#НовостиСербииДайджест
* * *
Театр на Теразие опубликовал репертуар на февраль — завтра, 23 января, все билеты можно приобрести со скидкой в 20% (лучше начинать их ловить сразу после полуночи).
#театр #Белград #скидки
* * *
Член Олимпийской сборной Душан Мандич провозглашен лучшим ватерполистом Европы в 2024 г. Он стал четвертым сербским ватерполистом, завоевавшим этот титул. На ОИ в Париже Мандич также был назван лучшим игроком и голгеттером (лучшим бомбардиром).
#спорт #рейтинг #ОИ2024
* * *
В деревне Эмира Кустурицы в Мечавнике сегодня в 20:00 откроется музыкальный и кинофестиваль "Кустендорф". В нем примут участие молодые режиссеры из Сербии, Мексики, России, Северной Македонии, Франции, Египта, Индии, Черногории и Дании.
#кино #музыка #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
Театр на Теразие опубликовал репертуар на февраль — завтра, 23 января, все билеты можно приобрести со скидкой в 20% (лучше начинать их ловить сразу после полуночи).
#театр #Белград #скидки
* * *
Член Олимпийской сборной Душан Мандич провозглашен лучшим ватерполистом Европы в 2024 г. Он стал четвертым сербским ватерполистом, завоевавшим этот титул. На ОИ в Париже Мандич также был назван лучшим игроком и голгеттером (лучшим бомбардиром).
#спорт #рейтинг #ОИ2024
* * *
В деревне Эмира Кустурицы в Мечавнике сегодня в 20:00 откроется музыкальный и кинофестиваль "Кустендорф". В нем примут участие молодые режиссеры из Сербии, Мексики, России, Северной Македонии, Франции, Египта, Индии, Черногории и Дании.
#кино #музыка #фестиваль
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#реклама #туризм #Белград #транспорт
🚀 Туристическая компания STARK TRAVEL предлагает:
БЫСТРЫЙ ВИЗАРАН ИЗ БЕЛГРАДА
✔️ Время в пути - 3-4 часа
✔️ Комфортабельные автобусы, есть туалет
✔️ Лицензированные водители👮♂️
✔️ Пересечение границы на автобусе
✔️ Оплата наличными или картой
✔️ Wi-Fi, бутилированная вода, снеки, бланки белого картона
✔️ Стоимость:
- взрослые - 2500 RSD
- дети до 11 лет 2000 RSD
- дети без места - бесплатно
МЫ — ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР FlixBus
В офисе нашей компании можно купить билеты на различные направления, а также оформить страховку путешественника от австрийской компании Wiener Städtische osiguranje
🎫 Расписание на визаран
🎫 Забронировать поездку
🎫 Ознакомиться с отзывами можно здесь и здесь
С более подробной информацией можно ознакомиться на нашем сайте: https://starktravel.rs
Контакты для связи:
✉️ @Viktorserbia
🚀 Туристическая компания STARK TRAVEL предлагает:
БЫСТРЫЙ ВИЗАРАН ИЗ БЕЛГРАДА
✔️ Время в пути - 3-4 часа
✔️ Комфортабельные автобусы, есть туалет
✔️ Лицензированные водители👮♂️
✔️ Пересечение границы на автобусе
✔️ Оплата наличными или картой
✔️ Wi-Fi, бутилированная вода, снеки, бланки белого картона
✔️ Стоимость:
- взрослые - 2500 RSD
- дети до 11 лет 2000 RSD
- дети без места - бесплатно
МЫ — ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР FlixBus
В офисе нашей компании можно купить билеты на различные направления, а также оформить страховку путешественника от австрийской компании Wiener Städtische osiguranje
🎫 Расписание на визаран
🎫 Забронировать поездку
🎫 Ознакомиться с отзывами можно здесь и здесь
С более подробной информацией можно ознакомиться на нашем сайте: https://starktravel.rs
Контакты для связи:
✉️ @Viktorserbia
#политика #образование #протест
Требования студентов выполнены. Или нет
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что все четыре требования студентов уже выполнены, и предложила доказать обратное. Требования, напомню, были следующие:
📑 Опубликовать все документы по реконструкции вокзала (на сайте Министерства строительства выложены около 400 документов, но протестующие говорят, что всего должно быть их 800 — в соответствии с заявлением прокуратуры. По словам правительства, неопубликованные документы относятся не к реконструкции вокзала, а к строительству железной дороги).
