ХРИСТАРАДИО В ЭФИРЕ! 🕊️

Что Меня удивляет (говорит Бог) так это надежда.
Я Сам удивляюсь ей; ибо она непонятна.
Как эти бедные дети могут думать, что завтра все будет
иначе.
Как могут они думать, что завтра все пойдет лучше - видя,
как все происходит сейчас.
Это удивительно и непонятно.

И, по-видимому, это самый великий дар Моей благодати,
Которому Я Сам удивляюсь.
Ибо Моя благодать, вероятно, имеет непонятную силу
И течет из источника, который никогда не иссякнет,
С того самого мгновения, как она излилась
На все Мое творение:
Духовное и телесное, каковое тоже духовно,
Вечное и временное, каковое тоже вечно,
Смертное и бессмертное
С того мгновения, как Моя благодать еще раз излилась,
подобная реке крови из пронзенного ребра Моего Сына...

Какова же сила Моей благодати,
Помощью которой эта девочка - Надежда -
Колеблемая ветром греха, задуваемая всеми ветрами, -
Остается все той же - верной, чистой, прямой;
непобедимой, непотухающей и бессмертной...

И вот это Меня удивляет, - говорит Бог.
И Я Сам не могу придти в Себя от удивления.
Эта маленькая девочка Надежда,
Эта слабенькая девочка Надежда,
И она - бессмертна...

Ибо вера - это верная жена,
А любовь - это любящая мать,
А надежда - маленькая девочка...
Вера твердо стоит во веки веков,
Любовь вся отдается во веки веков.

А Моя маленькая надежда
Каждый день встает со своей детской кроватки и
говорит нам: доброе утро!
Вера бдит во веки веков.
И любовь бдит во веки веков,

А Моя маленькая надежда
Каждый вечер ложится в кроватку
И, помолившись на ночь, спокойно спит,
Чтобы утром встретить восходящий день
Новым словом и новой молитвой.

Ибо вера - это храм всего мира,
А любовь - это больница всех бед и скорбей,
Но без надежды все это было бы только кладбищем.
Но без надежды все это было бы только кладбищем

Шарль Пеги
Перевод Л.А.Зандер

#ХРИСТАРАДИО_поэзия

ХРИСТАРАДИО В НОЧНОМ ЭФИРЕ!🕊️

В ночи квадратной, тёплый и живой,
Стоит Господь с отвёрткой крестовой
В кармане, в шапке, ожидая чуда,
Когда начнёт трамвай сороковой
По улице побрякивать оттуда.
У тишины костяшки домино
Расставлены, и стоит полотно
Трамвайное подёргать – и повалит,
Запрыгает по чашечке зерно,
И волны, волны поплывут в подвале.
Господь считает в темноте до ста,
Вокруг него различные места
Под фонарями замерли безруко,
Бог неподвижен, и к нему вода
Сочится в сердце с деревянным стуком.

Алексей Сальников

#ХРИСТАРАДИО_поэзия