N-word. Слово дня
Нейтральное слово, заменяющее оскорбительное "nigger". Используется в англоязычных странах.

Я был свидетелем, как младший Скобцов (Иван) вчера разносил билеты в «Русской Семье». Ввалился в пальто, не спросил ни у кого разрешения, а на замечания хозяина ресторана его (Скобцова) дама выругала хозяина эфиопом.

1923 г.

📖 дневник генерала Вячеслава Науменко (1883-1979).

📷 Славия, Белград, 1930 г.

#слово #язык #быт #казаки #Югославия

АНОНС
Онлайн-лекция "За океаном. Судьбы русских эмигрантов в Венесуэле, Парагвае, Аргентине"

Вы узнаете:
✅Почему русские оказались на другом конце света?
От беженцев после революции до "ди-пи" — кто и как добирался до Венесуэлы, Парагвая, Аргентины, Бразилии?
✅ Какие профессии выбирали? Какие праздники отмечали? И почему некоторые стирали свое прошлое?
✅ Неизвестные герои.
От защитников индейцев до друзей президентов – как русские эмигранты меняли Южную Америку?

Лектор — кандидат исторических наук Вовк Алексей.

🗓 2 июля, среда
⏰ 20:30-21:45 (время по Буэнос-Айресу).
📍zoom
💶 7usdt / 8100 песо / 550₽
❗️(в понедельник цена вырастет).

Запись в личные сообщения @ayu_hist.

#онлайн

Что такое Чили?

Что такое Чили? — Это наш отроческий сон... Такая Америка снилась в детстве, в отроческие годы, под впечатлением чтения Майн-Рида, Купера <...> Природа Чили — это страна примитива... вся в остроконечных вершинах, как бы в конусах — потухших, замолкших вулканах... С остроконечным рельефом она напоминает в то же время морское дно, обнажившееся от отхлынувшего от него потока... Экзотический характер японской природы. И в то же время ее покрывают туманы, словно дым.
Это — страна синих гор, лиловых горизонтов... и всюду араукарии... Райский климат.

📖 "Путешествие Бориса Григорьева" / "Россия и славянство", Париж, 1929 год.

📷 Чилийский пейзаж, 1928 г.
👨‍🎨 Григорьев Борис Дмитриевич (1886-1939), художник-график. В эмиграции в Германии, США, Франции.

❓интересно, а есть кто-то из подписчиков из Чили?

О русских эмигрантах в Южной Америке в целом, и в Чили в частности я расскажу на следующей неделе. Приходите на онлайн-лекцию!

#Чили

Мужской досуг

📷 второй справа Анатолий Перов — ольдерман (наставник молодого поколения) студенческой корпорации Fraternitas Arctica.

Перов Анатолич Кузьмич (1907-1977) уроженец Риги; врач, журналист, один из основателей журнала "Для Вас"; общественный деятель. В 1940 г. арестован; в 1956 г. вернулся уже в Латвийскую ССР, продолжил медицинскую практику.

За фото спасибо архиву Fraternitas Arctica.

#Латвия #образование #пятница

❓Как Вы думаете, что имел в виду художник, написав под карикатурой "На пятнадцатом году эмиграции мечта о белом коне заменена мечтой о желтом"?

Ответ — как и сама карикатура — в среду.

#загадка

Милый город, горд и строен,
Будет день такой,
Что не вспомнят, что построен
Русской ты рукой.
Пусть удел подобный горек —
Не опустим глаз:
Вспомяни, старик-историк,
Вспомяни о нас.
Ты забытое отыщешь,
Впишешь в скорбный лист,
Да на русское кладбище
Забежит турист.
Он возьмет с собой словарик
Надписи читать…
Так погаснет наш фонарик,
Утомясь мерцать!

1938 г.

👨‍🎨 Несмелов Арсений Иванович (наст. фам. Митропольский, 1889 или 1892-1945), москвич, участник Первой мировой и Гражданской войны. В эмиграции в Китае, занимался журналистикой, писал стихи. "Несмелов" - как раз один из псевдонимов. Сотрудничал с японцами, в 1945 арестован советскими органами, умер в пересыльной тюрьме.

#стихи #Китай

Семья Каратеевых уже приготовилась слушать завтрашнюю лекцию, а Вы?

Каратеев Михаил Дмитриевич (1904-1978) подростком участвовал в Гражданской войне, георгиевский кавалер. В эмиграции в Европе (Югославия, Болгария, Бельгия) и Южной Америке (Парагвай, Аргентина, Уругвай). Инженер-химик, писатель.

📷 Уругвай, 1940-е гг. С первой женой Татьяной.

В этом союзе родилась дочь Ксения. Во втором браке были сын и дочь.
Правнучка живет в Аргентине, немного с ней знаком.

#Уругвай #онлайн

❗️Ответ на традиционную загадку

Из карикатуры и подписи под ней понятен намек на японцев. По мнению части эмигрантов, японцы могли помочь в свержении большевизма. Естественно, все эти надежды сопровождались бурными обсуждениями в интернете прессе. Можно вспомнить, например, брошюру Деникина "Русский вопрос на Дальнем Востоке".

Обратите внимание, как Тэн изобразил эмигрантского активиста.

📷 обложка замечательного журнала "Бух!!!", апрель 1934 г.

