www.tgoop.com/ravanshidpoet
Ännu en gisslantagning i Iran!
Irans islamiska regering har återigen tagit till gisslantagning; den här gången en italiensk kvinnlig journalist, Cecilia Sala.
I Iran är det ett brott att vara kvinna, och det är också ett brott att vara journalist – oskrivna, outtalade brott!
Enligt Irans islamiska regering bär Cecilia på två oförlåtliga brott!

Låt oss fördöma Irans islamiska regerings gisslantagningar och stoppa detta centrum för intriger och brott från att med oskyldiga människor som gisslan uppnå sina onda mål.

Masoud Amini. M
(M.Ravanshid)

#ravanshid #masoudamini #CeciliaSala
.

میخانه
۱۰ آذر ۱۳۹۶
از کتاب: مردن در کلمات
م. روان‌شید
www.tgoop.com/ravanshidpoet
میخانه‌ای آرام و خلوت می‌خواهم
برای سیگار و سکوت و هزار بطر مشروبِ ارزان.
کسی نباشد
بطری‌های خالی جایم را، حایگاهم را تنگ کنند.
یکی آن گوشه برقصد
یکی آن گوشه بخواند
یکی آن گوشه خاطره‌هایش را دوره کند
و من نگاه کنم‌ـ
و زنی یا مردی آن دورها بنوازد خنده‌ها و دردهایم را
هم‌زمان با هم.

میخانه‌ای آرام و خلوت می‌خواهم
با هزار بطر مشروبِ ارزان وُ
زنی که نشسته
ایستاده
با چشم‌هایش می‌خندد
نوازشم می‌کند...
.

En stillsam pub
10 december 2017
Ur boken: "Att dö i orden"
M. Ravanshid
www.tgoop.com/ravanshidpoet

Jag önskar en stillsam och fridfull pub,
för cigaretter, tystnad och tusen flaskor billig sprit.
Ingen annan ska vara där,
bara tomma flaskor som fyller min plats, min vrå.

Någon där i hörnet som dansar,
någon annan som sjunger,
och en tredje som minns sitt förflutna,
medan jag bara betraktar.

Och en kvinna eller man i fjärran,
som spelar mina skratt och smärtor på samma gång.

Jag önskar en stillsam och fridfull pub,
med tusen flaskor billig sprit,
och en kvinna som sitter, står,
ler med sina ögon och smeker mig...

#ravanshid
#masoudamini
.

نامت را به خاطر بسپار
شاید که گم شویم
مردم به رسم یاد بود
ما را زود از یاد خواهند برد

خواب ساده
یعنی همین

م  روان شید
نقل از کتاب باران تمام این سال ها

@taranom_ordibehesht

www.tgoop.com/ravanshidpoet
نوشتن در جامعه‌ی من جرمِ دوم است_
جرمِ نخست «فکر کردن» است
و اهلِ قلم گویا دو جرم را با خود حمل می‌کنند:
اندیشیدن و نوشتنِ اندیشه‌هایشان.

مسعود امینی(م. روان‌شید)
از کتاب: «خداحافظ ای یادگارهای پنهان» چاپ 2013 استکهلم

#روان‌شید #مسعودامینی #اندیشه‌و‌بیان
#ravanshid
#masoudamini
.