This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
همراهان عزیز کانال پارس دتکتور اینم چهار عدد از بهترین پین پوینتر های حال حاضر دنیا.
نامه ای شگفت انگیز از دوران ساسانی، به #پهلوی !
عنوان: «به خواهرم مروارید»! قابل فهم برای #پارسی زبانان امروزی!
کشف: منطقه ای بین قم و کاشان!
نگهداری: کتابخانه بَنکرافت برکلی کالیفرنیا!
تقدیم به آنان که مدعیند ایرانیان پیش از اسلام نه کتابی داشتند و نه کتابت!
متن پهلوی:
فارسی:
۱. یزدان فرّخ تر کرد، آزرمی خواهر،
۲. مروارید. هر فرّخی بدان خواهرِ
۳. خویش باد! من به دستِ
۴. بَختک شیشه ای روغن به بانو
۵. فرستادم. درستی و رامش خویش
۶. و فرّخزاد را به من بنویسید
۷. و از آنِ من و کودکان
۸. پدرام باش!
۹. روغن زود فرستید!
ترجمه:
خواهر گرامی، که ایزدان او را خوشبخت تر کنند، مروارید.
هر خوشبختی برای خواهرم باد!
من به دست بختک، یک شیشه ی روغن برایت فرستادم.
از تندرستی و آسایش خودت و فرّخزاد برای من نامه بنویس و از (تندرستی) من و کودکانم آسوده خاطر باش!
روغن را زود بفرست!
عنوان: «به خواهرم مروارید»! قابل فهم برای #پارسی زبانان امروزی!
کشف: منطقه ای بین قم و کاشان!
نگهداری: کتابخانه بَنکرافت برکلی کالیفرنیا!
تقدیم به آنان که مدعیند ایرانیان پیش از اسلام نه کتابی داشتند و نه کتابت!
متن پهلوی:
فارسی:
۱. یزدان فرّخ تر کرد، آزرمی خواهر،
۲. مروارید. هر فرّخی بدان خواهرِ
۳. خویش باد! من به دستِ
۴. بَختک شیشه ای روغن به بانو
۵. فرستادم. درستی و رامش خویش
۶. و فرّخزاد را به من بنویسید
۷. و از آنِ من و کودکان
۸. پدرام باش!
۹. روغن زود فرستید!
ترجمه:
خواهر گرامی، که ایزدان او را خوشبخت تر کنند، مروارید.
هر خوشبختی برای خواهرم باد!
من به دست بختک، یک شیشه ی روغن برایت فرستادم.
از تندرستی و آسایش خودت و فرّخزاد برای من نامه بنویس و از (تندرستی) من و کودکانم آسوده خاطر باش!
روغن را زود بفرست!
فلزیاب شیراز
فلزیاب وی ال اف ایمپکت پرو با سه لوپ در حد آک
فروخته شد خیر به همراش
VID-20231222-WA0200.mp4
4.6 MB
کویل ۱۸ اینچ مخصوص اکسترا پرو،اموناوکس ۹۰۰ و اکوناوکس ۸۰۰
ساخت شرکت کویل تک
بزودی
ساخت شرکت کویل تک
بزودی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دوستان یه پین پوینتر گرت آوردیم براتون z_link که فقط از ما میتونید تهیه کنید