#фантом_анонс. КАРОЛИН Де МЮЛДЕР. ДЕТСКИЙ САД ГИММЛЕРА (название рабочее)
Перевод с французского Александры Васильковой
Ноябрь
Хайм Хохланд, Бавария, 1944 год. В отдаленный нацистский родильный дом едва доходят слухи о войне, там делается все, чтобы оградить новорожденных и их «чистокровных» матерей от событий внешнего мира. Юная Рене, француженка, изгнанная семьей после того, как она влюбилась в немецкого солдата, находит там убежище в ожидании нежеланных родов.
Хельга – образцовая медсестра, отвечающая за уход за беременными женщинами и младенцами, наблюдает, как через ее руки проходят женщины с трагическими судьбами и младенцы, которых изгоняют из этого маленького рая, если они не соответствуют требуемым расовым критериям.
Регулярно сталкиваясь с такой жестокостью, она постепенно отлаженный механизм дает трещину, и уютное прибежище становится ловушкой. Что с ними станется, когда сюда доберутся американские солдаты?
#фантомпресс #каролиндемюлдер
Перевод с французского Александры Васильковой
Ноябрь
Хайм Хохланд, Бавария, 1944 год. В отдаленный нацистский родильный дом едва доходят слухи о войне, там делается все, чтобы оградить новорожденных и их «чистокровных» матерей от событий внешнего мира. Юная Рене, француженка, изгнанная семьей после того, как она влюбилась в немецкого солдата, находит там убежище в ожидании нежеланных родов.
Хельга – образцовая медсестра, отвечающая за уход за беременными женщинами и младенцами, наблюдает, как через ее руки проходят женщины с трагическими судьбами и младенцы, которых изгоняют из этого маленького рая, если они не соответствуют требуемым расовым критериям.
Регулярно сталкиваясь с такой жестокостью, она постепенно отлаженный механизм дает трещину, и уютное прибежище становится ловушкой. Что с ними станется, когда сюда доберутся американские солдаты?
#фантомпресс #каролиндемюлдер
🔥58❤23👍7
«Читатель Толстов» о «Проверке моей невиновности» Джонатана Коу.
Два обстоятельства, по которым следует обязательно обратить внимание на эту книгу. Во-первых, это новый роман великого Джонатана Коу, лучшего, на мой взгляд, современного британского писателя. Человека, который способен в каждой книге, как в капле воды, представить и отразить картину общественных нравов, социальных процессов нынешнего Альбиона. Во-вторых, перевод нового романа Коу сделала Шаши Мартынова, одна из лучших в этой профессии — поэтому вас ожидает прекрасный, умный, адекватный оригиналу текст (и особенное внимание обращайте на примечания переводчика!).
Если вы читали другие романы Коу, а они у нас изданы почти все, «Проверка моей невиновности» вам точно понравится. Молодая девушка Прим работает в сетевом кафе в аэропорту, потому что не смогла себя найти после университета. Она знакомится с неким Кристофером, уверенным в том, что он находится под «колпаком» спецслужб, потому что расследует историю зловещего аналитического центра, влияющего на политику британского правительства.
Обстоятельства сюжета не так важны, как само повествование, проза Джонатана Коу, его умение превращать жизнь обычных людей в убийственную сатиру, смешивать великое и мелкое, жонглировать эпохами и жанрами, транслировать через личности, поступки, словечки своих героев некие важные и печальные истины о современной британской жизни. Великолепно, как всегда.
Подробнее — https://toptver.ru/lenta/chitatel-tolstov-prestuplenie-bez-nakazanija-i-malchik-s-chuvstvom-zolota/
#фантомпресс #джонатанкоу
Два обстоятельства, по которым следует обязательно обратить внимание на эту книгу. Во-первых, это новый роман великого Джонатана Коу, лучшего, на мой взгляд, современного британского писателя. Человека, который способен в каждой книге, как в капле воды, представить и отразить картину общественных нравов, социальных процессов нынешнего Альбиона. Во-вторых, перевод нового романа Коу сделала Шаши Мартынова, одна из лучших в этой профессии — поэтому вас ожидает прекрасный, умный, адекватный оригиналу текст (и особенное внимание обращайте на примечания переводчика!).
Если вы читали другие романы Коу, а они у нас изданы почти все, «Проверка моей невиновности» вам точно понравится. Молодая девушка Прим работает в сетевом кафе в аэропорту, потому что не смогла себя найти после университета. Она знакомится с неким Кристофером, уверенным в том, что он находится под «колпаком» спецслужб, потому что расследует историю зловещего аналитического центра, влияющего на политику британского правительства.
