1 октября зрителей онлайн-кинотеатра KION ждет премьера приключенческой экшн-драмы «Амура». И в этот же день в сервисе «Строки» появится одноименная манга, которая дополнит основную сюжетную линию сериала и расскажет предысторию нескольких ключевых персонажей. Как считают авторы проекта, «дуэт» фильма и рисованной манги создаст более объемное погружение во вселенную «Амуры».
Аня и Надя – сестры-близнецы, их и родная мать не отличила бы, только матери у них нет: девочки выросли в детском доме Владивостока. Повзрослев, Аня всерьез занялась боевыми искусствами, а Надя уехала в Японию. Только вместо вожделенной любви и свободы нашла там большие-пребольшие неприятности. Все что теперь остается Ане – мчатся за море, чтобы вступить в неравный бой с местными якудза и спасти сестру.
Съемки фильма, который изначально задумывался как аниме, а в итоге стал игровым – с анимационными вставками, проходили в России и Таиланде. В картине занята большая команда японских артистов. Роль близняшек исполнила Алена Михайлова, бывшего парня Ани, в свое время тоже сбежавшего в Японию, а теперь волей-неволей пришедшего на выручку сестрам, сыграл Юрий Колокольников. Предыстории его персонажа по кличке Ермак посвящен первый выпуск манги - «Гайдзин». По мере выхода новых серий «Амуры» в «Строках» также появятся комиксы «Лиса» и «Грешник», раскрывающие подробности биографий героев-якудза.
Бумажный вариант сборника манги – для тех, кто любит «пошуршать страницами» - выйдет уже этой зимой.
Аня и Надя – сестры-близнецы, их и родная мать не отличила бы, только матери у них нет: девочки выросли в детском доме Владивостока. Повзрослев, Аня всерьез занялась боевыми искусствами, а Надя уехала в Японию. Только вместо вожделенной любви и свободы нашла там
Съемки фильма, который изначально задумывался как аниме, а в итоге стал игровым – с анимационными вставками, проходили в России и Таиланде. В картине занята большая команда японских артистов. Роль близняшек исполнила Алена Михайлова, бывшего парня Ани, в свое время тоже сбежавшего в Японию, а теперь волей-неволей пришедшего на выручку сестрам, сыграл Юрий Колокольников. Предыстории его персонажа по кличке Ермак посвящен первый выпуск манги - «Гайдзин». По мере выхода новых серий «Амуры» в «Строках» также появятся комиксы «Лиса» и «Грешник», раскрывающие подробности биографий героев-якудза.
Бумажный вариант сборника манги – для тех, кто любит «пошуршать страницами» - выйдет уже этой зимой.
9 октября в Южной Корее будут отмечать день хангыля. Почему корейцы любят свой язык настолько, что каждый год посвящают ему пышные празднества? 🏵
Об этом и многом другом гости клуба Perspectum узнали на посвященном знакомству с хангылем мастер-классе Виктории Федоровой — историка-искусствоведа, полиглота и автор телеграм-канала «Всюду дома».
И вот лишь несколько занимательных фактов об это удивительной письменности.
🇰🇷 В отличие от большинства систем письменности, которые формировались веками, видоизменялись и заимствовали знаки у других народов, корейский хангыль появился одномоментно и с тех пор практически не менялся. Любому современному корейцу не составит труда прочитать письмена XV столетия!
🇰🇷 До появления собственной письменности корейцы пользовались китайскими иероглифами.
🇰🇷 Хангыль - чуть ли не единственный алфавит в истории человечества, о котором точно известно, кто и когда его создал: самый любимый корейцами правитель — Седжон Великий в середине XV века. По преданию, он любовался рыболовной сетью, и ему пришло озарение: создать письменность, которая воплощала бы причудливые переплетения сети.
🇰🇷 В Сеуле открыт музей хангыля. Представьте: темная комната, со всех сторон которой стоят экраны с идиллическими пейзажами. Вас постепенно со всех сторон окутывают звуки природы: шуршит трава, бежит ручей, с деревьев падает шуршащая листва, а птицы летают и поют. Эта инсталляция в полной мере отражает, как богат хангыль.
🇰🇷 Парадоксально, но бульварные романы в Корее повлияли на общую грамотность населения куда больше, чем любые научные трактаты. Их было дёшево печатать и выгодно продавать. Захватывающие чтиво безумно нравилось простым корейцам. И многие из них научились читать, чтобы выяснить, чем же разрешилась очередная интрига в романе.
🔖 Узнать больше подробностей можно из репортажа на нашем сайте, а почувствовать атмосферу вечера поможет фотоальбом встречи.
*надпись на фото - "Перспектива"
Об этом и многом другом гости клуба Perspectum узнали на посвященном знакомству с хангылем мастер-классе Виктории Федоровой — историка-искусствоведа, полиглота и автор телеграм-канала «Всюду дома».
И вот лишь несколько занимательных фактов об это удивительной письменности.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ФильмДня 🎬 «Граф Монте-Кристо»
Режиссеры: Матье Делапорт и Александр де Ла Пательер
Франция, 2024🇫🇷
Роман Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» экранизировали больше 20 раз. Тут и немые черно-белые короткометражки 1910–х, и ставшие уже хрестоматийными ленты с Жаном Марэ или Жераром Депардье. И до сих пор дело узника замка Иф живет и побеждает, потому что каждому новому поколению кинематографистов и зрителей хочется собственного взгляда на эту вечную историю предательства и безжалостной мести.
Новая экранизация стала самым дорогим проектом французского кинематографа нынешнего года: роскошные интерьеры, исторические костюмы и райские пейзажи, среди которых разворачивается действие, обошлись создателям в 43 миллиона евро.
Роль оклеветанного Эдмона Дантеса, арестованного в день собственной свадьбы, проведшего 14 лет в заключении, бежавшего из тюрьмы и изощренно поквитавшегося со своими обидчиками, исполнил один из самых популярных молодых актеров Франции Пьер Нинэ.