👨‍🎨 Тэн — Тищенко Николай Иванович (1906-после 1990) — сын офицера, кадет. Художник-карикатурист эмигрантского сатирического журнала «Бух!» и сербской юмористической газеты «Ошишани еж» («Подстриженный еж»). Один из создателей югославского стрипа (комикса).
В эмиграции в Югославии, Германии и, после Второй Мировой войны, в Бразилии.

#загадка #политика #Югославия

Самоирония. Песенка эмигранта

📖газета "Парижское утро", 1928 г.

#Франция

Как обойти сухой закон?

В 1920-1933 гг. в США действовал запрет на производство, перевозку и продажу алкоголя. Как люди обходили эти барьеры, в частности эмигранты?

Не буду распространяться о сухом режиме. Будем знать, что официально "сухой" Нью-Йорк "в душе" очень "мокрый" <...> Старые эмигранты наши чуть не сплошь по местам имеют аппараты для "самогона", любители из новых ориентировались на аптеки, где без рецепта получают спирт для "дезинфекции". Какие угодно сорта французских вин вы достанете, только цена повыше, в среднем на один нуль справа. Но зато прохладительные напитки есть чудесные и свои.
У русских особой популярностью пользуется экстракт кокакола, добываемый из сока какого-то дерева; он содержит йод, деготь и что-то наркотическое, едва ли не кокаин в ничтожной дозе. Разведенный ледяной содовой водой кокакола бодрит после изнурительной работы и в летнюю жару.

📖 "Руль", Берлин, 1925 г.

Аккуратной пятницы, друзья.

#США #пятница #быт

Несмотря на неделю суматохи — переезд, сессия, аргентинские холода — в среду я повторил лекцию "За океаном".

Речь шла об эмигрантах 1920-х-1950-х годов в Южной Америке. Казачья эпопея в Перу, Чакская война, крах колонии "Надежда", приезд ди-пи в Буэнос-Айрес, русские фашисты в Бразилии...
И это только часть материала!

Спасибо всем, кто пришел. Если будут желающие, можно повторить.

#Аргентина #Бразилия #Венесуэла #Парагвай #Перу

Искусство одеваться — шпоры на босу ногу
Парагвай, 1934 г.

В разгар экономического кризиса из Европы в Южная Америку прибыла группа белоэмигрантов. Впечатлениями делится М.Д. Каратеев:

Автомобиль, да и то больше грузовой, на этих улицах показывался редко, а главным средством передвижения служила верховая лошадь, которая тут есть почти у каждого. Соответственно этому, все мужчины, принадлежавшие к зажиточному классу, ходили в широченных штанах ,,бамбачо" и в высоких сапогах со шпорами, а беднота — в пижамах или в голубовато-серой солдатской паре и при этом всегда босиком. Если такому кавалеру предстояло ехать куда-нибудь верхом, на голые пятки он надевал шпоры рыцарского образца, с огромным репейком-звездочкой — иных тут не признают.
У каждого мужчины, до последнего бедняка включительно, на поясе непременно висел крупнокалиберный револьвер. Выйти без него из дому тут считалось столь же неприличным, как в дохиппийском Лондоне появиться на у лице без галстука.

📖 Каратеев Михаил Дмитриевич (1904-1978) участник Гражданской войны, георгиевский кавалер. В эмиграции в Югославии, Болгарии, Бельгии, Уругвае. Инженер-химик, писатель.
📷 Консепсьон, 1930-е гг.

#Парагвай #быт

❓Как Вы думаете, на свадьбе какого известного политика мог играть Серж Ермол в 1927 г.?

Сергей Лукьянович Ермолаев (1908-1996) родился в Харбине, выучился играть на барабанах. В 1929 г. в Шанхае собрал свой оркестр Serge Ermoll Band, который добился большого успеха. В 1951 г. эмигрировал с семьей в Сидней.

Ответ в среду.

#загадка #Китай

– Садися! Ходи на ту сторону!

Приятно харбинцам вспомнить Сунгари с ее прохладной водою, с ее протоками, 3отовской и Хаиндровской, с Затоном, серую в пасмурные дни и слегка желтоватую в солнечную погоду, окаймленную густыми зарослями тальника и, что немаловажно, игравшую немалую роль в харбинском бытии. Кто только не пользовался ее благами, кто только не обращался к ней, особенно в жаркие дни, кто не дремал под напевы ее волн?

Как приятно было бродить по песку, пробираться к воде под сенью тальника, погружаться в ее струи, плавать или сидеть в ней по горло, потом отдыхать в тени кустов, а после направиться подкрепиться в одну из забегаловок, которых там было немало и каждая из них имела свое название и славилась своими кулинарными изделиями. Среди них особенно выделялась одна, носившая залихватское название «Ваня, заходи!», а также запомнились «ДедВинодел», «Кафе Миниатюр».

Мостовая и весь берег были сделаны из прочного гранита. С берега спускались мостки к причалу, где внизу на воде раскинулась целая флотилия лодок с названиями «Маруся», «Соня», «Люба», «Харбин» и т.д. Лодочники, главным образом, китайцы, редко русские, громко кричали, зазывая пассажиров к себе:
– Садися! Ходи на ту сторону!

На причале всегда толкотня, суета, шум, крики, несмолкаемый гул, и весь день так, и только к вечеру суета затихает.

📖 Золотарева Татьяна Ивановна (1913-2006) в 15 лет нелегально перешла советско-китайскую границу. В эмиграции в Китае и Австралии. Учительница; муж-железнодорожник вывезен в СССР в 1945 г.

#Китай #Харбин