проголосовать за Партию прогресса (FrP), 24,5 % — за партию «Хёйре» и лишь 7,7 % — за правящую Рабочую партию.
Более неоднозначная картина наблюдается среди девушек и молодых женщин от 17 до 25 лет. Среди них 27,1 % поддерживают «Хёйре», 20,8 % — Социалистическую левую партию и 19,8 % — Партию прогресса. При этом за Рабочую партию готовы проголосовать лишь 8,3 %.
По поводу причин такого выбора TV2 побеседовала с некоторыми учащимися колледжей. Они говорят о том, что многие недовольны нынешним правительством, которое дало слишком много обещаний и не выполнило их. Некоторые обратили внимание на то, что под роликами в TikTok активно распространяются комментарии с лозунгом «Голосуй за FrP». Как бы то ни было, поддержка правящей партии оставляет желать лучшего, и молодые избиратели надеются, что правые партии, придя к власти, в большей степени учтут их проблемы и примут меры для их решения.
Об этом сообщает TV2 со ссылкой на данные опроса, проведённого в возрастной группе от 17 до 25 лет. Эксперты называют результаты «шокирующими».
Наиболее приверженными консервативным идеям оказались юноши и молодые мужчины. Среди опрошенных 41,3 % готовы проголосовать за Партию прогресса (FrP), 24,5 % — за партию «Хёйре» и лишь 7,7 % — за правящую Рабочую партию.
Более неоднозначная картина наблюдается среди девушек и молодых женщин от 17 до 25 лет. Среди них 27,1 % поддерживают «Хёйре», 20,8 % — Социалистическую левую партию и 19,8 % — Партию прогресса. При этом за Рабочую партию готовы проголосовать лишь 8,3 %.
По поводу причин такого выбора TV2 побеседовала с некоторыми учащимися колледжей. Они говорят о том, что многие недовольны нынешним правительством, которое дало слишком много обещаний и не выполнило их. Некоторые обратили внимание на то, что под роликами в TikTok активно распространяются комментарии с лозунгом «Голосуй за FrP». Как бы то ни было, поддержка правящей партии оставляет желать лучшего, и молодые избиратели надеются, что правые партии, придя к власти, в большей степени учтут их проблемы и примут меры для их решения.
Словом года в Норвегии стало beredskapsvenn
По традиции Норвежский Совет по вопросам языка (Språkrådet) ежегодно выбирает список слов года. В этом году выбор пал на слово beredskapsvenn, которое можно перевести как «друг, который сможет помочь в чрезвычайной ситуации». Хотя само это слово появилось раньше, в нынешнем году оно приобрело особую актуальность на фоне военных конфликтов и стихийных бедствий, что обусловило призывы властей делать запасы и быть готовыми к неблагоприятному развитию событий.
Некоторые другие слова, вошедшие в список:
🔺Tekstlikhet — «текстовое сходство» — стало актуальным на фоне скандалов с плагиатом в магистерских диссертациях некоторых ведущих политиков.
🔺Norsketarianer — слияние слов norsk и vegetarianer, означает человека, который старается потреблять только норвежские продукты (и не обязательно вегетарианские).
🔺Hundredagershoste — «стодневный кашель»— разговорное название коклюша.
🔺Kjøleferie — «прохладный отпуск» — норвежский вариант понятия coolcation, о котором мы писали ранее.
🔺Kokaintsunami — «кокаиновое цунами» — подразумевает большие партии кокаина, которые поставляются в Норвегию морским путём из Южной Америки.
По традиции Норвежский Совет по вопросам языка (Språkrådet) ежегодно выбирает список слов года. В этом году выбор пал на слово beredskapsvenn, которое можно перевести как «друг, который сможет помочь в чрезвычайной ситуации». Хотя само это слово появилось раньше, в нынешнем году оно приобрело особую актуальность на фоне военных конфликтов и стихийных бедствий, что обусловило призывы властей делать запасы и быть готовыми к неблагоприятному развитию событий.
Некоторые другие слова, вошедшие в список:
🔺Tekstlikhet — «текстовое сходство» — стало актуальным на фоне скандалов с плагиатом в магистерских диссертациях некоторых ведущих политиков.
🔺Norsketarianer — слияние слов norsk и vegetarianer, означает человека, который старается потреблять только норвежские продукты (и не обязательно вегетарианские).