Режиссерское кресло поделили Матье Делапорт и Александр де Ла Пательер — почетные «дюмаведы», знаменитые своей дилогией «Три мушкетера». На этот раз они вновь обошлись с первоисточником весьма вольно, добавив действию внешней агрессии и введя в него новых персонажей, которых нет у Дюма.
Говорят, что после премьеры на Каннском кинофестивале, «Графа» ждала 10-минутная овация. Действительно ли фильм так хорош, можно проверить лично: на этой неделе картина вышла в российский прокат.
Режиссеры: Матье Делапорт и Александр де Ла Пательер
Франция, 2024
Роман Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» экранизировали больше 20 раз. Тут и немые черно-белые короткометражки 1910–х, и ставшие уже хрестоматийными ленты с Жаном Марэ или Жераром Депардье. И до сих пор дело узника замка Иф живет и побеждает, потому что каждому новому поколению кинематографистов и зрителей хочется собственного взгляда на эту вечную историю предательства и безжалостной мести.
Новая экранизация стала самым дорогим проектом французского кинематографа нынешнего года: роскошные интерьеры, исторические костюмы и райские пейзажи, среди которых разворачивается действие, обошлись создателям в 43 миллиона евро.
Роль оклеветанного Эдмона Дантеса, арестованного в день собственной свадьбы, проведшего 14 лет в заключении, бежавшего из тюрьмы и изощренно поквитавшегося со своими обидчиками, исполнил один из самых популярных молодых актеров Франции Пьер Нинэ.
Режиссерское кресло поделили Матье Делапорт и Александр де Ла Пательер — почетные «дюмаведы», знаменитые своей дилогией «Три мушкетера». На этот раз они вновь обошлись с первоисточником весьма вольно, добавив действию внешней агрессии и введя в него новых персонажей, которых нет у Дюма.
Говорят, что после премьеры на Каннском кинофестивале, «Графа» ждала 10-минутная овация. Действительно ли фильм так хорош, можно проверить лично: на этой неделе картина вышла в российский прокат.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Если вам известны имена ваших предков, даты и места их рождения – это уже полдела. Вооружившись этими сведениями, вы вполне можете составить свое генеалогическое древо.
Но что дальше? Помогут ли сухие статистические факты реконструировать жизнь ваших предшественников, своими глазами увидеть, чем была наполнена их повседневность, которая, как известно, во многом определяет сознание?
Здесь на помощь приходят этнография, краеведение и второстепенные источники, которые, будто проявитель на фотобумаге, делают человеческие биографии зримыми, словно бы осязаемыми.🙌
Поиску контекста и генеалогии, которая дает нам ключ к понимаю предков, а следом — и самих себя, будет посвящена встреча в клубе Perspectum, которую проведет Иван Корякин — журналист, исследователь, автор телеграм-канала «Генеалогика» и подкаста «Откуда родом».
⏰ 26 сентября. Четверг. 19:00
📎 Москва, Гагаринский переулок, 5 с1, 1 подъезд, 2 этаж. Домофон Perspectum (м. «Кропоткинская»)
📌 Вход свободный, по регистрации
Но что дальше? Помогут ли сухие статистические факты реконструировать жизнь ваших предшественников, своими глазами увидеть, чем была наполнена их повседневность, которая, как известно, во многом определяет сознание?
Здесь на помощь приходят этнография, краеведение и второстепенные источники, которые, будто проявитель на фотобумаге, делают человеческие биографии зримыми, словно бы осязаемыми.
Поиску контекста и генеалогии, которая дает нам ключ к понимаю предков, а следом — и самих себя, будет посвящена встреча в клубе Perspectum, которую проведет Иван Корякин — журналист, исследователь, автор телеграм-канала «Генеалогика» и подкаста «Откуда родом».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
С 1990-го на Бейкер-стрит, 221б, куда Артур Конан Дойл поселил короля дедукции, работает музей Холмса, объявленный британским правительством архитектурным и историческим памятником. Однако, каким бы знаменитым ни был мистер Холмс, он далеко не единственный литературный персонаж, у которого есть собственный мемориал.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ЛицаВека 🇪🇪 Эдгар Вальтер
Даже если вы никогда не слышали имя эстонского художника-иллюстратора, карикатуриста и писателя Эдгара Вальтера, с литературными героями, ожившими под его стремительной и остроумной рукой, бьемся об заклад, знакомы наверняка.
Странствующие в красном доме-фургоне накситралли Муфта, Полботинка и Моховая Борода, придуманные писателем Эно Раудом, обрели свои знаменитые и такие узнаваемые портреты именно благодаря Вальтеру. Готовая к любым приключениям кукла Сипсик, облаченная в белый комбинезон в голубую полоску (или в голубой комбинезон в белую полоску – это как вам больше нравится), также обязана своим рождение Рауду и Вальтеру.
За свою жизнь Эдгар Вальтер, у которого, кстати, не было художественного образования, оформил 250 книг, из них 170 – детских!
В начале 1990-х он бросил город, уехал на далекий хутор и в 65 лет сам взялся за перо (к сведению тех, кто считает, что если не написал великий роман в 25, то уже не стоит и начинать).
Серия книг о поки - забавных лесных человечках, с виду напоминающих болотные кочки, – выдержала множество переизданий и была переведена на несколько иностранных языков (в том числе – и на русский).
А еще в Эстонии открыт парк отдыха «Покумаа», где можно заглянуть в Поку-дом, побродить по сказочным лесным тропинкам, исследовать мир растений и узнать много интересного о самом Эдгаре Вальтере, любившем жизнь и природу, которые всегда платили ему взаимностью.
Впрочем, чтобы ближе познакомиться с этим удивительным художником (и волшебником) не обязательно ехать в «Покумаа». Достаточно прочитать рассказ о нем на нашем сайте.
Даже если вы никогда не слышали имя эстонского художника-иллюстратора, карикатуриста и писателя Эдгара Вальтера, с литературными героями, ожившими под его стремительной и остроумной рукой, бьемся об заклад, знакомы наверняка.