Обстоятельства сюжета не так важны, как само повествование, проза Джонатана Коу, его умение превращать жизнь обычных людей в убийственную сатиру, смешивать великое и мелкое, жонглировать эпохами и жанрами, транслировать через личности, поступки, словечки своих героев некие важные и печальные истины о современной британской жизни. Великолепно, как всегда.
Подробнее — https://toptver.ru/lenta/chitatel-tolstov-prestuplenie-bez-nakazanija-i-malchik-s-chuvstvom-zolota/
#фантомпресс #джонатанкоу
ТОП Тверь
Преступление без наказания и мальчик с чувством золота
В нынешнем обзоре есть несколько книжных новинок, в которых главные герои – представители нового поколения. Изучайте, выбирайте, читайте!
❤44👍14⚡1
#фантом_анонс. ТАШ ОУ. КАРТА НЕВИДИМОГО МИРА
Перевод с английского Анны Гайденко
Ноябрь–Декабрь
16-летний Адам — трижды сирота. Адама и его старшего брата мать бросила, когда они были маленькими. Мальчиков отправили в приют. Юхана усыновила богатая пара, и он тоже покинул Адама. Его самого усыновил голландец Карл, оставшийся в Индонезии после обретения страной независимости. Они спокойно живут на отдаленном восточном острове, пока Карла не арестовывают — в стране разворачивается кампания по зачистке от колониальных элементов. И Адам остается один, осаждаемый вопросами. Кто он? Найдет ли он когда-нибудь снова единственного человека, которого считал своим отцом? И что случилось с его старшим братом Юханом, с которым он был разлучен в приюте? Мальчик отправляется на поиски Карла, но все, что у него есть, — несколько старых фотографий и писем, и они приводят мальчика в пеструю и опасную Джакарту.
#фантомпресс #ташоу
Перевод с английского Анны Гайденко
Ноябрь–Декабрь
16-летний Адам — трижды сирота. Адама и его старшего брата мать бросила, когда они были маленькими. Мальчиков отправили в приют. Юхана усыновила богатая пара, и он тоже покинул Адама. Его самого усыновил голландец Карл, оставшийся в Индонезии после обретения страной независимости. Они спокойно живут на отдаленном восточном острове, пока Карла не арестовывают — в стране разворачивается кампания по зачистке от колониальных элементов. И Адам остается один, осаждаемый вопросами. Кто он? Найдет ли он когда-нибудь снова единственного человека, которого считал своим отцом? И что случилось с его старшим братом Юханом, с которым он был разлучен в приюте? Мальчик отправляется на поиски Карла, но все, что у него есть, — несколько старых фотографий и писем, и они приводят мальчика в пеструю и опасную Джакарту.
#фантомпресс #ташоу
👍84❤34
«TheCity» — Список летнего чтения: 15 книг, от которых не хочется отрываться.
📘 Мег Митчелл Мур. «Дом, где живет лето»
«Фантом Пресс»
Лето кажется временем надежд: на отдых, перемены, решение старых конфликтов. Именно с этим, а еще с тремя детьми, недописанной книгой и трещащим браком, приезжает в родительский дом у моря Луиза. Она рассчитывает передохнуть, но сталкивается с новой реальностью: отец теряет память, мать цепляется за видимость благополучия, а напряжение только растет. Уютный прибрежный дом становится местом, где сходятся воспоминания, недомолвки и надежды — на то, что все еще может сложиться иначе.
Список полностью — https://thecity.m24.ru/articles/12822
#фантомпресс #фантом_пресса #мегмитчеллмур
📘 Мег Митчелл Мур. «Дом, где живет лето»
«Фантом Пресс»
Лето кажется временем надежд: на отдых, перемены, решение старых конфликтов. Именно с этим, а еще с тремя детьми, недописанной книгой и трещащим браком, приезжает в родительский дом у моря Луиза. Она рассчитывает передохнуть, но сталкивается с новой реальностью: отец теряет память, мать цепляется за видимость благополучия, а напряжение только растет. Уютный прибрежный дом становится местом, где сходятся воспоминания, недомолвки и надежды — на то, что все еще может сложиться иначе.
Список полностью — https://thecity.m24.ru/articles/12822
#фантомпресс #фантом_пресса #мегмитчеллмур
❤62👍15
И последний #фантом_анонс на полугодие (хотя, как обычно, возможны сюрпризы).