🔺Hundredagershoste — «стодневный кашель»— разговорное название коклюша.
🔺Kjøleferie — «прохладный отпуск» — норвежский вариант понятия coolcation, о котором мы писали ранее.
🔺Kokaintsunami — «кокаиновое цунами» — подразумевает большие партии кокаина, которые поставляются в Норвегию морским путём из Южной Америки.
45% норвежцев стали более негативно относиться к королевской семье
Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Norstat для NRK.
Причина столь низкой популярности обусловлена скандалом вокруг старшего сына кронпринцессы Мариуса Борга Хёйбю, обвиняемого в насилии.
В августе этого года число негативно относящихся к королевской семье составило 36%.
Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Norstat для NRK.
Причина столь низкой популярности обусловлена скандалом вокруг старшего сына кронпринцессы Мариуса Борга Хёйбю, обвиняемого в насилии.
В августе этого года число негативно относящихся к королевской семье составило 36%.
NRK
Fersk meningsmåling: 45 prosent har blitt mer negative til kongehuset
De fleste begrunner det med sakene knyttet til Marius Borg Høiby.
⚡️Печальная новость пришла сегодня — вчера не стало Алексея Александровича Сельницина, одного из ведущих специалистов в области норвежского языка в России, автора канала «Голос норвежских фьордов».
Алексей Александрович стал путеводителем в Норвегию и норвежский язык для многих студентов.
Последние годы он работал на кафедре иностранных языков факультета международных отношений, политологии и зарубежного регионоведения РГГУ.
В памяти коллег и студентов он навсегда останется добрым, отзывчивым и любящим свое дело человеком!
Выражаем самые искренние соболезнования родным и близким Алексея Александровича!
Алексей Александрович стал путеводителем в Норвегию и норвежский язык для многих студентов.
Последние годы он работал на кафедре иностранных языков факультета международных отношений, политологии и зарубежного регионоведения РГГУ.
В памяти коллег и студентов он навсегда останется добрым, отзывчивым и любящим свое дело человеком!
Выражаем самые искренние соболезнования родным и близким Алексея Александровича!
Пребывая до сих пор в состоянии шока от утраты Алексея Александровича, трудно смириться с новой реальностью.
От себя хотел бы выразить искреннюю признательность и благодарность всем, кто написал слова поддержки и оказал помощь семье.
От себя хотел бы выразить искреннюю признательность и благодарность всем, кто написал слова поддержки и оказал помощь семье.
Telegram
Голос норвежских фьордов
⚡️Печальная новость пришла сегодня — вчера не стало Алексея Александровича Сельницина, одного из ведущих специалистов в области норвежского языка в России, автора канала «Голос норвежских фьордов».
Алексей Александрович стал путеводителем в Норвегию и норвежский…
Алексей Александрович стал путеводителем в Норвегию и норвежский…
Forwarded from Вадим Трухачёв
Обеспечение безопасности России - это в том числе подготовка спецов, изучающих другие страны с точки зрения наших интересов. Именно ей и занимался мой коллега по РГГУ Алексей Сельницин, ушедший от нас всего в 47 лет.
Алексей был одним из авторов замечательного канала "Голос норвежских фьордов". К счастью, он воспитал себе достойную смену в лице моего младшего коллеги Павла Анисимова. Канал жив, и будет дальше интересно рассказывать о северо-западном соседе России.
Алексей был одним из крупнейших в России специалистов по норвежскому, шведскому м датскому языкам. Но, будучи филологом, он активно занимался изучением политики скандинавских королевств. Он любил свой регион изучения, но никогда не носил "розовых очков", и всегда ставил во главу угла интересы России.
И своих учеников он воспитывал так же. Любите свой предмет, но не отождествляйте себя с ним. Понимайте, что из этих стран исходит угроза для России. Ищите поля для сотрудничества, но действуйте в наших, а не в их интересах.
Таких профессионалов, педагогов, авторов и просто достойных граждан, как Алексей Александрович, очень не хватает. Земля пухом!
А его детище пусть дальше живёт и развивается... Как и развивается скандинавистика, которая просто необходима в нынешних непростых для страны условиях. Мягко говоря, регион для нас очень важный, как важны для нас Норвегия, Швеция и Дания по отдельности.