Странствующие в красном доме-фургоне накситралли Муфта, Полботинка и Моховая Борода, придуманные писателем Эно Раудом, обрели свои знаменитые и такие узнаваемые портреты именно благодаря Вальтеру. Готовая к любым приключениям кукла Сипсик, облаченная в белый комбинезон в голубую полоску (или в голубой комбинезон в белую полоску – это как вам больше нравится), также обязана своим рождение Рауду и Вальтеру.
За свою жизнь Эдгар Вальтер, у которого, кстати, не было художественного образования, оформил 250 книг, из них 170 – детских!
В начале 1990-х он бросил город, уехал на далекий хутор и в 65 лет сам взялся за перо (к сведению тех, кто считает, что если не написал великий роман в 25, то уже не стоит и начинать).
Серия книг о поки - забавных лесных человечках, с виду напоминающих болотные кочки, – выдержала множество переизданий и была переведена на несколько иностранных языков (в том числе – и на русский).
А еще в Эстонии открыт парк отдыха «Покумаа», где можно заглянуть в Поку-дом, побродить по сказочным лесным тропинкам, исследовать мир растений и узнать много интересного о самом Эдгаре Вальтере, любившем жизнь и природу, которые всегда платили ему взаимностью.
Впрочем, чтобы ближе познакомиться с этим удивительным художником (и волшебником) не обязательно ехать в «Покумаа». Достаточно прочитать рассказ о нем на нашем сайте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Перемен требуют наши сердца», - решила команда одного из крупнейших российских книжных сервисов «Букмейт» и вчера ровно в полдень одним щелчком переименовала свое детище в «Яндекс. Книги».
Ну, ладно, про один щелчок это мы, конечно, загнули. На самом деле поиск нового «прозрачного» имени занял около полугода. Проведя огромное количество исследований, тестов, интервью с читателями, придумали и отвергли 384 (!) варианта. В итоге остановились на самом простом, понятном, лишенным какой бы то ни было «второго дна». Зачем?
Именно для того, чтобы избежать двусмысленности и тем самым привлечь на свою орбиту еще больше читателей, которые, возможно, до этих пор читателями себя вовсе и не считали.
В утешение тем, кто уже начал тосковать по старому «уютному» названию, стоит заметить, что, кроме имени, в сервисе, уже месяц доступном по единой подписке «Яндекс+», не изменилось ровным счетом ничего. Даже логотип в виде веселой книжной закладки в очках (а вовсе не котика, мышки или волчонка, как многие думают) остался прежним.
Все так же можно начать читать книгу, а потом продолжить слушать ее в аудиоформате с того самого места, на котором остановились. Кстати, так поступают 83% пользователей, а 53 процента читают сразу в трех вариантах: электронном, аудио и бумажном.
И еще пара любопытных цифр и новостей: с начала 2024 года читатели провели в сервисе 223 миллиона (!) часов – в три раза больше, чем за аналогичный период 2023-го.
И это, конечно, не предел, так как еще до конца года в «Яндекс. Книгах» планируется несколько громких премьер. Например, вечером 3 октября одновременно со стартом продаж в книжных магазинах здесь появятся электронная и аудиоверсии 21-го романа Виктора Пелевина «Круть», а чуть позже – новая книга, в которой автор бестселлера «К себе нежно» Ольга Примаченко расскажет о здоровых отношениях с финансами.
Ну, ладно, про один щелчок это мы, конечно, загнули. На самом деле поиск нового «прозрачного» имени занял около полугода. Проведя огромное количество исследований, тестов, интервью с читателями, придумали и отвергли 384 (!) варианта. В итоге остановились на самом простом, понятном, лишенным какой бы то ни было «второго дна». Зачем?
Именно для того, чтобы избежать двусмысленности и тем самым привлечь на свою орбиту еще больше читателей, которые, возможно, до этих пор читателями себя вовсе и не считали.
В утешение тем, кто уже начал тосковать по старому «уютному» названию, стоит заметить, что, кроме имени, в сервисе, уже месяц доступном по единой подписке «Яндекс+», не изменилось ровным счетом ничего. Даже логотип в виде веселой книжной закладки в очках (а вовсе не котика, мышки или волчонка, как многие думают) остался прежним.
Все так же можно начать читать книгу, а потом продолжить слушать ее в аудиоформате с того самого места, на котором остановились. Кстати, так поступают 83% пользователей, а 53 процента читают сразу в трех вариантах: электронном, аудио и бумажном.
И еще пара любопытных цифр и новостей: с начала 2024 года читатели провели в сервисе 223 миллиона (!) часов – в три раза больше, чем за аналогичный период 2023-го.
И это, конечно, не предел, так как еще до конца года в «Яндекс. Книгах» планируется несколько громких премьер. Например, вечером 3 октября одновременно со стартом продаж в книжных магазинах здесь появятся электронная и аудиоверсии 21-го романа Виктора Пелевина «Круть», а чуть позже – новая книга, в которой автор бестселлера «К себе нежно» Ольга Примаченко расскажет о здоровых отношениях с финансами.
в клубе Perspectum и у партнёров
Лекция Антона Кротова
«Путешествия по Кыргыстану»
в Издательском доме Perspectum
Открытие PARAJANOV-fest
Фестиваль проходит на разных площадках до 30 октября
Лекция
«Традиционный интерьер Узбекистана»
в Музее Востока (Никитский бул., 12А)
Лекция Ивана Афанасьева
«Кинематограф Южной Кореи»
в Издательском доме Perspectum
Лекция
«Непотерянный рай. Сузани. Декоративные вышивки Узбекистана»
в Музее Востока (Никитский бул., 12А)
Лекция Антона Кротова
«Путешествия по Узбекистану»
в Издательском доме Perspectum
Открытие фестиваля дикой природы «Золотая черепаха»
Фестиваль проходит на разных площадках до 15 декабря
Лекция Татьяны Болдыревой
«В чем секрет успеха корейских дорам?»
в Издательском доме Perspectum
Лекция Ярослава Попова
«Горячая кровь динозавров: кто и когда стал теплокровным?»