МАРИЯ ОРУНЬЯ. ЧТО СКРЫВАЕТ ПРИЛИВ
Перевод с испанского Екатерины Ряхиной
Декабрь
Мария Орунья продолжает цикл детективных романов про Валентину Редондо и Оливера Гордона. На этот раз действие переносится в Сантандер, столицу Кантабрии. Этот северный приморский город когда-то был летней королевской резиденцией и сейчас считается одним из самых безопасных в Испании, но именно здесь, среди богатых особняков, дорогих яхт и роскошных парков, лейтенант Редондо впервые в своей карьере столкнется с невозможным преступлением.
Морская прогулка на шикарной шхуне по Сантандерской бухте неожиданно обрывается, когда хозяйку вечера, всесильную главу элитного теннисного клуба, находят мертвой. Ее каюта заперта изнутри, никто не мог войти туда незамеченным, а главное — не видно никакого оружия, которым ей могли нанести смертельную рану. На борту только восемь пассажиров и пять членов экипажа, и скоро выяснится, что почти каждый что-то скрывает о своих взаимоотношениях с погибшей. Валентина Редондо начинает подозревать, что одним загадочным убийством дело не ограничится. А тем
временем Оливер Гордон снова обнаруживает, что его судьба переплетается с расследованием. Классический «герметичный детектив» в современной интерпретации.
#фантомпресс #марияорунья
МАРИЯ ОРУНЬЯ. ЧТО СКРЫВАЕТ ПРИЛИВ
Перевод с испанского Екатерины Ряхиной
Декабрь
Мария Орунья продолжает цикл детективных романов про Валентину Редондо и Оливера Гордона. На этот раз действие переносится в Сантандер, столицу Кантабрии. Этот северный приморский город когда-то был летней королевской резиденцией и сейчас считается одним из самых безопасных в Испании, но именно здесь, среди богатых особняков, дорогих яхт и роскошных парков, лейтенант Редондо впервые в своей карьере столкнется с невозможным преступлением.
Морская прогулка на шикарной шхуне по Сантандерской бухте неожиданно обрывается, когда хозяйку вечера, всесильную главу элитного теннисного клуба, находят мертвой. Ее каюта заперта изнутри, никто не мог войти туда незамеченным, а главное — не видно никакого оружия, которым ей могли нанести смертельную рану. На борту только восемь пассажиров и пять членов экипажа, и скоро выяснится, что почти каждый что-то скрывает о своих взаимоотношениях с погибшей. Валентина Редондо начинает подозревать, что одним загадочным убийством дело не ограничится. А тем
временем Оливер Гордон снова обнаруживает, что его судьба переплетается с расследованием. Классический «герметичный детектив» в современной интерпретации.
#фантомпресс #марияорунья
❤76👏19👍12
И наступило утро: день второй.
Вообще во второй день мы никого на фантом-распродажу в Музее Москвы (единственную в году, между прочим) уже не зовем: не на что звать. Но вчерашний, день, конечно, был уникальным: дикая жара с утра, потом нас сверху начали мочить, и мы на полдня накрылись пленкой (лило зверски)... В итоге у нас все наши фантомики по 250-350 рублей ещё в наличии - такого никогда не было!
На них и зовем, если не успели вчера. Будет прохладнее, а дождь обещал зайти только к вечеру. Что у нас есть на распродаже - сами видите: даже Коу, аж целых два романа, даже (впервые!) Амитав Гош, даже "Сшитое сердце", "Дворец утопленницы" и "Континентальный роман". Ещё осталось немножко Бюсси и Бойна, плюс ещё около 50 наименований книг, в том числе редких (за "Сигаретами" приходят перекупщики).
Короче, есть смысл добраться до "Парка культуры", а оттуда две минуты через переход до Музея Москвы. Откроемся в 12. Есть шанс успеть и купить все задешево! Больше такого в этом году не предвидится.
#фантомпресс
Вообще во второй день мы никого на фантом-распродажу в Музее Москвы (единственную в году, между прочим) уже не зовем: не на что звать. Но вчерашний, день, конечно, был уникальным: дикая жара с утра, потом нас сверху начали мочить, и мы на полдня накрылись пленкой (лило зверски)... В итоге у нас все наши фантомики по 250-350 рублей ещё в наличии - такого никогда не было!