⚖️ Наказать нападавших на студентов во время протестов (прокуратура завела дела, протестующие уверены: задержали далеко не всех).
💰Увеличить финансирование государственных вузов на 20% — сделано✅
🏃🏻♀️ Отпустить всех задержанных во время протестов студентов — сделано✅
Знак✅ стоит в тех пунктах, которые во время сегодняшнего интервью мне подтвердили студенты Факультета организационных наук и в целом являются консенсусом сторон.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Требования студентов выполнены. Или нет
Спикерка парламента Анна Брнабич заявила, что все четыре требования студентов уже выполнены, и предложила доказать обратное. Требования, напомню, были следующие:
📑 Опубликовать все документы по реконструкции вокзала (на сайте Министерства строительства выложены около 400 документов, но протестующие говорят, что всего должно быть их 800 — в соответствии с заявлением прокуратуры. По словам правительства, неопубликованные документы относятся не к реконструкции вокзала, а к строительству железной дороги).
⚖️ Наказать нападавших на студентов во время протестов (прокуратура завела дела, протестующие уверены: задержали далеко не всех).
💰Увеличить финансирование государственных вузов на 20% — сделано
🏃🏻♀️ Отпустить всех задержанных во время протестов студентов — сделано
Знак
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#законодательство #адвокатура #протест
Адвокаты предоставят бесплатную помощь и участникам блокад, и их противникам
Вчера, 22 января, Центр общественной стабильности предложил бесплатную юридическую помощь школьникам и студентам (и их родителям), чье право на образование нарушается. Речь идет о студентах, которые боятся потерять бюджетные места, тех, кто оплатил свое образование, но не получил соответствующие услуги факультетов, учащихся гимназий и средних школ, которые физически не могут попасть в кабинеты... Обратиться за помощью можно по телефонам 0658062753 и 0658072316 с 10 до 18 по рабочим дням или написать на info@czds.rs.
Месяцем ранее инициатива ProGlas сформировала адвокатскую рабочую группу, которая готова бесплатно помогать студентам, участвующим в блокаде. Список воеводинских защитников, например, можно посмотреть на сайте.
Вчера также продолжилась история солидарности адвокатов с протестующими студентами, но в неожиданном контексте: Белградской адвокатской палате пришлось сообщить свои членам, что мейл blog@advokatska-komora.org им не принадлежит, и призыв собраться сегодня в 11:52 на Дечанской 13 (адрес палаты) исходил от неизвестных лиц.
Что касается забастовок школьных учителей (одни не проводят уроки вообще, другие работают по сокращенной программе — по 30 минут вместо 45), и правительство, и оппозиция, как ни странно, говорят об одном и том же: школы — не место для политики. [При этом, в требованиях протестующих учителей не содержится запрет на членство сотрудников образования в любых политических партиях, хотя это было бы логично. Какого именно результата они добиваются, постараюсь узнать непосредственно на протестах].
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Адвокаты предоставят бесплатную помощь и участникам блокад, и их противникам
Вчера, 22 января, Центр общественной стабильности предложил бесплатную юридическую помощь школьникам и студентам (и их родителям), чье право на образование нарушается. Речь идет о студентах, которые боятся потерять бюджетные места, тех, кто оплатил свое образование, но не получил соответствующие услуги факультетов, учащихся гимназий и средних школ, которые физически не могут попасть в кабинеты... Обратиться за помощью можно по телефонам 0658062753 и 0658072316 с 10 до 18 по рабочим дням или написать на info@czds.rs.
Месяцем ранее инициатива ProGlas сформировала адвокатскую рабочую группу, которая готова бесплатно помогать студентам, участвующим в блокаде. Список воеводинских защитников, например, можно посмотреть на сайте.
Вчера также продолжилась история солидарности адвокатов с протестующими студентами, но в неожиданном контексте: Белградской адвокатской палате пришлось сообщить свои членам, что мейл blog@advokatska-komora.org им не принадлежит, и призыв собраться сегодня в 11:52 на Дечанской 13 (адрес палаты) исходил от неизвестных лиц.