+ презентация журнала «Человек и Мир. Диалог»
от шеф-редактора Дмитрия Бальбурова
в Издательском доме Perspectum
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ФильмДня 🇯🇵🇫🇷 «Кот-призрак Андзу»
Режиссеры: Ёко Куно, Нобухиро Ямасита. Япония, Франция, 2024
У поклонников аниме снова праздник: в прокат вышло комедийное фэнтези «Кот-призрак Андзу», премьера которого состоялась минувшей весной в рамках «Двухнедельника режиссеров» Каннского кинофестиваля.
Крошка Карин потеряла маму, и отец, не готовый воспитывать дочь в одиночестве (да и вообще мало к чему готовый), увозит девочку в деревню, где живет ее дед-монах.
За воспитание Карин берется «усатый нянь»: добродушный кот-ёкай. По фольклорным правилам, потустороннему духу-ёкаю положено быть вздорным и неуживчивым, хватать людей за пятки и всячески портить им жизнь.
Но Андзу не таков. Он рассекает на мопеде и подрабатывает массажистом в местном спа-салоне, а, узнав, как сильно Карин тоскует по маме, берется доставить свою воспитанницупрямиком в ад (в синтоизме, какой бы прекрасной ни была женщина при жизни, она не может попасть в рай).
Картина создана по мотивам популярной в Японии манги Такаси Имасиро и на мотив комических куплетов размышляет о вещах куда как серьезных: о взрослении, родительской ответственности, умении стойко держать удары судьбы и быть в ответе за тех, кого мы приручили. И о котиках, конечно.
Потому как в любой непонятной ситуации котики - наше все!
Режиссеры: Ёко Куно, Нобухиро Ямасита. Япония, Франция, 2024
У поклонников аниме снова праздник: в прокат вышло комедийное фэнтези «Кот-призрак Андзу», премьера которого состоялась минувшей весной в рамках «Двухнедельника режиссеров» Каннского кинофестиваля.
Крошка Карин потеряла маму, и отец, не готовый воспитывать дочь в одиночестве (да и вообще мало к чему готовый), увозит девочку в деревню, где живет ее дед-монах.
За воспитание Карин берется «усатый нянь»: добродушный кот-ёкай. По фольклорным правилам, потустороннему духу-ёкаю положено быть вздорным и неуживчивым, хватать людей за пятки и всячески портить им жизнь.
Но Андзу не таков. Он рассекает на мопеде и подрабатывает массажистом в местном спа-салоне, а, узнав, как сильно Карин тоскует по маме, берется доставить свою воспитанницу
Картина создана по мотивам популярной в Японии манги Такаси Имасиро и на мотив комических куплетов размышляет о вещах куда как серьезных: о взрослении, родительской ответственности, умении стойко держать удары судьбы и быть в ответе за тех, кого мы приручили. И о котиках, конечно.
Потому как в любой непонятной ситуации котики - наше все!
Осень – время перевоплощений. Природа меняет цвет, взрываясь золотом, медью и пурпуром. Мы достаем из шкафов изрядно отдохнувшие за лето пальто, шарфы и перчатки и тщательно упаковываем легкие вещи до будущего тепла.
Невероятные внешние метаморфозы переживает этой осенью и журнал «Перспектива. Поколение поиска»: он сменил дизайн и в октябре вышел сразу с двумя разными обложками? Вам нравится?
Однако содержание журнала осталось прежним. Так же, как и раньше, мы делимся с вами новостями культуры и науки России и стран-соседей, вспоминаем выдающихся людей прошлого (ну как пройти мимо 110-летия со дня рождения легендарного норвежского путешественника Тура Хейердала?), странствуем по миру (сказочная Хива, встречай), читаем книги, смотрим кино, пробуем изыски традиционной кухни разных народов, любуемся произведениями искусства современных и древних мастеров и, конечно, знакомимся с молодыми актерами, художниками, учеными разных стран.
Среди героев октябрьского номера:
🇬🇪 грузинский танцовщик и балетмейстер Георгий Чхаидзе, основатель хореографических ансамблей «Горда» и «Ликана»;
🇨🇳 театральный режиссер Ичэнь Лю, чьи спектакли идут на сценах Китая и России;
🇰🇷 корейский пианист и композитор Сунмин Ким;
🇷🇺 российский кинорежиссер Алина Сабирова - ее короткометражный фильм «Братишка» собрал в уходящем году целую коллекцию призов престижных фестивалей;
🇯🇵 японский предприниматель Ко Хиросэ, создавший в Москве собственный ресторана-караоке;
🇺🇿 узбекский дизайнер Асаль Шаропова (посмотрите на одну из обложек журнала, ее украшает работа Асель).
Этим людям никогда не бывает скучно жить и меняться. Глядя на них, хочется соответствовать…
Невероятные внешние метаморфозы переживает этой осенью и журнал «Перспектива. Поколение поиска»: он сменил дизайн и в октябре вышел сразу с двумя разными обложками? Вам нравится?
Однако содержание журнала осталось прежним. Так же, как и раньше, мы делимся с вами новостями культуры и науки России и стран-соседей, вспоминаем выдающихся людей прошлого (ну как пройти мимо 110-летия со дня рождения легендарного норвежского путешественника Тура Хейердала?), странствуем по миру (сказочная Хива, встречай), читаем книги, смотрим кино, пробуем изыски традиционной кухни разных народов, любуемся произведениями искусства современных и древних мастеров и, конечно, знакомимся с молодыми актерами, художниками, учеными разных стран.
Среди героев октябрьского номера:
Этим людям никогда не бывает скучно жить и меняться. Глядя на них, хочется соответствовать…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Писательница Хан Ган стала первой в истории представительницей Южной Кореи, удостоенной Нобелевской премии по литературе, и 18 женщиной в высоком списке авторов-лауреатов.
Ее победа напоминает, что Южная Корея – это не только популярный K-pop и модный кинематограф, но и большая литература, открывать которую можно бесконечно.
▪️ За что наградили?