На них и зовем, если не успели вчера. Будет прохладнее, а дождь обещал зайти только к вечеру. Что у нас есть на распродаже - сами видите: даже Коу, аж целых два романа, даже (впервые!) Амитав Гош, даже "Сшитое сердце", "Дворец утопленницы" и "Континентальный роман". Ещё осталось немножко Бюсси и Бойна, плюс ещё около 50 наименований книг, в том числе редких (за "Сигаретами" приходят перекупщики).
Короче, есть смысл добраться до "Парка культуры", а оттуда две минуты через переход до Музея Москвы. Откроемся в 12. Есть шанс успеть и купить все задешево! Больше такого в этом году не предвидится.
#фантомпресс
❤96👍15🤩11
Ровно год назад в типографию отправился роман Дэйва Эггерса «Вместе» (перевод Марии Кульневой)
Эггерс, как обычно, не пророчествовал — просто включил трансляцию с его «завтра», (а нашего — сегодня).
Броманс диктатуры и Big Tech? Сделано.
Смерть приватности? Мы уже под колпаком даже в «месте отдохновения», а умные гаджеты стучат на нас круглосуточно (понять бы еще, скольким «ведомствам» одновременно).
«Корпоративное лицемерие», в рамках которого человек крутится как стрелка осциллографа, пытаясь моментально переключиться между меняющимися повестками? Кушайте.
Но главное: в рамках нового двоемыслия каждая наша мысль утверждается вездесущим осликом ИИ в звании товарища майора (его братец ИА тоже никуда не делся, но «это другое»). Осталось только встроить «чат гопоты» прямо в мозг, чтобы на выходе получалось все стерильное, гладкое и соответствующее трендам и УК, а главное — разрывающее сердце «целевой аудитории» вдребезги пополам с первых же букв.
Абсурд? Еще лет пять назад — да.
Теперь? Просто хроника текущих событий. Читаем — и сверяем часы.
По Эггерсу, это только цветочки, а ему мы верим — ликвидацию оппонентов с помощью дронов он описал еще в «Сфере» много лет назад.
Читаем — и параллельно следим за тем, как антиутопия Эггерса воплощается в реальном мире. «Вместе».
#фантомпресс #дэйвэггерс #фантом_новости
Эггерс, как обычно, не пророчествовал — просто включил трансляцию с его «завтра», (а нашего — сегодня).
Броманс диктатуры и Big Tech? Сделано.
Смерть приватности? Мы уже под колпаком даже в «месте отдохновения», а умные гаджеты стучат на нас круглосуточно (понять бы еще, скольким «ведомствам» одновременно).
«Корпоративное лицемерие», в рамках которого человек крутится как стрелка осциллографа, пытаясь моментально переключиться между меняющимися повестками? Кушайте.
Но главное: в рамках нового двоемыслия каждая наша мысль утверждается вездесущим осликом ИИ в звании товарища майора (его братец ИА тоже никуда не делся, но «это другое»). Осталось только встроить «чат гопоты» прямо в мозг, чтобы на выходе получалось все стерильное, гладкое и соответствующее трендам и УК, а главное — разрывающее сердце «целевой аудитории» вдребезги пополам с первых же букв.
Абсурд? Еще лет пять назад — да.
Теперь? Просто хроника текущих событий. Читаем — и сверяем часы.
По Эггерсу, это только цветочки, а ему мы верим — ликвидацию оппонентов с помощью дронов он описал еще в «Сфере» много лет назад.
Читаем — и параллельно следим за тем, как антиутопия Эггерса воплощается в реальном мире. «Вместе».
#фантомпресс #дэйвэггерс #фантом_новости
👍38❤12🔥6
Не отходя от кассы выставки, начали съемки сериала "Игры Фантомов". Полина согласилась сыграть роль Сердцеи Букистер - она, собственно, и была в эти выходные королевой нашего стенда. Ни адский пламень солнца, ни воды хлябей небесных с ней не совладали. Такие вот у нас люди, да.
#фантомпресс
#фантомпресс
🔥90❤42👍8🤩3👏1
Forwarded from Book Addict Читаем с Майей (Майя Ставитская)
"Я все еще мечтаю о тебе" Фэнни Флэгг
Отчего так: хорошая женщина, красивая, умная, глубоко порядочная, а счастья нет? Мэгги трудолюбива - скромный достаток обеспечила себе сама, хотя, с ее внешностью, можно было ожидать, что станет женой крупного бизнесмена или политика. Все любят Мэгги, в прошлом Мисс-Алабаму, сейчас лучшего риэлтора агенства "Красная гора". Ей 60, она одинока, смертельно устала и не находит причин жить дальше, но меньше всего на свете хотела бы, чтобы словом, которым ее станут вспоминать, было "самоубийца". Жила как достойный человек и уйти должна так же. Не создав никому проблем, оставив по себе добрую память.
Она все обдумала, обо всем заранее позаботилась:
полный текст
Мэгги предусмотрела все. Кроме череды случайностей, которая сначала приведет ее на концерт крутящихся дервишей (так себе концерт), затем позволит осуществить сделку мечты - продать особняк, с детства и задолго до вступления на стезю риэлторства, бывший предметом ее грез - да не просто продать, а тем натянуть нос беспринципной конкурентке, которая ненавидела их агентство и при всяком случае вставляла палки в колеса. Затем подбросит скелет в шкафу: самый настоящий, не метафорический скелет в настоящем шкафу - ну хорошо, это был шкаф-чемодан. Затем, затем, затем...
Героиня не умрет, а Фэнни Флэгг, в который уже раз, подарит нам историю про хороших простых людей: как вы, как я, как целый свет. Они не унывают, несмотря на обстоятельства, находят возможность помочь себе и другим, идут к своей американской мечте, которая, вопреки заблуждению, не в карьере и куче денег, а в тихой радости с близким по духу человеком. И не думайте, что если вам за 60, это невозможно - говорит Фэнни. а мы ей верим.
Ищете на выходные книгу, от которой хочется жить - Фантом Пресс перевыпустил, а Вимбо сделало отличную аудиоверсию в исполнении Натальи Казначеевой.
#vimbo_audiobooks #phantombooks
Отчего так: хорошая женщина, красивая, умная, глубоко порядочная, а счастья нет? Мэгги трудолюбива - скромный достаток обеспечила себе сама, хотя, с ее внешностью, можно было ожидать, что станет женой крупного бизнесмена или политика. Все любят Мэгги, в прошлом Мисс-Алабаму, сейчас лучшего риэлтора агенства "Красная гора". Ей 60, она одинока, смертельно устала и не находит причин жить дальше, но меньше всего на свете хотела бы, чтобы словом, которым ее станут вспоминать, было "самоубийца". Жила как достойный человек и уйти должна так же. Не создав никому проблем, оставив по себе добрую память.
Она все обдумала, обо всем заранее позаботилась:
полный текст
Мэгги предусмотрела все. Кроме череды случайностей, которая сначала приведет ее на концерт крутящихся дервишей (так себе концерт), затем позволит осуществить сделку мечты - продать особняк, с детства и задолго до вступления на стезю риэлторства, бывший предметом ее грез - да не просто продать, а тем натянуть нос беспринципной конкурентке, которая ненавидела их агентство и при всяком случае вставляла палки в колеса. Затем подбросит скелет в шкафу: самый настоящий, не метафорический скелет в настоящем шкафу - ну хорошо, это был шкаф-чемодан. Затем, затем, затем...
Героиня не умрет, а Фэнни Флэгг, в который уже раз, подарит нам историю про хороших простых людей: как вы, как я, как целый свет. Они не унывают, несмотря на обстоятельства, находят возможность помочь себе и другим, идут к своей американской мечте, которая, вопреки заблуждению, не в карьере и куче денег, а в тихой радости с близким по духу человеком. И не думайте, что если вам за 60, это невозможно - говорит Фэнни. а мы ей верим.
Ищете на выходные книгу, от которой хочется жить - Фантом Пресс перевыпустил, а Вимбо сделало отличную аудиоверсию в исполнении Натальи Казначеевой.
#vimbo_audiobooks #phantombooks
Дзен | Статьи
"Я все еще мечтаю о тебе..." — уютный гуманизм Фэнни Флэгг
Статья автора «Book Addict Читаем с Майей» в Дзене ✍: Королева красоты и скелет в шкафу Отчего так: хорошая женщина, красивая, умная, глубоко порядочная, а счастья нет?
❤41👍7👎2🤩2
Forwarded from ЭКРАНИЗИРОВАНО
Дорогие друзья, мы снова крадем у дополнительных минут и опять из-за романа, который вышел в издательстве «Фантом Пресс». Прочитали книгу Нейтана Хилла «Велнесс» и разразились для вас аж двумя рецензиями. Одна от Дениса Юрича, а вторая от Андрея Юрича!
Читайте и живите теперь с этим!
Спойлер: обе рецензии совсем не ругательные и, если хотите, то не читайте их вовсе, а бегите и покупайте книгу, читайте и пишите свои отзывы!
Какая рецензия лучше?