Подписывайтесь на "Голос норвежских фьордов". Канал действительно интересный и разнообразный.
#Норвегия
#РГГУ
#профессионалы
https://www.tgoop.com/norgerussisk/4830
Алексей был одним из авторов замечательного канала "Голос норвежских фьордов". К счастью, он воспитал себе достойную смену в лице моего младшего коллеги Павла Анисимова. Канал жив, и будет дальше интересно рассказывать о северо-западном соседе России.
Алексей был одним из крупнейших в России специалистов по норвежскому, шведскому м датскому языкам. Но, будучи филологом, он активно занимался изучением политики скандинавских королевств. Он любил свой регион изучения, но никогда не носил "розовых очков", и всегда ставил во главу угла интересы России.
И своих учеников он воспитывал так же. Любите свой предмет, но не отождествляйте себя с ним. Понимайте, что из этих стран исходит угроза для России. Ищите поля для сотрудничества, но действуйте в наших, а не в их интересах.
Таких профессионалов, педагогов, авторов и просто достойных граждан, как Алексей Александрович, очень не хватает. Земля пухом!
А его детище пусть дальше живёт и развивается... Как и развивается скандинавистика, которая просто необходима в нынешних непростых для страны условиях. Мягко говоря, регион для нас очень важный, как важны для нас Норвегия, Швеция и Дания по отдельности.
Подписывайтесь на "Голос норвежских фьордов". Канал действительно интересный и разнообразный.
#Норвегия
#РГГУ
#профессионалы
https://www.tgoop.com/norgerussisk/4830
Telegram
Голос норвежских фьордов
Пребывая до сих пор в состоянии шока от утраты Алексея Александровича, трудно смириться с новой реальностью.
От себя хотел бы выразить искреннюю признательность и благодарность всем, кто написал слова поддержки и оказал помощь семье.
От себя хотел бы выразить искреннюю признательность и благодарность всем, кто написал слова поддержки и оказал помощь семье.
В начале лета 2022 года меня все чаще посещали мысли создать свой Telegram-канал, где публиковались бы переводы на русский язык новостей норвежских СМИ. Желание было обусловлено и отсутствием подобных каналов по Норвегии на русском языке в Telegram, и тем, что так и так ежедневно и я, и Алексей Александрович занимались чтением новостей и последующим их обсуждением друг с другом.
12 июля канал был создан. Первоначально он назывался просто «Новости о Норвегии». 3 дня ничего не публиковалось, и только 15 июля появился первый пост, который я переслал Алексею Александровичу, предложив присоединиться к проекту.
Важно отметить, что Алексей Александрович был помощником руководителя Библиотеки и Норвежского информационного центра в Москве, а также одним из создателей важного ресурса о Норвегии — Norge.ru, где была собрана информация об истории, культуре и о многом другом, что связано с Норвегией.
Алексей Александрович, не раздумывая, согласился и сразу же принялся за разработку концепции канала.
В начале октября 2022 года мы решили сменить название канала. В выборе нынешнего названия приняли участие коллеги по факультету: Антон Панов, Игорь Тарбеев и Александра Роговцева.
Важной «фишкой» нашего канала мы считали то, что мы публиковали посты каждый день. Когда не могли найти интересные, на наш взгляд, новости, Алексей Александрович делал публикации просветительского характера о Норвегии.
В последующем мы придумали отдельную рубрику #вместе_по_фьордам, первый пост появился 19 ноября 2022 года. С тех пор было опубликовано 117 публикаций в рубрике. Мы не пропустили ни одной субботы. Практически все публикации в рубрике были написаны Алексеем Александровичем.
Кроме этого, полностью Алексеем Александровичем были написаны два «рождественских календаря», рубрика, в которой все публикации были посвящены Рождеству.
К чему я все это пишу: Алексей Александрович любил канал «Голос норвежских фьордов» и радовался увеличению его читателей. Он писал посты, сам переводил новости и редактировал мои переводы будучи профессиональным переводчиком. Делал он все это, даже находясь в больнице.
В связи с этим я считаю, что то дело, которое мы когда-то начали вместе должно жить. Жить в память о нем!
За последние дни число подписчиков канала увеличилось, благодаря репостам коллег (Николай Подосокорский, Вадим Трухачев, Елена Дорофеева). Но также это заслуга и читателей канала, кто лично знал Алексея Александровича.
Многие подписались стихийно, и я понимаю, что кто-то впоследствии отпишется.
Первое время новости будут на более отвлеченные темы, зачастую не касающиеся темы политики, хотя мир и жизнь не стоят на месте, и происходит масса событий, связанных с Норвегией.
Канал должен и будет жить в память о нем! Я буду признателен всем, кто поддержит канал репостами, пересылками, чтобы то, что хотел Алексей Александрович осуществлялось — все больше людей узнавали о Норвегии.
12 июля канал был создан. Первоначально он назывался просто «Новости о Норвегии». 3 дня ничего не публиковалось, и только 15 июля появился первый пост, который я переслал Алексею Александровичу, предложив присоединиться к проекту.
Важно отметить, что Алексей Александрович был помощником руководителя Библиотеки и Норвежского информационного центра в Москве, а также одним из создателей важного ресурса о Норвегии — Norge.ru, где была собрана информация об истории, культуре и о многом другом, что связано с Норвегией.
Алексей Александрович, не раздумывая, согласился и сразу же принялся за разработку концепции канала.
В начале октября 2022 года мы решили сменить название канала. В выборе нынешнего названия приняли участие коллеги по факультету: Антон Панов, Игорь Тарбеев и Александра Роговцева.
Важной «фишкой» нашего канала мы считали то, что мы публиковали посты каждый день. Когда не могли найти интересные, на наш взгляд, новости, Алексей Александрович делал публикации просветительского характера о Норвегии.
В последующем мы придумали отдельную рубрику #вместе_по_фьордам, первый пост появился 19 ноября 2022 года. С тех пор было опубликовано 117 публикаций в рубрике. Мы не пропустили ни одной субботы. Практически все публикации в рубрике были написаны Алексеем Александровичем.
Кроме этого, полностью Алексеем Александровичем были написаны два «рождественских календаря», рубрика, в которой все публикации были посвящены Рождеству.
К чему я все это пишу: Алексей Александрович любил канал «Голос норвежских фьордов» и радовался увеличению его читателей. Он писал посты, сам переводил новости и редактировал мои переводы будучи профессиональным переводчиком. Делал он все это, даже находясь в больнице.
В связи с этим я считаю, что то дело, которое мы когда-то начали вместе должно жить. Жить в память о нем!
За последние дни число подписчиков канала увеличилось, благодаря репостам коллег (Николай Подосокорский, Вадим Трухачев, Елена Дорофеева). Но также это заслуга и читателей канала, кто лично знал Алексея Александровича.
Многие подписались стихийно, и я понимаю, что кто-то впоследствии отпишется.
Первое время новости будут на более отвлеченные темы, зачастую не касающиеся темы политики, хотя мир и жизнь не стоят на месте, и происходит масса событий, связанных с Норвегией.
Канал должен и будет жить в память о нем! Я буду признателен всем, кто поддержит канал репостами, пересылками, чтобы то, что хотел Алексей Александрович осуществлялось — все больше людей узнавали о Норвегии.
Telegram
Голос норвежских фьордов
Иностранная судоходная компания доставила на Шпицберген 50 единиц оружия и значительное количество боеприпасов без необходимого разрешения полиции, заявил губернатор (сюссельманн) Шпицбергена.
Помощник губернатора сообщила, что оружие и боеприпасы были обнаружены…
Помощник губернатора сообщила, что оружие и боеприпасы были обнаружены…
В Норвегии предлагают сократить доставку писем в почтовые ящики населения
В последние годы в Норвегии значительно упал объем отправляемых почтой писем.
В январе этого года был создан комитет, который должен был разработать стратегию дальнейшего развития почтовой службы в Норвегии.
В отчете, опубликованном сегодня, предлагается доставлять письма в обслуживаемые почтовые пункты, а не в почтовые ящики.
Те, кому это крайне необходимо, могут получать почту в почтовый ящик раз в неделю.
В последние годы в Норвегии значительно упал объем отправляемых почтой писем.
В январе этого года был создан комитет, который должен был разработать стратегию дальнейшего развития почтовой службы в Норвегии.
В отчете, опубликованном сегодня, предлагается доставлять письма в обслуживаемые почтовые пункты, а не в почтовые ящики.
Те, кому это крайне необходимо, могут получать почту в почтовый ящик раз в неделю.