‼️ За «насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни». Именно так объяснили свое решение члены Шведской академии.
▪️ А кто соперники?
‼️ Полный список номинантов этого года рассекретят только через 50 лет. Однако среди самых вероятных кандидатов на литературного Нобеля-2024 называли японцев Харуки Мураками и Ёко Огаву, британского писателя с индийскими корнями Салмана Рушди, китаянку Цань Сюэ, американку Джойс Кэрол Оутс, кенийского прозаика и драматурга Нгуги Ва Тхионго, австралийца Джеральда Мёрнайна. А еще француза Мишеля Уэльбека и румынского поэта и прозаика Мирчу Кэртэреску.
▪️ Что читать?
‼️ Нам по-своему повезло: в России изданы два романа Хан Ган – «Вегетарианка» и «Человеческие поступки».
📎 Героиня «Вегетарианки» Ёнхе – женщина с виду ничем не примечательная. Так, во всяком случае, считает ее муж. С какого-то момента Ёнхе начинают мучить ночные кошмары. Чтобы очистить сознание женщина сначала отказывается от мяса, а потом и от еды вообще, тем самым запуская цепочку одновременно трагических и фантастических событий. По мнению критиков, «Вегетарианка» - это мрачная аллегория, которая вполне могла бы выйти из-под пера Кафки, описывающая насилие над женщиной и ее неравную битву за свою внутреннюю свободу. Роман был удостоен Международной Букеровской премии и экранизирован.
📎 Спусковым крючком для событий, описанных в романе «Человеческие поступки», стали студенческие волнения в Кванджу в мае 1980 года. Во время их подавления правительственными войсками был жестоко убит школьник по имени Тонхо. Эта трагедия не отпускает героев книги, меняя жизнь каждого. Именно их голосами, в которых скорбь и отчаяние мешаются с надеждой, рассказывается история о том, как оставаться человеком в самые темные времена.
▪️ Сколько всего книг написала Хан Ган?
‼️ 18.
▪️ Что еще известно о Хан Ган?
‼️ Хан Ган родилась в 1970 году в провинциальном Кванджу, в 300 км от Сеула. В университете изучала корейскую литературу. Дебютировала как поэт. Первый сборник рассказов «Любовь Ёсу» опубликовала в 1995 году. Хан интересуется музыкой и живописью, что заметно по ее текстам. Так, «Твоя холодная рука» рассказывает об отношениях скульптора и модели, а параллельно с эссе «Тихо спетые песни» вышел компакт-диск с десятью музыкальными композициями, которые Хан Ган сочинила и сама исполнила. Ее «Младенец Будда» стал лауреатом премии корейских романов и тоже был экранизирован. Кроме того, писательница получила престижную Литературную премию Ли Сана, став на тот момент самым молодым ее лауреатом.
📎 А еще в литературной копилке Хан Ган есть роман «Любимому сыну», который участвует в арт-проекте шотландской художницы Кэти Патерсон «Библиотека будущего». Суть акции в том, что ежегодно один из крупных современных писателей передает проекту свой новый роман. Рукопись Хан Ган, как и другие произведения-участники, увидит свет только в 2114 году. До тех пор «Любимому сыну» будет храниться под замком в одной из библиотек Осло.
Нам с вами, увы, прочитать его не придется, а вот нашим потомкам пусть повезет!
Ее победа напоминает, что Южная Корея – это не только популярный K-pop и модный кинематограф, но и большая литература, открывать которую можно бесконечно.
Нам с вами, увы, прочитать его не придется, а вот нашим потомкам пусть повезет!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В книжном календаре минувший четверг навсегда останется окрашенным в цвета южнокорейского флага. 🇰🇷
⚡️ Днем Нобелевский комитет объявил о присуждении премии по литературе южнокорейской писательнице Хан Ган, а вечером в Большом театре чествовали триумфаторов 22-го сезона российской премии «Ясная Поляна», где победу в номинации «Иностранная литература» одержала еще одна кореянка – автор исторической драмы «Звери малой земли» Ким Чухе.
Куртизанки и нищие, революционеры и актрисы, дорогие рестораны Сеула и заснеженные леса Маньчжурии, кровь, страсть и гражданская война – Ким Чухе влюблена в русскую литературу и точно знает, что об исторических драмах можно и нужно рассказывать только через призму любви двоих.
Член жюри, писатель Павел Басинский сравнил роман Ким Чухе с«Хождением по мукам» Алексея Толстого и «Тихим Доном» Михаила Шолохова , а сама победительница призналась, что сочинять ей помогал… Лев Толстой . В минуты творческих кризисов она переписывала от руки целые абзацы из «Анны Карениной» , чтобы уловить ритм, слог и настроение этой завораживающей, зарядиться ее энергией, почувствовать уверенность в своих силах.
⚡️ Вместе с Ким Чухе награду получил и переводчик романа Кирилл Батыгин.
⚡️ Победителем в номинации «Выбор читателей» стала еще одна сага с восточным акцентом – эпос Натальи Илишкиной «Улан Далай», повествующий об испытаниях, выпавших в XX веке на долю калмыцкого народа.
⚡️ А лучшей книгой в категории «Современная русская проза» назвали «монгольский» роман Леонида Юзефовича «Поход на Бар-Хото». В нем командированный советником в монгольскую армию русский офицер Борис Солодовников становится свидетелем противостояния двух лидеров: монаха-воина, жреца бога войны Зундуй-гелуна и идеалиста Дамдина, выпускника Сорбонны, мечтающего об эволюционном прогрессе при сохранении национальной идентичности.
В результате падут оба — и поборник света, и фанатик тьмы. Однако трагедия в том, что через года гуманизм Дамдина сочтут слабостью, а кровожадность Зундуй-гелуна — героизмом. А жизнь будет по-прежнему идти своим чередом, течь, как неспешная река Селенга, на берегу которой ссыльный Солодовников пишет свои воспоминания. И выпадет первый снег, который через месяц ляжет и уже не растает. И в этом большое утешение…
Подробности торжественной церемонии вручения премии «Ясная Поляна»-2024 тут.