Что касается забастовок школьных учителей (одни не проводят уроки вообще, другие работают по сокращенной программе — по 30 минут вместо 45), и правительство, и оппозиция, как ни странно, говорят об одном и том же: школы — не место для политики. [При этом, в требованиях протестующих учителей не содержится запрет на членство сотрудников образования в любых политических партиях, хотя это было бы логично. Какого именно результата они добиваются, постараюсь узнать непосредственно на протестах].
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#кино #литература #Белград
В Югославской кинотеке вся неделя — с 24 по 31 января — посвящена экранизациям произведений Антона Павловича Чехова. Помимо шанса познакомиться с тем, как его видели в США, Италии, Сербии и т.д., это еще и возможность посмотреть кино по-русски — все советские экранизации (как и другие зарубежные ленты) идут в оригинале, с сербскими субтитрами.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
В Югославской кинотеке вся неделя — с 24 по 31 января — посвящена экранизациям произведений Антона Павловича Чехова. Помимо шанса познакомиться с тем, как его видели в США, Италии, Сербии и т.д., это еще и возможность посмотреть кино по-русски — все советские экранизации (как и другие зарубежные ленты) идут в оригинале, с сербскими субтитрами.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#история #музыка #культура #выставка #Белград
💡 В Музее современного искусства до конца месяца пройдут еще две экскурсии на русском языке: сегодня в 18:00 экскурсия по Салону, а в субботу в 13:00 — по основной экспозиции музея
🔔 27 января в 17:30 мемориальный центр "Старо сајмиште" проведет тематическую экскурсию «Память жертв 1941-1944 годов». Событие приурочено к Международному дню памяти жертв Холокоста.
📖 В субботу с 16 до 19:00 в Гете-институте пройдет ежемесячный своп. Можно приносить одежду и книги — всего не больше 5 вещей.
🎵 А в воскресенье в 19:00 в соборе Пресвятой Девы Марии будет органный концерт с ансамблем. Исполнят Stabat Mater Перголези, мессу французского композитора Жана Алена и авторские органные импровизации.
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Источник: Mapa Mag
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииДайджест
* * *
К завтрашней всеобщей забастовке присоединяются все больше организаций, кафе, медиа и т.д. Одновременно с этим завтра же должен пройти провластный митинг в Ягодине, на который, как сообщает оппозиционный канал N1, сгоняют насильно или за деньги — вплоть до 15000 дин., утверждают журналисты. Президент Александр Вучич утверждает, что на митинге, назначенном еще 10 дней назад, "добровольно соберутся умные и нормальные люди, которые хотят свободную Сербию", а оппозиция, дескать, не уважает свободу собраний и хочет проводить политику "повешений и люстрации оппонентов".
#политика #митинг #Ягодина
* * *
Ученики белградских средних школ призвали граждан присоединиться к их протестным маршам, опубликованы маршруты со стартом у Земунской гимнзии, в Стари-Граде и общего шествия по Новому Белграду (см. фото). Организаторы утверждают, что это будет самый массовый протест школьников в истории Сербии.
#протест #Белград #образование
* * *
Портал Danas опубликовал программу всех (ну или почти всех) протестных мероприятий, назначенных на завтра. Университетские сотрудники соберутся на площади Славия в 11:00, чтобы потом присоединиться к школьникам на Неманиной. Инициатива Most ostaje ("Мост остается") в 11:52 заблокирует улицу Таковска у здания РТС, а затем отправится в Институт переливания крови — в день сдачи можно получить официальный отгул с работы. Коалиция NADA в рамках всеобщей забастовки в 11:52 заблокирует автобан E-75. Сами журналисты Danas планируют весь день публиковать только связанные с забастовкой новости.
#протест #Белград
* * *
Максимально полный список всех организаций, присоединившихся к забастовке, — от медиа и кондитерских магазинов до кинотеатров и культурных институций по всей Сербии собирает портал Nova. График и маршрут протестов в Нови-Саде (см. фото к посту) публикует портал 021, здесь же можно следить за их развитием по всей Воеводине. Узнать, что "встанет" в других городах, можно, набрав в поиске protest grad (название города) 24 januar.
#протест #Воеводина #НовиСад #Сербия
* * *
В многочисленных инстаграм-профилях, посвященных студенческим блокадам, опубликованы "инструкции", как присоединиться к всеобщей забастовке: от того, чтобы взять больничный, до выбора в пользу домашнего кофе вместо чашечки эспрессо в кафе. Там же напоминают, чего, собственно, требуют студенты — спикерка парламента Анна Брнабич утверждает, что все эти требования уже выполнены. Затем она заявила, что результатом всех блокад и забастовок становятся выборы, тем более, что оппозиция в парламенте, очевидно, не представляет студентов, раз те просят, к ним не лезть.
#политика #протест #выборы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
К завтрашней всеобщей забастовке присоединяются все больше организаций, кафе, медиа и т.д. Одновременно с этим завтра же должен пройти провластный митинг в Ягодине, на который, как сообщает оппозиционный канал N1, сгоняют насильно или за деньги — вплоть до 15000 дин., утверждают журналисты. Президент Александр Вучич утверждает, что на митинге, назначенном еще 10 дней назад, "добровольно соберутся умные и нормальные люди, которые хотят свободную Сербию", а оппозиция, дескать, не уважает свободу собраний и хочет проводить политику "повешений и люстрации оппонентов".
#политика #митинг #Ягодина
* * *
Ученики белградских средних школ призвали граждан присоединиться к их протестным маршам, опубликованы маршруты со стартом у Земунской гимнзии, в Стари-Граде и общего шествия по Новому Белграду (см. фото). Организаторы утверждают, что это будет самый массовый протест школьников в истории Сербии.
#протест #Белград #образование
* * *
Портал Danas опубликовал программу всех (ну или почти всех) протестных мероприятий, назначенных на завтра. Университетские сотрудники соберутся на площади Славия в 11:00, чтобы потом присоединиться к школьникам на Неманиной. Инициатива Most ostaje ("Мост остается") в 11:52 заблокирует улицу Таковска у здания РТС, а затем отправится в Институт переливания крови — в день сдачи можно получить официальный отгул с работы. Коалиция NADA в рамках всеобщей забастовки в 11:52 заблокирует автобан E-75. Сами журналисты Danas планируют весь день публиковать только связанные с забастовкой новости.
#протест #Белград
* * *
Максимально полный список всех организаций, присоединившихся к забастовке, — от медиа и кондитерских магазинов до кинотеатров и культурных институций по всей Сербии собирает портал Nova. График и маршрут протестов в Нови-Саде (см. фото к посту) публикует портал 021, здесь же можно следить за их развитием по всей Воеводине. Узнать, что "встанет" в других городах, можно, набрав в поиске protest grad (название города) 24 januar.
#протест #Воеводина #НовиСад #Сербия
* * *
В многочисленных инстаграм-профилях, посвященных студенческим блокадам, опубликованы "инструкции", как присоединиться к всеобщей забастовке: от того, чтобы взять больничный, до выбора в пользу домашнего кофе вместо чашечки эспрессо в кафе. Там же напоминают, чего, собственно, требуют студенты — спикерка парламента Анна Брнабич утверждает, что все эти требования уже выполнены. Затем она заявила, что результатом всех блокад и забастовок становятся выборы, тем более, что оппозиция в парламенте, очевидно, не представляет студентов, раз те просят, к ним не лезть.
#политика #протест #выборы
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#протест
Студенты–организаторы блокад сделали сайт https://zahtevinisuispunjeni.rs/ ("требования не выполнены"). На нем есть только часы обратного отсчета до 27 января, что именно планируется — неизвестно.
В инстаграме также вышло видео "Разозлись, чувак 27.01." в противовес названию известной настольной игры "Чувак, не злись, чувак" (Naljuti se čoveče vs Čoveče ne ljuti se).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Студенты–организаторы блокад сделали сайт https://zahtevinisuispunjeni.rs/ ("требования не выполнены"). На нем есть только часы обратного отсчета до 27 января, что именно планируется — неизвестно.
В инстаграме также вышло видео "Разозлись, чувак 27.01." в противовес названию известной настольной игры "Чувак, не злись, чувак" (Naljuti se čoveče vs Čoveče ne ljuti se).
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест
* * *
В Валево автобусные перевозчики отказались вести сотрудников госпредприятия Vodovod на проправительственный митинг в Ягодину. Стоит уточнить, что некоторые сотрудники и сами хотели отправиться на собрание Движения за народ и государство, других направило начальство, но с мест сообщают, что никакие санкции отказавшимся не грозят. Источник: скрины частной переписки [проверила лично].
#митинг #Ягодина #транспорт
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что сегодня в Ягодине станет известно, в чем именно заключается суть Движения за народ и государство. Основные пункты представит президент Сербии Александр Вучич, также к деятельности Движения планируется привлечь ранее политически неактивных представителей общества.
#политика #Ягодина
* * *
Портал Danas ведет блог сегодняшней всеобщей забастовки. Здесь можно следить за развитием событий и смотреть видео и фото с мест. Напомню, что Danas безусловно поддерживает забастовку и блокады.
#протест #Белград #НовиСад #Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
* * *
В Валево автобусные перевозчики отказались вести сотрудников госпредприятия Vodovod на проправительственный митинг в Ягодину. Стоит уточнить, что некоторые сотрудники и сами хотели отправиться на собрание Движения за народ и государство, других направило начальство, но с мест сообщают, что никакие санкции отказавшимся не грозят. Источник: скрины частной переписки [проверила лично].
#митинг #Ягодина #транспорт
* * *
Премьер-министр Милош Вучевич заявил, что сегодня в Ягодине станет известно, в чем именно заключается суть Движения за народ и государство. Основные пункты представит президент Сербии Александр Вучич, также к деятельности Движения планируется привлечь ранее политически неактивных представителей общества.
#политика #Ягодина
* * *
Портал Danas ведет блог сегодняшней всеобщей забастовки. Здесь можно следить за развитием событий и смотреть видео и фото с мест. Напомню, что Danas безусловно поддерживает забастовку и блокады.
#протест #Белград #НовиСад #Сербия
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#политика #Россия #протест #СМИ
Два мира — два Шапиро
Два портала — две Захаровых
Официальная представительница МИД РФ Мария Захарова прокомментировала события в Сербии. Интересно, какие цитаты из ее заявления выбрали разные СМИ.
"Политика": "Сербия всегда оставалась верной себе и России — Запад никогда ей этого не простит".
Danas: Москва не называет сегодняшние массовые демонстрации "цветной революцией" [в русскоязычных СМИ цитата звучит так: "Подобные факты [цветные революции] уже были зафиксированы в истории, а что касается конкретных деталей, это все еще вопрос к сербскому лидеру, который является единственным, кто обладает информацией]. Почему-то Danas ссылается при этом не на RT Balkan, чьи корреспонденты и задавали Захаровой вопросы про Сербию, а на парламентское движение "Мы, сила народа" Бранимира Несторовича.
При этом, на мой личный взгляд, Danas (второе фото) гораздо гуманнее отнесся к выбору иллюстрации, чем "Политика" (первое фото). При этом ни одно из них не сделано на самом брифинге от 23 января — фото с актуального выступления опубликовано в комментарии.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Брифинг — ссылка ведет на часть, посвященную Сербии.
Два портала — две Захаровых
Официальная представительница МИД РФ Мария Захарова прокомментировала события в Сербии. Интересно, какие цитаты из ее заявления выбрали разные СМИ.
"Политика": "Сербия всегда оставалась верной себе и России — Запад никогда ей этого не простит".
Danas: Москва не называет сегодняшние массовые демонстрации "цветной революцией" [в русскоязычных СМИ цитата звучит так: "Подобные факты [цветные революции] уже были зафиксированы в истории, а что касается конкретных деталей, это все еще вопрос к сербскому лидеру, который является единственным, кто обладает информацией]. Почему-то Danas ссылается при этом не на RT Balkan, чьи корреспонденты и задавали Захаровой вопросы про Сербию, а на парламентское движение "Мы, сила народа" Бранимира Несторовича.
При этом, на мой личный взгляд, Danas (второе фото) гораздо гуманнее отнесся к выбору иллюстрации, чем "Политика" (первое фото). При этом ни одно из них не сделано на самом брифинге от 23 января — фото с актуального выступления опубликовано в комментарии.
Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
Брифинг — ссылка ведет на часть, посвященную Сербии.