❤️— от Дениса
🔥 — от Андрея
Кто уже прочитал – делитесь мнением в комментариях!
Слушайте на любой платформе и в ТГ-боте.
Смотрите на YouTube.
Поддерживайте на Boosty и Patreon.
Читайте и живите теперь с этим!
Спойлер: обе рецензии совсем не ругательные и, если хотите, то не читайте их вовсе, а бегите и покупайте книгу, читайте и пишите свои отзывы!
Какая рецензия лучше?
❤️— от Дениса
🔥 — от Андрея
Кто уже прочитал – делитесь мнением в комментариях!
Слушайте на любой платформе и в ТГ-боте.
Смотрите на YouTube.
Поддерживайте на Boosty и Patreon.
🎉16👍6❤4🔥3🤔1
А тем временем наш анонс нового романа Марии Оруньи репостнула в своем @@стаграмме Мария Орунья. Мы, в свою очередь, репостим ее репост - и надеемся на ответный репост нашего репоста ее репоста! Вообще Мария - одна из немногих наших авторов, которая не только знает о российских переизданиях своих романов, но и регулярно читает отзывы наших подписчиков и даже комментирует их. Уважаем и благодарим!
#фантомпресс #марияорунья
#фантомпресс #марияорунья
❤78🤩12🔥9😁1
Романы Даниэля Шпека — новая экранизация.
Только недавно мы жаловались, что Шпека редко экранизируют, и вот: начата работа над сериализацией дилогии «Piccola Сицилия» и «Улица Яффо».
🍝 Сезон 1: по роману «PICCOLA СИЦИЛИЯ» (пер. Татьяны Набатниковой) — действие разворачивается в современной Германии и в Тунисе начала 40-х годов прошлого века, в первые годы Второй Мировой войны.
☀️ Сезоны 2–3: «УЛИЦА ЯФФО» (пер. АННЫ ЧЕРЕДНИЧЕНКО) — только что появившийся Израиль — и Италия: в этих странах пытается начать новую жизнь Мориц, бывший немецкий пропагандист, отрекшийся от своей страны и собственного имени.
Важно:
▪️ Обе книги полностью самостоятельны.
▪️ При этом они связаны сквозными сюжетами: показывают судьбы разных семей и поколений на протяжении десятилетий, исследуя взаимодействие культур, идентичностей и истории.
▪️ Вместе романы создают масштабное повествование о миграции, самоидентификации и связи людей со своими корнями.
✅ Тираж «PICCOLA СИЦИЛИЯ» в Германии превысил 250 000 экземпляров.
✅ Первый роман Шпека уже был экранизирован: в 2020 году вышел мини-сериал (производство ARD, Германия).
Когда ждать Шпека на экранах? Подробностей пока нет, но работа уже началась. Обязательно сообщим, как только появятся первые кадры. Авось и до киноверсии «Йога Тауна» доживем.
#ДаниэльШпек #Фантомпресс #фантом_новости
Только недавно мы жаловались, что Шпека редко экранизируют, и вот: начата работа над сериализацией дилогии «Piccola Сицилия» и «Улица Яффо».
🍝 Сезон 1: по роману «PICCOLA СИЦИЛИЯ» (пер. Татьяны Набатниковой) — действие разворачивается в современной Германии и в Тунисе начала 40-х годов прошлого века, в первые годы Второй Мировой войны.
☀️ Сезоны 2–3: «УЛИЦА ЯФФО» (пер. АННЫ ЧЕРЕДНИЧЕНКО) — только что появившийся Израиль — и Италия: в этих странах пытается начать новую жизнь Мориц, бывший немецкий пропагандист, отрекшийся от своей страны и собственного имени.
Важно:
▪️ Обе книги полностью самостоятельны.
▪️ При этом они связаны сквозными сюжетами: показывают судьбы разных семей и поколений на протяжении десятилетий, исследуя взаимодействие культур, идентичностей и истории.
▪️ Вместе романы создают масштабное повествование о миграции, самоидентификации и связи людей со своими корнями.
✅ Тираж «PICCOLA СИЦИЛИЯ» в Германии превысил 250 000 экземпляров.
✅ Первый роман Шпека уже был экранизирован: в 2020 году вышел мини-сериал (производство ARD, Германия).
Когда ждать Шпека на экранах? Подробностей пока нет, но работа уже началась. Обязательно сообщим, как только появятся первые кадры. Авось и до киноверсии «Йога Тауна» доживем.
#ДаниэльШпек #Фантомпресс #фантом_новости
❤17🔥5👍3