#КнижныйКалендарь
Куртизанки и нищие, революционеры и актрисы, дорогие рестораны Сеула и заснеженные леса Маньчжурии, кровь, страсть и гражданская война – Ким Чухе влюблена в русскую литературу и точно знает, что об исторических драмах можно и нужно рассказывать только через призму любви двоих.
Член жюри, писатель Павел Басинский сравнил роман Ким Чухе с
Подробности торжественной церемонии вручения премии «Ясная Поляна»-2024 тут.
#КнижныйКалендарь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#ЧеловекДня Михаил Лермонтов
Если у русской поэзии есть свое негасимое Солнце, то, по всем законам жанра, должна быть и Луна, точнее – тонкий серп Месяца, с его печальным мистическим сиянием. Таким небесным светилом стал для нашей литературы Михаил Юрьевич Лермонтов, родившийся в Москве 210 лет назад – в ночь с 14 на 15 октября 1814 года.
🌙 По легенде, род Лермонтовых ведет свою историю от героя британского фольклора, шотландского барда Томаса Лермонта (Томаса Рифмача), жившего в XIII столетии и, якобы, накоротке общавшегося сэльфами. Своим прародителем считал Томаса Рифмача и английский классик Джордж Байрон.
🌙 Действительно ли далекий предок Михаила Юрьевича был возлюбленным королевы эльфов, ни подтвердить, ни опровергнуть не сможет никто, зато доподлинно известно, что первым «русским» Лермонтовым стал поручик Георг Лермонт, взятый в плен князем Пожарским при капитуляции крепости Белая в 1613 году и перешедший на службу к русскому царю Михаилу Федоровичу Романову.
🌙 Мать будущего поэта, Мария Лермонтова, умерла в 21 год, когда ее сыну не исполнилось еще и трех лет. Мальчика воспитывала бабушка, богатая помещица Елизавета Арсеньева. Мальчика она обожала, а вот его отца терпеть не могла и встреч их не поощряла.
🌙 Сочинять Лермонтов начал еще подростком и за 10 с небольшим лет написал около 400 стихотворений, более 20 поэм, шесть драм «Маскарад» и первый русский психологический роман «Герой нашего времени».
🌙 Как и многие его современники-аристократы, поэт свободно владел несколькими иностранными языками. А еще профессионально рисовал, играл на гитаре, скрипке, виолончели и фортепиано.
🌙 Учился в Московском университете, но окончил Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров в Петербурге.
🌙 Как и у Пушкина в лицее, у Лермонтова в юнкерской школе была кличка - Маёшка. Она происходила от имени Майе, которое носил горбун – герой одного из французских романов того времени, и намекала на лермонтовскую привычку сутулиться.
🌙 Современники оставили о Лермонтове весьма противоречивые воспоминания. Одни говорили о нем, как о веселом и компанейском товарище, другие отмечали его язвительность, вздорный характер и любовь к злым розыгрышам.
🌙 Знаменитым на всю Россию поэтом Лермонтова сделала гибель Пушкина. Запрещенное стихотворение «На смерть поэта» расходилось в списках, но стоило Лермонтову ареста и ссылки на Кавказ в действующую армию.
🌙 За 26 лет жизни Лермонтов трижды дрался на дуэли. Еще четыре поединка были расстроены, благодаря вмешательству друзей.
🌙 Убийца Лермонтова Николай Мартынов некоторое время служил в одном полку с убийцей Пушкина Дантесом.
🌙 «Обыкновенным времяпровождением у него было ходить по комнате из угла в угол и курить трубку с длинным чубуком. Писал он более по ночам или рано утром, но писал и урывками днем, присядет к столу, попишет и уйдет. Писал он всегда в кабинете, но писал, случалось, и за чаем на балконе, где проводил иногда целые часы, слушая пение птичек», — вспоминал о творческом методе своего хозяина его грузинский слуга Христофор Саникидзе.
🌙 Те, кто видел Лермонтова на поле боя, вспоминали, что он был бесстрашным воином, предпочитавшим холодное оружие огнестрельному.
🌙 Выдающийся государственный деятель и реформатор Петр Столыпин, хоть и был младше Лермонтова на 48 лет, приходился ему двоюродным братом.
🌙 Перед последним возвращением Лермонтова на Кавказ в апреле 1841 года писатель Владимир Одоевский подарил ему записную книжку – для новых стихов. По счастливой случайности, не затерявшись, она вернулась к первому владельцу через 2 года. В ней было большинство лермонтовских текстов, которые сегодня мы считаем хрестоматийными («Утес», «Выхожу один я на дорогу») и без которых русскую литературу просто невозможно представить.
Если у русской поэзии есть свое негасимое Солнце, то, по всем законам жанра, должна быть и Луна, точнее – тонкий серп Месяца, с его печальным мистическим сиянием. Таким небесным светилом стал для нашей литературы Михаил Юрьевич Лермонтов, родившийся в Москве 210 лет назад – в ночь с 14 на 15 октября 1814 года.
🌙 По легенде, род Лермонтовых ведет свою историю от героя британского фольклора, шотландского барда Томаса Лермонта (Томаса Рифмача), жившего в XIII столетии и, якобы, накоротке общавшегося с
🌙 Действительно ли далекий предок Михаила Юрьевича был возлюбленным королевы эльфов, ни подтвердить, ни опровергнуть не сможет никто, зато доподлинно известно, что первым «русским» Лермонтовым стал поручик Георг Лермонт, взятый в плен князем Пожарским при капитуляции крепости Белая в 1613 году и перешедший на службу к русскому царю Михаилу Федоровичу Романову.
🌙 Мать будущего поэта, Мария Лермонтова, умерла в 21 год, когда ее сыну не исполнилось еще и трех лет. Мальчика воспитывала бабушка, богатая помещица Елизавета Арсеньева. Мальчика она обожала, а вот его отца терпеть не могла и встреч их не поощряла.
🌙 Сочинять Лермонтов начал еще подростком и за 10 с небольшим лет написал около 400 стихотворений, более 20 поэм, шесть драм «Маскарад» и первый русский психологический роман «Герой нашего времени».
🌙 Как и многие его современники-аристократы, поэт свободно владел несколькими иностранными языками. А еще профессионально рисовал, играл на гитаре, скрипке, виолончели и фортепиано.
🌙 Учился в Московском университете, но окончил Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров в Петербурге.
🌙 Как и у Пушкина в лицее, у Лермонтова в юнкерской школе была кличка - Маёшка. Она происходила от имени Майе, которое носил горбун – герой одного из французских романов того времени, и намекала на лермонтовскую привычку сутулиться.
🌙 Современники оставили о Лермонтове весьма противоречивые воспоминания. Одни говорили о нем, как о веселом и компанейском товарище, другие отмечали его язвительность, вздорный характер и любовь к злым розыгрышам.
🌙 Знаменитым на всю Россию поэтом Лермонтова сделала гибель Пушкина. Запрещенное стихотворение «На смерть поэта» расходилось в списках, но стоило Лермонтову ареста и ссылки на Кавказ в действующую армию.
🌙 За 26 лет жизни Лермонтов трижды дрался на дуэли. Еще четыре поединка были расстроены, благодаря вмешательству друзей.
🌙 Убийца Лермонтова Николай Мартынов некоторое время служил в одном полку с убийцей Пушкина Дантесом.
🌙 «Обыкновенным времяпровождением у него было ходить по комнате из угла в угол и курить трубку с длинным чубуком. Писал он более по ночам или рано утром, но писал и урывками днем, присядет к столу, попишет и уйдет. Писал он всегда в кабинете, но писал, случалось, и за чаем на балконе, где проводил иногда целые часы, слушая пение птичек», — вспоминал о творческом методе своего хозяина его грузинский слуга Христофор Саникидзе.
🌙 Те, кто видел Лермонтова на поле боя, вспоминали, что он был бесстрашным воином, предпочитавшим холодное оружие огнестрельному.
🌙 Выдающийся государственный деятель и реформатор Петр Столыпин, хоть и был младше Лермонтова на 48 лет, приходился ему двоюродным братом.
🌙 Перед последним возвращением Лермонтова на Кавказ в апреле 1841 года писатель Владимир Одоевский подарил ему записную книжку – для новых стихов. По счастливой случайности, не затерявшись, она вернулась к первому владельцу через 2 года. В ней было большинство лермонтовских текстов, которые сегодня мы считаем хрестоматийными («Утес», «Выхожу один я на дорогу») и без которых русскую литературу просто невозможно представить.
Forwarded from Книжная среда Куплевацкой
Вчера объявили короткий список «Русской премии», которую вручают авторам, пишущим на русском языке и живущим за пределами России. На две номинации – проза и поэзия – набралось 13 финалистов из Грузии, Дании, Беларусии/Белоруссии, Казахстана, Латвии, Молдовы и других стран.
Давайте поговорим о прозе.
1. Даниэль Бергер «Кофе с перцем» (Киргизия)
2. Тимур Нигматуллин «Я не вру, мама…» (Казахстан)
Повесть можно прочесть в Журнальном зале, её публиковали в «Дружбе народов» в 2020 году
Аннотация интригует: «Они всего лишь маленькие семилетние дети, которые должны играть на улице с друзьями, учиться в школе и жить как все… Но их психические проблемы не дают им жить как все. Он – постоянно врет. Она – кусает людей вокруг себя. Чтобы победить эти заболевания им придется стать друг другу донорами. Победят ли они?»
3. Илья Одегов «Крылатая невеста Махди» (Казахстан)
Повесть была опубликована в «Дружбе народов». По сюжету русский журналист приезжает в умирающий казахский аул и серьёзно там заболевает. Для гостя приглашают шамана, тот его излечивает. Это только начало. Казахи почему-то видят в русском парне Махди (пророк-спаситель), ну, и ожидают от него соответствующего поведения. Прочесть можно в Журнальном зале
4. Хелена Побяржина «Валсарб» (Белоруссия)
5. Елена Трофимчук «Дом, которого нет» (Белоруссия)
Роман в рассказах от лица девятилетней Алёнки, которая вопреки возрастной норме бесконечно размышляет о смерти, войне и прочей хтони. Всё это, конечно, в погибающей провинции, где никто не надеется на хорошее будущее. В России книга выходила в АСТ в серии «Люди, которые всегда со мной», есть на ЛитРес.
! по неподтверждённым данным, подтвердить которые практически невозможно, Елена Трофимчук сейчас находится в беларуском СИЗО.
6. Егор Фетисов «Медвежье кольцо» (Дания)
Ничего не знаю об этом кольце, но сам Егор Фетисов, кажется, писал для детей. По крайней мере, его рассказ «Письмо с подснежником» выходил в одноимённом сборнике «Волчка» в 2019 году.
7. Анастасия Хатиашвили «Лучшее, чего у меня нет» (Грузия)
Изначально это была повесть о двух друзьях и разной психологии, потом автор дописала её до романа. Сейчас в РФ книгу можно почитать и послушать (начитал Владислав Горбылев, 12 часов). Если очень коротко: жизнелюбивый Грузин Заза узнаёт, что смертельно болен, а ему всего 30 и он так любит вкусно кушать, любить красивых женщин и наслаждаться Грузией, что невозможно представить, что всему этому придёт конец. Крепкая дружба с периодами недопонимания, много грузинской атмосферы, немного грузинской мифологии, перерождение, жизнь и смерть…В общем, не скучно.
Лауреатов «Русской премии» АСПИР объявит 11 декабря.
На соискание премии в этом году была зарегистрирована 591 заявка от авторов из 55 стран мира. Призовой фонд составляет 5 млн руб. Денежное содержание первого места в каждой номинации – 1 млн рублей, второго и третьего места — 800 и 700 тысяч рублей соответственно.
#литпроцесс
Давайте поговорим о прозе.
1. Даниэль Бергер «Кофе с перцем» (Киргизия)
2. Тимур Нигматуллин «Я не вру, мама…» (Казахстан)
Повесть можно прочесть в Журнальном зале, её публиковали в «Дружбе народов» в 2020 году
Аннотация интригует: «Они всего лишь маленькие семилетние дети, которые должны играть на улице с друзьями, учиться в школе и жить как все… Но их психические проблемы не дают им жить как все. Он – постоянно врет. Она – кусает людей вокруг себя. Чтобы победить эти заболевания им придется стать друг другу донорами. Победят ли они?»
3. Илья Одегов «Крылатая невеста Махди» (Казахстан)
Повесть была опубликована в «Дружбе народов». По сюжету русский журналист приезжает в умирающий казахский аул и серьёзно там заболевает. Для гостя приглашают шамана, тот его излечивает. Это только начало. Казахи почему-то видят в русском парне Махди (пророк-спаситель), ну, и ожидают от него соответствующего поведения. Прочесть можно в Журнальном зале
4. Хелена Побяржина «Валсарб» (Белоруссия)
5. Елена Трофимчук «Дом, которого нет» (Белоруссия)
Роман в рассказах от лица девятилетней Алёнки, которая вопреки возрастной норме бесконечно размышляет о смерти, войне и прочей хтони. Всё это, конечно, в погибающей провинции, где никто не надеется на хорошее будущее. В России книга выходила в АСТ в серии «Люди, которые всегда со мной», есть на ЛитРес.
! по неподтверждённым данным, подтвердить которые практически невозможно, Елена Трофимчук сейчас находится в беларуском СИЗО.
6. Егор Фетисов «Медвежье кольцо» (Дания)
Ничего не знаю об этом кольце, но сам Егор Фетисов, кажется, писал для детей. По крайней мере, его рассказ «Письмо с подснежником» выходил в одноимённом сборнике «Волчка» в 2019 году.
7. Анастасия Хатиашвили «Лучшее, чего у меня нет» (Грузия)
Изначально это была повесть о двух друзьях и разной психологии, потом автор дописала её до романа. Сейчас в РФ книгу можно почитать и послушать (начитал Владислав Горбылев, 12 часов). Если очень коротко: жизнелюбивый Грузин Заза узнаёт, что смертельно болен, а ему всего 30 и он так любит вкусно кушать, любить красивых женщин и наслаждаться Грузией, что невозможно представить, что всему этому придёт конец. Крепкая дружба с периодами недопонимания, много грузинской атмосферы, немного грузинской мифологии, перерождение, жизнь и смерть…В общем, не скучно.
Лауреатов «Русской премии» АСПИР объявит 11 декабря.
На соискание премии в этом году была зарегистрирована 591 заявка от авторов из 55 стран мира. Призовой фонд составляет 5 млн руб. Денежное содержание первого места в каждой номинации – 1 млн рублей, второго и третьего места — 800 и 700 тысяч рублей соответственно.
#литпроцесс
У наших прекрасных друзей и партнеров из издательства «КомпасГид» нынешней осенью двойной праздник! 🎉
Во-первых, 15 лет исполнилось самому издательству. Возраст дерзкий и искренний, как и книги, которые выпускает «КомпасГид», как и юные их читатели.
За эти годы общим тиражом почти 3,5 миллиона экземпляров здесь вышло почти шесть сотен книг, многие из которых стали настоящими хитами.
Это и «Сахарной ребенок» Ольги Громовой: история маленькой дочери «врага народа», сосланной с матерью в киргизские степи и доказавшей, что счастье возможно даже в темные времена, переведена на 9 языков и отмечена несколькими литературными премиями.
И приключенческие повести Евгения Рудашевского, и утешительная, как дружеские объятия, проза Елены Бороды (оба были гостями нашего клуба Perspectum).
«Золотой запас» издательства – произведения Виктории Ледерман, Евы Немеш, Марии Ботевой и других не менее замечательных российских и зарубежных авторов из Франции, Германии и стран-соседей.
Второй повод для радости, гордости и аплодисментов - публикация авторитетного международного каталога «Белые вороны»-2024 – рекомендательного списка от экспертов по детской литературе из Международной молодежной библиотеки в Мюнхене. В него вошли 200 новых книг из 62 стран. Среди них – повесть белорусской писательницы Анны Зеньковой «Те, кого не было».
От всей души поздравляем «КомпасГид» с двойным праздником, желаем вечной юности в сердце, новых блестящих авторов и новых поколений неравнодушных читателей, а сами готовим место на полке – для бестселлеров и хитов. ❤️
Во-первых, 15 лет исполнилось самому издательству. Возраст дерзкий и искренний, как и книги, которые выпускает «КомпасГид», как и юные их читатели.
За эти годы общим тиражом почти 3,5 миллиона экземпляров здесь вышло почти шесть сотен книг, многие из которых стали настоящими хитами.
Это и «Сахарной ребенок» Ольги Громовой: история маленькой дочери «врага народа», сосланной с матерью в киргизские степи и доказавшей, что счастье возможно даже в темные времена, переведена на 9 языков и отмечена несколькими литературными премиями.
И приключенческие повести Евгения Рудашевского, и утешительная, как дружеские объятия, проза Елены Бороды (оба были гостями нашего клуба Perspectum).
«Золотой запас» издательства – произведения Виктории Ледерман, Евы Немеш, Марии Ботевой и других не менее замечательных российских и зарубежных авторов из Франции, Германии и стран-соседей.
Второй повод для радости, гордости и аплодисментов - публикация авторитетного международного каталога «Белые вороны»-2024 – рекомендательного списка от экспертов по детской литературе из Международной молодежной библиотеки в Мюнхене. В него вошли 200 новых книг из 62 стран. Среди них – повесть белорусской писательницы Анны Зеньковой «Те, кого не было».
От всей души поздравляем «КомпасГид» с двойным праздником, желаем вечной юности в сердце, новых блестящих авторов и новых поколений неравнодушных читателей, а сами готовим место на полке – для бестселлеров и хитов. ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM